最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
これはアキール・ビン・サレム・アル・シャンマリ博士によって要約されました。
スーラト アル ダリヤット
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
彼は言った、「使者たちよ、どうしたのですか？」
彼らは言った、「私たちは犯罪者の所に送られた」
彼らの上に粘土の石を送りましょう
違反者のために主の御前に印を付けられる
イブラヒムは客人にこう言った。
使者たちよ、どうしたのですか？
彼らは言った、「私たちは神を信じないために罪を犯した民族の所に送られたのです」
空から彼らの上に粘土の石を降らせよう
アブラハムよ、あなたの主のための石の目印
神の限界を超えた者たちへ
それで私たちはそこにいた信者たちを連れ出しました
そこにはイスラム教徒の家しか見つかりませんでした
そしてわれはそこに痛ましい懲罰を恐れる人々へのしるしを残した
それで私たちはロトの民の村にいた人々を連れ出しました
神を信じる人々
彼らはロトとその娘たちです
その村ではイスラム教徒の家以外何も見つかりませんでした
ロトの家です
私たちは見せしめとしてこの村を去りました
そして来世における神の痛ましい懲罰を恐れる人々へのしるし
またモーセに関しては，われが明確な権威をもって彼をファラオに遣わしたときのことである。
そこで彼は自分の立場をとって、「魔術師か狂人か」と言いました。
それで私たちは彼と彼の兵士たちを捕まえて海に投げ込みました
そして彼は残念だ
そしてムーサ・ビン・イムランでは
われが口実を付けて彼をファラオのもとに送ったとき、それがモーセにとって、かれが求めていることが真実であることの証拠であることが、それを見た者には明らかだった。
そこでファラオは兵士や仲間を含む民の世話をした
そして彼はモーセに言った。
彼は人々の目を魅了したり、狂気に狂わせたりする魔術師です
それでファラオとその兵士たちは私たちに対して怒り、悲しみました
それで私たちは彼らを海に投げ込み、溺死させました
ファラオは非難されるべきことをした
そして広告で、われが破壊的な風を彼らに送ったとき、
彼女は手に入れたものを修復物として作る以外には何も残さない
そしてアードにおいても、私たちが彼らにしたことは彼らにとってのしるしであり、教訓でもある
われが木々に受粉しない不毛の風を彼らに送ったとき
彼女は手に入れたものを修復物として作る以外には何も残さない
大地の植物が枯れて乾燥したもの
そしてサムードでは、「しばらく楽しんでください」と言われたとき。
それで彼らは主の命令に従わなかったので、彼らが見ている間に落雷が彼らを連れて行った。
彼らは立ち上がることができず、勝利は得られませんでした
そしてサムードには、彼らの主が彼らに「しばらく楽しんでください」と言われたとき、彼らへの教訓もあります。
それで彼らは神への従順において傲慢になり、傲慢になりました。
そのとき、苦しみの稲妻が彼らに降りかかるのを待っていたときに、突然彼らを襲った。
これは、タムードが彼らに苦しみが降りかかる3日前に約束したためである。
彼らは自分たちに降りかかった神の罰から身を守ることができなかった
彼らは自分たちに降りかかった懲罰を受けた人々からの保護を求めることができなかった
そして以前のノアの民は不従順な民でした
われがサムードの前でノアの民を滅ぼしたとき、ノアの民にも教訓がある。彼らは神の命令に背き、神に従わなかったのです。
私たちはこの手で空を築き、確かに広がっています
そしてわれは大地を広げた、そして彼らは何という優れた導き手なのだろうか
そして、すべてから私たちはあなたが覚えているかもしれない2つのペアを作りました
私たちは空を強力な屋根として持ち上げました、そして私たちはそれを創造し、創造したいものは何でも創造する能力を持っています
私たちは地球を創造のためのベッドにしたので、私たちは彼らへの最良のガイドです
そして、すべてから私たちは2つの異なるタイプを作成しました、例えば、不幸と幸福、導きと間違いなど
神は、あなたが次のことを覚えて考慮できるように、意味が異なるものを二番目に創造しました。
ですから、神の多神教徒たちよ、あなたに崇拝を要求しているのはあなたの主であることを学びなさい。
彼は何かを生み出すことができる人です。
だから神のもとに逃げなさい。確かに、私はあなたにとって神からの明確な警告者です
また、神と一緒に別の神を重ねてはいけません。確かに、私は彼からあなたへの明確な警告者です
ですから、人々よ、神を信じることによって神の憐れみによる罰から逃れてください。
私は神からのあなたへの警告者であり、その警告をあなたに明らかにしてくださいます
そして人々よ、あなたを創造した神と他の神を重ね合わせないでください。
確かに、人々よ、私はあなたたちに神の懲罰について明確に警告しています。彼はあなたに警告を明確に伝えました
同様に、彼ら以前の人々は、自分たちが魔術師か狂人であると言う以外に、いかなる使者も暗唱しませんでした。
彼らは彼にアドバイスを求めますか？むしろ横暴な民族だ
クライシュ族も預言者ムハンマドを否定しました。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
メッセンジャーを拒否した国々も同様だった
私たちが以前に言及したこれらの人々のところに、彼は魔術師か狂人だという以外の使者は来ませんでした。
クライシュ人がムハンマドに言ったように、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
これらの否定者たち、彼らの初期および先祖たちは、ムハンマド（神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように）を否定するよう勧めたのでしょうか？
それで彼らは自分たちに代わってそれを受け入れました
これらの多神教徒、最後の人たちは、そのことを推奨しませんでした。
しかし彼らは罪を犯した民であり、主の命令に反して横暴を働く。
だから彼らから目を背けなさい、そうすればあなたは悪くありません
そして覚えておいてください、覚えていることは信者たちに利益をもたらします
ですから、ムハンマドよ、これらの多神教徒から離れてください。
おおムハンマドよ、警告を怠ったことはあなたに責任はありません
警告を受けて、一緒に送られてきたものを届けました
そしてムハンマドよ、あなたが遣わした者を噛みつきなさい。
その説教は神を信じる人々に利益をもたらす
私は私を崇拝するため以外にジンと人類を創造したのではありません
私は彼らに食べ物を与えたくない、そして彼らに食べさせたくない
神は供給者であり、強くて堅実な方です
私は私たちを崇拝し、私たちの命令に従うため以外にジンと人類を創造したのではありません
私は、私が創造したジンと人類に、彼らが私の創造物に提供するいかなる栄養も望んでいません。
そして、私は彼らに栄養や食べ物を与えてほしくないのです
神は創造物を提供する方であり、創造物を養う方であり、偉大な力を持っておられる方です。
悪いことをした者には仲間の罪と同じ罪がある、だから焦るな
清算の日から信じない者たちは悲惨だ
他人を神と結びつける者は、神の懲罰をいくらか受けることになるからである。
先の国々から亡くなった仲間たちの分のように、彼らは急いですべきではない
地獄の液体の水は膿と膿でできている
神を信じず、神の唯一性をその日から否定し、神の苦しみの到来に備える人々のために