خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ
اس کا خلاصہ ڈاکٹر عقیل بن سالم الشمری نے کیا۔
سورۃ المنافقون
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
اگر منافق آپ کے پاس آئیں
انہوں نے کہا ہم گواہی دیتے ہیں کہ آپ اللہ کے رسول ہیں۔
اور خدا جانتا ہے کہ آپ اس کے رسول ہیں۔
اور خدا گواہی دیتا ہے کہ منافق جھوٹے ہیں۔
اے محمدؐ، اگر منافق تیرے پاس آئیں
انہوں نے اپنی زبانوں سے کہا کہ ہم گواہی دیتے ہیں کہ آپ اللہ کے رسول ہیں۔
اور خدا جانتا ہے کہ آپ اس کے رسول ہیں۔
منافقین نے کہا یا انہوں نے ایسا نہیں کہا
اور خدا گواہی دیتا ہے کہ منافق جھوٹے ہوتے ہیں جب وہ اپنے بارے میں اپنے بارے میں بتاتے ہیں۔
اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ ایسا نہیں سوچتی اور اس پر یقین نہیں رکھتی
جب وہ اسے اس کے بارے میں بتاتے ہیں تو وہ جھوٹ بولتے ہیں۔
انہوں نے اپنا داہنا ہاتھ باغ بنا لیا اور راہ خدا سے پھر گئے۔
وہ جو کر رہے تھے وہ برا تھا۔
منافقوں نے اپنی قسم کو ڈھال اور ڈھال کے طور پر لیا جس سے اپنے آپ کو ڈھانپ لیا جائے۔
وہ اس سے اپنی، اپنی اولاد اور اپنے پیسے کی حفاظت کرتے ہیں۔
اور وہ اسے دور کر دیتے ہیں۔
چنانچہ انہوں نے خدا کے اس دین سے منہ موڑ لیا جس کے ساتھ اس نے اپنے نبی کو بھیجا تھا۔
اور اس کا قانون جو اس نے اپنی مخلوق کے لیے وضع کیا۔
یہ منافق ہیں جنہوں نے اپنے داہنے ہاتھ کو ڈھال بنا رکھا ہے۔
انہوں نے اس دنیا میں جو کچھ کیا وہ برا تھا کیونکہ انہوں نے اپنا داہنا ہاتھ جنت کے طور پر لیا تھا۔
ان کے جھوٹ، منافقت اور دیگر معاملات کی وجہ سے
یہ اس لیے کہ وہ ایمان لائے پھر کفر کیا اور ان کے دلوں پر مہر کر دی گئی سو وہ نہیں سمجھتے
درحقیقت ان منافقوں نے جو کچھ کیا وہ برا تھا جنہوں نے اپنے داہنے ہاتھ کو ڈھال بنا لیا۔
کیونکہ وہ خدا اور اس کے رسول پر ایمان رکھتے تھے۔
پھر انہوں نے کفر کیا کیونکہ انہوں نے اس میں شک کیا اور اس کا انکار کیا۔
پس خدا نے ان کے دلوں پر ایمان سے کفر کی مہر لگا دی۔
وہ صحیح کو غلط اور صحیح کو غلط نہیں سمجھتے
اللہ نے ان کے دلوں پر مہر لگا دی ہے۔
اور اگر آپ انہیں دیکھتے ہیں تو آپ کو ان کے جسم پسند ہیں۔
اور اگر وہ کہتے ہیں تو آپ سنتے ہیں کہ وہ کیا کہتے ہیں۔
گویا وہ لکڑی کا سہارا ہیں۔
وہ ان کی ہر چیخ کو شمار کرتے ہیں۔
یہ دشمن ہیں اس لیے ان سے ہوشیار رہو
خدا نے ان کا مقابلہ کیا۔
کیا وہ نہیں سمجھیں گے؟
اور اگر تم ان منافقوں کو دیکھو تو اے محمد!
آپ کو ان کے جسم پسند ہیں۔
اس کے اچھے کردار اور اچھی شکل کے لیے
اور اگر وہ بولتے ہیں تو آپ ان کی باتیں سنتے ہیں۔
ان کی منطق بھی لوگوں کی منطق سے ملتی جلتی ہے۔
گویا ان منافقوں کو لکڑی کا سہارا ہے۔
ان کے پاس نہ کوئی خیر ہے، نہ فقہ ہے اور نہ علم ہے۔
لیکن وہ خوابوں کے بغیر تصویریں ہیں۔
اور بے عقل بھوت
ان منافقوں کو برائی سمجھا جاتا ہے۔
ان کا عدم اعتماد اور یقین کی کمی
ہر چیخ ان پر ہے۔
کیونکہ وہ ڈرتے ہیں کہ خدا ان پر نازل نہ ہو جائے۔
کوئی چیز جو ان کے پردے پھاڑ کر ان کو بے نقاب کر دے گی۔
وہ مومنوں کو ان کو قتل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
اُس نے اُن کی اولاد کو پکڑ لیا اور اُن کے پیسے لے لیے
ان کے اس خوف کو سمجھیں۔
ہر وہ چیز جو ان پر خدا کی طرف سے نازل ہوئی وہ اس کے رسول پر نازل ہوئی۔
اُن کا خیال تھا کہ وہ اُن پر نازل ہوا ہے اور اُنہیں تباہ کر دیا ہے۔
اے محمد یہ دشمن ہیں پس ان سے بچو
جب وہ آپ سے ملیں گے تو ان کی زبانیں آپ کے ساتھ ہوں گی۔
اور ان کے دل تمہارے دشمنوں کے ساتھ تمہارے خلاف ہیں۔
وہ تم پر تمہارے دشمنوں کی نظریں ہیں۔
خدا ان کو رسوا کرے۔
وہ کس طرح حق سے منہ موڑتے ہیں؟
اور جب ان سے کہا جائے گا کہ آؤ تو وہ تمہارے لیے استغفار کرے گا۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے سر کو مروڑ دیا۔
اور میں نے ان کو دیکھا کہ وہ تکبر کر رہے تھے۔
اور اگر ان منافقوں سے کہا جائے۔
آپ کے لیے استغفار کے لیے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئیں
انہوں نے سر ہلایا اور طنزیہ انداز میں ہلایا
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی قسم
اور اس کی بخشش کے لیے دعا گو ہیں۔
میں نے انہیں دیکھا کہ جس چیز کی طرف انہیں بلایا گیا ہے اس سے منہ موڑ رہے ہیں۔
وہ تقدیر کے بارے میں مغرور ہیں۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
ان کے لیے استغفار کرنا
ان کے لیے بھی ایسا ہی ہے۔ میں ان کے لیے استغفار کرتا ہوں۔
یا تم نے ان کے لیے استغفار نہیں کیا؟
خدا انہیں معاف نہیں کرے گا۔
خدا سرکش لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا
اے محمدؐ، ان منافقوں کے برابر جو کہے گئے تھے۔
آؤ اللہ کے رسول تمہارے لیے استغفار کریں۔
آپ نے ان کے گناہوں کی معافی مانگی یا نہیں؟
خدا ان کے گناہوں کو معاف نہیں کرے گا۔
بلکہ اس کی سزا انہیں دیتا ہے۔
خدا ایمان کو قابل نہیں بناتا
وہ لوگ جو اس پر جھوٹ بولتے ہیں اور اس پر کفر کرتے ہیں۔
جو اس کی نافرمانی کرتے ہیں۔
یہ وہ لوگ ہیں جو کہتے ہیں: جو کچھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے ہے اسے خرچ نہ کرو
جب تک وہ ہل نہ جائیں۔
آسمانوں اور زمین کے خزانے اللہ ہی کے ہیں۔
لیکن منافق نہیں سمجھتے
وہ وہی ہیں جو اپنے دوستوں کو بتاتے ہیں۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مہاجر صحابہ میں سے ان پر خرچ نہ کرو
جب تک وہ اس سے جدا نہ ہو جائیں۔
جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب خدا ہی کا ہے۔
اور اس کے ہاتھ میں ان سیف کی چابیاں ہیں۔
اس کی مرضی کے سوا کوئی کسی کو کچھ نہیں دے سکتا
لیکن منافق نہیں سمجھتے
اسی لیے کہتے ہیں۔
رسول اللہ کے ساتھ والوں پر خرچ نہ کرو جب تک کہ وہ منتشر نہ ہو جائیں۔
وہ کہتے ہیں کیونکہ ہم شہر لوٹتے ہیں۔
زیادہ غیرت مند کو بدتمیزی کرنے دیں۔
پاکی خدا کے لیے، اس کے رسول کے لیے اور مومنین کے لیے ہے۔
لیکن منافق نہیں جانتے
یہ وہ منافقین ہیں جن کی تفصیل پہلے بیان ہو چکی ہے۔
کیونکہ ہم شہر واپس آ رہے ہیں۔
وہ سب سے مشکل اور مضبوط ترین لوگوں کو نکالیں گے۔
طاقت اور طاقت خدا، اس کے رسول اور خدا پر ایمان رکھنے والوں کے لئے ہے۔
لیکن منافق یہ نہیں جانتے
اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اپنے مال میں مشغول نہ ہو۔
اور نہ ہی آپ کی اولاد خدا کی یاد سے غافل ہے۔
اور جو ایسا کرے گا وہی نقصان اٹھانے والے ہیں۔
اے خدا اور اس کے رسول کو ماننے والو
نہ تمہارا مال اور نہ تمہاری اولاد اس بات کو ضروری بناتی ہے کہ تم خدا کے ذکر سے غافل ہو۔
اور جو شخص اپنے مال اور اولاد کو خدا کی یاد سے غافل کرتا ہے۔
یہ وہ لوگ ہیں جو خدائے بزرگ و برتر کی عزت و رحمت سے اپنے حصہ سے محروم ہیں۔
اور جو کچھ ہم نے تمہیں دیا ہے اس میں سے خرچ کرو اس سے پہلے کہ تم میں سے کسی کو موت آجائے
وہ کہتا ہے، "خداوند، اگر آپ نے مجھے تھوڑی دیر کے لیے تاخیر نہ کی ہوتی۔"
پس ایماندار بنو اور نیک لوگوں میں شامل ہو جاؤ
خدا کسی روح کے وقت آنے پر دیر نہیں کرتا
اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس سے باخبر ہے۔
اور اے خدا اور اس کے رسول پر ایمان والو جو مال ہم نے تمہیں دیا ہے اس میں سے خرچ کرو
اس سے پہلے کہ تم میں سے کسی کو موت آئے اور کہے:
اے خُداوند، کیا تُو مجھے تاخیر نہیں کرے گا اور تھوڑی دیر کے لیے مجھے مہلت نہیں دے گا؟
پس میں اپنے مال کو پاک کرتا ہوں، تیری اطاعت میں کام کرتا ہوں اور تیرے فرائض ادا کرتا ہوں۔
خدا کسی کی عمر میں تاخیر نہیں کرتا اور اگر اس کا وقت آتا ہے تو اسے بڑھاتا ہے۔
لیکن وہ اسے چنتا ہے۔
خدا اپنے بندوں کے اعمال کے بارے میں تجربہ کار اور باخبر ہے۔
یہ سب محیط ہے اور اس سے کوئی چیز پوشیدہ نہیں۔
وہ ان کو اس کا بدلہ دیتا ہے، احسان کرنے والے کو اس کی نیکی اور بدکار کو اس کی برائی سے
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ