रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
भूख के गुण और जीवन की कठोरता पर अध्याय
आप जो खाते हैं, पीते हैं और पहनते हैं उसी तक खुद को सीमित रखें
और अन्य आत्म-भोग और इच्छाओं का त्याग
खालिद बिन उमर अल-अदावी के अधिकार पर उन्होंने कहा:
उतबा बिन ग़ज़वान, जो बसरा के अमीर थे, ने हमसे सगाई कर ली
उसने परमेश्वर को धन्यवाद दिया और उसकी स्तुति की, फिर कहा
जहाँ तक आगे की बात है, दुनिया ने हमसे बात की है
एक जूता बचा
उसमें से केवल एक रस ही रह गया, जैसे किसी बर्तन का रस
इसका मालिक संक्रमित हो जाता है
और आप उससे एक ऐसे घर में जा रहे हैं जो कभी गायब नहीं होगा
इसलिए जब तक तुम यहाँ हो, ठीक से जाओ
क्योंकि हमें बताया गया है कि पत्थर नरक के किनारे से फेंका जाता है
वह सत्तर वर्ष तक वहाँ पड़ा रहा
उसे उसके तल का एहसास नहीं है
भगवान की कसम, यदि आप इसे पसंद करेंगे तो आप तृप्त हो जायेंगे
हमें बताया गया है कि दो मौतों के बीच जन्नत का एक दरवाज़ा है
चालीस साल की यात्रा
एक दिन ऐसा आयेगा जब वह भीड़ से अभिभूत हो जायेगा
और आपने मुझे ईश्वर के दूत के साथ सात में से सातवें स्थान पर देखा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
पेड़ के पत्तों के अलावा हमारे पास कोई भोजन नहीं है
जब तक इससे हमारे गालों पर चोट न लगे
इसलिए मैंने एक लबादा उठाया और उसे अपने और साद बिन मलिक के बीच बांट लिया
इसलिए मैंने इसका आधा भुगतान किया
और साद ने इसका आधा भुगतान किया
आज हममें से कोई भी नहीं है
सिवाय इसके कि वह क्षेत्रों के बीच से मिस्र का राजकुमार बन गया
मैं अपने आप में महान बनने के लिए ईश्वर की शरण लेता हूं
और भगवान छोटा है
मुस्लिम द्वारा वर्णित
उनका यह कहना, "मैंने अनुमति दे दी है," जिसका अर्थ है, "मैंने सूचित कर दिया है।"
और उसने दृढ़ता से कहा
अर्थात् उसके विघ्न और विनाश से
और उसने कहा, "और उसने भी वैसा ही किया।"
यानी तेज
युवा आसान अवशेष है
और उसने कहा कि वह उसे मार डालेगा
यानी वह इसे इकट्ठा करता है
और बहुत सारा गाढ़ा और भरा हुआ
और उन्होंने कहा, "मैंने इसे पढ़ा।"
यानी इसमें घाव हैं
नरक की कगार
यानी इसका ऊपरी अक्षर
गिरता है अर्थात् उतरता है
अथाह
निचला भाग वस्तु का निचला भाग है
दो शटर
शटर का झुकना
यह अध्याय का हिस्सा है
हमारे सबसे अच्छे दोस्त
बहुवचन
यह मुंह का किनारा है
बुरदा
कोई योजना शामला
बात करने के फ़ायदों में से एक
उपदेश में सुन्नत
ईश्वर जिस योग्य है उसके लिए उसकी स्तुति और स्तुति से शुरुआत करें
फिर ईश्वर के दूत के लिए प्रार्थना हो, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
भाइयों को सलाह देने का औचित्य |
और उन्हें अच्छा करने के लिए प्रोत्साहित करें
और उन्हें परलोक से डराओ
समय निकट आ रहा है
तथा संसार के लुप्त होने और प्रलय की गति
सर्वशक्तिमान परमेश्वर की महिमा का वर्णन |
नर्क और स्वर्ग की रचना की महानता में
बहुत से लोग स्वर्ग में प्रवेश कर रहे हैं
सर्वशक्तिमान ईश्वर की सामान्य दया से
और अधिक अनुग्रह
ईश्वर के दूत की स्थिति का स्पष्टीकरण, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
जो साथी इस्लाम से पहले थे
और उनकी पीड़ा की गंभीरता
और उनके जीवन की कठोरता
सर्वशक्तिमान ईश्वर के धर्म को संपूर्ण विश्व में फैलाने के लिए
जब वे धैर्यवान थे और निश्चित थे
वे ईश्वर की आज्ञा से मार्गदर्शन करने वाले इमाम बन गये
और उनके लिए उत्तराधिकार और सशक्तिकरण प्राप्त करें
जिनसे जगत के प्रभु ने प्रतिज्ञा की थी
उनके वफादार सेवक
सर्वशक्तिमान ईश्वर की ओर मुड़ना आवश्यक है
आत्म-धोखे और शैतान के अलंकरण से
अबू मूसा अल-अशरी के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
आयशा, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, उसे हमारे पास ले आई
एक मोटा लबादा और लंगोटी
उसने कहा
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, को गिरफ्तार कर लिया गया
इन दोनों में
सहमत
वस्त्र अर्थात वस्त्र
परिधान वह वस्त्र है जो शरीर को ढकता है
नाभि से नीचे
मोटा, मोटा
बात करने के फ़ायदों में से एक
जीवन में रूक्षता को बढ़ावा देना
और अच्छे से अच्छे कपड़े पहनो
यह दृष्टिकोण से है
डरो, क्योंकि आशीर्वाद टिकता नहीं
कपड़े और वस्त्र पहनना जायज़ है
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति, तपस्या प्रदान करें
उनकी विनम्रता और दृढ़ विश्वास
उन्होंने उसी हिसाब से कपड़े पहने थे
बिना फिजूलखर्ची या कल्पना के
साद बिन अबी वक्कास के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
मैं ख़ुदा की ख़ातिर तीर चलाने वाला पहला अरब हूं
हम ईश्वर के दूत से लड़ रहे थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
हमारे पास ऊँट के पत्तों के अलावा कोई भोजन नहीं है
और ये भूरा
भले ही हममें से किसी को भी शाह जैसा ही काम करना पड़े
कैसी उलझन है
सहमत
हबला और समर
दो ज्ञात प्रकार के रेगिस्तानी पेड़
मलमूत्र के लिए रूपक का प्रयोग करना
जैसा कि शाह कहते हैं
ऊँट में से कोई भी
मिश्रण
यानी ये एक-दूसरे से नहीं मिलते
इसकी अत्यधिक शुष्कता के कारण
बात करने के फ़ायदों में से एक
सर्वशक्तिमान ईश्वर की कृपा से बोलना जायज़ है
उन्होंने आज्ञाकारिता के कार्य का उल्लेख किया
यदि इसका परिणाम दंभ या पाखंड न हो
संघर्षरत राष्ट्र
बहुत ज्यादा न खाएं-पिएं
संसार के फूल और उसके सुखों का विस्तार मत करो
परिणामी सुस्ती और कमजोरी के कारण
लेकिन आप अपनी बात से संतुष्ट हैं
घर और दुकान तक पहुंचने के लिए
और अपना धर्म फैलाया
साथियों का धैर्य जीने की कगार पर
और खाने का रूखापन
आस्था की पताका बुलंद करने के लिए
और इस्लाम का संदेश फैला रहे हैं
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
हे भगवान, मुहम्मद के परिवार की आजीविका को जीविका का स्रोत बनाओ
सहमत
भाषाविदों और अजनबियों ने कहा
ताकत का मतलब
यानी जो प्यास भरता है
बात करने के फ़ायदों में से एक
ईश्वर ने जो बांटा है उसमें संतोष करना ही तपस्या है
और छोटी-छोटी चीज़ों से संतुष्टि आपके दिल को मजबूत बनाती है
और आपकी सुरक्षा आप तक पहुंचेगी
यह आपको आवश्यकता और प्रश्न से छुटकारा दिलाता है
औसत स्थिति का अर्थ है अमीरी और गरीबी के संकटों से सुरक्षा
ईश्वर से गरीबी माँगना जायज़ नहीं है
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनसे शरण मांगी
लेकिन उसने भगवान से बहुत कुछ मांगा
यह धन की स्वीकार्यता का खंडन नहीं करता है
अगर यह हलाल है
उसने उसमें परमेश्वर के अधिकारों को पूरा किया
सहाबा में धनवान, कृतज्ञ साथी थे
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
और ख़ुदा वह है जिसके सिवा कोई ख़ुदा नहीं
अगर मैं भूख से जमीन पर अपने कलेजे पर निर्भर होता
भले ही मुझे भूख से पेट पर पत्थर भी रखना पड़े
एक दिन मैं उस रास्ते पर बैठ गया जिस रास्ते से वे जा रहे थे
तभी पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरे पास से गुजरे
जब उसने मुझे देखा तो वह भ्रमित हो गया
वह जानता था कि मेरे चेहरे में क्या है और मेरी आत्मा में क्या है
फिर उसने कहा, “अबहार।”
मैंने तुमसे कहा, हे ईश्वर के दूत!
उन्होंने सच कहा
ठीक है
और वह चला गया
इसलिए मैंने उसका अनुसरण किया
तो उन्होंने अंदर प्रवेश किया और अनुमति मांगी
तो उन्होंने मुझे इजाजत दे दी
तो मैंने प्रवेश किया
उसे एक कप में दूध मिला
उन्होंने कहा, "यह दूध कहाँ से है?"
उन्होंने कहा कि यह तुम्हें अमुक ने या अमुक ने दिया था
अबाहेर ने कहा
मैंने तुमसे कहा, हे ईश्वर के दूत!
उन्होंने कहा
सुफ़ा के लोगों के पास आओ, इसलिए उन्हें मेरे पास बुलाओ
उन्होंने कहा
सुफ़ा के लोग इस्लाम के मेहमान हैं
वे परिवार, धन या किसी से आश्रय नहीं मांगते
जब भी उसकी बात आती, वह दान दे देता
यह उन्हें भेजा गया था
उसने इसमें से कुछ भी नहीं खाया
और अगर उसके पास कोई उपहार आता है
उन्हें भेजें
और वह सही थे और उन्होंने उन्हें इसमें शामिल किया
इससे मैं परेशान हो गया
तो मैंने कहा
यह दूध सुफ़ा लोगों में से नहीं है
मुझे खुद को बचाने के लिए इस दूध को पेय के रूप में प्राप्त करने का अधिकार था
यदि वे आएं तो मुझे आज्ञा देना
तो मैं उन्हें दे रहा था
और यह दूध मुझ तक क्या पहुंच सकता है?
ईश्वर की आज्ञा मानने और ईश्वर के दूत की आज्ञा मानने की कोई आवश्यकता नहीं थी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसलिए मैं उनके पास आया और उन्हें आमंत्रित किया
तो वे आये और अनुमति मांगी
इसलिए उसने उन्हें अनुमति दे दी
और उन्होंने घर से अपनी सीट ले ली
उन्होंने कहा
ओह शानदार!
मैंने कहा
आपके आदेश पर, हे ईश्वर के दूत
उन्होंने कहा
लो और उन्हें दे दो
उन्होंने कहा
तो मैंने मग ले लिया
इसलिए मैंने इसे उस आदमी को देना शुरू कर दिया
वह तब तक पीता है जब तक उसकी प्यास नहीं बुझ जाती
फिर वह अपमान का जवाब देता है
तो मैं उसे दूसरा दे देता हूँ
वह तब तक पीता है जब तक उसकी प्यास नहीं बुझ जाती
फिर वह अपमान का जवाब देता है
जब तक मैं पैगंबर के पास नहीं पहुंचा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
सब लोगों ने सुनाया
तो उसने मग ले लिया
तो उसने उसके हाथ पर काट लिया
उसने मेरी तरफ देखा और मुस्कुराया
और उसने कहा
वाह!
मैंने कहा
आपके आदेश पर, हे ईश्वर के दूत
उन्होंने कहा
आप और मैं बने रहें
मैंने कहा
आप सही कह रहे हैं, हे ईश्वर के दूत
उन्होंने कहा
बैठो और पियो
तो मैं बैठ गया और पीने लगा
और उसने कहा
पियो
तो मैंने पी लिया
वह अब भी कहता है
पियो
जब तक मैंने कहा नहीं
नहीं, उसी के द्वारा जिसने तुम्हें सत्य के साथ भेजा है
मुझे उसके लिए कोई रास्ता नहीं मिल रहा है
उन्होंने कहा
तो मुझे दिखाओ
तो मैंने उसे मग दे दिया
उन्होंने सर्वशक्तिमान ईश्वर की स्तुति और स्तुति की
और अपशिष्ट पी जाओ
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
मैंने अपना कलेजा ज़मीन पर टिका दिया
यानी मैं अपना पेट उससे चिपका लेता हूं
मग
एक बर्तन जो दो व्यक्तियों को पानी पिलाता है
पाठ्यक्रम
वह कहीं भी जाता है
बात करने के फ़ायदों में से एक
जरूरत को छिपाना और छिपाना
इसे घोषित करना और दिखाना बेहतर है।'
दूत का सम्मान करते हुए, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
अपने साथियों के बीच गरीबों के लिए
और उनकी देखभाल कर रहे हैं
अन्न गुणन का चमत्कार सिद्ध हो चुका है
ईश्वर के दूत के लिए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
आदमी का सवाल
वह अपने घर में क्या पाता है
जिसे करने का उस पर कोई दायित्व नहीं है
इसे वैसा ही चलने दें
ईश्वर के दूत को दान देने पर रोक, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसे उपहार देना जायज़ है
तो उसने दूध दुहने के बारे में पूछा
जब उन्हें बताया गया कि यह एक उपहार है, तो उन्होंने इसे स्वीकार कर लिया
हदीस में खाने और पीने के शिष्टाचार का एक सेट शामिल था
उससे
शराब पीते समय बैठना सुन्नत है
शराब पीने पर प्रतिबंध कई हदीसों में सिद्ध किया गया है
वह लोगों का सेवक है यदि वह उन्हें पेय देता है
हर एक से एक कटोरा ले लो
फिर वह इसका भुगतान अगले व्यक्ति को कर देता है
वह किसी आदमी को अपने साथी को खाना नहीं देने देता
क्योंकि वह अतिथि का अनादर है
इसे अतिथि को प्रस्तुत करना वांछनीय है
खाना या पीना बढ़ाना
जब तक पेट न भर जाए, खाना-पीना जायज़ है
बिना फिजूलखर्ची के
ताकि यह नौकर की प्रथा न हो
क्योंकि पतला करना सबसे अच्छा है
मेहमानों, परिवार और नौकरों को खुद से ज्यादा तरजीह देना
नेक नैतिकता और पवित्र लोगों के अच्छे कर्मों के बारे में
आखिरी लोग पीने के लिए चले गए
अपशिष्ट पदार्थ पीने की वांछनीयता
यह वही है जो बर्तन में रहता है
खाने-पीने के आरंभ में नाम बोलना चाहिए
और अंत में भगवान का शुक्रिया अदा करें
निमंत्रित व्यक्ति निमंत्रक के घर और घर पर पहुंचता है
वह बिना अनुमति के प्रवेश नहीं करता
अत: उन्होंने गुण वालों से अनुमति मांगी
जब वे पैगंबर के घर पहुंचे, तो भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
अतिथि को संशोधित स्थान पर बैठने की सलाह दी जाती है
और प्रत्येक व्यक्ति अपनी-अपनी सीट पर है जो उसके अनुकूल है
किसी व्यक्ति के लिए अपने उपनाम का उपयोग करके प्रार्थना करना जायज़ है
यह नाम अपने प्रेम और दिलों को मधुर बनाने के कारण दयालु है
रियाद अल-सलीहीन