WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla 00:00:05.169 --> 00:00:08.009 El-Taberi'nin yorumundan sonuç 00:00:08.630 --> 00:00:12.710 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir. 00:00:14.109 --> 00:00:16.149 Meryem Suresi 00:00:18.260 --> 00:00:22.219 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla 00:00:22.539 --> 00:00:32.439 Keskin bir göz olarak 00:00:32.679 --> 00:00:37.399 Rabbinin kulu Zekeriya'ya olan merhametini hatırla 00:00:37.719 --> 00:00:43.600 Rabbine gizli bir çağrı yaptığında 00:00:44.039 --> 00:00:49.859 "Rabbim, kemiklerim zayıf" dedi. 00:00:49.859 --> 00:00:55.979 Ve kafası alev aldı 00:00:55.979 --> 00:01:02.579 Ve sana dua ederken perişan olmadım, Tanrım 00:01:04.209 --> 00:01:07.209 Yeter artık Ay Sad 00:01:07.930 --> 00:01:11.609 Bu, Rabbinin kulu Zekeriya'ya olan merhametinin bir hatırasıdır 00:01:12.090 --> 00:01:15.650 Rabbine dua edip ona gizli bir çağrıyla sorduğunda 00:01:16.049 --> 00:01:19.890 "Rabbim, kemiklerim zayıf" dedi. 00:01:20.209 --> 00:01:22.409 Ve gri saçlar kafama yayıldı 00:01:22.810 --> 00:01:25.129 Senin dualarınla perişan olmadım ya Rabbi 00:01:25.530 --> 00:01:28.209 Çünkü daha önce hiç dualarımı boşa çıkarmadın 00:01:28.209 --> 00:01:31.129 Sana ihtiyacım olduğunda seni aradığımda 00:01:31.489 --> 00:01:34.810 Aksine, senden önce cevap verdin ve beni rahatlattın 00:01:36.709 --> 00:01:42.430 Ve arkamdaki takipçilerden korktum 00:01:42.430 --> 00:01:49.390 Ve karım kısırdı 00:01:49.390 --> 00:01:53.950 O halde bana katından bir koruyucu bağışla 00:01:54.390 --> 00:01:59.349 O benden ve Akub ailesinden miras alır 00:01:59.829 --> 00:02:02.790 Ve Allah onu memnun etti 00:02:04.180 --> 00:02:06.739 Ve kuzenlerimden ve klanımdan korktum 00:02:06.739 --> 00:02:08.659 Benden sonra bana miras kalacaklar. 00:02:09.099 --> 00:02:11.300 Eşim doğum yapmıyordu 00:02:11.900 --> 00:02:15.740 O halde bana senden bir oğul, bir vâris ve bir yardımcı bağışla. 00:02:16.219 --> 00:02:18.659 Ölümümden sonra param ona miras kalacak 00:02:19.060 --> 00:02:21.659 Ailesinden kehanet niteliğindeki bir cezayı miras alır 00:02:22.139 --> 00:02:26.139 Ve bana verdiğin koruyucuyu razı eyle ya Rabbi 00:02:26.539 --> 00:02:27.740 Kabul ediyorsun 00:02:28.020 --> 00:02:31.099 Kulların da din ve ahlâk bakımından ondan razı olacaklardır. 00:02:32.659 --> 00:02:46.500 Ey Zekeriya, sana Yahya adında bir oğlan çocuğunu müjdeliyoruz 00:02:46.500 --> 00:02:51.020 Onu asla zehirli yapmadık 00:02:52.319 --> 00:02:54.039 Bunun üzerine Rabbi ona cevap verdi 00:02:54.400 --> 00:02:55.319 Ve ona dedi ki 00:02:55.840 --> 00:03:01.400 Ey Zekeriya, sana Yahya adında bir erkek çocuk verdiğimizi müjdeliyoruz 00:03:01.919 --> 00:03:06.680 Biz bu çocuğa ondan önce kimseye onun adını vermedik. 00:03:08.379 --> 00:03:25.740 "Rabbim, benim bir oğlum olacak, karım ise kısırdır ve ihtiyarlık çağına girmiştir" dedi. 00:03:27.240 --> 00:03:30.639 Zekeriya, Tanrı ona yaşayacağını müjdelediğinde şöyle dedi: 00:03:31.199 --> 00:03:36.639 Ya Rabbi, bir oğlum olacak, ona ne şekilde sahip olacağım? 00:03:37.159 --> 00:03:39.560 Eşim kısır ve hamile kalamıyor 00:03:40.120 --> 00:03:43.599 Kadınlarla ilişkiye giremeyecek kadar yaşlıydı 00:03:44.159 --> 00:03:47.719 Kurudu ve kemikler kurudu 00:03:48.569 --> 00:03:51.409 Ve Zekeriya bu haberi Rabbine tasdik etti 00:03:51.810 --> 00:03:55.370 Çocuk sahibi olduğu bakış açısından 00:03:55.849 --> 00:04:01.569 Allah'ın kendisine vaat ettiği şeyin bir oğul olduğu gerçeğini inkar eden bir kimse yoktur. 00:04:02.909 --> 00:04:04.430 O da dedi 00:04:05.030 --> 00:04:18.670 Rabbin dedi ki: "Bu bana kolaydır, ben seni daha önce yaratmıştım, sen bir hiçtin." 00:04:20.329 --> 00:04:22.889 Tanrı Zekeriya'ya yanıt olarak şunları söyledi: 00:04:23.610 --> 00:04:25.769 Sen öyle diyorsun 00:04:26.250 --> 00:04:28.050 Çünkü eşiniz kısır 00:04:28.610 --> 00:04:31.449 Ve büyük bir yaşlılığa ulaştın 00:04:32.089 --> 00:04:33.889 Ama Rabbin diyor ki 00:04:34.569 --> 00:04:37.129 Çocuktan bana verdiğin şeyi yarat 00:04:37.610 --> 00:04:40.410 Adının Yahya olduğunu söylemiştim sana 00:04:40.769 --> 00:04:41.930 Ali'ye hakaret edildi 00:04:42.569 --> 00:04:46.410 Ve o çocuktan sana vereceğime söz verdiğim şeyin yaratılışı değil 00:04:46.850 --> 00:04:48.209 Yaratılışınıza hayran kaldım 00:04:48.970 --> 00:04:52.649 Çünkü seni ben yarattım ve normal bir insan olarak yetiştirdim. 00:04:53.050 --> 00:04:57.649 Yaratılıştan önce sana vereceğim çocuğu bana vermedin 00:04:58.129 --> 00:04:59.610 Ve hiçbir şey değildi 00:05:01.029 --> 00:05:03.709 "Rabbim bana bir işaret ver" dedi. 00:05:04.269 --> 00:05:13.029 Dedi ki: Senin alametin, üç gece boyunca insanlarla konuşmamandır. 00:05:14.560 --> 00:05:15.759 Zekeriya dedi 00:05:16.439 --> 00:05:21.720 Ya Rabbi bana meleklerinin bana verdiği ilim ve delilleri ver 00:05:22.160 --> 00:05:24.680 Kalbimi rahatlatmak için 00:05:25.439 --> 00:05:26.319 Tanrı dedi 00:05:26.920 --> 00:05:28.399 Bunun için işaretin 00:05:28.920 --> 00:05:33.560 Sağlığınız yerindeyken üç gece insanlarla konuşmuyor musunuz? 00:05:34.079 --> 00:05:38.680 Ne dilsizsin ne de konuşmana engel olacak hasta 00:05:40.060 --> 00:05:43.860 Bunun üzerine mihraptan kavmine çıktı. 00:05:43.860 --> 00:05:47.660 Bu yüzden onlara Kendisini övmelerini ilham etti 00:05:48.220 --> 00:05:56.019 Bu yüzden onlara sabah akşam Allah'ı yüceltmeyi ilham etti 00:05:57.620 --> 00:06:03.819 Bunun üzerine Zekeriya, dilini insanlarla konuşmaktan alıkoyunca, namaz kıldığı yerden halkının yanına çıktı. 00:06:04.420 --> 00:06:08.339 Kendisine verilen vaadin doğruluğuna dair Allah'tan ona bir işaret 00:06:08.939 --> 00:06:10.259 Onlara işaret etti 00:06:10.939 --> 00:06:14.379 Bu işaret el ya da kitapla olabilir 00:06:14.980 --> 00:06:18.740 Ve ne istediğini anladığı şeyin dışında 00:06:19.259 --> 00:06:22.819 Ya da sabah ve akşam yüzüyorlarsa ne gibi bir sakıncaları var? 00:06:23.579 --> 00:06:27.779 Allah'ı anmak olan Allah'a hamd etmelerini emretmek caizdir. 00:06:28.300 --> 00:06:30.939 Duayı kastetmiş olabilir 00:06:42.319 --> 00:06:44.519 Ve Zekeriya'nın oğlu olarak doğdu 00:06:45.199 --> 00:06:47.879 Doğduğunda Tanrı ona şöyle dedi: 00:06:48.480 --> 00:06:51.000 Ey Yahya Tevrat'ı ciddiye al 00:06:51.639 --> 00:06:55.160 Biz ona küçükken Allah'ın kitabını öğretmiştik. 00:06:55.600 --> 00:06:58.079 Erkeklerin dişlerine ulaşmadan önce 00:06:59.290 --> 00:07:07.769 Bize karşı iyi davrandı, onu arındırdı ve takva sahibi oldu. 00:07:09.470 --> 00:07:12.350 Ona olan merhametimiz ve sevgimiz 00:07:12.949 --> 00:07:15.310 Çocukken Yahya'yı hükümdarlığa getirdik 00:07:15.949 --> 00:07:18.550 Ve ona günahlardan arınma verdik 00:07:19.269 --> 00:07:24.470 Allah'tan korkardı, görevlerini yerine getirirdi ve zinadan kaçınırdı 00:07:24.990 --> 00:07:26.750 Ona itaat etmek için acele etti 00:07:28.220 --> 00:07:35.860 Anne babasına karşı nazikti ve zalim ya da itaatsiz değildi 00:07:36.420 --> 00:07:43.579 Doğduğu gün, öleceği gün ve diri olarak diriltileceği gün ona selâm olsun. 00:07:45.290 --> 00:07:47.129 Anne ve babasına sadıktı 00:07:47.689 --> 00:07:52.050 Rabbine ve anne babasına itaat edemeyecek kadar kibirli değildi. 00:07:52.610 --> 00:07:57.730 Fakat o alçakgönüllüydü ve Tanrı'ya ve ana-babasına itaat ediyordu 00:07:58.490 --> 00:08:00.810 Ve doğduğu gün Allah'tan güvenlik 00:08:01.290 --> 00:08:06.009 Şeytanın Ademoğullarına yaptığı kötülüğün aynısını ona da yapmasından 00:08:06.569 --> 00:08:11.250 Ve onu kabir fitnelerinden ve dirilişin dehşetinden Allah'tan korur. 00:08:11.689 --> 00:08:15.649 Ve kıyamet gününde Allah'ın azabından emin olacaktır. 00:08:17.269 --> 00:08:26.189 Ve Meryem'in ailesinden ayrılarak doğudaki bir yere göç ettiği zaman kitabından bahsediliyor. 00:08:26.750 --> 00:08:39.110 O da onlardan bir perde aldı, biz de ona ruhumuzu gönderdik. 00:08:39.110 --> 00:08:43.789 Onun için normal bir insanı temsil ediyor 00:08:45.340 --> 00:08:51.379 Ey Muhammed, İmran kızı Meryem'in sana indirdiği Allah'ın Kitabını hatırla. 00:08:51.940 --> 00:08:53.740 Ailesinden emekli olduğunda 00:08:54.299 --> 00:08:58.700 Yani kendisini güneşin batmasından ziyade doğmasından önceki bir yere oydu. 00:08:59.299 --> 00:09:04.100 Bu yüzden kendisini ailesinden ve insanlardan korumak için ondan bir kılıf aldı. 00:09:04.659 --> 00:09:06.620 Biz de ona Cebrail'i gönderdik. 00:09:07.059 --> 00:09:11.620 Böylece ona aralarında eşit yaratılmış bir insan şeklinde görünür. 00:09:13.139 --> 00:09:22.399 "Eğer takva sahibi iseniz, sizden Rahman olan Allah'a sığınırım" dedi. 00:09:22.960 --> 00:09:31.879 "Ben yalnızca sana temiz bir çocuk vermek için Rabbinin elçisiyim" dedi. 00:09:33.690 --> 00:09:39.289 Meryem, Peygamberimizden korkuyor ve onun kendisine zarar vermek isteyen bir adam olduğunu sanıyordu. 00:09:39.970 --> 00:09:46.889 "Sana haram kıldığı şeyleri benden almak için senden Rahman'a sığınırım" dedi. 00:09:47.450 --> 00:09:50.730 Eğer ona karşı dindarsan, onun ensestinden kaçınırsın. 00:09:51.370 --> 00:09:56.570 Ruhumuz ona şöyle dedi: "Ben yalnızca Rabbinin elçisiyim, ey Meryem." 00:09:57.090 --> 00:10:01.970 Allah sana günahlardan temiz bir çocuk versin diye beni sana gönderdi. 00:10:03.500 --> 00:10:17.649 "Ben bir erkeğim ve bana hiçbir insan dokunmadı ve ben fahişe değilim" dedi. 00:10:18.210 --> 00:10:23.649 O da şöyle dedi: "Rabbin dedi ki: 'Bu bana kolaydır. 00:10:24.289 --> 00:10:32.289 Onu insanlara bir ibret ve bizden bir rahmet kılalım. 00:10:32.769 --> 00:10:36.769 Tartışmalı bir konuydu 00:10:38.190 --> 00:10:42.870 Meryem Cebrail'e şöyle dedi: Benim nasıl bir oğlum olabilir? 00:10:43.269 --> 00:10:47.750 Adem soyundan hiçbir insan bana meşru bir evlilikle dokunmadı 00:10:48.350 --> 00:10:52.389 Ben zina yapmadım, haram bir amaç için yaptım 00:10:53.210 --> 00:10:57.490 Gabriel ona, "Tarif ettiğin şey bu" dedi. 00:10:57.769 --> 00:11:02.169 Çünkü sana hiçbir insan dokunmadı ve sen fahişe değildin 00:11:02.730 --> 00:11:04.490 Ama Rabbin dedi ki 00:11:05.129 --> 00:11:09.529 Çocuğun yaratılması kolaydır, onu yaratmak bana zor değildir. 00:11:10.090 --> 00:11:15.450 Ve sana benim yaratılışıma dair bir işaret ve delil vereceğimiz çocuğu yapmak için 00:11:15.970 --> 00:11:17.730 Ve bizden sana rahmet 00:11:18.409 --> 00:11:21.850 Onun sizi yaratması Tanrı'nın takdir ettiği bir şeydi 00:11:22.330 --> 00:11:26.450 Kendisinin bir varlık olduğunu önceden bilerek yargısına devam etti.