Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surat Al Dukhan
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kami telah menguji umat Firaun sebelum mereka
Seorang utusan yang murah hati mendatangi mereka
Untuk memimpin kepada hamba-hamba Tuhan
Saya seorang utusan yang setia kepada Anda
Kami telah diuji wahai Muhammad di hadapan orang-orang musyrik di kalanganmu
Orang-orang Firaun adalah orang Koptik
Seorang utusan yang dihormati oleh Tuhan datang kepada mereka
Dialah Musa bin Imran, semoga doa Allah tercurah padanya
Dengan membayar saya, kirim bersama saya dan ikuti
Bagimu, hai manusia, aku adalah utusan yang setia
Tentang wahyu dan pesannya
Dan jangan melampaui Tuhan
Saya datang kepada Anda dengan otoritas yang jelas
Dan agar kamu tidak menyanjung Tuhanmu
Saya membawakan kepada Anda bukti kebenaran dari apa yang saya serukan kepada Anda
Jelas bagi mereka yang merenungkan dan merenungkannya
Dan itu adalah bukti saya bahwa apa yang saya katakan kepada Anda adalah benar
Dan aku berlindung kepada Tuhanku dan Tuhanmu agar kamu tidak dirajam
Dan jika kamu tidak percaya padaku, maka mundurlah dariku
Dan aku berpegang teguh pada Tuhanku dan Tuhanmu
Bahwa Anda akan dilempari batu karena mengumpat secara lisan
Atau melempari batu dengan tangan
Bahkan jika kalian tidak mempercayaiku
Atas apa yang kubawa kepadamu dari Tuhanku
Maka biarkanlah aku pergi tanpa terhalang oleh lidah
Bukan dengan tangan
Jadi dia berdoa kepada Tuhannya agar mereka ini adalah orang-orang kriminal
Maka Musa berseru kepada Tuhannya
Mereka berbohong padanya dan ingin membunuhnya
Firaun itu dan kaumnya
Kemudian ambillah hamba-hamba-Ku pada malam hari. Anda akan diikuti
Dan tinggalkan laut sendirian
Mereka menenggelamkan tentara
Tuhannya menjawabnya
Maka bergembiralah hamba-hamba-Ku yang beriman kepadamu pada malam sebelum pagi hari
Firaun dan rakyatnya mengikutimu
Kaumnya akan mengikutimu, dan ketika kamu dan teman-temanmu menyeberangi lautan, biarkanlah lautan itu tetap seperti saat kamu memasukinya.
Dikatakan bahwa Allah mengatakan hal ini kepada Musa setelah dia memotong laut untuk Bani Israil, sehingga kata-kata tersebut dihilangkan dan dihilangkan.
Maka suatu malam Musa bepergian bersama hamba-hamba-Ku dan membelah laut bersama mereka. Kami berkata kepadanya, “Setelah dia memotongnya, dia ingin mengembalikan laut ke bentuk semula sebelum terbelah.”
Tinggalkan dia sendiri. Sesungguhnya Firaun dan kaumnya adalah prajurit Allah, dan Dia akan menenggelamkan mereka di laut
Betapa banyak kebun-kebun, mata-mata air, dan tanaman-tanaman, dan kedudukan-kedudukan yang terhormat, dan suatu berkah yang di dalamnya mereka juga menghasilkan buah-buahan, dan Kami wariskan semuanya itu kepada orang lain.
Berapa banyak kebun buah-buahan, pepohonan, mata air, dan tanaman yang masih berdiri di lahan pertanian mereka yang ditinggalkan oleh Firaun dan kaumnya setelah menghancurkannya dan Tuhan menenggelamkannya?
Dan tempat mereka dahulu tinggal itu terhormat, dan mereka didatangkan berkah yang di dalamnya mereka subur, berakal, dan halus.
Demikianlah sebagaimana yang telah Kujelaskan kepadamu, hai manusia, Kami berbuat kepada orang-orang yang urusannya telah Aku sebutkan kepadamu, dan Kami jadikan kebun-kebunnya, matanya, dan tempatnya diwariskan kepada orang lain, dan Kami pelihara mereka di antara Bani Israil.
Namun langit dan bumi tidak menangisi mereka, dan mereka tidak menoleh ke belakang
Langit dan bumi tidak menangisi orang-orang ini, dan mereka tidak merasa terbebani dengan azab yang menimpa mereka, namun mereka mempercepatnya, karena mereka membuat marah Tuhan mereka Yang Maha Kuasa terhadap mereka.
Dan Kami selamatkan Bani Israil dari siksa yang hina dari Firaun. Sesungguhnya dia termasuk orang yang boros
Kami selamatkan Bani Israil dari siksa kehinaan yang biasa dilakukan Firaun dan kaumnya saat menyiksa mereka
Sesungguhnya dia adalah orang yang sombong dan sombong di hadapan Tuhannya dan termasuk orang-orang yang melanggar apa yang tidak berhak mereka langgar
Kami telah memilih mereka dengan pengetahuan atas seluruh alam dan Kami berikan kepada mereka tanda-tanda yang mengandung penderitaan yang nyata
Kami memilih Bani Israil dengan ilmu yang Kami berikan kepada mereka di atas ilmu orang-orang pada zamannya pada hari kiamat.
Kami berikan kepada mereka hikmah dan khutbah yang berisi ujian yang akan memperjelas bagi orang-orang yang merenungkannya bahwa itu adalah ujian yang dengannya Allah menguji mereka.
Orang-orang ini berkata, “Ini hanyalah kematian kami yang pertama, dan kami tidak akan dibangkitkan.”
Maka bawalah nenek moyang kami jika kamu orang yang jujur
Orang-orang musyrik dari kaummu ini, wahai Muhammad, berkata, “Ini hanyalah kematian kami yang pertama, yang mana kami akan mati, dan kami tidak akan dibangkitkan kembali.”
Maka bawalah nenek moyang kami yang telah meninggal, jika kamu orang yang jujur. Sesungguhnya Allah telah memberi kita kehidupan setelah kematian kita
Kebaikan yang paling utama adalah ibu dari kaum Tabi` dan orang-orang sebelum mereka yang Kami hancurkan. Memang benar, mereka adalah penjahat
Wahai Muhammad, apakah orang-orang musyrik itu lebih baik dari kaummu, atau kaum Tabi’ al-Himyari, dan orang-orang sebelum mereka termasuk bangsa-bangsa yang kafir kepada Tuhannya?
Hal-hal tersebut tidak lebih baik dari hal-hal tersebut, maka kami ampuni mereka, dan mereka adalah kafir kepada Allah. Sesungguhnya Kami membinasakan mereka hanya karena kejahatan mereka dan kekafiran mereka kepada Tuhan mereka.
Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya secara main-main
Kami menciptakan mereka hanya dengan kebenaran, tetapi kebanyakan dari mereka tidak mengetahui
Kami tidak menciptakan langit dan bumi serta segala ciptaan sebagai permainan
Kami tidak menciptakan langit dan bumi melainkan dengan kebenaran, tanpanya pengelolaannya tidaklah benar
Kami tidak menciptakan ciptaan dengan sia-sia, dengan berbicara kepadanya, menghidupkannya, lalu memusnahkannya tanpa mengujinya melalui ketaatan, perintah, dan larangan.
Namun kebanyakan dari kaum musyrik ini tidak mengetahui bahwa Tuhan menciptakan ini untuk mereka
Mereka tidak takut akan siksa dan tidak mengharapkan pahala bagi kekafirannya pada hari kiamat
Hari dimana Allah akan memutuskan antara ciptaan-Nya menurut kebaikan atau keburukan yang telah mereka kerjakan sebelumnya adalah saatnya mereka semua berkumpul bersama.
Hari dimana seorang sepupu tidak mau membiayai sepupunya, dan tidak ada seorang teman yang membiayai temannya, segala azab Allah yang menimpa mereka dari Allah.
Mereka tidak saling melindungi dari hukuman Tuhan
Cukuplah dia memberi syafaat baginya di sisi Tuhannya. Sesungguhnya Allah Maha Perkasa dalam membalas dendam kepada musuh-musuhnya
Penyayang kepada sahabat-sahabatnya dan orang-orang yang menaatinya
Pohon Zaqqum itu makanan orang-orang kafir di Neraka, seperti timah, perak atau apa saja yang dicairkan dalam api, sehingga panasnya padam.
Bisul yang ada di dalam perut orang-orang celaka ini bagaikan air mendidih yang dinyalakan hingga panasnya reda.
Bawa dia dan bawa dia ke neraka
Kemudian siksaan hebat menimpa kepalanya
Ambillah orang berdosa ini, dorong dia, dan dorong dia ke tengah neraka
Kemudian siksa air panas dicurahkan ke atas kepala orang berdosa tersebut
Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Perkasa lagi Maha Pemurah. Memang, inilah yang Anda harapkan
Akan dikatakan kepada orang berdosa ini, “Rasakanlah siksaan yang menimpanya pada hari ini.”
Anda sayang kepada rakyat Anda dan murah hati kepada mereka
Siksaan ini adalah siksa yang kamu ragukan di dunia ini
Orang-orang yang bertakwa berada pada kedudukan yang dapat dipercaya
Di taman dan mata
Mereka memakai sundus dan Istabraq saling berhadapan
Orang-orang yang bertakwa kepada Allah dengan menaati-Nya akan tergoda oleh kemaksiatan-Nya
Di tempat tinggalnya, dia aman dari apa yang dia takuti di posisi dunia ini
Tentang penderitaan, penyakit, bencana, dan kesedihan
Di kebun buah-buahan dan mata air
Orang-orang saleh ini memakai brokat tipis dan tebal
Saling berhadapan di Surga secara langsung
Kami juga mengawinkan mereka dengan lautan mata
Kami juga memberikan martabat kepada orang-orang saleh ini
Demikian pula Kami menikahkan mereka dengan wanita Houri
Mereka adalah yang berwarna putih bersih
Mereka berdoa di dalamnya agar setiap buah selamat
Mereka tidak akan merasakan kematian kecuali kematian yang pertama
Dan peliharalah mereka dari siksa neraka
Luar biasa dari Tuhanmu
Itu adalah kemenangan besar
Orang-orang shaleh ini akan berdoa di surga untuk setiap jenis buah surga yang mereka inginkan
Kami aman dari gangguan mereka
Dan dari akhir kemalangan dan kemalangannya
Dari kematian, penyakit, dan iblis
Orang-orang shaleh di surga ini tidak akan merasakan kematian setelah kematian pertama yang mereka rasakan di dunia ini
Pada hari itu, orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya akan terlindungi dari siksa api neraka
Nikmatnya wahai Muhammad dari Tuhanmu atas mereka
Inilah yang Kami berikan kepada orang-orang shaleh ini
Itu adalah kepang yang bagus
Kami telah membuatnya mudah dengan lidah Anda
Mungkin mereka ingat
Jadi tunggu, mereka sedang menunggu
Kami hanya memberikan kemudahan bagi Anda untuk membaca Al-Qur'an ini dengan lidah Anda
Biarlah orang-orang musyrik ini mengingat argumentasinya
Mereka akan kembali menaati Tuhannya
Maka wahai Muhammad, tunggulah penaklukan dari Tuhanmu
Dan kemenangan atas orang-orang musyrik ini dari kaummu
Mereka menunggu diri mereka sendiri untuk menaklukkan dan mengalahkan Anda
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari