WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:05.169 --> 00:00:08.050 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.589 --> 00:00:12.710 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar 00:00:12.910 --> 00:00:16.030 Surat Taha 00:00:18.500 --> 00:00:23.820 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:25.039 --> 00:00:33.920 Dele te criamos, para ele te devolveremos, e dele te tiraremos outra vez 00:00:35.179 --> 00:00:37.979 Da terra nós criamos vocês, ó povo 00:00:38.299 --> 00:00:43.020 Nós o devolveremos à terra após sua morte e o transformaremos em pó 00:00:43.579 --> 00:00:48.460 Nós o tiraremos da terra como você estava vivo antes de sua morte 00:00:48.780 --> 00:00:51.740 Nós vamos te levantar disso novamente 00:00:52.899 --> 00:00:58.659 Mostramos-lhe todos os nossos sinais, mas ele mentiu e recusou. 00:01:00.030 --> 00:01:07.629 Mostramos ao Faraó nossas evidências e argumentos para a verdade daquilo que enviamos aos nossos mensageiros Moisés e Arão com 00:01:08.109 --> 00:01:14.829 Então ele mentiu e se recusou a aceitar de Moisés e Arão a verdade que lhe havia sido trazida pelo Senhor deles. 00:01:15.230 --> 00:01:17.230 Arrogante e arrogante 00:01:18.480 --> 00:01:24.480 Ele disse: “Você veio até nós para nos expulsar de nossa terra com sua magia, ó Moisés”. 00:01:24.799 --> 00:01:32.000 Deixe-nos trazer magia como essa, então marque uma data entre nós e você 00:01:32.319 --> 00:01:41.760 Então Ele estabeleceu uma data entre nós e você, da qual nem você nem nós sairemos, exceto outro lugar 00:01:43.140 --> 00:01:51.379 Faraó disse: “Você veio até nós, ó Moisés, para nos expulsar de nossas casas e de nossos lares com esta magia que você trouxe para nós”. 00:01:52.019 --> 00:01:54.500 Deixe-nos trazer-lhe magia assim 00:01:55.250 --> 00:02:02.530 Então ele marcou um encontro entre nós e você que não ultrapassaríamos, para que trouxessemos magia como a que você trouxe 00:02:02.930 --> 00:02:05.569 Vamos ver qual prevalece 00:02:06.049 --> 00:02:12.610 Nem nós nem você quebraremos esse compromisso em um lugar de justiça entre nós e você 00:02:13.939 --> 00:02:20.819 Ele disse: Seu compromisso é o Dia da Decoração, e que o povo será reunido em sacrifício 00:02:21.219 --> 00:02:27.379 Então Faraó assumiu o comando, reuniu seu plano e depois veio 00:02:28.689 --> 00:02:33.889 Moisés disse ao Faraó: “Seu encontro marcado é no Dia da Decoração”. 00:02:34.370 --> 00:02:39.490 Era um feriado que eles tinham ou um mercado onde eles costumavam se enfeitar 00:02:40.340 --> 00:02:44.340 E que as pessoas deveriam ser lideradas de todos os países e distritos 00:02:45.120 --> 00:02:48.639 Isso é um compromisso entre você e eu para uma reunião 00:02:49.490 --> 00:02:53.330 Então Faraó se afastou da verdade que lhe foi trazida 00:02:53.969 --> 00:02:57.490 Então ele combinou seu engano, e isso foi combinado por seus mágicos 00:02:58.129 --> 00:03:01.330 Então ele chegou ao encontro que Moisés lhe prometeu 00:03:01.729 --> 00:03:03.330 E ele veio com seus mágicos 00:03:05.060 --> 00:03:14.020 Al-Nusi disse-lhe: Ai de você. Não invente uma mentira contra Deus, para que Ele não te aflija com tormento 00:03:14.419 --> 00:03:16.900 Quem caluniou ficou desapontado 00:03:18.379 --> 00:03:21.819 Moisés disse aos magos quando Faraó os trouxe 00:03:22.379 --> 00:03:27.259 Ai de você, não invente uma mentira contra Deus e não a fale 00:03:27.819 --> 00:03:30.780 Ele vai erradicar você com isso, mas vai te destruir 00:03:31.419 --> 00:03:35.580 Ninguém que cria uma mentira e diz isso com uma mentira jamais será vitorioso 00:03:35.979 --> 00:03:39.900 Com a necessidade que pediu e a esperança de realizá-la através dele 00:03:41.729 --> 00:03:48.129 Eles disputaram seus assuntos entre si e os sobreviventes foram capturados 00:03:48.610 --> 00:03:56.449 Disseram que esses dois são mágicos que querem te expulsar da sua terra 00:03:56.930 --> 00:04:06.610 Eles querem te expulsar de sua terra com sua magia e seguir seu exemplo 00:04:08.259 --> 00:04:12.819 Então os mágicos discutiram entre si sobre o que diziam uns aos outros 00:04:13.569 --> 00:04:15.810 Que ditado encantador 00:04:16.449 --> 00:04:17.649 Alguns deles disseram 00:04:18.290 --> 00:04:24.769 Se este for um mágico, então iremos derrotá-lo, e se ele for do céu, então ele tem um comando 00:04:25.490 --> 00:04:31.329 Os mágicos começaram a debater entre si: Moisés e Arão eram mágicos 00:04:32.050 --> 00:04:39.089 Eles querem expulsá-lo de sua terra com sua magia e dominar seus mestres e nobres 00:04:40.879 --> 00:04:45.680 Então reúna seu enredo e entre na fila 00:04:46.000 --> 00:04:49.439 Aqueles que são arrogantes tiveram sucesso hoje 00:04:51.120 --> 00:04:56.240 Então planeje seu plano e resolva-o, então prepare-se e entre em ordem 00:04:57.040 --> 00:05:02.240 A necessidade de hoje foi atendida por alguém que se elevou acima de seu amigo e o subjugou 00:05:04.300 --> 00:05:12.620 Eles disseram: “Ó Moisés, ou você joga ou seremos os primeiros a jogar”. 00:05:13.180 --> 00:05:23.339 Ele disse: “Em vez disso, eles atiraram, e quando suas cordas e varas apareceram para ele por causa de sua magia, eles estavam se movendo”. 00:05:25.040 --> 00:05:30.399 Eles disseram a Moisés: “Ó Moisés, escolha uma destas duas coisas”. 00:05:31.199 --> 00:05:36.079 Ou você joga antes de nós, ou seremos os primeiros a jogar 00:05:36.939 --> 00:05:41.740 Moisés disse aos magos: “Em vez disso, joguem fora o que vocês têm diante de mim”. 00:05:42.379 --> 00:05:45.339 Eles jogaram todas as cordas e paus que tinham com eles 00:05:46.060 --> 00:05:51.660 Então suas cordas e paus lhe pareceram, por causa de sua magia, que eles estavam correndo 00:05:53.360 --> 00:05:58.079 Ele sentiu o medo de Moisés em si mesmo 00:05:58.560 --> 00:06:04.480 Dissemos: “Não tenha medo, pois você é o mais elevado”. 00:06:04.879 --> 00:06:13.360 E jogue o que está na sua mão direita, e eles não fizeram isso, mas fizeram como uma conspiração de mágico 00:06:13.759 --> 00:06:17.360 O mágico não tem sucesso de onde quer que venha 00:06:18.779 --> 00:06:21.259 Moisés ficou com medo 00:06:21.980 --> 00:06:26.699 Dissemos a Moisés, quando ele sentiu medo em si mesmo, não tenha medo 00:06:27.420 --> 00:06:34.139 Você é supremo sobre esses mágicos, sobre o Faraó e seu exército, e o conquistador deles 00:06:34.779 --> 00:06:43.180 Jogue seu cajado e você engolirá as cordas e paus que eles enfeitiçaram a ponto de você pensar que eles estavam se movendo 00:06:43.819 --> 00:06:47.259 Significando que o que eles criaram é a trama de alguém que enfeitiça 00:06:47.819 --> 00:06:51.899 O mago não conseguirá o que pediu com sua magia, onde quer que esteja 00:06:53.490 --> 00:06:56.449 Então os mágicos se prostraram 00:06:56.449 --> 00:07:01.569 Eles disseram: “Cremos no Senhor de Arão e de Moisés”. 00:07:02.050 --> 00:07:12.209 Ele disse: “Você acreditou nele antes de eu lhe dar permissão. Ele é o mais velho que lhe ensinou magia.” 00:07:12.209 --> 00:07:27.970 Vou cortar suas mãos e seus pés em lados opostos e vou crucificá-los nos troncos das palmeiras 00:07:27.970 --> 00:07:33.970 E você saberá qual de nós é mais severo e mais duradouro em tormento 00:07:35.660 --> 00:07:39.579 Então Moisés jogou seu cajado e eu peguei o que eles tinham feito 00:07:40.220 --> 00:07:42.139 Então os mágicos se prostraram 00:07:42.779 --> 00:07:46.060 Eles disseram: “Cremos no Senhor de Arão e de Moisés”. 00:07:46.860 --> 00:07:48.620 E Faraó disse aos mágicos 00:07:49.259 --> 00:07:55.420 Você confirmou a Moisés para o que ele o chamou antes de eu liberar isso para você 00:07:55.980 --> 00:07:59.339 Moisés é o seu grande que lhe ensinou magia 00:07:59.899 --> 00:08:04.699 Então vou cortar suas mãos e seus pés, em contraste com a amputação disso 00:08:05.339 --> 00:08:08.939 Isso significa cortar a mão direita e o pé esquerdo 00:08:09.420 --> 00:08:11.819 Ou a mão esquerda e a perna direita 00:08:12.379 --> 00:08:15.100 E eu vou te crucificar nos troncos das palmeiras 00:08:15.660 --> 00:08:20.860 E você saberá, ó bruxas, qual de nós é o tormento mais severo e duradouro para você 00:08:21.259 --> 00:08:22.779 Eu ou Moisés 00:08:24.480 --> 00:08:33.679 Eles disseram: “Não te perdoaremos pelas provas claras que chegaram até nós e por aquilo que nos criou”. 00:08:34.240 --> 00:08:37.440 Então decida o que você decide 00:08:38.240 --> 00:08:43.279 Você só vai passar esta vida mundana 00:08:43.840 --> 00:08:51.120 Cremos em nosso Senhor para perdoar nossos pecados 00:08:51.600 --> 00:08:58.000 Para nos perdoar nossos pecados e a magia que você nos forçou a fazer 00:08:58.480 --> 00:09:02.480 Deus é bom e duradouro 00:09:04.019 --> 00:09:04.980 As bruxas disseram 00:09:05.539 --> 00:09:10.500 Não lhe daremos preferência sobre as provas claras que chegaram até nós e sobre Aquele que nos criou 00:09:10.980 --> 00:09:15.059 Então faça o que quiser e faça conosco o que quiser 00:09:15.600 --> 00:09:17.279 O significado das palavras pode ser possível 00:09:17.759 --> 00:09:21.759 Não lhe daremos nenhuma preferência sobre as evidências claras que chegaram até nós, por Deus 00:09:22.320 --> 00:09:27.360 Você só pode nos torturar nesta vida deste mundo, onde pereceremos 00:09:28.000 --> 00:09:30.559 Reconhecemos o monoteísmo de nosso Senhor 00:09:31.039 --> 00:09:33.519 E acreditamos em Sua promessa e ameaça 00:09:34.080 --> 00:09:37.600 Para nos perdoar nossos pecados e cobri-los para nós 00:09:38.240 --> 00:09:42.879 Seremos perdoados por aprender o que aprendemos com a magia e aplicá-lo 00:09:43.360 --> 00:09:46.720 Que você nos forçou a aprender e praticar 00:09:47.580 --> 00:09:51.419 Deus é melhor que você, ó Faraó, como recompensa para aqueles que O obedecem 00:09:51.980 --> 00:09:55.259 E Ele continua sendo um tormento para aqueles que O desobedecem e desobedecem ao Seu comando 00:10:08.980 --> 00:10:13.139 Ele não morre nem vive nele 00:10:13.779 --> 00:10:23.539 E quem vier a Ele como um crente e tiver praticado obras justas, esses terão os postos mais altos 00:10:25.419 --> 00:10:29.580 Deus Todo-Poderoso diz, mencionando-o, contando-nos o que os mágicos disseram ao Faraó 00:10:30.379 --> 00:10:34.299 Ele é aquele que vem ao seu Senhor desde a Sua criação, adquirindo descrença Nele 00:10:34.940 --> 00:10:37.740 Pois o Inferno é um refúgio e morada para ele 00:10:38.299 --> 00:10:43.179 Uma recompensa por sua descrença em que ele não morre e sua alma é expulsa 00:10:43.659 --> 00:10:48.139 Ele não vive e sua alma se acomoda em seu lugar e fica em paz 00:10:48.779 --> 00:10:51.980 Mas isso se relaciona com suas gargantas 00:10:52.799 --> 00:10:56.399 Quem se submete ao seu Senhor como monoteísta não associa nada a Ele 00:10:56.960 --> 00:11:01.440 Ele fez o que seu Senhor lhe ordenou que fizesse e se absteve do que Ele havia proibido 00:11:02.000 --> 00:11:05.919 Esses são os que têm os mais altos graus do Paraíso 00:11:08.830 --> 00:11:15.389 Não considere que os rios fluem abaixo dele, para permanecer nele para sempre 00:11:16.190 --> 00:11:20.830 Esta é uma recompensa pelo zakat 00:11:22.740 --> 00:11:25.620 Então ele explicou esses níveis elevados e disse 00:11:26.500 --> 00:11:30.419 São jardins de residência sem perda ou extinção 00:11:31.139 --> 00:11:33.460 Rios correm sob suas árvores 00:11:34.340 --> 00:11:37.940 Eles permanecem nele por um período de tempo ilimitado 00:11:40.110 --> 00:11:44.590 E revelamos a Moisés: “Fica satisfeito com os Meus servos”. 00:11:45.070 --> 00:11:49.389 Então faça um caminho seco para eles através do mar 00:11:49.870 --> 00:11:53.549 Então faça um caminho seco para eles através do mar 00:11:54.029 --> 00:11:58.110 Não tenha medo da escuridão e não tenha medo 00:11:59.600 --> 00:12:02.080 Nós revelamos ao nosso Profeta Moisés 00:12:02.559 --> 00:12:07.360 Quando seguimos seus argumentos contra Faraó, ele se recusou a responder à ordem de seu Senhor 00:12:08.159 --> 00:12:11.519 Que eu capturaria Meus servos dos Filhos de Israel durante a noite 00:12:12.159 --> 00:12:15.120 Então ele pegou um caminho seco para eles no mar 00:12:15.759 --> 00:12:20.000 Não tenha medo do Faraó e de seus soldados, para que não te alcancem por trás 00:12:20.639 --> 00:12:24.240 Não tenha medo de se afogar na lama 00:12:25.409 --> 00:12:33.250 Então Faraó os perseguiu com os seus soldados e os cobriu com a chuva enquanto esta os cobriu. 00:12:33.730 --> 00:12:37.490 Faraó desencaixou seu povo, mas eles não foram guiados 00:12:39.120 --> 00:12:41.679 Então Moisés foi com os filhos de Israel 00:12:42.240 --> 00:12:45.840 Então Faraó os perseguiu com seus soldados quando cruzaram o mar 00:12:46.399 --> 00:12:49.919 Então Faraó e os seus soldados foram imersos no mar, e não foram imersos 00:12:50.399 --> 00:12:51.840 Todos eles se afogaram 00:12:52.320 --> 00:12:55.519 Faraó tratou seu povo no caminho certo 00:12:55.919 --> 00:12:58.240 Ele os pegou incorretamente 00:12:58.720 --> 00:13:03.679 Isso porque ele os proibiu de seguir o Mensageiro de Deus, Moisés, então eles o obedeceram 00:13:04.159 --> 00:13:05.759 Ele não os guiou com seu comando 00:13:05.759 --> 00:13:08.960 Eles não foram guiados por segui-lo 00:13:36.909 --> 00:13:39.789 Quando Moisés resgatou seu povo do mar 00:13:40.110 --> 00:13:43.710 E Faraó e seu povo foram dominados pela dor que os cobria 00:13:44.269 --> 00:13:45.950 Dissemos ao povo de Moisés 00:13:47.059 --> 00:13:48.580 Ó filhos de Israel 00:13:49.059 --> 00:13:51.860 Nós salvamos você do seu inimigo, Faraó 00:13:52.340 --> 00:13:55.059 Nós namoramos você no lado direito do palco 00:13:55.620 --> 00:13:58.179 Nós descemos sobre você na área 00:13:58.659 --> 00:14:01.779 E nós salvamos você do seu inimigo, Faraó 00:14:02.340 --> 00:14:05.139 E nós salvamos você do seu inimigo, Faraó 00:14:05.299 --> 00:14:08.100 E nós enviamos para você maná e codornas 00:14:08.659 --> 00:14:13.220 Comam, ó Filhos de Israel, das coisas deliciosas que lhes oferecemos 00:14:13.779 --> 00:14:16.340 E o que fizemos de bom para você 00:14:16.659 --> 00:14:18.019 E não transgrida isso 00:14:18.740 --> 00:14:21.139 E não oprimais uns aos outros nisso 00:14:21.379 --> 00:14:23.379 Então meu castigo cairá sobre você 00:14:23.860 --> 00:14:26.659 E quem enfrentar a Minha ira será infligido sobre ele 00:14:27.059 --> 00:14:29.059 Deteriorou-se e estou infeliz 00:14:36.740 --> 00:14:38.740 E ele fez bem 00:14:39.139 --> 00:14:43.860 Ele fez boas ações e então foi guiado 00:14:45.090 --> 00:14:49.809 Na verdade, perdoo quem se arrepende do seu politeísmo e sou sincero na sua divindade 00:14:50.289 --> 00:14:53.009 Ele não me incluiu em sua adoração 00:14:53.730 --> 00:14:58.049 Ele cumpriu os deveres que lhe foram impostos e evitou os pecados 00:14:58.690 --> 00:15:00.929 Então ele teve que fazer isso e se endireitou 00:15:01.250 --> 00:15:03.250 Ele não desperdiçou nada disso 00:15:05.980 --> 00:15:08.460 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:15:08.779 --> 00:15:10.779 Ele não desperdiçou nada disso