Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
Сурат Аль-Алак
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Читай во имя твоего Господа, сотворившего
Человек был создан из тромба
Читай, и твой Господь – Самый Щедрый
Кто учил ручкой
Он научил человека тому, чего он не знал
Прочти, о Мухаммад, воспоминание о твоем Господе, сотворившем
Человек создан из крови
Читай, о Мухаммад, и твой Господь – Самый Щедрый
Кто научил свое творение письму и каллиграфии
Он научил человека каллиграфии пером, но тот этого не знал.
Наряду с другими вещами, которые он знал и не знал
Нет, человек обманут
Я вижу, как он становится богатым
К твоему Господу – возвращение
Нет, не таким должен быть человек
Что его Господь благословит его, сделав его творение равным
И научи его тому, чего он не знал
И предоставив ему то, чему ему нет равных
Тогда он не уверовал в своего Господа, который сделал это с ним
Человек за гранью
Он становится высокомерным перед своим Господом и не верит в Него
Потому что он считал себя самодостаточным
К твоему Господу, о Мухаммад, возвращение
Он вкусит мучительное наказание, которое не сможет принять.
Или заповедь к благочестию
Вы видели, что он солгал и отвернулся?
Разве он не знал, что Бог видит?
Он упомянул, что этот стих и то, что следует за ним
Стало известно об Абу Джахле бин Хишаме.
Это потому, что он сказал то, что мы слышали
Поскольку я увидел молящегося Мухаммеда, я бы наступил ему на шею.
Это было так, как упоминалось
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, запретил молиться
И сказал Бог Своему Пророку Мухаммаду: да благословит его Господь и дарует ему мир.
Ты видел, Мухаммад Абу Джахль?
Что мешает вам молиться в храме
Он отворачивается от истины и отрицает ее
Его Пророк и верующие восхищаются
От невежества Абу Джахля
И его смелость против своего Господа
В запрете Мухаммеда молиться своему Господу
А он своими руками лжец
Вы видели, был ли Мухаммед честен и праведен?
В своей молитве своему Господу
Или это повеление Мухаммеда, запрещающее молитву
Боясь Бога и опасаясь Его наказания
Вы видели, что Абу Джахль солгал?
С истиной, с которой был послан Мухаммед
Он отвернулся от этого и не поверил в это
Разве Абу Джахль не знал?
Невежество, поскольку оно запрещает Мухаммеду поклоняться своему Господу и молиться Ему.
Что Бог видит его и боится его силы и наказания.
Он не говорит, что наступает на шею Мухаммеду.
Он не может этого сделать и не достигает этого
Нет, потому что оно не оканчивалось существительным
Неправильный накладной чубчик
Пусть он пригласит Надю, мы пригласим Забанию
Нет, не подчиняйтесь ему. Он поклонился и подошел
Потому что Абу Джахль не переставал говорить о Мухаммаде.
Давайте возьмем переднюю часть его головы
Давайте гарантировать ему и унижать его
Он назвал чуб ложью и грехом
Значение принадлежит его владельцу
Пусть Абу Джахль пригласит людей своего совета и своих сторонников из своего клана и народа.
Но это было сказано, насколько мы слышали
Поскольку Абу Джахль не запрещал Пророку, да благословит его Аллах и дарует ему мир
О молитве в Макаме
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, упрекнул его
И будь с ним суров
Абу Джахл сказал
Поскольку Мухаммед угрожает мне
Я самый веселый из людей в долине
Тогда Всемогущий Бог сказал
Потому что, если это не закончится, у нас будет семь в углу.
Тогда пусть позвонит Наде
Если он позвонит в свой клуб, мы пригласим Забанию.
Нет, это не то, что говорит Абу Джахль.
Как он запретил Мухаммаду поклоняться своему Господу и молиться ему
Не подчиняйтесь Абу Джахлю в том, что он приказывает вам делать в отношении отказа от молитвы вашему Господу.
И поклонись твоему Господу
И приблизьтесь к Нему с любовью и послушанием Ему
Абу Джахль не сможет причинить тебе вреда
Мы запрещаем вам это делать
Вывод из интерпретации ат-Табари