1
00:00:00,000 --> 00:00:03,500
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,500 --> 00:00:10,740
कहो: क्या जो जानते हैं और जो नहीं जानते वे बराबर हैं?

3
00:00:10,740 --> 00:00:16,739
बुद्धि के साथ ज्ञान की शोभा |

4
00:00:16,739 --> 00:00:21,739
डॉ. हमजा इब्न फेय अल फाथी द्वारा

5
00:00:21,739 --> 00:00:26,100
भगवान उसकी रक्षा करें

6
00:00:26,100 --> 00:00:29,100
विज्ञान में ईमानदारी का प्रभाव

7
00:00:29,100 --> 00:00:36,020
अल-अबेद इब्राहिम बिन अधम, भगवान उस पर दया करें, ने कहा

8
00:00:36,020 --> 00:00:40,020
उनकी मृत्यु वर्ष 1062 हिजरी में हुई

9
00:00:40,020 --> 00:00:46,270
जो कोई ईमानदारी से ज्ञान खोजता है, उसे ईश्वर के सेवकों को लाभ होगा और स्वयं को लाभ होगा

10
00:00:46,270 --> 00:00:50,270
अहंकार की अपेक्षा आलस्य उन्हें अधिक प्रिय था

11
00:00:50,270 --> 00:00:53,270
वही अपने आप में अधिक अपमानित हो जाता है

12
00:00:53,270 --> 00:00:56,270
और पूजा-पाठ में लगनशील हैं

13
00:00:56,270 --> 00:01:00,270
और परमेश्वर से भय और उसकी अभिलाषा के कारण

14
00:01:00,270 --> 00:01:02,270
लोगों में विनम्रता है

15
00:01:02,270 --> 00:01:07,269
उसे इस बात की परवाह नहीं है कि इस दुनिया का क्या हो गया है

16
00:01:07,269 --> 00:01:14,329
ज्ञान में ईमानदारी के गुण को शायद ही इसकी भव्यता में वर्णित किया जा सकता है या इसकी मिठास को समझा जा सकता है

17
00:01:14,329 --> 00:01:20,329
भय, विनम्रता और आलस्य के प्रेम के कारण जो यह अपने मालिक की आत्मा में पैदा करता है

18
00:01:20,329 --> 00:01:24,329
ताकि वह उसे सच्ची आस्था का आनंद खिला सके

19
00:01:24,329 --> 00:01:26,329
उन्होंने अच्छे स्वभाव के दर्शन किये

20
00:01:26,329 --> 00:01:29,329
जो उसे सुरक्षा को प्राथमिकता देने के लिए प्रेरित करता है

21
00:01:30,329 --> 00:01:33,329
और ज्ञान की अत्यधिक विश्वसनीयता का डर

22
00:01:33,329 --> 00:01:36,329
इसलिए, निष्क्रियता प्रमुखता को प्रभावित करती है

23
00:01:36,329 --> 00:01:38,329
और दंगे पर गरिमा

24
00:01:38,329 --> 00:01:42,329
और वाद-विवादों पर चुप रहना

25
00:01:42,329 --> 00:01:47,549
वह आज्ञाकारिता के कई कार्यों के साथ, ईमानदारी से कड़ी मेहनत करने का प्रयास करता है

26
00:01:47,549 --> 00:01:50,549
जो पोषण और निखार करती है

27
00:01:50,549 --> 00:01:53,549
स्वयं का अहंकार और अहं मिट जाता है

28
00:01:53,549 --> 00:01:57,549
विशेषकर गुप्त पूजा और रात्रि प्रार्थना

29
00:01:57,549 --> 00:02:00,549
जो संसार को बनाता है वही इसे बनाता है

30
00:02:00,549 --> 00:02:02,549
वह ईमानदारी की लौ जलाता है

31
00:02:02,549 --> 00:02:05,549
उसे ज्ञान की महानता से क्या डर लगता है?

32
00:02:05,549 --> 00:02:10,550
और भगवान ने इसमें जो जोखिम और परिणाम रखे हैं

33
00:02:10,550 --> 00:02:12,550
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

34
00:02:12,550 --> 00:02:16,550
केवल उसके विद्वान सेवक ही ईश्वर से डरते हैं

35
00:02:17,550 --> 00:02:20,550
ईश्वर के प्रति उनका भय अभी भी विद्यमान है

36
00:02:20,550 --> 00:02:22,550
और उसका डर मौजूद है

37
00:02:22,550 --> 00:02:25,550
और उसकी प्रत्याशा राजसी है

38
00:02:25,550 --> 00:02:27,550
उसके पास मौजूद ज्ञान के कारण

39
00:02:27,550 --> 00:02:29,550
या वह क़ुरान जिसे उसने याद कर लिया

40
00:02:29,550 --> 00:02:31,550
या उसे सौंपी गई कोई अमानत

41
00:02:31,550 --> 00:02:34,550
या फिर फतवे हटा दिए जाएंगे

42
00:02:34,550 --> 00:02:36,550
या इसकी उपेक्षा करें

43
00:02:36,550 --> 00:02:40,550
हालाँकि, उसके प्रति उसकी चाहत तीव्र है

44
00:02:40,550 --> 00:02:42,550
उनकी गहरी आस्था के संदर्भ में

45
00:02:42,550 --> 00:02:44,550
और उसकी अपने प्रभु के प्रति निष्ठा

46
00:02:44,550 --> 00:02:46,550
और मार्गदर्शन का पालन करें

47
00:02:46,550 --> 00:02:48,550
और रहस्योद्घाटन द्वारा उनका ज्ञानवर्धन

48
00:02:48,550 --> 00:02:52,840
और अगर लोग नम्र और नम्र दिखाई देते हैं

49
00:02:52,840 --> 00:02:54,840
ताकि वह उनके प्रति अहंकारी न हो जाए

50
00:02:54,840 --> 00:02:56,840
वह अपने ज्ञान से स्वयं को ऊँचा नहीं उठाता

51
00:02:56,840 --> 00:02:58,840
या फिर वह अपने तर्क का बखान करता है

52
00:02:58,840 --> 00:03:00,840
उन्होंने जो कहा उसे गलत तरीके से पेश किया

53
00:03:00,840 --> 00:03:02,840
बल्कि, आप उसे मिलनसार और दयालु पाएंगे

54
00:03:02,840 --> 00:03:04,840
और एक कॉमरेड भाई

55
00:03:04,840 --> 00:03:07,840
वह उन पर अपना एहसान नहीं जताता

56
00:03:07,840 --> 00:03:09,840
जैसा भगवान ने कहा

57
00:03:09,840 --> 00:03:12,840
वे ज़मीन पर धीरे-धीरे चलते हैं

58
00:03:12,840 --> 00:03:15,840
वह ईश्वर के प्रति अपनी भक्ति से सुशोभित था

59
00:03:15,840 --> 00:03:17,840
उसे इस संसार में तपस्वी बनाओ

60
00:03:17,840 --> 00:03:20,840
तो आज और कल जो हुआ उसके बारे में क्या?

61
00:03:20,840 --> 00:03:22,840
या उससे उसकी मौत इकट्ठा करो

62
00:03:22,840 --> 00:03:25,840
दुनिया अब उसकी सबसे बड़ी चिंता नहीं रही

63
00:03:25,840 --> 00:03:27,840
न ही उसके ज्ञान की मात्रा

64
00:03:27,840 --> 00:03:29,840
क्योंकि यह स्वयं एक मातृभूमि है

65
00:03:29,840 --> 00:03:31,840
पूरी ईमानदारी पर

66
00:03:31,840 --> 00:03:33,840
और भ्रमित करने वाली ईमानदारी

67
00:03:33,840 --> 00:03:35,840
भगवान के कानून के प्रति समर्पण

68
00:03:35,840 --> 00:03:37,840
और जिसने ईमानदारी खो दी

69
00:03:37,840 --> 00:03:39,840
वह इसे हासिल करने के लिए उत्सुक नहीं था

70
00:03:39,840 --> 00:03:41,840
वह ज्ञान के आशीर्वाद से चूक गये

71
00:03:41,840 --> 00:03:43,840
और उसके अच्छे पौधे

72
00:03:43,840 --> 00:03:45,840
मैं भगवान की कसम खाता हूं, सफलता