Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
Сурат Аль-Анкабут
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Тысяча не мин.
Я думаю, что людей следует оставить в покое и сказать, что мы в безопасности.
Нет, и они не соблазняются
Тысяча не мин.
Я думаю, что те из твоих сподвижников, которые ушли, о Мухаммад, пострадали от многобожников.
Оставить их непроверенными
Они сказали: «Мы верим в тебя, о Мухаммад».
Вот мы и поверили тебе в то, что ты принес нам от Бога
Нет, давайте проверим их
Чтобы правдивого среди них можно было отличить от лжеца
Мы соблазнили тех, кто был до них
Пусть Бог узнает тех, кто правдив
И они не знают, кто они лжецы
Мы испытали народы до них
От тех, к кому Мы послали Нашего Посланника
И Мы испытали тех, кто последовал за ними, с теми, кто отвернулся от них.
Так пусть Бог знает, что те из них, кто верен тому, что говорит, в безопасности.
И пусть Бог откроет истину правдивых среди них в своих словах: «Мы верим в Бога» от лжеца лжеца среди них.
Или те, кто творит плохие дела, думают, что они опередят нас? Насколько плохи их суждения?
Или те, кто связывает других с Богом, думают, что они победят нас и позволят нам потерять себя?
Мы не можем победить их и отомстить им за их многобожие в Боге.
Их правление стало хуже, когда они сами решили идти впереди нас.
Кто надеется встретиться с Богом, к тому обязательно придет Божий срок, и Он — Всеслышащий, Всезнающий.
Кто надеется на Бога в день встречи с Ним и желает Его награды
Скоро наступит установленный Богом срок отправки Своего творения для награды и наказания.
И Бог является Слышащим его слова: «Мы верим в Бога Всезнающего» и истинности его слов о том, что он верил в свою ложь об этом.
А кто стремится, тот стремится только к себе. Воистину, Бог Самодостаточен в мирах.
Кто борется против своего врага из числа многобожников, тот борется только за себя.
Потому что он делает это, ожидая награды от Бога за свой джихад и избегая наказания.
Богу нет необходимости делать это, потому что Бог самодостаточен во всем Своем творении. Он обладает властью, творением и командованием.
А тем, кто верует и творит праведные дела, – Мы непременно отпустим им грехи и вознаградим их лучшим из того, что они делали.
И те, которые веруют в Бога и Его Посланника и творят праведные дела
Что Мы искупим им их злые дела, которые они совершили в своем многобожии.
И Мы вознаградим их за добрые дела, которые они совершили в своем Исламе, лучшее из того, что они совершили во время своего многобожия, а Мы искупим их злые дела.
И Мы повелели человечеству быть добрыми к своим родителям
И если они будут стараться против тебя приобщить ко Мне то, о чем ты не знаешь, то не повинуйся им. Мы вернем тебя ко Мне, и Я сообщу тебе о том, что ты делал.
О чем вы не знаете, стремясь угодить им, но отличаясь от них тем, ко Мне принадлежит ваше возвращение и место вашего назначения в День Воскресения, поэтому Я сообщу вам, какие добрые дела и плохие дела вы совершали в этом мире, тогда Я вознаградю вас за то, что вы сделали.
и Его Посланника, и они совершали праведные дела, то есть выполняли обязанности Бога и избегали того, что запрещено. Мы непременно впустим их в вход праведных. Это рай
И среди народа есть такие, которые говорят: «Мы утвердили Бога, поэтому Мы Его объединили», но многобожники оскорбляют его в его признании Бога.
Искушение народа сделало его в этом мире равным наказанию Божию в загробной жизни, поэтому он отказался от веры в Бога и вернулся к неверию в Него.
И если победа придет от твоего Господа, о Мухаммад, к тем, кто верует в Него, эти отступники обязательно откажутся от своей веры.
О верующие, мы были с вами, даруя вам победу над вашими врагами, ложью и обманом.
О люди, разве Бог не знает лучше всех, что находится в груди всего Его творения?
Как он может обмануть человека, от которого ничего не сокрыто и от него не скрыта никакая тайная или общедоступная информация?
И чтобы Бог дал нам знать тех, кто верует, и чтобы Он мог дать нам знать лицемеров.
И пусть Бог научит нас своим друзьям и своей партии и позволит нам узнать лицемеров.
Показывая им через невзгоды, испытания и испытания.
И те, кто не верил, сказали тем, кто поверил: «Следуйте по нашему пути, и мы защитим вас от ваших грехов».
И они не несут ответственности ни за один из своих грехов. Действительно, они лжецы
А те, кто не верил в Бога, сказали: «Будьте на том же пути, что и мы, отрицая воскресение».
Ибо если вы последуете Нашим путем, то воскреснете после смерти и вознаградитесь за добрые дела.
Тогда мы понесем грехи ваших грехов, и они солгали, когда сказали им это.
Они не несут на себе ничего от грехов своих грехов. Воистину, они лгут в том, что они сказали им и пообещали им.
И пусть эти многобожники, которые говорят верующим в Него: «Следуйте нашим путем, и мы защитим вас от ваших грехов», понесут ответственность.
Бремя душ их и грехов их, и бремя заблудших и отвратившихся от пути Божия, вместе с бременами их
И в День Воскресения их спросят о том, что они раньше отрицали в этом мире, обещая им ложь, поэтому они выдумывают ложь об этом.
И не печалься, о Мухаммад, из-за вреда, который ты и твои товарищи получили от этих многобожников.
Их дела разрушатся, а твои восстанут, как мы сделали это с Ноем
Когда Мы послали его к его народу, он оставался среди них тысячу лет минус пятьдесят лет, призывая их к единобожию.
Это только усилило их бегство, и они были уничтожены обилием воды, при этом они были несправедливы к себе из-за своего неверия.
И Мы спасли Ноя и спутников его ковчега, и это были те, кого он нес в своем ковчеге, из числа своих детей и их жен.
И Мы сделали корабль, на котором Мы спасли его и его товарищей, примером для миров и доказательством против них.
И Авраам, когда он сказал своему народу: «Служите Богу и бойтесь Его». Это было бы лучше для тебя, если бы ты только знал
Для тебя будет лучше, если ты будешь знать, что для тебя хорошо, а что плохо.
О люди, вы поклоняетесь только идолам, кроме Бога, и лжете.
Ваши кумиры, которым вы поклоняетесь, не могут вам ничего дать.
Итак, ищите Божьего обеспечения, подчиняйтесь Ему и благодарите Его за Его обеспечение для вас.
Вы вернетесь к Богу после вашей смерти, и Он спросит вас, чем вы занимаетесь в плане поклонения помимо Него.
И вы — Его слуги, и в Его благодати вы обращаетесь, и в Его обеспечении вы едите.
А если вы откажетесь, о люди, от нашего Посланника Мухаммада, да благословит его Бог и дарует ему мир
В том, к чему Он призвал вас в плане поклонения вашему Господу, группы людей до вас отвергли своего Посланника.
Тогда ее постигло недовольство Божие, и твой путь – это ее путь, отрекаясь от Него.
Мухаммеду нужно только передать вам свое послание о Боге.
Сообщение, которое разъясняет тем, кто его слышит, что под этим подразумевается, и понимает, что под этим подразумевается.
Разве они не видели, как Бог начинает творение, а затем повторяет его? Воистину, это легко для Бога
Скажи: "Пройдите по земле и посмотрите, как началось творение, тогда Бог установит будущую жизнь. Бог имеет власть над всем сущим".
Скажи, о Мухаммад, тем, кто отрицает воскресение: «Пройдите по земле и посмотрите, как Бог начал вещи, и как Он создал их и создал их».
Затем Бог начинает начало загробной жизни после уничтожения. Бог собирается создать все Свои творения после их уничтожения.
А кроме этого, что бы Он ни захотел сделать, Он способен и не неспособен сделать все, что пожелает.
Он наказывает, кого хочет, и милует, кого хочет, и к Нему вы обратитесь
Тогда Бог создает Свое творение после их уничтожения, и Он наказывает из них, кого пожелает, за преступления, совершенные ими ранее во дни Его жизни, и милует, кого пожелает из них, и к Нему вы будете возвращены и возвращены.
Ты не чудотворен ни на земле, ни на небе, и нет у тебя покровителя и помощника, кроме Бога.
Люди двух земель на двух землях и жители небес на небесах не смогут помочь Ему, если ослушаются Его.
Если бы кто-то сказал, что это значит: «Вы не чудесны на земле, и вы не были бы чудом, если бы были на небесах», это было бы доктриной.
О люди, кроме Бога, нет у вас опекуна, который заботился бы о ваших делах, и никакого помощника, который помогал бы вам от Бога, если бы наказание Его было для вас слаще.
А те, кто не поверил в знамения Божии и встречу с Ним, – те отчаялись в Моем милосердии, и тех ждет мучительное наказание.
А те, кто не поверил доводам Бога и отрицал встречу с Ним, – те отчаялись в Моем милосердии в будущей жизни, когда увидели уготованные им муки, а для них – мучительные муки.
Ответ его людей был только в том, что они сказали: «Они убили его или сожгли». Тогда Бог спас его от Огня. Воистину, в этом знамения для людей верующих.
Ответом народа Авраама ему было только то, что они сказали друг другу: «Убейте его или сожгите его огнем», и они так и сделали. Они хотели сжечь его огнём, поэтому подожгли его и бросили туда.
Итак, Бог спас его от этого и не навязал ему это, а, скорее, сделал это прохладным и мирным для него. Воистину, если бы Мы принесли Аврааму из Огня доказательства и доводы для людей, которые поверили бы доказательствам и доводам, если бы увидели и увидели.
И он сказал: «Вы приняли идолов, кроме Бога, только как привязанность между собой в жизни этого мира».
Тогда в День Воскресения некоторые из вас откажутся от веры в других, и некоторые из вас будут проклинать других, и вашим прибежищем будет Огонь, и не будет у вас помощников.
И Авраам сказал своему народу: "О мой народ, вы приняли идолов, кроме Бога, только как привязанность между собой. Вы любите друг друга, чтобы поклоняться им, и вы любите друг друга, чтобы служить им, поэтому вы общаетесь через них".
Тогда в День Воскресения некоторые из вас отрекутся друг от друга, а некоторые будут проклинать друг друга, и всем вам будет уготована судьба ада. А что есть у вас, о люди, принявшие богов, в помощники, которые помогут вам от Бога, когда огонь геенны поглотит вас?
Вывод из интерпретации ат-Табари