1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,009 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari 3 00:00:08,630 --> 00:00:12,710 Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammar 4 00:00:14,109 --> 00:00:16,149 Sourate Maryam 5 00:00:18,260 --> 00:00:22,219 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 6 00:00:22,539 --> 00:00:32,439 Comme un oeil vif 7 00:00:32,679 --> 00:00:37,399 Souviens-toi de la miséricorde de ton Seigneur envers son serviteur Zacharie 8 00:00:37,719 --> 00:00:43,600 Quand il a appelé son Seigneur un appel caché 9 00:00:44,039 --> 00:00:49,859 Il dit : « Mon Seigneur, je suis faible dans mes os. » 10 00:00:49,859 --> 00:00:55,979 Et sa tête a pris feu 11 00:00:55,979 --> 00:01:02,579 Et je n'étais pas malheureux en te priant, Seigneur 12 00:01:04,209 --> 00:01:07,209 Assez, Ay Sad 13 00:01:07,930 --> 00:01:11,609 Ceci est un souvenir de la miséricorde de ton Seigneur envers son serviteur Zacharie. 14 00:01:12,090 --> 00:01:15,650 Quand il invoqua son Seigneur et lui demanda avec un appel caché 15 00:01:16,049 --> 00:01:19,890 Il dit : « Mon Seigneur, je suis faible dans mes os. » 16 00:01:20,209 --> 00:01:22,409 Et les cheveux gris se sont répandus sur ma tête 17 00:01:22,810 --> 00:01:25,129 Je n'ai pas été malheureux, ô Seigneur, par tes prières 18 00:01:25,530 --> 00:01:28,209 Parce que tu n'as jamais manqué à mes prières auparavant 19 00:01:28,209 --> 00:01:31,129 Quand je t'appelais quand j'avais besoin de toi 20 00:01:31,489 --> 00:01:34,810 Au contraire, tu m'as répondu et tu m'as soulagé avant toi 21 00:01:36,709 --> 00:01:42,430 Et j'avais peur des adeptes derrière moi 22 00:01:42,430 --> 00:01:49,390 Et ma femme était stérile 23 00:01:49,390 --> 00:01:53,950 Alors accorde-moi un tuteur de ta part 24 00:01:54,390 --> 00:01:59,349 Il hérite de moi et hérite de la famille d'Aqoub 25 00:01:59,829 --> 00:02:02,790 Et Dieu l'a rendu satisfait 26 00:02:04,180 --> 00:02:06,739 Et j'avais peur de mes cousins et de mon clan 27 00:02:06,739 --> 00:02:08,659 Après moi, ils hériteront de moi 28 00:02:09,099 --> 00:02:11,300 Ma femme n'accouchait pas 29 00:02:11,900 --> 00:02:15,740 Alors accorde-moi un fils de toi, un héritier et un assistant 30 00:02:16,219 --> 00:02:18,659 Il hérite de mon argent après mon décès 31 00:02:19,060 --> 00:02:21,659 Il hérite de sa famille un châtiment prophétique 32 00:02:22,139 --> 00:02:26,139 Et rends, Seigneur, le gardien que Tu me donnes agréable 33 00:02:26,539 --> 00:02:27,740 Tu l'acceptes 34 00:02:28,020 --> 00:02:31,099 Et vos serviteurs seront satisfaits de lui en religion et en morale 35 00:02:32,659 --> 00:02:46,500 Ô Zacharie, nous t'annonçons la bonne nouvelle d'un garçon nommé Yahya 36 00:02:46,500 --> 00:02:51,020 Nous ne l'avons jamais rendu toxique 37 00:02:52,319 --> 00:02:54,039 Alors son Seigneur lui répondit 38 00:02:54,400 --> 00:02:55,319 Et il lui dit 39 00:02:55,840 --> 00:03:01,400 O Zacharie, nous t'annonçons la bonne nouvelle que nous t'avons donné un garçon nommé Yahya 40 00:03:01,919 --> 00:03:06,680 Nous n'avons donné à ce garçon aucun nom avant lui en son honneur 41 00:03:08,379 --> 00:03:25,740 Il dit : « Mon Seigneur, j'aurai un fils, et ma femme est stérile et a atteint l'âge de la vieillesse. » 42 00:03:27,240 --> 00:03:30,639 Zacharie a dit que lorsque Dieu lui a donné la bonne nouvelle, il vivrait 43 00:03:31,199 --> 00:03:36,639 O Seigneur, j'aurai un fils, et de quelle manière l'aurai-je ? 44 00:03:37,159 --> 00:03:39,560 Et ma femme est stérile et ne peut pas concevoir 45 00:03:40,120 --> 00:03:43,599 Elle était trop vieille pour avoir des relations sexuelles avec des femmes 46 00:03:44,159 --> 00:03:47,719 Il est devenu sec et les os sont devenus secs 47 00:03:48,569 --> 00:03:51,409 Et Zacharie confirma la nouvelle à son Seigneur 48 00:03:51,810 --> 00:03:55,370 Du point de vue dans lequel il a un enfant 49 00:03:55,849 --> 00:04:01,569 Il ne nie pas, que la paix soit sur lui, le fait que ce que Dieu lui a promis était un fils. 50 00:04:02,909 --> 00:04:04,430 Il a dit aussi 51 00:04:05,030 --> 00:04:18,670 Ton Seigneur a dit : « Cela m'est facile, et je t'ai créé auparavant, et tu n'étais rien. » 52 00:04:20,329 --> 00:04:22,889 Dieu dit à Zacharie en réponse 53 00:04:23,610 --> 00:04:25,769 C'est ce que tu dis 54 00:04:26,250 --> 00:04:28,050 Parce que ta femme est stérile 55 00:04:28,610 --> 00:04:31,449 Et tu as atteint une grande vieillesse 56 00:04:32,089 --> 00:04:33,889 Mais ton Seigneur dit 57 00:04:34,569 --> 00:04:37,129 Crée ce que tu m'as donné du garçon 58 00:04:37,610 --> 00:04:40,410 Je t'ai mentionné qu'il s'appelle Yahya 59 00:04:40,769 --> 00:04:41,930 Ali est insulté 60 00:04:42,569 --> 00:04:46,410 Et ce n'est pas la création de ce que je t'ai promis que je te donnerais de la part du garçon 61 00:04:46,850 --> 00:04:48,209 je suis émerveillée par ta création 62 00:04:48,970 --> 00:04:52,649 Car je t'ai créé et je t'ai élevé comme un être humain normal 63 00:04:53,050 --> 00:04:57,649 Avant ma création, tu ne m'as pas donné un enfant que je te donnerais 64 00:04:58,129 --> 00:04:59,610 Et ce n'était rien 65 00:05:01,029 --> 00:05:03,709 Il dit : « Mon Seigneur, accorde-moi un signe. » 66 00:05:04,269 --> 00:05:13,029 Il a dit : Votre signe est que vous ne parlerez pas aux gens pendant trois nuits ensemble 67 00:05:14,560 --> 00:05:15,759 Zacharie a dit 68 00:05:16,439 --> 00:05:21,720 O Seigneur, accorde-moi la connaissance et la preuve de ce que tes anges m'ont donné 69 00:05:22,160 --> 00:05:24,680 Pour rassurer mon cœur 70 00:05:25,439 --> 00:05:26,319 Dieu a dit 71 00:05:26,920 --> 00:05:28,399 Ta note pour ça 72 00:05:28,920 --> 00:05:33,560 Ne parlez-vous pas aux gens pendant trois nuits alors que vous êtes en bonne santé ? 73 00:05:34,079 --> 00:05:38,680 Vous n'êtes ni muet ni malade ce qui vous empêche de parler 74 00:05:40,060 --> 00:05:43,860 Alors il sortit vers son peuple du mihrab 75 00:05:43,860 --> 00:05:47,660 Alors il les a inspirés à le louer 76 00:05:48,220 --> 00:05:56,019 Alors Il les a inspirés à glorifier Dieu matin et soir 77 00:05:57,620 --> 00:06:03,819 Alors Zakariya est sorti de son lieu de prière vers son peuple lorsqu'il a empêché sa langue de parler aux gens. 78 00:06:04,420 --> 00:06:08,339 Un signe de Dieu pour lui concernant la vérité de sa promesse 79 00:06:08,939 --> 00:06:10,259 Il les a montrés 80 00:06:10,939 --> 00:06:14,379 Ce signe peut être avec la main ou un livre 81 00:06:14,980 --> 00:06:18,740 Et à part ça par lequel il comprend ce qu'il veut 82 00:06:19,259 --> 00:06:22,819 Ou qu'est-ce qui ne va pas chez eux s'ils nagent le matin et le soir ? 83 00:06:23,579 --> 00:06:27,779 Il est permis de leur ordonner de louer Dieu, ce qui est le souvenir de Dieu. 84 00:06:28,300 --> 00:06:30,939 Il se peut qu'il parlait de prière 85 00:06:42,319 --> 00:06:44,519 Et il est né de Zacharie 86 00:06:45,199 --> 00:06:47,879 Quand il est né, Dieu lui a dit 87 00:06:48,480 --> 00:06:51,000 O Yahya, prends la Torah au sérieux 88 00:06:51,639 --> 00:06:55,160 Nous lui avons fait comprendre le Livre de Dieu quand il était jeune 89 00:06:55,600 --> 00:06:58,079 Avant qu'il n'atteigne les dents des hommes 90 00:06:59,290 --> 00:07:07,769 Il était gentil avec nous, le purifiait et était pieux 91 00:07:09,470 --> 00:07:12,350 Notre miséricorde et notre amour pour lui 92 00:07:12,949 --> 00:07:15,310 Nous avons amené Yahya à régner en tant que garçon 93 00:07:15,949 --> 00:07:18,550 Et Nous lui avons donné la pureté des péchés 94 00:07:19,269 --> 00:07:24,470 Il craignait Dieu, accomplissait ses devoirs et évitait la fornication 95 00:07:24,990 --> 00:07:26,750 Il s'est empressé de lui obéir 96 00:07:28,220 --> 00:07:35,860 Il était gentil avec ses parents et n'était ni tyrannique ni désobéissant. 97 00:07:36,420 --> 00:07:43,579 Et la paix soit sur lui le jour de sa naissance, le jour de sa mort et le jour de sa résurrection vivante. 98 00:07:45,290 --> 00:07:47,129 Il était fidèle à ses parents 99 00:07:47,689 --> 00:07:52,050 Il n'était pas trop arrogant pour obéir à son Seigneur et à ses parents 100 00:07:52,610 --> 00:07:57,730 Mais il était humble et soumis à Dieu et à ses parents 101 00:07:58,490 --> 00:08:00,810 Et la sécurité de Dieu le jour de sa naissance 102 00:08:01,290 --> 00:08:06,009 De Satan lui infligeant le même mal qu'il inflige aux enfants d'Adam 103 00:08:06,569 --> 00:08:11,250 Et protection de Dieu pour lui contre les tentations du tombeau et l'horreur de la résurrection 104 00:08:11,689 --> 00:08:15,649 Et il sera à l'abri du châtiment de Dieu le jour de la résurrection. 105 00:08:17,269 --> 00:08:26,189 Et mentionne dans le livre Maryam lorsqu'elle s'est retirée de sa famille pour aller dans un endroit oriental 106 00:08:26,750 --> 00:08:39,110 Alors elle leur a enlevé un voile, alors Nous lui avons envoyé notre esprit 107 00:08:39,110 --> 00:08:43,789 Elle représente pour elle un être humain normal 108 00:08:45,340 --> 00:08:51,379 Et souviens-toi, ô Muhammad, du Livre de Dieu qui t'a été révélé par Maryam, fille d'Imran. 109 00:08:51,940 --> 00:08:53,740 Quand elle s'est retirée de sa famille 110 00:08:54,299 --> 00:08:58,700 Il s'est donc sculpté dans un endroit avant le lever du soleil plutôt que son coucher. 111 00:08:59,299 --> 00:09:04,100 Elle a donc pris une couverture auprès de sa famille pour la protéger d'eux et des gens. 112 00:09:04,659 --> 00:09:06,620 Nous lui avons donc envoyé Gabriel 113 00:09:07,059 --> 00:09:11,620 Il lui apparaît donc sous la forme d'un être humain de création égale entre eux. 114 00:09:13,139 --> 00:09:22,399 Elle dit : « Je cherche refuge auprès du Très Miséricordieux contre toi, si tu es pieux. » 115 00:09:22,960 --> 00:09:31,879 Il dit : « Je ne suis qu'un messager de ton Seigneur pour te donner un garçon pur. » 116 00:09:33,690 --> 00:09:39,289 Maryam avait peur de notre Messager et pensait qu'il était un homme qui voulait qu'elle se fasse du mal. 117 00:09:39,970 --> 00:09:46,889 Elle dit : « Je cherche auprès de vous la protection du Très Miséricordieux pour obtenir de moi ce qu'Il vous a interdit. » 118 00:09:47,450 --> 00:09:50,730 Si tu as de la piété pour lui, tu éviteras son inceste 119 00:09:51,370 --> 00:09:56,570 Notre esprit lui dit : « Je ne suis qu'une messagère de ton Seigneur, ô Marie. » 120 00:09:57,090 --> 00:10:01,970 Il m'a envoyé vers toi pour que Dieu te donne un garçon pur de péchés 121 00:10:03,500 --> 00:10:17,649 Elle a dit : « Je suis un garçon et aucun être humain ne m’a touché et je ne suis pas une prostituée. » 122 00:10:18,210 --> 00:10:23,649 Il a également dit : « Votre Seigneur a dit : « Cela m'est facile 123 00:10:24,289 --> 00:10:32,289 Et faisons de lui un signe pour le peuple et une miséricorde de notre part 124 00:10:32,769 --> 00:10:36,769 C'était une question controversée 125 00:10:38,190 --> 00:10:42,870 Maryam dit à Gabriel : Comment puis-je avoir un fils ? 126 00:10:43,269 --> 00:10:47,750 Aucun être humain issu des descendants d’Adam ne m’a touché par un mariage légal 127 00:10:48,350 --> 00:10:52,389 Je n'ai pas commis d'adultère, donc je l'ai fait dans un but interdit 128 00:10:53,210 --> 00:10:57,490 Gabriel lui a dit : « C'est ce que tu décris. » 129 00:10:57,769 --> 00:11:02,169 Parce qu'aucun être humain ne t'a touché et que tu n'étais pas une prostituée 130 00:11:02,730 --> 00:11:04,490 Mais ton Seigneur a dit 131 00:11:05,129 --> 00:11:09,529 La création du garçon est facile et ce n'est pas difficile pour moi de le créer 132 00:11:10,090 --> 00:11:15,450 Et pour que nous puissions faire du garçon que nous te donnons un signe et une preuve de ma création 133 00:11:15,970 --> 00:11:17,730 Et miséricorde de notre part envers toi 134 00:11:18,409 --> 00:11:21,850 Sa création de vous était quelque chose que Dieu avait décrété 135 00:11:22,330 --> 00:11:26,450 Il a procédé à son jugement, sachant d'avance qu'il était un être