WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.200
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai

00:00:05.169 --> 00:00:08.009
Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari

00:00:08.630 --> 00:00:12.710
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar ne ya takaita shi

00:00:14.109 --> 00:00:16.149
Suratul Maryam

00:00:18.260 --> 00:00:22.219
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai

00:00:22.539 --> 00:00:32.439
A matsayin ido mai kyau

00:00:32.679 --> 00:00:37.399
Ka tuna da rahamar Ubangijinka ga bawansa Zakariyya

00:00:37.719 --> 00:00:43.600
A lokacin da ya kira Ubangijinsa kira boyayye

00:00:44.039 --> 00:00:49.859
Ya ce: "Ya Ubangijĩna, Ni mai rauni ne a cikin ƙasusuwana."

00:00:49.859 --> 00:00:55.979
Kuma kansa ya kama wuta

00:00:55.979 --> 00:01:02.579
Kuma ban yi baƙin ciki da yin addu'a gare ka ba, ya Ubangiji

00:01:04.209 --> 00:01:07.209
Ya isa haka, Ay Bakin ciki

00:01:07.930 --> 00:01:11.609
Wannan ambaton rahamar Ubangijinka ne ga bawansa Zakariyya

00:01:12.090 --> 00:01:15.650
A lõkacin da ya kira Ubangijinsa, kuma ya tambaye shi, a voye kira

00:01:16.049 --> 00:01:19.890
Ya ce: "Ya Ubangijĩna, Ni mai rauni ne a cikin ƙasusuwana."

00:01:20.209 --> 00:01:22.409
Gashi kuma ya bazu a kaina

00:01:22.810 --> 00:01:25.129
Ban yi baƙin ciki ba, ya Ubangiji, da addu'arka

00:01:25.530 --> 00:01:28.209
Domin ba ka taba yin kasala da addu'ata ba

00:01:28.209 --> 00:01:31.129
Lokacin da nake kiran ku lokacin da nake buƙatar ku

00:01:31.489 --> 00:01:34.810
A maimakon haka, ka amsa ka sassauta ni a gabanka

00:01:36.709 --> 00:01:42.430
Kuma naji tsoron masu bin bayana

00:01:42.430 --> 00:01:49.390
Kuma matata bakarariya ce

00:01:49.390 --> 00:01:53.950
To, Ka ba ni wani majiɓinci daga gare Ka

00:01:54.390 --> 00:01:59.349
Ya gaji daga gare ni, kuma ya gaji daga gidan Aqoub

00:01:59.829 --> 00:02:02.790
Kuma Allah yasa ya gamsu

00:02:04.180 --> 00:02:06.739
Kuma na ji tsoron ’yan uwana da dangina

00:02:06.739 --> 00:02:08.659
Bayana, za su gaji daga gare ni

00:02:09.099 --> 00:02:11.300
Matata ba ta haihu

00:02:11.900 --> 00:02:15.740
To, Ka ba ni ɗã daga gare ku, magada kuma mataimaki

00:02:16.219 --> 00:02:18.659
Ya gaji kudina bayan mutuwata

00:02:19.060 --> 00:02:21.659
Yana gadar wa iyalansa azabar annabci

00:02:22.139 --> 00:02:26.139
Kuma Ya Ubangiji, Ka sanya majibincin da ka ba ni abin yarda

00:02:26.539 --> 00:02:27.740
Ka yarda da shi

00:02:28.020 --> 00:02:31.099
Kuma bayinka za su gamsu da shi a addini da dabi’u

00:02:32.659 --> 00:02:46.500
Ya Zakariya, muna yi maka albishir da wani yaro mai suna Yahaya

00:02:46.500 --> 00:02:51.020
Ba mu taba sanya shi guba ba

00:02:52.319 --> 00:02:54.039
Sai Ubangijinsa Ya karɓa masa

00:02:54.400 --> 00:02:55.319
Sai ya ce masa

00:02:55.840 --> 00:03:01.400
Ya Zakariyya, muna yi maka albishir cewa mun ba ka wani yaro mai suna Yahya

00:03:01.919 --> 00:03:06.680
Ba mu ba wa wannan yaron wani mai suna a gabansa ba

00:03:08.379 --> 00:03:25.740
Ya ce: "Ya Ubangijĩna! Lalle ne nĩ, inã haifi ɗa, kuma matata bakarariya ce, kuma ta tsĩfa."

00:03:27.240 --> 00:03:30.639
Zakariya ya ce sa’ad da Allah ya yi masa albishir cewa zai rayu

00:03:31.199 --> 00:03:36.639
Ya Ubangiji, zan sami ɗa, kuma ta wace hanya zan sami wannan?

00:03:37.159 --> 00:03:39.560
Kuma matata bakarariya ce, ba ta iya samun ciki

00:03:40.120 --> 00:03:43.599
Ta tsufa da yawa ba za ta iya saduwa da mata ba

00:03:44.159 --> 00:03:47.719
Sai ya bushe, kashi ya bushe

00:03:48.569 --> 00:03:51.409
Kuma Zakariyya ya tabbatar wa Ubangijinsa labari

00:03:51.810 --> 00:03:55.370
Daga yanayin da yake da yaro

00:03:55.849 --> 00:04:01.569
Babu musunsa, Sallallahu Alaihi Wasallama na cewa abin da Allah ya yi masa alkawari shi ne xa

00:04:02.909 --> 00:04:04.430
Yace shima

00:04:05.030 --> 00:04:18.670
Ubangijinku Ya ce: "Lalle ne Ya kasance mai sauƙi a gare ni, kuma Nã halitta ku a gabãni, kuma ba ku kasance kõme ba."

00:04:20.329 --> 00:04:22.889
Allah ya amsa wa Zakariya

00:04:23.610 --> 00:04:25.769
Abin da kuka ce ke nan

00:04:26.250 --> 00:04:28.050
Domin matarka bakarariya ce

00:04:28.610 --> 00:04:31.449
Kuma kun kai babban tsufa

00:04:32.089 --> 00:04:33.889
Amma Ubangijinka Ya ce

00:04:34.569 --> 00:04:37.129
Ƙirƙiri abin da kuka ba ni daga yaron

00:04:37.610 --> 00:04:40.410
Na ambata muku sunansa Yahaya

00:04:40.769 --> 00:04:41.930
Ana zagin Ali

00:04:42.569 --> 00:04:46.410
Kuma ba halittar abin da na yi muku alkawari zan ba ku daga wurin yaron ba

00:04:46.850 --> 00:04:48.209
Ina mamakin halittarku

00:04:48.970 --> 00:04:52.649
Domin ni ne na halicce ku, na kuma rene ku a matsayin mutum na al'ada

00:04:53.050 --> 00:04:57.649
Kafin halittata, ba ka ba ni ɗan da zan ba ka ba

00:04:58.129 --> 00:04:59.610
Kuma ba kome ba ne

00:05:01.029 --> 00:05:03.709
Ya ce: "Ya Ubangijina! Ka sanya mini wata aya."

00:05:04.269 --> 00:05:13.029
Ya ce: Alamarku ita ce ba za ku yi magana da mutane ba har darare uku tare

00:05:14.560 --> 00:05:15.759
Zakariyya yace

00:05:16.439 --> 00:05:21.720
Ya Ubangiji ka ba ni ilimi da shaidar abin da mala’ikunka suka ba ni

00:05:22.160 --> 00:05:24.680
Don kwantar da zuciyata

00:05:25.439 --> 00:05:26.319
Allah yace

00:05:26.920 --> 00:05:28.399
Alamar ku akan hakan

00:05:28.920 --> 00:05:33.560
Ba ku kwana uku kuna magana da mutane kuna cikin koshin lafiya?

00:05:34.079 --> 00:05:38.680
Ba ku da bebe ko rashin lafiya wanda zai hana ku magana

00:05:40.060 --> 00:05:43.860
Sai ya fito zuwa ga mutanensa daga mihrabi

00:05:43.860 --> 00:05:47.660
Don haka ya yi musu wahayi zuwa gare Shi

00:05:48.220 --> 00:05:56.019
Don haka sai ya yi musu wahayi zuwa ga yin tasbihi safe da yamma

00:05:57.620 --> 00:06:03.819
Sai Zakariyya ya fita zuwa ga mutanensa daga wurin sallarsa a lokacin da ya hana harshensa magana da mutane

00:06:04.420 --> 00:06:08.339
aya daga Allah zuwa gare shi dangane da gaskiyar alqawarin da ya yi masa

00:06:08.939 --> 00:06:10.259
Ya nuna musu

00:06:10.939 --> 00:06:14.379
Wannan alamar na iya kasancewa da hannu ko littafi

00:06:14.980 --> 00:06:18.740
Kuma banda abin da yake fahimtar abin da yake so

00:06:19.259 --> 00:06:22.819
Ko me ke damun su idan sun yi iyo safe da yamma?

00:06:23.579 --> 00:06:27.779
Ya halatta a umarce su da su gode wa Allah, wanda shi ne ambaton Allah

00:06:28.300 --> 00:06:30.939
Wataƙila yana nufin addu’a ne

00:06:42.319 --> 00:06:44.519
Kuma an haife shi ga Zakariya

00:06:45.199 --> 00:06:47.879
Lokacin da aka haife shi, Allah ya ce masa

00:06:48.480 --> 00:06:51.000
Ya Yahaya ka dauki Attaura da muhimmanci

00:06:51.639 --> 00:06:55.160
Muka ba shi fahimtar Littafin Allah tun yana karami

00:06:55.600 --> 00:06:58.079
Kafin ya isa haƙoran maza

00:06:59.290 --> 00:07:07.769
Ya tausaya mana, ya tsarkake shi, kuma ya kasance mai takawa

00:07:09.470 --> 00:07:12.350
Rahamar mu da kaunarmu gareshi

00:07:12.949 --> 00:07:15.310
Mun kawo wa Yahaya mulki yana yaro

00:07:15.949 --> 00:07:18.550
Kuma Muka tsarkake shi daga zunubai

00:07:19.269 --> 00:07:24.470
Ya ji tsoron Allah, ya yi aikinsa, ya nisanci fasikanci

00:07:24.990 --> 00:07:26.750
Ya gaggauta yi masa biyayya

00:07:28.220 --> 00:07:35.860
Ya kasance mai tausayi ga iyayensa kuma ba azzalumi ko rashin biyayya ba

00:07:36.420 --> 00:07:43.579
Kuma tsira da aminci su tabbata a gare shi ranar da aka haife shi, da ranar da zai mutu, da ranar da ake tayar da shi yana mai rai.

00:07:45.290 --> 00:07:47.129
Ya kasance mai aminci ga iyayensa

00:07:47.689 --> 00:07:52.050
Bai kasance mai girman kai ga Ubangijinsa da iyayensa ba

00:07:52.610 --> 00:07:57.730
Amma ya kasance mai tawali’u da biyayya ga Allah da iyayensa

00:07:58.490 --> 00:08:00.810
Da tsaro daga Allah a ranar da aka haife shi

00:08:01.290 --> 00:08:06.009
Daga Shaidan yana yi masa irin sharrin da yake yi wa ‘ya’yan Adamu

00:08:06.569 --> 00:08:11.250
Da kuma kariya daga Allah daga fitinun kabari da firgicin tashin qiyama

00:08:11.689 --> 00:08:15.649
Kuma zai tsira daga azabar Allah ranar alqiyama

00:08:17.269 --> 00:08:26.189
Kuma ka ambaci Maryamu a cikin Littãfi a lõkacin da ta fita daga mutãnenta zuwa wani wuri daga gabas

00:08:26.750 --> 00:08:39.110
Sai ta riƙi wani shãmaki daga gare su, sabõda haka Muka aika ruhinmu zuwa gare ta

00:08:39.110 --> 00:08:43.789
Tana wakiltar ɗan adam ta al'ada a gare ta

00:08:45.340 --> 00:08:51.379
Kuma ka tuna ya Muhammadu a cikin Littafin Allah wanda Maryam ‘yar Imrana ta saukar zuwa gare ka

00:08:51.940 --> 00:08:53.740
Lokacin da ta yi ritaya daga danginta

00:08:54.299 --> 00:08:58.700
Don haka ta sassaƙa kanta a wani wuri kafin fitowar rana maimakon faɗuwarta

00:08:59.299 --> 00:09:04.100
Don haka sai ta yi fakewa daga danginta don ta kare ta daga gare su da kuma mutane

00:09:04.659 --> 00:09:06.620
Sai Muka aika Jibrilu zuwa gare ta

00:09:07.059 --> 00:09:11.620
Don haka sai ya bayyana gare ta a cikin surar mutum mai halitta daidai a cikinsu

00:09:13.139 --> 00:09:22.399
Ta ce: "Lalle ne inã nẽman tsari da Mai rahama daga gare ku, idan kun kasance mãsu taƙawa."

00:09:22.960 --> 00:09:31.879
Ya ce: "Lalle nĩ, Manzon Ubangijinka ne, dõmin in bã ka wani yãro tsarkakẽwa."

00:09:33.690 --> 00:09:39.289
Maryam ta ji tsoron Manzonmu, ta dauka mutum ne mai son ta cutar da kanta

00:09:39.970 --> 00:09:46.889
Ta ce: "Ina neman tsari daga Mai rahama daga gare ku domin in samu abin da Ya haramta muku."

00:09:47.450 --> 00:09:50.730
Idan kaji tsoronsa zaka nisanci zuriyarsa

00:09:51.370 --> 00:09:56.570
Ruhinmu ya ce mata: "Ni Manzon Ubangijinki ne, Yã Maryama."

00:09:57.090 --> 00:10:01.970
Ya aike ni gare ka domin Allah ya ba ka yaro mai zunubi

00:10:03.500 --> 00:10:17.649
Ta ce, "Ni yaro ne, kuma babu wani mahaluki da ya taɓa ni, kuma ni ba karuwa ba ce."

00:10:18.210 --> 00:10:23.649
Ya kuma ce: “Ubangijinku ya ce: ‘Yana da sauki a gare ni

00:10:24.289 --> 00:10:32.289
Kuma Mu sanya shi wata aya ga mutane da wata rahama daga gare Mu

00:10:32.769 --> 00:10:36.769
Al'amari ne mai cike da cece-kuce

00:10:38.190 --> 00:10:42.870
Maryam ta ce wa Jibrilu: Ta yaya zan sami ɗa?

00:10:43.269 --> 00:10:47.750
Babu wani mahaluki daga zuriyar Adamu da ya taba ni da auren halal

00:10:48.350 --> 00:10:52.389
Ban yi zina ba, don haka na yi hakan ne bisa haramtacciyar manufa

00:10:53.210 --> 00:10:57.490
Jibrilu ya ce mata, “Wannan shi ne abin da kike siffantawa.”

00:10:57.769 --> 00:11:02.169
Domin babu wani mahaluki da ya taba ki kuma ba karuwa bace

00:11:02.730 --> 00:11:04.490
Amma Ubangijinku Ya ce

00:11:05.129 --> 00:11:09.529
Halittar yaron yana da sauƙi kuma ba wuya a gare ni in halicce shi ba

00:11:10.090 --> 00:11:15.450
Kuma domin mu sanya yaron da za mu ba ka alama da hujjar halittata

00:11:15.970 --> 00:11:17.730
Kuma rahama daga gare mu zuwa gare ku

00:11:18.409 --> 00:11:21.850
Halittar ku, wani abu ne da Allah Ya hukunta

00:11:22.330 --> 00:11:26.450
Ya ci gaba da hukuncinsa, tun da farko ya sani cewa shi halitta ne