Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
Sourate Al-Alaq
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Lis au nom de ton Seigneur qui a créé
L'homme a été créé à partir d'un caillot
Lis, et ton Seigneur est le Plus Généreux
Qui a enseigné avec la plume
Il a enseigné à l'homme ce qu'il ne savait pas
Lis, ô Muhammad, le souvenir de ton Seigneur qui a créé
L'homme a été créé à partir du sang
Lis, ô Muhammad, et ton Seigneur est le Plus Généreux
Qui a appris à sa création à écrire et à calligraphier
Il a enseigné à l'homme la calligraphie avec une plume, mais il ne le savait pas
Avec d'autres choses qu'il savait et ne savait pas
Non, l'homme est trompé
Je le vois devenir riche
Vers ton Seigneur est le retour
Non, ce n'est pas ainsi qu'une personne devrait être
Que son Seigneur le bénirait en rendant sa création égale
Et apprends-lui ce qu'il ne savait pas
Et lui fournir ce à quoi il n'a pas d'égal
Puis il ne croit pas en son Seigneur qui lui a fait ça
L'homme est au-delà des limites
Il devient arrogant devant son Seigneur et ne croit pas en Lui
Parce qu'il se considérait comme autonome
Vers ton Seigneur, ô Muhammad, est un retour
Il goûtera au châtiment douloureux qu'il ne peut accepter
Ou un commandement à la piété
Avez-vous vu qu'il a menti et s'est détourné ?
Ne savait-il pas que Dieu voit ?
Il a mentionné que ce verset et ce qui le suit
Il a été révélé à propos d'Abu Jahl bin Hisham
C'est parce qu'il a dit ce que nous avons entendu
Parce que j'avais vu Mahomet prier, je lui aurais marché sur le cou
C'était comme mentionné
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a interdit de prier
Alors Dieu a dit à son prophète Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Avez-vous vu Muhammad Abu Jahl?
Ce qui t'empêche de prier au sanctuaire
Il se détourne de la vérité et la nie
Son Prophète et les croyants admirent
De l'ignorance d'Abu Jahl
Et sa hardiesse contre son Seigneur
Dans l’interdiction de Mahomet de prier son Seigneur
Et lui, de ses propres mains, est un menteur
Avez-vous vu si Mahomet était droit et juste ?
Dans sa prière à son Seigneur
Ou ce commandement de Mahomet qui interdit la prière
En craignant Dieu et en craignant son châtiment
Avez-vous vu qu'Abu Jahl a menti ?
Avec la vérité avec laquelle Mahomet a été envoyé
Il s'en est détourné et n'y a pas cru
Abu Jahl ne le savait-il pas ?
Ignorance car elle interdit à Mahomet d'adorer son Seigneur et de Le prier
Que Dieu le voit et craint sa puissance et son châtiment
Ce n'est pas comme s'il disait qu'il marchait sur le cou de Mahomet.
Il ne peut pas le faire et n'y parvient pas
Non, parce que ça ne se termine pas par un nom
Mauvais faux toupet
Qu'il invite Nadia, nous inviterons Zabaniyeh
Non, ne lui obéissez pas. Il se prosterna et s'approcha
Parce qu'Abou Jahl n'a pas arrêté de parler de Mahomet
Prenons le devant de sa tête
Garantissons-le et humilions-le
Il a décrit le toupet comme un mensonge et un péché
Le sens appartient à son propriétaire
Qu'Abou Jahl invite les membres de son conseil et ses partisans de son clan et de son peuple.
Mais d'après ce que nous avons entendu, cela a été dit
Parce qu'Abou Jahl n'a pas interdit au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
À propos de la prière au Maqam
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, le réprimanda
Et sois dur avec lui
Abou Jahl a dit
Alors que Mahomet me menace
Je suis le plus joyeux des gens de la vallée
Alors Dieu Tout-Puissant a dit
Parce que si ça ne finit pas, on en aura sept au coin
Alors laisse-le appeler Nadia
S'il appelle son club, nous inviterons Zabaniya
Non, ce n'est pas ce que dit Abu Jahl
Comme il a interdit à Muhammad d'adorer son Seigneur et de le prier
N'obéissez pas à Abu Jahl dans ce qu'il vous commande de faire concernant l'abandon de la prière à votre Seigneur.
Et prosternez-vous devant votre Seigneur
Et approche-toi de Lui avec amour et obéissance à Lui
Abu Jahl ne pourra pas vous faire de mal
Nous vous en empêchons
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari