Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Ƙungiyar Mawaddah ta ji daɗi
Domin gabatar muku da hotuna na rayuwar Sahabbai
By Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Allah yayi masa rahama
Addinin Ibn al-Sad
Allah Ya yarda da shi
Abokai na wannan karon
Ansari Aqbi Badri
Kuma waɗannan ayyuka guda uku sun ishe ku
Ko sifa ta daukaka da alfahari a duniya
Da kuma shaidar gamsuwar Allah da kwanciyar hankali a lahira
Shi kuwa mahaifinsa, ana ce masa Al-Samit
Ita kuwa mahaifiyarsa ana kiranta da Qurrat al-Ayn
Shi kuwa mutane sun kasance suna kiransa da Ibada
Wanene a cikinmu musulmi bai san ibadar Ibn al-Samit ba
Yana daga cikin salihai masu tsarki wadanda suka fake da taimako
Yana daga cikin saba'in da ukun da suka yi mubaya'a ga Aqaba
Yana daga cikin Badariyyan da Allah Ta’ala ya bayyana gare su
Ya ce, "Ku yi duk abin da kuke so, gama na gafarta muku."
Idan ka kara da cewa
Shi ne kashi na biyar cikin tarin Alqur’ani a zamanin Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama.
Na cimma burina na ƙarshe
Ya kai shi ga mafi kyawun arziki da matsayi mafi girma
Ubadah Ibn al-Samit ya yi rayuwarsa a matsayin mujahid, mai ibada, kuma malami
A fagen fama, zaki ne mai kwadayi
A cikin nutsuwar dare yana neman tsari
A lokacin zaman lafiya ne
Yana karantar da musulmi littafin Allah
Ya ba su fahimtar addinin Allah
Bayan Allah ya buda wa musulmi kasashen Damascus
Sun so su buɗe tunani da zukata
Sun kuma buɗe kagara da kagara
Don haka Sarkin Dimashq ya rubuta wa halifan musulmi Umar bin Khattab, Allah ya yarda da shi yana cewa:
Musulmi a cikin Levant sun karu
Suna bukatar wanda zai koya musu Alkur’ani
Ya fahimtar da su addinin Allah
Don haka ya Amirul Muminina ina nufin mazaje masu karantar da su
Sai ya kira Umar Allah ya kara masa yarda
Don tara mutane biyar da suka hada Alqur'ani a zamanin Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi.
Su ne Ubadah bn al-Samit
da Mo'az bin Jabal
da Ubayyu bin Ka'ab
Da Abu Ayyub Al-Ansari
Da Abu Darda
Allah Ya yarda da su baki daya
Ya saka musu da mafificin lada a madadin al'ummar Muhammad, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Lokacin da suke hannunsa
Ya faɗa musu cewa 'yan'uwanku daga Levant suke
Sun nemi taimako daga wanda ya koya musu Alkur’ani
Yana fahimtar da su halal da haram
Don haka ku taimake ni, Allah Ya yi muku rahama, da ku uku
Idan kuna so, nemi gudunmawa
Suka ce: “Da ba mu manta da su ba, Ya Amirul Muminin
Abu Ayyub Al-Ansari babban shehi ne
Ubayyu ibn Ka'b ba shi da lafiya
Mu uku muka zauna
Umar Allah ya kara masa yarda da su ya yi musu jagoranci
Zuwa ƙasashen Damascus
Ubadah bn al-Samit ya zauna a Homs
Abu Darda ya zauna a Damascus
Mo'az bin Jabal ya zauna a Falasdinu
Ubadah bn al-Samit ne
Lokacin da Manzo yayi mubaya'a, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A daren Aqaba
Ya yi mubaya'a don saurare da kuma biyayya
Da kuma fadin gaskiya a duk inda take
Kuma kar a ji tsoron Allah idan ya dace
Lokacin da ya ga yarima Levant
Muawiyah bin Abi Sufyan, Allah ya kara masa yarda
Sai dai idan shi da kansa bai ji dadin hakan ba
Ya bita da abin da ya gani ya yi tir da shi
Muawiyah bai yarda da ra'ayinsa ba
Ya kira shi ya yi masa biyayya
Ubadah ta fusata ta ce
Wallahi ba zan zauna da ku a kasa daya ba
Ya koma birni
A lokacin da ya zo wajen Umar bin Khattab, Allah Ya yarda da shi
Sai ya ce masa: Ya Ubada shekarunka nawa?
Don haka sai ya ba shi labarin rigimar da ta shiga tsakaninsa da Muawiyah
Ya ce: "Koma wurinku."
Allah ya albarkaci kasar da ba ku da mutane irinku
Sannan ya rubuta wa Muawiyah cewa:
Ba ka da wani umurni akan Ubadah bn al-Samit
Amma shi kansa yarima
Sannan Umar bin Al-Asim ya tafi Masar a matsayin maci
Ya kasance ƙarƙashin mulkin Romawa
Ya fara gyara shafukansa da karatunsa
Har sai da kagaran Babila ya kuɓuce masa
Ya kasance a bakin kogin Nilu
Kusa da Alkahira yau
Wannan shi ne dalilin da ya sa katangar ke da wuyar isa
Romawa sun haƙa babban rami kewaye da shi
Sun gyara hanyoyin da suke bi wajenta da dogo na ƙarfe
Don hana maza da dawakai gaba zuwa gare shi
Suka yi masa lodin sojoji da kayan aiki
Suka yi masa canjin sheka
Manyan Copts daga mutanen Masar ne
Daga cikinsu akwai Al-Muqawqis
Sarkin Masar da mai mulkinsa
Umar bin Al-Aas ya kewaye kagara
Da fatan surukinsa ya koshi da kewaye
Suna mika wuya gareshi
Duk da haka, ba da daɗewa ba kogin Nilu ya kwashe
Romawa sun fasa madatsun ruwa kuma suka yanke gadoji
Ruwan ya kewaye musulmi daga kowane bangare
Sun kusa mutuwa ta hanyar nutsewa
Sai Umar bin Al-Aas ya rubuta
Zuwa ga Amirul Muminin Umar bin Khaddab
Don taimaka masa da taimako daga gare shi
Sai Umar ya ruga ya kawo masa
Da sojojin musulmi dubu hudu
Ya naɗa shugaba bisa kowane dubu
Ya dauki matsayin Alif
Su ne Ubadah bn al-Samit
Da Al-Zubayr bin Al-Awwam
Da Al-Miqdad bin Al-Aswad
Da Muslimu bin Mukhlid
Al-Muqawqis ya koyar da mudad
Wanda ya kai rundunar musulmi
Sai ya aika zuwa ga Umar bin Al-Aas
Tawagar manyan mutanensa
Su musanya shi
Ya umarce su da su tsaya masa
Akan sharuddan musulmi
Da kuma isar da sahihin hotonsa
a sarari game da rayuwarsu
Kamar ya gani da kansa
Sai mutanen tawagar suka mutu
A cikin tarbar musulmi na dare uku
Lokacin da suka dawo
Al-Muqawqis ya tambaye su
Game da abin da suka gani da abin da suka ji
Sai suka ce
Mun ga mutane, Wallahi
Mutuwa tafi so a gare su fiye da rayuwa
Kuma mafi soyuwa a gare su fiye da matsayi
Suna zaune akan datti
Kuma ku ci su a kan gwiwoyi
Sarkinsu a matsayin daya daga cikinsu
Maigidansu bai sani ba daga daftarinsu
Kuma mafi girmansu ba su zama mafi ƙasƙanci ba
Idan anyi sallah
Babu wanda ya bari a baya
Suna wanke gabobinsu da fuskokinsu da ruwa
Suna mika wuya ga Ubangijinsu da addu'a
Al-Muqawqis yace
Wallahi da ace wadannan mutanen suna fuskantar tsaunuka
Da sun cire shi
Da sun kai hari ga aljanu, da sun halaka su
Kamar Al-Muqawqis ya so
Don gani da idonsa
Abin da mutanensa suka gaya masa
Don haka ya rubuta wa Umar bin Al-Asi yana cewa:
Ka aiko mana da manzanni daga wajenka
Mu yi shawara da su, mu yi yarjejeniya da su
Sai ya aiki mutum goma a wurinsa
Ya umarce su da su bauta wa Ibn al-Samit
Addinin Ibn al-Samit ya kasance dogon mutum mai muhimmancin gaske
Gashi mai kauri sosai
Yana cika idon mai kallonsa da firgici da girma
Lokacin da Al-Muqawqis ya fito
Yana da mafi girman daraja
Wani babban tsoro ya shiga ransa
Ya ce da mutanen tawagar
Ku rabu da wannan mutumin
Suka kawo wani ya yi magana da ni
Suka ce: Wannan ne yarimammu
Umar bin Al-Asi ya ba mu amana
Ba don samun gabansa ba
Kuma kada a saba wa umarninsa
Al-Muqawqis ya ce da Ubada
Ka zo wurina, mutum
Ya kuma yi min magana a hankali
Ina tsoron ganinka
Ya ce masa: ‚Ubada
Na ga kun tsorata ni
Idan na ga abokaina fa?
Daga cikinsu akwai maza dubu
Duk sun fi ni ƙarfi da ƙarfi
Al-Muqawqis ya ce masa
Me ya fitar da ku daga gidajenku?
Kuma me kuke so daga gare mu?
Ubadah bin al-Samit yace
Wallahi bamu fita ba
Sai dai neman yardar Allah Ta'ala
Annabinmu tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ba mu amana
Bai kamata ya zama sha'awar ɗayanmu a wannan duniyar ba
Sai dai abin da zai gamsar da yunwarsa, ya kuma rufe tsiraicinsa
Domin jin dadin duniya ba ni'ima bace
Amma ni'ima ita ce ni'ima ta lahira
Al-Muqawqis ya ce masa
Na ji ka ce
Wallahi ba ka kai abin da ka kai ba
Sai dai abin da kuka ambata
Kuma ba ku fatattaki waɗanda kuka ci nasara ba
Sai dai son duniya
Kuma kiyayyar da kuke mata
Duk da haka, Romawa sun taru a gare ku
Mara adadi
Kuma mun sani ba za ka rinjaye su ba
Saboda kankantar ku da ƙuncin hannunku
Muna ba da kanmu
Domin mu ba kowane namijin ku dinari biyu
Kuma yarimanku dinari dari ne
Magajinka zai karbi dinari dubu
Kuma suka juya daga gare mu
Kafin wani abu ya same ku wanda ba za ku iya jurewa ba
Ubadah bn al-Samit ya ce masa
Tsoron da muke yi shi ne saboda yawan mutanen Romawa
Ba ya hana mu daga manufarmu
Muna da yakinin cewa za mu yi nasara
Tare da ɗayan biyu masu kyau
Idan muka ci nasara ku
ganimar duniya ta yi mana yawa
Kuma idan kun ci mu
ganimar Lahira tayi mana yawa
Kuma ku sani babu wani namiji a cikinmu
Sai dai ya kira Allah bayan kowace sallah
Domin ya ba shi shahada
Kuma kada ya mayar da shi zuwa ga iyalansa cizon yatsa
Kowannensu aka bashi amana
Daga gare mu, iyalansa da ’ya’yansa suna wurin Allah
Sannan ya gabatar da shi ga Al-Muqawkis
Musulunci, haraji, ko fada
Mutanen Al-Muqawqis sun ki Musulunci
Suka ki biyan haraji
Duk abin da ya rage shi ne fada
Daga nan sai musulmi suka yanke shawarar afkawa kagara
Komai tsadar sa
Sai Zubairu bin Al-Awwam ya mike ya ce
Ina mika kaina ga Allah Madaukakin Sarki
Ya ɗauki tsani mai tsayi don ya hau bangon kagara
Ya tambayi sojojin musulmi
Don girma a bayansa da murya ɗaya
Idan sun ji takbiarsa
Kuma lokaci ne kawai
Har ma ya kasance jarumin jarumi
Yana hawa katangar kagara
Yana harba takobi
Kuma kurwar Allah mai girma ce
Tsawa ke fitowa daga bakinsa
Dubban garkuna ne suka bi shi
Don jinkiri, Allah mai girma ne
Sautinsa ya girgiza zukata da yanke azama
Al-Zubayr ya jefa kansa cikin katangar
Wani gungun sojojin musulmi ne suka bi shi
Don haka ku sanya takuba a wuyan Romawa
Wanda mamaki ya cika su
Suka bude kofar kagara a fuskokin musulmi
Sahabban Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi sun yi ta tururuwa zuwa gare shi
A kan su Ubadah bn al-Samit
An yi gumurzun darussa tsakanin kungiyoyin biyu
Allah ya kaddara nasara ga sojojinsa
An haɗa shi a cikin yanayin Kur'ani
Lu'u-lu'u na duniya shine Masar
Allah ya albarkaci kasa
Bai hada da Ubadah bn al-Samit da sauran irinsa ba
Umar bin Khaddab
Tare da kamfaninsa, ginin da aka gina ya nutse
Ya 'yan Shiar, ka taimake ni in yabe su
Shin akwai wanda zai taimaka?