最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
これはアキール・ビン・サレム・アル・シャンマリ博士によって要約されました。
スーラト アルアラク
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
創造主の御名において読んでください
人間は血栓から作られた
読め、あなたの主は最も寛大であられる
ペンで教えたのは誰ですか
彼は人間に自分の知らなかったことを教えた
おおムハンマドよ、創造主の追悼文を読んでください。
人間は血から創造されました
読め、ムハンマドよ、あなたの主は最も寛大であられる
自分の創作物に文字と書道を教えたのは誰ですか
彼はペンを使って人間に書道を教えたが、それを知らなかった
彼が知っていたことと知らなかった他のこととともに
いや、人間は騙されるんだよ
彼が金持ちになっていくのが見える
あなたの主への帰還です
いいえ、これは人のあるべき姿ではありません
彼の主が彼の創造物を平等にすることで彼を祝福してくださるように
そして彼が知らなかったことを彼に教えてください
そして、彼に匹敵するものがないものを彼に提供します
そして彼は自分にそんなことをした主を信じない。
人間は限界を超えている
彼は主の前で傲慢になり、主を信じない
彼は自分が自給自足だと思っていたから
ムハンマドよ、あなたの主への帰還です
彼は受け入れられない痛みを伴う罰を味わうことになるだろう
あるいは敬虔さへの命令
彼が嘘をついて背を向けたのが分かりましたか？
彼は神が見ているということを知らなかったのでしょうか？
彼は、この聖句とそれに続く部分について述べました。
アブ・ジャール・ビン・ヒシャムについて明らかになった
それは彼が私たちが聞いたことを言ったからです
ムハンマドが祈っているのを見たから、私は彼の首を踏んでしまっただろう
記載の通りでした
神の使徒よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、祈りを禁じます
そこで神は預言者ムハンマドに、「神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように」と言われました。
ムハンマド・アブ・ジャールを見たことがありますか？
神社での参拝が妨げられる
彼は真実から目を背け、それを否定する
彼の預言者と信者たちは賞賛する
アブ・ジャールの無知から
そして主に対する彼の大胆さ
ムハンマドは主への祈りを禁じていたが、
そして彼は自らの手で嘘つきである
ムハンマドが正しく正義の人であるかどうかを見ましたか？
彼の主への祈りの中で
あるいは祈りを禁じるムハンマドのこの命令
神を畏れ、神の罰を恐れることによって
アブ・ジャールが嘘をついたのを見ましたか？
ムハンマドが遣わされた真実について
彼はそれから目を背け、それを信じなかった
アブー・ジャールは知らなかったのか？
ムハンマドが主を礼拝し、主に祈ることを禁じている無知
神が彼を見て彼の力と罰を恐れていること
ムハンマドの首を踏んでいると言っているわけではない
彼にはそれができないし、到達できない
いいえ、名詞で終わっていないからです
間違った付け前髪
彼にナディアを招待させてください、私たちはザバニヤを招待します
いいえ、彼に従わないでください。彼はひれ伏して近づいてきた
アブー・ジャールはムハンマドについて話すのをやめなかったから
彼の頭の前を撮ってみましょう
彼を保証して屈辱を与えましょう
彼は前髪を嘘であり罪だと述べた
意味はその持ち主のもの
アブ・ジャールに評議会の人々と氏族や国民からの支持者を招待しましょう
しかし、私たちが聞いた限りではそう言われていました
アブー・ジャールは預言者を禁じなかったので、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
マカムでの祈りについて
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と彼を叱責した。
そして彼に厳しくしてください
アブ・ジャールは言った
ムハンマドが私を脅しているので、
私はこの谷の人々の中で一番陽気です
それから全能の神は言いました。
終わらないなら隅に7人がいるから
それからナディアに電話させてください
もし彼がクラブに電話すれば、ザバーニヤを招待するつもりだ
いいえ、それはアブ・ジャールの言うことではありません
彼はムハンマドに主を礼拝し、主に祈ることを禁じたので、
主への祈りを放棄することに関してアブ・ジャールが命じたことには従わないでください
そしてあなたの主にひれ伏す
そして愛と神への従順をもって神に近づきなさい
アブ・ジャールはあなたに害を及ぼすことはできません
私たちはあなたがそうすることを防ぎます
アル・タバリの解釈からの結論