Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Zâriyat Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Dedi ki: Size ne oluyor ey elçiler?
Dediler ki: Biz suçlu bir topluluğa gönderildik.
Üzerlerine kilden taşlar gönderelim.
Aşırı gidenler için Rabbinin katında işaretlenmiş
İbrahim misafirine şunları söyledi:
Size ne oluyor ey elçiler?
Dediler ki: Biz, Allah'a inanmadıkları için suç işleyen bir kavme gönderildik.
Üzerlerine gökten kilden taşlar yağdıralım.
Rabbin için taşlardan bir dönüm noktası ey İbrahim
Allah'ın sınırlarını aşanlara
Böylece mü'minlerden orada bulunanları ortaya çıkardık.
Orada bir Müslüman evinden başka bir şey bulamadık.
Ve orada acı azaptan korkanlar için bir ibret bıraktık
Böylece Lut'un kavminin köyünde olanları ortaya çıkardık.
Allah'a inanan insanlar
Onlar Lût ve kızlarıdır
O köyde bir Müslüman evinden başka bir şey bulamadık.
Burası Lut'un evi
Bu köyü örnek olarak bıraktık
Allah'ın ahiretteki acı azabından korkanlar için bir ibrettir
Musa'ya gelince, onu Firavun'a apaçık bir delille göndermiştik.
Bunun üzerine o da yerini aldı ve "Bir sihirbaz ya da bir deli" dedi.
Biz de onu ve askerlerini yakalayıp denize attık.
Ve o yazık
Ve Musa bin İmran'da
Onu bir bahane ile Firavun'a gönderdiğimizde, bunu görenler bunun Musa için, çağırdığı şeyin gerçek olduğuna dair bir delil olduğunu açıkça anlamışlardı.
Böylece Firavun, askerleri ve arkadaşları da dahil olmak üzere halkına göz kulak oldu
Ve Musa'ya şöyle dedi:
İnsanların gözlerini büyüleyen veya delilikten deliye dönen bir sihirbazdır.
Bunun üzerine Firavun ve askerleri bize kızdılar ve üzüldüler
Biz de onları denize attık ve suda boğduk.
Firavun suçlandığı şeyi yaptı
Ad ayında da üzerlerine yıkıcı rüzgarı göndermiştik.
Restorasyon amaçlı yapmak dışında edindiği hiçbir şeyi bırakmaz.
Aad'da da onlara yaptıklarımız, onlar için bir ibret ve ibrettir.
Onlara ağaçların tozlaşmasını önleyen kısır rüzgarı gönderdiğimizde
Restorasyon amaçlı yapmak dışında edindiği hiçbir şeyi bırakmaz.
Yeryüzündeki bitkilerden solup kuruyan
Semûd'da kendilerine, "Bir süre tadını çıkarın" denildiği zaman.
Böylece Rablerinin emrine karşı geldiler, onlar da nöbet tutarken kendilerini yıldırım yakaladı.
Ayağa kalkamadılar ve galip gelemediler
Semud'da da onlar için bir ibret vardır; o zaman Rableri onlara: "Bir süreliğine tadını çıkarın" demişti.
Böylece Allah'a itaat konusunda kibirlendiler ve kibirlendiler.
Derken, kendilerine gelmesini beklerken ansızın onlara azaptan bir şimşek çarptı.
Çünkü Semud, azabı kendilerine inmeden üç gün önce vaat etmişti.
Allah'ın başlarına gelen azabına karşı kendilerini savunamadılar.
Başlarına gelen cezaya maruz kalanlardan korunma talep edemediler
Daha önce Nuh'un kavmi de asi bir kavimdi
Semud'dan önce onları yok ettiğimizde Nuh kavmini de bir ibret vardır. Allah'ın emrine itaatsizlik ediyor ve O'na itaatsizlik ediyorlardı.
Biz gökyüzünü kendi ellerimizle yaptık ve şüphesiz biz genişliyoruz
Biz yeryüzünü yaydık ve onlar ne güzel rehberlerdir
Ve her şeyden, hatırlayacağınız iki çift yarattık.
Biz göğü sağlam bir çatı olarak yükselttik; Biz onu yaratmaya ve dilediğimizi yaratmaya kadiriz.
Biz yeryüzünü yaratıklara yatak yaptık; biz onların en iyi rehberleriyiz
Ve her şeyden, mutsuzluk ve mutluluk, hidayet ve dalalet gibi iki çeşit yarattık.
Allah, yarattığı her şeyi ikinci, mana bakımından farklı yaratmıştır ki, hatırlayasınız ve düşünesiniz.
O halde ey Allah müşrikleri, bilin ki, sizden ibadet etmenizi isteyen Rabbinizdir.
O, bir şeyler yaratmaya muktedir olandır.
O halde Allah'a kaç. Şüphesiz ben size O'ndan apaçık bir uyarıcıyım
Ve Allah'ın yanına başka bir ilah koyma. Şüphesiz ben, O'ndan size apaçık bir uyarıcıyım
O halde ey insanlar, Allah'a iman ederek, Allah'ın azabından rahmetine sığının.
Ben size uyarısını açıklayacak olan Allah'tan bir uyarıcıyım.
Ve ey insanlar, sizi yaratan ilahınızın yanına başka bir ilah koymayınız.
Ey insanlar, ben size O'nun azabına karşı apaçık bir uyarıcıyım. Uyarıyı size açıkça bildirdi
Aynı şekilde onlardan öncekiler de, onların büyücü veya deli olduğunu söylemeleri dışında herhangi bir elçi okumamışlardı.
Ondan tavsiye mi alıyorlar? Aksine onlar zalim bir kavimdir
Kureyşliler de Peygamberleri Muhammed'i yalanladılar, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
Peygamberlerini yalanlayan kavimler de aynısını yaptı.
Kendilerinden önce zikrettiğimiz bu kavimlere, onun büyücü veya deli olduğunu söylemelerinden başka bir elçi gelmedi.
Kureyş'in Muhammed'e söylediği gibi, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin
Bu inkarcılar, onların öncülleri ve ataları, Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-'in inkar edilmesini mi tavsiye ettiler?
Yani bunu kendi adlarına kabul ettiler
Sonuncusu olan bu müşrikler bunu tavsiye etmediler.
Fakat onlar, haddi aşan, Rablerinin emrine karşı gelen zalim bir kavimdir.
O halde onlardan yüz çevir, sen suçlu değilsin
Ve unutmayın ki, hatırlamak müminlere fayda sağlar
O halde ey Muhammed, bu müşriklerden yüz çevir.
Ey Muhammed, uyarıdaki ihmalinden dolayı sen suçlu değilsin
Uyarıldım ve bana gönderileni teslim ettim
Ve ısır ey Muhammed, kimi gönderdiysen onu ısır.
Vaaz Tanrı'ya inanan insanlara fayda sağlar
Ben cinleri ve insanları ancak bana ibadet etmeleri için yarattım
Ben onlara rızık verilmesini istemiyorum, onların doyurulmasını da istemiyorum.
Rızık veren, güçlü ve sağlam olan Allah'tır
Ben cinleri ve insanları ancak bize ibadet etmeleri ve bizim emrimize boyun eğmeleri için yarattım.
Ben cinlerden ve insanlardan, yaratılışlarıma sağladıkları hiçbir rızkı istemiyorum.
Ve onları rızık veya gıda olarak beslemelerini istemiyorum.
Allah, yarattıklarının rızkını veren, onların rızkını gözeten ve büyük güç sahibi olandır.
Zulmedenlerin de arkadaşlarının günahları gibi günahları vardır, acele etmeyin
O halde, hesap gününden itibaren vay kafirlerin haline
Çünkü Allah'a ortak koşanlara, Allah'ın kendilerine gelecek azabından bir nasib vardır.
Kendilerinden önceki ümmetlerden gelip geçen ashabının payı gibi, acele etmesinler
Cehennemdeki sıvı su irin ve irinden oluşur
Allah'ı inkar edenler ve O'nun birliğini inkar edenler, Allah'ın azabının inmesine hazırlandıkları günden itibaren