WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:03.000 --> 00:00:07.599 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation 00:00:07.599 --> 00:00:12.789 Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst 00:00:12.789 --> 00:00:16.910 Sure Al-Munafiqun 00:00:18.960 --> 00:00:22.960 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:22.960 --> 00:00:26.960 Wenn Heuchler zu dir kommen 00:00:26.960 --> 00:00:31.960 Sie sagten: „Wir bezeugen, dass Sie der Gesandte Gottes sind.“ 00:00:31.960 --> 00:00:35.960 Und Gott weiß, dass Sie sein Gesandter sind 00:00:35.960 --> 00:00:42.960 Und Gott bezeugt, dass Heuchler Lügner sind 00:00:42.960 --> 00:00:46.759 Wenn die Heuchler zu dir kommen, oh Muhammad 00:00:46.759 --> 00:00:51.759 Sie sagten mit ihren Zungen: „Wir bezeugen, dass du der Gesandte Gottes bist.“ 00:00:51.759 --> 00:00:54.759 Und Gott weiß, dass Sie sein Gesandter sind 00:00:54.759 --> 00:00:58.759 Die Heuchler sagten das oder sie sagten das nicht 00:00:58.759 --> 00:01:04.760 Und Gott bezeugt, dass die Heuchler Lügner sind, wenn sie etwas über sich selbst erzählen 00:01:04.760 --> 00:01:08.760 Das liegt daran, dass sie das nicht denkt und nicht daran glaubt 00:01:08.760 --> 00:01:13.459 Sie lügen, wenn sie ihr davon erzählen 00:01:13.459 --> 00:01:21.459 Sie hielten ihre rechte Hand für einen Garten und wandten sich vom Weg Gottes ab 00:01:21.459 --> 00:01:29.040 Was sie taten, war schlecht 00:01:29.040 --> 00:01:35.040 Die Heuchler nahmen ihren Eid als Schild und Decke, mit der sie sich bedecken konnten 00:01:35.040 --> 00:01:39.040 Sie schützen damit sich selbst, ihre Nachkommen und ihr Geld 00:01:39.040 --> 00:01:42.040 Und sie schieben es weg 00:01:42.040 --> 00:01:48.040 Deshalb wandten sie sich von der Religion Gottes ab, mit der er seinen Propheten sandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:01:48.040 --> 00:01:51.040 Und sein Gesetz, das er für seine Schöpfung erlassen hat 00:01:51.040 --> 00:01:56.040 Das sind Heuchler, die ihre rechte Hand als Schutzschild genommen haben 00:01:56.040 --> 00:02:01.040 Was sie in dieser Welt taten, war schlecht, weil sie ihre rechte Hand als Paradies betrachteten 00:02:01.040 --> 00:02:06.040 Wegen ihrer Lügen, Heuchelei und anderen Dingen 00:02:06.040 --> 00:02:20.620 Das liegt daran, dass sie geglaubt und dann nicht geglaubt haben, und es wurde in ihren Herzen versiegelt, so dass sie es nicht verstehen 00:02:20.620 --> 00:02:28.669 Tatsächlich war das, was diese Heuchler taten, böse, denn sie nahmen ihre rechte Hand als Schutzschild 00:02:28.669 --> 00:02:31.669 Weil sie Gott und seinem Gesandten glaubten 00:02:31.669 --> 00:02:35.669 Dann glaubten sie nicht, weil sie daran zweifelten und es leugneten 00:02:35.669 --> 00:02:40.669 Also versiegelte Gott ihre Herzen des Unglaubens vom Glauben 00:02:40.669 --> 00:02:45.669 Sie unterscheiden nicht richtig von falsch und richtig von falsch 00:02:45.669 --> 00:02:48.669 Gott hat ihre Herzen versiegelt 00:02:48.669 --> 00:02:54.629 Und wenn man sie sieht, mag man ihre Körper 00:02:54.629 --> 00:02:58.629 Und wenn sie es sagen, hören Sie zu, was sie sagen 00:02:58.629 --> 00:03:04.629 Als ob sie auf Holz stünden 00:03:04.629 --> 00:03:08.629 Sie zählen jeden Schrei 00:03:08.629 --> 00:03:11.629 Sie sind der Feind, also hüte dich vor ihnen 00:03:11.629 --> 00:03:15.629 Gott hat sie bekämpft 00:03:15.629 --> 00:03:21.659 Werden sie es nicht verstehen? 00:03:21.659 --> 00:03:25.659 Und wenn du diese Heuchler siehst, oh Muhammad 00:03:25.659 --> 00:03:27.659 Du magst ihre Körper 00:03:27.659 --> 00:03:30.659 Für ihren guten Charakter und ihr gutes Aussehen 00:03:30.659 --> 00:03:33.689 Und wenn sie sprechen, hören Sie ihre Worte 00:03:33.689 --> 00:03:37.689 Ihre Logik ähnelt der Logik der Menschen 00:03:37.689 --> 00:03:41.689 Es ist, als würden diese Heuchler durch Holz gestützt 00:03:41.689 --> 00:03:45.689 Sie haben nichts Gutes, keine Rechtsprechung und kein Wissen 00:03:45.689 --> 00:03:48.689 Aber es sind Bilder ohne Träume 00:03:48.689 --> 00:03:51.689 Und geistlose Geister 00:03:51.689 --> 00:03:54.689 Diese Heuchler gelten als böse 00:03:54.689 --> 00:03:57.689 Ihr Misstrauen und ihre Unsicherheit 00:03:57.689 --> 00:04:00.689 Jeder Schrei ist auf ihnen 00:04:00.689 --> 00:04:03.689 Weil sie Angst davor haben, dass Gott auf sie herabkommt 00:04:03.689 --> 00:04:06.689 Etwas, das ihre Schleier zerreißt und sie bloßstellt 00:04:06.689 --> 00:04:09.689 Er erlaubt den Gläubigen, sie zu töten 00:04:09.689 --> 00:04:12.689 Er nahm ihre Nachkommen gefangen und nahm ihr Geld 00:04:12.689 --> 00:04:14.689 Verstehe ihre Angst davor 00:04:14.689 --> 00:04:18.689 Alles, was ihnen von Gott offenbart wurde, wurde seinem Gesandten offenbart 00:04:18.689 --> 00:04:22.689 Sie dachten, er sei über sie herabgestiegen und hätte sie zerstört 00:04:22.689 --> 00:04:25.689 Sie sind der Feind, oh Muhammad, also hüte dich vor ihnen 00:04:25.689 --> 00:04:29.689 Wenn sie dich treffen, werden ihre Zungen bei dir sein 00:04:29.689 --> 00:04:32.689 Und ihre Herzen sind gegen dich, zusammen mit deinen Feinden 00:04:32.689 --> 00:04:35.689 Sie sind die Augen deiner Feinde auf dich 00:04:35.689 --> 00:04:37.689 Möge Gott sie blamieren 00:04:37.689 --> 00:04:42.709 Auf welche Weise wenden sie sich von der Wahrheit ab? 00:04:42.709 --> 00:04:46.709 Und wenn zu ihnen gesagt wird: „Komm“, wird er für dich um Vergebung bitten 00:04:46.709 --> 00:04:52.709 Der Gesandte Gottes verdrehte ihnen den Kopf 00:04:52.709 --> 00:04:59.610 Und ich sah, wie sie abgestoßen wurden, während sie arrogant waren 00:04:59.610 --> 00:05:02.610 Und wenn es diesen Heuchlern gesagt wird 00:05:02.610 --> 00:05:06.610 Kommen Sie zum Gesandten Gottes und bitten Sie ihn um Vergebung 00:05:06.610 --> 00:05:09.610 Sie bewegten ihre Köpfe und schüttelten sie spöttisch 00:05:09.610 --> 00:05:12.610 Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, beim Gesandten Gottes 00:05:12.610 --> 00:05:14.610 Und um seine Vergebung bitten 00:05:14.610 --> 00:05:17.610 Ich sah, wie sie sich von dem abwandten, wozu sie berufen waren 00:05:17.610 --> 00:05:20.610 Sie sind arrogant gegenüber dem Schicksal 00:05:20.610 --> 00:05:23.610 Möge Gott den Gesandten Gottes segnen und ihm Frieden schenken 00:05:23.610 --> 00:05:26.569 Für sie um Vergebung bitten 00:05:26.569 --> 00:05:30.569 Für sie ist es dasselbe. Ich bitte für sie um Vergebung 00:05:30.569 --> 00:05:33.569 Oder hast du nicht um Verzeihung für sie gebeten? 00:05:33.569 --> 00:05:36.569 Gott wird ihnen nicht vergeben 00:05:36.569 --> 00:05:41.569 Gott leitet das rebellische Volk nicht 00:05:41.569 --> 00:05:47.180 Gleich, oh Muhammad, diesen Heuchlern, denen es erzählt wurde 00:05:47.180 --> 00:05:50.180 Kommen Sie, möge der Gesandte Gottes für Sie um Vergebung bitten 00:05:50.180 --> 00:05:55.180 Haben Sie um Vergebung für ihre Sünden gebeten oder nicht? 00:05:55.180 --> 00:05:58.180 Gott wird ihnen ihre Sünden nicht vergeben 00:05:58.180 --> 00:06:00.180 Vielmehr bestraft er sie dafür 00:06:00.180 --> 00:06:03.209 Gott ermöglicht keinen Glauben 00:06:03.209 --> 00:06:06.209 Die Leute, die über ihn lügen und nicht an ihn glauben 00:06:06.209 --> 00:06:09.209 Diejenigen, die ihm nicht gehorchen 00:06:09.209 --> 00:06:16.850 Sie sind diejenigen, die sagen: Gib nicht für das aus, was vom Gesandten Gottes kommt 00:06:16.850 --> 00:06:18.850 Bis sie abschütteln 00:06:18.850 --> 00:06:23.850 Gott gehört die Schätze der Himmel und der Erde 00:06:23.850 --> 00:06:28.850 Aber Heuchler verstehen es nicht 00:06:28.850 --> 00:06:32.810 Sie sind diejenigen, die es ihren Freunden erzählen 00:06:32.810 --> 00:06:37.810 Geben Sie nichts für die des Gesandten Gottes unter seinen eingewanderten Gefährten aus 00:06:37.810 --> 00:06:39.810 Bis sie sich von ihm trennen 00:06:39.810 --> 00:06:44.810 Gott gehört alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist 00:06:44.810 --> 00:06:47.810 Und in seinen Händen sind die Schlüssel zu diesen Safes 00:06:47.810 --> 00:06:52.810 Niemand kann irgendjemandem etwas geben, außer durch seinen Willen 00:06:52.810 --> 00:06:56.810 Aber Heuchler verstehen es nicht 00:06:56.810 --> 00:06:58.810 Deshalb sagen sie 00:06:58.810 --> 00:07:03.810 Geben Sie nichts für diejenigen aus, die mit dem Gesandten Gottes zusammen sind, bis sie sich zerstreuen 00:07:05.449 --> 00:07:09.449 Sie sagen, weil wir in die Stadt zurückkehren 00:07:09.449 --> 00:07:13.449 Mögen die Ehrenhafteren die Gemeineren zum Vorschein bringen 00:07:13.449 --> 00:07:18.449 Ehre gebührt Gott, Seinem Gesandten und den Gläubigen 00:07:18.449 --> 00:07:23.449 Aber die Heuchler wissen es nicht 00:07:23.449 --> 00:07:30.250 Dies sind die Heuchler, deren Beschreibung bereits beschrieben wurde 00:07:30.250 --> 00:07:32.250 Denn wir kehren in die Stadt zurück 00:07:32.250 --> 00:07:37.250 Sie werden die Härtesten und Stärksten hervorbringen, die Gemeinsten 00:07:37.250 --> 00:07:42.250 Stärke und Stärke gehören Gott, Seinem Gesandten und den Gläubigen an Gott 00:07:42.250 --> 00:07:46.250 Aber Heuchler wissen das nicht 00:07:46.250 --> 00:07:52.139 O ihr, die ihr geglaubt habt, lasst euch nicht von eurem Reichtum ablenken 00:07:52.139 --> 00:07:56.139 Ihre Kinder vernachlässigen auch nicht das Gedenken an Gott 00:07:57.139 --> 00:08:04.139 Und wer das tut, das sind die Verlierer 00:08:04.139 --> 00:08:08.720 O ihr, die ihr Gott und seinem Gesandten geglaubt habt 00:08:08.720 --> 00:08:13.720 Weder Ihr Reichtum noch Ihre Kinder machen es erforderlich, dass Sie vom Gedenken an Gott abweichen 00:08:13.720 --> 00:08:17.720 Und wer sein Vermögen und seine Kinder vom Gedenken an Gott ablenkt 00:08:17.720 --> 00:08:24.720 Dies sind diejenigen, die ihres Anteils an der Ehre und Barmherzigkeit Gottes, des Gesegneten und Allerhöchsten, beraubt werden 00:08:25.720 --> 00:08:41.490 Und geben Sie von dem aus, was Wir für Sie bereitgestellt haben, bevor einer von Ihnen stirbt 00:08:41.490 --> 00:08:51.490 Er sagt: „Herr, wenn du mich nicht eine kurze Zeit aufgehalten hättest.“ 00:08:51.490 --> 00:08:56.490 Seien Sie also ehrlich und gehören Sie zu den Gerechten 00:08:56.490 --> 00:09:03.490 Gott wird eine Seele nicht aufhalten, wenn ihre Zeit gekommen ist 00:09:03.490 --> 00:09:10.490 Und Gott weiß, was Sie tun 00:09:10.490 --> 00:09:18.289 Und gebt, ihr Gläubigen an Gott und Seinem Gesandten, das Geld aus, das Wir für euch bereitgestellt haben 00:09:18.289 --> 00:09:22.289 Bevor der Tod zu einem von euch kommt und sagt: 00:09:22.289 --> 00:09:28.289 O Herr, willst du mich nicht aufhalten und mir die Frist für kurze Zeit gewähren? 00:09:28.289 --> 00:09:33.289 Also reinige ich meinen Reichtum, arbeite im Gehorsam gegenüber Dir und erfülle Deine Pflichten 00:09:33.289 --> 00:09:39.419 Gott wird niemandes Lebensspanne verzögern und sie verlängern, wenn seine Zeit gekommen ist 00:09:39.419 --> 00:09:41.419 Aber er wählt es aus 00:09:41.419 --> 00:09:45.450 Gott ist erfahren und kennt die Handlungen seiner Diener 00:09:45.450 --> 00:09:50.450 Es ist alles umfassend und nichts bleibt ihm verborgen 00:09:50.450 --> 00:09:57.450 Er belohnt sie damit, den Wohltäter mit seiner Güte und den Übeltäter mit seiner Bosheit 00:09:57.450 --> 00:10:04.269 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation