Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Ithaf Al-Barara com as dez biografias do Alcorão
Traduzido pelo Imam Al-Kisa'i Al-Kufi
Ele é Abu Al-Hassan Ali bin Hamza bin Abdullah
Gramático Al-Kasa'i
Em referência às roupas com as quais foi proibido
Ele nasceu, que Deus tenha misericórdia dele, em Kufa no ano cento e vinte AH
Ele recebeu leitura de muitas pessoas
Entre eles está o Imam Hamza bin Habib Al-Zayat
E Muhammad bin Abdul Rahman bin Abi Laila
E Asim bin Ibn Nujoud
E Abu Bakr Shu'bah bin Ayyash
E Ismail bin Jaafar
Shaybah bin Nasah
Xeque Imam Nafi Al-Madani
Todos eles têm uma cadeia de transmissão ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Ele foi o imã do povo da leitura em sua época e o mais conhecedor deles
Abu Bakr bin Al-Ambari disse
As coisas aconteceram em Al-Kasai
Ele era o mais conhecedor das pessoas sobre gramática
E eu os uno no estranho
Ele era a única pessoa no Alcorão
Eles costumavam se reunir com ele
Para que não sejam pegos levando-os
Ele os reúne em um conselho
Ele se senta em uma cadeira
Ele recita o Alcorão do começo ao fim
Eles ouvem e controlam
Até mesmo passagens e princípios
Ibn Ma'in disse
Nunca vi com meus próprios olhos o tom mais verdadeiro de Al-Kisa’i
Al-Shafi'i disse
Quem quiser explorar a gramática
Ele é dependente de Ali Al-Kisa'i
Ele narrou lendo dele à vista e ouvindo
Inúmeras pessoas
Entre eles está Ahmed bin Mansour Al-Baghdadi
E Abu Haywa Shurayh bin Yazid
E Abu Al-Harith Al-Layth bin Khaled
E Hafs bin Omar Al-Duri
Ele morreu no ano cento e oitenta e nove AH
Cerca de setenta anos
Traduzido pelo Imam Abu Al-Harith
O primeiro narrador sob a autoridade do Imam Al-Kisa'i
Ele é Abu Al-Harith Al-Laith bin Khaled
Al-Marwazi Al-Baghdadi
Leia para o Imam Al-Kisa'i
É pelo bem de seus companheiros
Al-Hurufa narrado sob a autoridade de Yahya bin Al-Mubarak Al-Yazidi
E Hamza bin Al-Qasim Al-Ahwal
Ele estava confiante e inteligente
Um oficial de leitura e seu investigador
Al-Dhahabi disse
Emitido para leitores
E as pessoas o carregaram
Ele estava confiante e firme no que transmitia
A leitura foi narrada por Salamah bin Asim
O dono dos furries
E Muhammad bin Yahya
Pequeno Al-Kasai
E Al-Fadl bin Shazan
E outros
Ele morreu, que Deus tenha misericórdia dele, no ano duzentos e quarenta AH
Um exemplo da narração de Abu Al-Harith sob a autoridade de Al-Kisa’i
Eu busco refúgio em Deus do maldito Satanás
Em nome de Deus, Clemente, Misericordioso
E a estrela, então, é a sua identidade
Seu amigo não se extraviou e não o enganou
E o que é dito sobre identidade
Não é nada além de uma revelação que revela isso
Seu conhecimento é muito poderoso
Uma vez, nivele-o
Está no horizonte superior
Então ele se aproximou e ela o decepcionou
Estava ao virar da esquina
Então ele revelou ao seu servo o que havia revelado
O coração não mentiu o que viu
Você conta a ele o que ele vê?
Eu vi outro catarro
Em Sidra Al-Muntaha
É um paraíso de abrigo
Como o Sidra é adulterado por aquilo que o obscurece
A visão não se desviou e o que a enganou
Ele viu um dos grandes sinais de seu Senhor
Traduzido por Imam al-Duri
O segundo narrador está sob a autoridade do Imam Al-Kisa'i
Já foi discutido anteriormente
Na tradução de Abu Omar bin Al-Ala Al-Basri
Porque foi narrado sob sua autoridade e sob a autoridade de Al-Kisa’i
Deus Todo-Poderoso sabe melhor
Um exemplo do romance de Al-Duri sobre a autoridade de Al-Kisa’i
Eu busco refúgio em Deus do maldito Satanás
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Deus é a luz dos céus e da terra
A semelhança de Sua luz é como um mishkit no qual há uma lâmpada
A lâmpada em um copo
A garrafa parece um planeta
Está iluminado por uma oliveira abençoada
Olive não é oriental nem ocidental
O óleo dela quase brilha
Mesmo que o fogo não o tivesse tocado
Luz sobre luz
Deus guia para Sua luz quem Ele quer
Deus dá exemplos de fogo
E Deus é Onisciente de todas as coisas
Nos lares, se Deus quiser
Para ser criado e seu nome mencionado nele
Os homens O glorificam de manhã e à tarde
Homens que não se distraem com comércio ou vendas
Sobre a lembrança de Deus e o estabelecimento da oração
E pagando zakat
Eles temem um dia em que você mudará
Corações e olhos
Que Deus os recompense pelo melhor que fizeram
E Ele aumenta sua graça
E Deus provê para quem Ele quer sem contar
Que Deus recompense nossos Imames com boas ações
Transmitimos o Alcorão de maneira doce e suave