1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

2
00:00:05,169 --> 00:00:08,009
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation

3
00:00:08,630 --> 00:00:12,710
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst

4
00:00:14,109 --> 00:00:16,149
Sure Maryam

5
00:00:18,260 --> 00:00:22,219
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

6
00:00:22,539 --> 00:00:32,439
Als scharfes Auge

7
00:00:32,679 --> 00:00:37,399
Erinnere dich an die Barmherzigkeit deines Herrn gegenüber seinem Diener Sacharja

8
00:00:37,719 --> 00:00:43,600
Als er seinen Herrn rief, war es ein versteckter Ruf

9
00:00:44,039 --> 00:00:49,859
Er sagte: „Mein Herr, ich bin schwach in meinen Knochen.“

10
00:00:49,859 --> 00:00:55,979
Und sein Kopf fing Feuer

11
00:00:55,979 --> 00:01:02,579
Und es war mir nicht leid, zu Dir zu beten, Herr

12
00:01:04,209 --> 00:01:07,209
Genug davon, Ay Sad

13
00:01:07,930 --> 00:01:11,609
Dies ist eine Erinnerung an die Barmherzigkeit deines Herrn gegenüber seinem Diener Sacharja

14
00:01:12,090 --> 00:01:15,650
Als er seinen Herrn anrief und ihn mit einem versteckten Ruf fragte

15
00:01:16,049 --> 00:01:19,890
Er sagte: „Mein Herr, ich bin schwach in meinen Knochen.“

16
00:01:20,209 --> 00:01:22,409
Und graue Haare breiteten sich auf meinem Kopf aus

17
00:01:22,810 --> 00:01:25,129
Deine Gebete haben mich, o Herr, nicht betrübt

18
00:01:25,530 --> 00:01:28,209
Weil du meine Gebete noch nie zuvor versäumt hast

19
00:01:28,209 --> 00:01:31,129
Als ich dich anrief, als ich dich brauchte

20
00:01:31,489 --> 00:01:34,810
Vielmehr hast du mir vor dir geantwortet und mich abgelöst

21
00:01:36,709 --> 00:01:42,430
Und ich fürchtete die Anhänger hinter mir

22
00:01:42,430 --> 00:01:49,390
Und meine Frau war unfruchtbar

23
00:01:49,390 --> 00:01:53,950
Gewähre mir also einen Vormund von Dir

24
00:01:54,390 --> 00:01:59,349
Er erbt von mir und erbt von der Familie von Aqoub

25
00:01:59,829 --> 00:02:02,790
Und Gott machte ihn zufrieden

26
00:02:04,180 --> 00:02:06,739
Und ich hatte Angst vor meinen Cousins und meinem Clan

27
00:02:06,739 --> 00:02:08,659
Nach mir werden sie von mir erben

28
00:02:09,099 --> 00:02:11,300
Meine Frau gebar nicht

29
00:02:11,900 --> 00:02:15,740
Schenke mir also einen Sohn von dir, einen Erben und einen Helfer

30
00:02:16,219 --> 00:02:18,659
Er erbt mein Geld nach meinem Tod

31
00:02:19,060 --> 00:02:21,659
Er erbt von seiner Familie eine prophetische Strafe

32
00:02:22,139 --> 00:02:26,139
Und mache, o Herr, den Beschützer, den Du mir gibst, angenehm

33
00:02:26,539 --> 00:02:27,740
Du akzeptierst es

34
00:02:28,020 --> 00:02:31,099
Und deine Diener werden mit ihm in Religion und Moral zufrieden sein

35
00:02:32,659 --> 00:02:46,500
O Sacharja, wir überbringen dir die gute Nachricht von einem Jungen namens Yahya

36
00:02:46,500 --> 00:02:51,020
Wir haben ihn nie giftig gemacht

37
00:02:52,319 --> 00:02:54,039
Da antwortete ihm sein Herr

38
00:02:54,400 --> 00:02:55,319
Und er sagte zu ihm

39
00:02:55,840 --> 00:03:01,400
O Sacharja, wir überbringen dir die gute Nachricht, dass wir dir einen Jungen namens Yahya geschenkt haben

40
00:03:01,919 --> 00:03:06,680
Wir haben diesem Jungen vor ihm niemanden gegeben, der nach ihm benannt wurde

41
00:03:08,379 --> 00:03:25,740
Er sagte: „Mein Herr, ich werde einen Sohn haben, und meine Frau ist unfruchtbar und hat das Alter erreicht.“

42
00:03:27,240 --> 00:03:30,639
Sacharja sagte, als Gott ihm die frohe Botschaft überbrachte, dass er leben würde

43
00:03:31,199 --> 00:03:36,639
O Herr, ich werde einen Sohn haben, und auf welche Weise werde ich ihn bekommen?

44
00:03:37,159 --> 00:03:39,560
Und meine Frau ist unfruchtbar und kann nicht schwanger werden

45
00:03:40,120 --> 00:03:43,599
Sie war zu alt, um mit Frauen Geschlechtsverkehr zu haben

46
00:03:44,159 --> 00:03:47,719
Es wurde trocken und die Knochen wurden trocken

47
00:03:48,569 --> 00:03:51,409
Und Sacharja bestätigte die Nachricht seinem Herrn

48
00:03:51,810 --> 00:03:55,370
Aus der Perspektive, aus der er ein Kind hat

49
00:03:55,849 --> 00:04:01,569
Er leugnet nicht, Friede sei mit ihm, dass das, was Gott ihm versprach, ein Sohn war

50
00:04:02,909 --> 00:04:04,430
Er sagte es auch

51
00:04:05,030 --> 00:04:18,670
Dein Herr sagte: „Es ist leicht für mich, und ich habe dich schon einmal erschaffen, und du warst nichts.“

52
00:04:20,329 --> 00:04:22,889
Gott antwortete Sacharja

53
00:04:23,610 --> 00:04:25,769
Das ist es, was Sie sagen

54
00:04:26,250 --> 00:04:28,050
Weil deine Frau unfruchtbar ist

55
00:04:28,610 --> 00:04:31,449
Und Sie haben ein hohes Alter erreicht

56
00:04:32,089 --> 00:04:33,889
Aber dein Herr sagt

57
00:04:34,569 --> 00:04:37,129
Erschaffe, was du mir von dem Jungen gegeben hast

58
00:04:37,610 --> 00:04:40,410
Ich habe Ihnen gegenüber erwähnt, dass sein Name Yahya ist

59
00:04:40,769 --> 00:04:41,930
Ali ist beleidigt

60
00:04:42,569 --> 00:04:46,410
Und es ist nicht die Schöpfung dessen, was ich dir von dem Jungen versprochen habe

61
00:04:46,850 --> 00:04:48,209
Ich bin begeistert von deiner Kreation

62
00:04:48,970 --> 00:04:52,649
Denn ich habe dich erschaffen und dich zu einem normalen Menschen erzogen

63
00:04:53,050 --> 00:04:57,649
Vor meiner Erschaffung hast du mir kein Kind gegeben, das ich dir geben würde

64
00:04:58,129 --> 00:04:59,610
Und es war nichts

65
00:05:01,029 --> 00:05:03,709
Er sagte: „Mein Herr, gib mir ein Zeichen.“

66
00:05:04,269 --> 00:05:13,029
Er sagte: Ihr Zeichen ist, dass Sie drei Nächte lang nicht mit Menschen sprechen werden

67
00:05:14,560 --> 00:05:15,759
Sagte Sacharja

68
00:05:16,439 --> 00:05:21,720
O Herr, gib mir Wissen und Beweise dafür, was deine Engel mir gegeben haben

69
00:05:22,160 --> 00:05:24,680
Um mein Herz zu beruhigen

70
00:05:25,439 --> 00:05:26,319
Gott sagte

71
00:05:26,920 --> 00:05:28,399
Deine Note dafür

72
00:05:28,920 --> 00:05:33,560
Sprichst du nicht drei Nächte lang mit Menschen, solange du gesund bist?

73
00:05:34,079 --> 00:05:38,680
Du bist weder stumm noch krank, was dich am Sprechen hindert

74
00:05:40,060 --> 00:05:43,860
So kam er aus dem Mihrab zu seinem Volk

75
00:05:43,860 --> 00:05:47,660
Also inspirierte er sie, ihn zu preisen

76
00:05:48,220 --> 00:05:56,019
So inspirierte er sie, Gott morgens und abends zu verherrlichen

77
00:05:57,620 --> 00:06:03,819
Also kam Zakariya von seinem Gebetsplatz zu seinem Volk, als er seine Zunge daran hinderte, mit den Menschen zu sprechen

78
00:06:04,420 --> 00:06:08,339
Ein Zeichen Gottes an ihn hinsichtlich der Wahrheit seines Versprechens an ihn

79
00:06:08,939 --> 00:06:10,259
Er zeigte auf sie

80
00:06:10,939 --> 00:06:14,379
Dieses Zeichen kann eine Hand oder ein Buch sein

81
00:06:14,980 --> 00:06:18,740
Und abgesehen davon versteht er, was er will

82
00:06:19,259 --> 00:06:22,819
Oder was ist los mit ihnen, wenn sie morgens und abends schwimmen?

83
00:06:23,579 --> 00:06:27,779
Es ist erlaubt, ihnen zu befehlen, Gott zu loben, was die Erinnerung an Gott ist

84
00:06:28,300 --> 00:06:30,939
Möglicherweise meinte er das Gebet

85
00:06:42,319 --> 00:06:44,519
Und er wurde dem Zacharias geboren

86
00:06:45,199 --> 00:06:47,879
Als er geboren wurde, sagte Gott zu ihm

87
00:06:48,480 --> 00:06:51,000
O Yahya, nimm die Thora ernst

88
00:06:51,639 --> 00:06:55,160
Als er jung war, haben wir ihm das Buch Gottes nähergebracht

89
00:06:55,600 --> 00:06:58,079
Bevor er die Zähne der Männer erreicht

90
00:06:59,290 --> 00:07:07,769
Er war freundlich zu uns, reinigte ihn und war fromm

91
00:07:09,470 --> 00:07:12,350
Unsere Barmherzigkeit und Liebe für ihn

92
00:07:12,949 --> 00:07:15,310
Wir brachten Yahya als Jungen zum Herrscher

93
00:07:15,949 --> 00:07:18,550
Und Wir gaben ihm Reinheit von Sünden

94
00:07:19,269 --> 00:07:24,470
Er fürchtete Gott, erfüllte seine Pflichten und vermied Unzucht

95
00:07:24,990 --> 00:07:26,750
Er beeilte sich, ihm zu gehorchen

96
00:07:28,220 --> 00:07:35,860
Er war freundlich zu seinen Eltern und weder tyrannisch noch ungehorsam

97
00:07:36,420 --> 00:07:43,579
Und Friede sei mit ihm am Tag seiner Geburt, am Tag seines Todes und am Tag seiner lebendigen Auferstehung

98
00:07:45,290 --> 00:07:47,129
Er war seinen Eltern gegenüber loyal

99
00:07:47,689 --> 00:07:52,050
Er war nicht zu arrogant, seinem Herrn und seinen Eltern zu gehorchen

100
00:07:52,610 --> 00:07:57,730
Aber er war demütig und unterwürfig gegenüber Gott und seinen Eltern

101
00:07:58,490 --> 00:08:00,810
Und Sicherheit von Gott am Tag seiner Geburt

102
00:08:01,290 --> 00:08:06,009
Von Satan, der ihm dasselbe Böse zufügt, das er den Kindern Adams zufügt

103
00:08:06,569 --> 00:08:11,250
Und Schutz vor Gott für ihn vor den Versuchungen des Grabes und dem Schrecken der Auferstehung

104
00:08:11,689 --> 00:08:15,649
Und er wird am Tag der Auferstehung vor der Strafe Gottes sicher sein

105
00:08:17,269 --> 00:08:26,189
Und erwähnen Sie im Buch Maryam, als sie sich von ihrer Familie an einen Ort im Osten zurückzog

106
00:08:26,750 --> 00:08:39,110
Also nahm sie einen Schleier von ihnen und Wir sandten ihr unseren Geist

107
00:08:39,110 --> 00:08:43,789
Sie repräsentiert für sie einen normalen Menschen

108
00:08:45,340 --> 00:08:51,379
Und erinnere dich, o Muhammad, an das Buch Gottes, das dir von Maryam, der Tochter von Imran, offenbart wurde

109
00:08:51,940 --> 00:08:53,740
Als sie sich von ihrer Familie zurückzog

110
00:08:54,299 --> 00:08:58,700
Es hat sich also an einem Ort vor dem Aufgang der Sonne und nicht vor ihrem Untergang geschnitzt

111
00:08:59,299 --> 00:09:04,100
Also nahm sie ihrer Familie eine Deckung, um sich vor ihnen und den Menschen zu schützen

112
00:09:04,659 --> 00:09:06,620
Also schickten Wir Gabriel zu ihr

113
00:09:07,059 --> 00:09:11,620
So erscheint er ihr in der Gestalt eines unter ihnen gleich geschaffenen Menschen

114
00:09:13,139 --> 00:09:22,399
Sie sagte: „Wenn du fromm bist, suche ich Zuflucht beim Barmherzigen vor dir.“

115
00:09:22,960 --> 00:09:31,879
Er sagte: „Ich bin nur ein Bote deines Herrn, um dir einen reinen Jungen zu geben.“

116
00:09:33,690 --> 00:09:39,289
Maryam hatte Angst vor unserem Gesandten und dachte, er sei ein Mann, der wollte, dass sie sich selbst schadete

117
00:09:39,970 --> 00:09:46,889
Sie sagte: „Ich bitte dich um Schutz beim Barmherzigen, um von mir zu erlangen, was Er dir verboten hat.“

118
00:09:47,450 --> 00:09:50,730
Wenn Sie Mitleid mit ihm haben, werden Sie seinen Inzest vermeiden

119
00:09:51,370 --> 00:09:56,570
Unser Geist sagte zu ihr: „Ich bin nur ein Bote deines Herrn, o Maria.“

120
00:09:57,090 --> 00:10:01,970
Er hat mich zu dir geschickt, damit Gott dir einen Jungen geben kann, der frei von Sünden ist

121
00:10:03,500 --> 00:10:17,649
Sie sagte: „Ich bin ein Junge, und kein Mensch hat mich berührt, und ich bin keine Prostituierte.“

122
00:10:18,210 --> 00:10:23,649
Er sagte auch: „Dein Herr hat gesagt: ‚Es ist leicht für mich

123
00:10:24,289 --> 00:10:32,289
Und lasst uns ihn zum Zeichen für die Menschen und zu unserer Barmherzigkeit machen

124
00:10:32,769 --> 00:10:36,769
Es war eine kontroverse Angelegenheit

125
00:10:38,190 --> 00:10:42,870
Maryam sagte zu Gabriel: Wie kann ich einen Sohn bekommen?

126
00:10:43,269 --> 00:10:47,750
Kein Mensch aus Adams Nachkommen hat mich mit einer rechtmäßigen Ehe berührt

127
00:10:48,350 --> 00:10:52,389
Ich habe keinen Ehebruch begangen, also habe ich es aus einem verbotenen Grund getan

128
00:10:53,210 --> 00:10:57,490
Gabriel sagte zu ihr: „Das ist es, was du beschreibst.“

129
00:10:57,769 --> 00:11:02,169
Weil dich kein Mensch berührt hat und du keine Prostituierte warst

130
00:11:02,730 --> 00:11:04,490
Aber dein Herr sagte

131
00:11:05,129 --> 00:11:09,529
Die Erschaffung des Jungen ist einfach und es fällt mir nicht schwer, ihn zu erschaffen

132
00:11:10,090 --> 00:11:15,450
Und damit wir den Jungen, den wir dir geben, zu einem Zeichen und Beweis meiner Schöpfung machen können

133
00:11:15,970 --> 00:11:17,730
Und Barmherzigkeit von uns zu dir

134
00:11:18,409 --> 00:11:21,850
Seine Erschaffung von dir war etwas, was Gott beschlossen hatte

135
00:11:22,330 --> 00:11:26,450
Er fuhr mit seinem Urteil fort, wohlwissend, dass er ein Wesen war