Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Ithaf Al-Barara avec les dix biographies du Cora
Traduit par l'Imam Al-Kisa'i Al-Kufi
Il s'agit d'Abou Al-Hassan Ali bin Hamza bin Abdullah
Grammairien d'Al-Kasa'i
En référence aux vêtements dans lesquels il était interdit
Il est né, que Dieu lui fasse miséricorde, à Kufa en l'an cent vingt AH.
Il a été lu par beaucoup de gens
Parmi eux se trouve l'imam Hamza bin Habib Al-Zayat.
Et Muhammad bin Abdul Rahman bin Abi Laila
Et Asim ben Ibn Nujoud
Et Abu Bakr Shu'bah bin Ayyash
Et Ismail ben Jaafar
Shayba ibn Nasah
Cheikh Imam Nafi Al-Madani
Ils ont tous une chaîne de transmission vers le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il était l'imam des gens de la lecture à son époque et le plus connaisseur d'entre eux.
Abou Bakr ben Al-Ambari a dit
Les choses se sont mises en place à Al-Kasai
Il était le plus connaisseur en grammaire.
Et je les unis dans l'étrange
Il était la seule personne dans le Coran
Ils affluaient vers lui
Pour qu'ils ne soient pas surpris en train de les prendre
Il les réunit en conseil
Il est assis sur une chaise
Il récite le Coran du début à la fin
Ils l'entendent et le contrôlent
Même des passages et des principes
Ibn Ma'in a dit
Je n’ai jamais vu de mes propres yeux le ton le plus vrai d’Al-Kisa’i
Al-Shafi'i a dit
Celui qui veut explorer la grammaire
Il est à la charge d'Ali Al-Kisa'i
Il a raconté qu'il l'avait lu par la vue et l'écoute
D'innombrables personnes
Parmi eux se trouve Ahmed ben Mansour Al-Baghdadi.
Et Abu Haywa Shurayh bin Yazid
Et Abou Al-Harith Al-Layth bin Khaled
Et Hafs bin Omar Al-Duri
Il mourut en l'an cent quatre-vingt-neuf AH
Environ soixante-dix ans
Traduit par l'Imam Abu Al-Harith
Le premier narrateur sous l’autorité de l’Imam Al-Kisa’i
Il s'agit d'Abou Al-Harith Al-Laith bin Khaled
Al-Marwazi Al-Baghdadi
Lire à l'Imam Al-Kisa'i
C'est pour le bien de ses compagnons
Al-Hurufa rapporté sous l'autorité de Yahya bin Al-Mubarak Al-Yazidi
Et Hamza bin Al-Qasim Al-Ahwal
Il était confiant et intelligent
Un agent de lecture et son enquêteur
Al-Dhahabi a dit
Publié pour les lecteurs
Et les gens le portaient
Il était confiant et ferme dans ce qu'il transmettait
La lecture a été rapportée par Salamah bin Asim
Le propriétaire des furries
Et Muhammad bin Yahya
Petit Al-Kasaï
Et Al-Fadl ben Shazan
Et d'autres
Il est mort, que Dieu lui fasse miséricorde, en l'an deux cent quarante AH
Un exemple du récit d’Abu Al-Harith sous l’autorité d’Al-Kisa’i
Je cherche refuge auprès de Dieu contre le maudit Satan
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Et la star, c'est donc son identité
Votre ami ne s'est pas égaré et ne l'a pas induit en erreur
Et que dit-on de l'identité
Ce n'est rien d'autre qu'une révélation qui le révèle
Ses connaissances sont très puissantes
Une fois, nivelez-le
C'est à l'horizon supérieur
Puis il s'est approché et elle l'a laissé tomber
C'était juste au coin de la rue
Alors il révéla à son serviteur ce qu'il avait révélé
Le cœur n'a pas menti sur ce qu'il a vu
Est-ce que tu lui dis ce qu'il voit ?
J'ai vu un autre catarrhe
À Sidra Al-Muntaha
C'est un paradis de refuge
Comme la Sidra est frelatée par ce qui l'obscurcit
La vue ne s'est pas égarée et qu'est-ce qui l'a trompée
Il a vu l'un des grands signes de son Seigneur
Traduit par l'Imam al-Duri
Le deuxième narrateur est sous l’autorité de l’Imam Al-Kisa’i
Il a été discuté précédemment
Dans la traduction d'Abu Omar bin Al-Ala Al-Basri
Parce que cela a été rapporté sous son autorité et sous l’autorité d’Al-Kisa’i
Dieu Tout-Puissant sait mieux
Un exemple du roman d’Al-Duri sous l’autorité d’Al-Kisa’i
Je cherche refuge auprès de Dieu contre le maudit Satan
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Dieu est la lumière des cieux et de la terre
La ressemblance de Sa lumière est comme un mishkit dans lequel se trouve une lampe
La lampe dans un verre
La bouteille ressemble à une planète
Il est éclairé par un olivier béni
L'olivier n'est ni orientale ni occidentale
Son huile brille presque
Même si le feu ne l'avait pas touché
Lumière sur lumière
Dieu guide vers sa lumière qui il veut
Dieu donne des exemples de feu
Et Dieu est Omniscient de toutes choses
Dans les maisons, si Dieu le veut
À élever et à y mentionner son nom
Les hommes l’y glorifient le matin et l’après-midi
Des hommes qui ne sont pas distraits par le commerce ou la vente
À propos du souvenir de Dieu et de l'établissement de la prière
Et payer la zakat
Ils craignent un jour où tu changeras
Des cœurs et des yeux
Que Dieu les récompense pour le meilleur de ce qu'ils ont fait
Et Il augmente leur grâce
Et Dieu pourvoit à qui Il veut sans compter
Que Dieu récompense nos Imams par de bonnes actions
Nous transmettons le Coran avec douceur et douceur