WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.000
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

00:00:15.220 --> 00:00:18.219
मावदाह एसोसिएशन प्रसन्न है

00:00:18.219 --> 00:00:22.219
आपके लिए साथियों के जीवन की तस्वीरें प्रस्तुत करने के लिए

00:00:22.219 --> 00:00:25.219
ईद अल-रहमान रफाह अल-पाशा

00:00:25.219 --> 00:00:27.260
भगवान उस पर दया करें.'

00:00:27.260 --> 00:00:33.789
साद बिन अबी वक्कास, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो

00:00:45.429 --> 00:00:49.490
मैं शापित शैतान से ईश्वर की शरण चाहता हूँ

00:00:49.490 --> 00:00:52.490
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

00:00:52.490 --> 00:00:55.490
आयत अल-करीमत एक अनोखी और अद्भुत कहानी है

00:00:55.490 --> 00:00:59.490
उसमें अनेक प्रकार की विरोधाभासी भावनाएँ जागृत हुईं

00:00:59.490 --> 00:01:02.490
एक ही सांस में ऊद की ताजगी

00:01:02.490 --> 00:01:05.489
यह बुराई पर अच्छाई की जीत थी

00:01:05.489 --> 00:01:07.489
और अविश्वास पर विश्वास के लिए

00:01:07.489 --> 00:01:09.489
जहां तक कहानी के नायक की बात है

00:01:09.489 --> 00:01:12.489
वे वंश में मक्का के सबसे महान युवकों में से थे

00:01:12.489 --> 00:01:15.489
उनमें से सबसे प्यारे माँ और पिता हैं

00:01:15.489 --> 00:01:18.489
वह फत्ता साद बिन अबी वक्कास है

00:01:18.489 --> 00:01:21.680
भगवान उस पर प्रसन्न हों और उस पर प्रसन्न हों

00:01:21.680 --> 00:01:24.680
साद वह समय था जब मक्का में भविष्यवाणी की रोशनी चमकी

00:01:24.680 --> 00:01:27.680
जवान, जवान, जवान आदमी

00:01:27.680 --> 00:01:29.680
वह सो गया

00:01:29.680 --> 00:01:31.680
सूक्ष्म भावना

00:01:31.680 --> 00:01:33.680
वह अपने माता-पिता के प्रति बहुत दयालु है

00:01:33.680 --> 00:01:36.680
खासकर वह अपनी मां से बहुत प्यार करता है

00:01:36.680 --> 00:01:38.810
हालांकि सादा

00:01:38.810 --> 00:01:42.810
उस दिन उनका सत्रहवाँ जन्मदिन था

00:01:42.810 --> 00:01:44.810
उसने इसे अपने दोनों पपीरस के बीच पकड़ रखा था

00:01:44.810 --> 00:01:48.810
बूढ़ों की बुद्धि और बड़ों की बुद्धि का बहुत कुछ

00:01:48.810 --> 00:01:52.900
उदाहरण के लिए, वह उससे संबंधित चीज़ों को लेकर सहज नहीं था

00:01:52.900 --> 00:01:55.939
उनके रंगों से ही उनका जन्म होता है

00:01:55.939 --> 00:01:58.939
बल्कि उसका ध्यान तीरों को तेज़ करने पर था

00:01:58.939 --> 00:02:00.939
और पादरी की मरम्मत करो

00:02:00.939 --> 00:02:02.939
और तीरंदाजी का अभ्यास करें

00:02:02.939 --> 00:02:06.939
यहां तक कि आपके लिए भी वह खुद को किसी बड़ी चीज के लिए तैयार कर रहा था

00:02:06.939 --> 00:02:11.030
उसके लोगों को जो मिला उससे भी वह आश्वस्त नहीं था

00:02:11.030 --> 00:02:14.030
आस्था के भ्रष्टाचार और बुरी हालत से

00:02:14.030 --> 00:02:18.030
यहाँ तक कि आप भी कि वह उन तक विस्तार करने की प्रतीक्षा कर रहा था

00:02:18.030 --> 00:02:21.030
एक मजबूत, दृढ़, देखभाल करने वाला हाथ

00:02:21.030 --> 00:02:25.030
जिस अँधेरे में वे लड़खड़ा रहे हैं, उससे उन्हें खुश करने के लिए

00:02:25.030 --> 00:02:27.030
और जैसा भी है

00:02:27.030 --> 00:02:32.030
सर्वशक्तिमान ईश्वर समस्त मानवता का सम्मान करना चाहता था

00:02:32.030 --> 00:02:35.030
इस कोमल, रचनात्मक हाथ से

00:02:35.030 --> 00:02:39.030
तो, यह सृष्टि के रचयिता मुहम्मद बिन अब्दुल्ला का हाथ है

00:02:39.030 --> 00:02:44.060
और उसकी पकड़ में वह दिव्य तारा है जो कभी नहीं मिटता

00:02:44.060 --> 00:02:46.189
भगवान की किताब

00:02:46.189 --> 00:02:49.189
साद बिन अबी वक्कास ने कितनी जल्दी प्रतिक्रिया दी

00:02:49.189 --> 00:02:51.189
मार्गदर्शन और सत्य के लिए आह्वान करना

00:02:51.189 --> 00:02:55.189
जब तक थार्थ के तीन लोग इस्लाम में परिवर्तित नहीं हो गए

00:02:55.189 --> 00:02:57.189
या चार में से चौथा

00:02:57.189 --> 00:03:01.419
तो वह अक्सर गर्व से कहा करते थे

00:03:01.419 --> 00:03:04.419
मैं सात दिन तक रुका

00:03:04.419 --> 00:03:06.419
मैं इस्लाम का एक तिहाई हूँ

00:03:06.419 --> 00:03:10.699
यह दूत की खुशी थी, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो

00:03:10.699 --> 00:03:12.699
इस्लाम के साथ साद महान है

00:03:12.699 --> 00:03:17.699
साद में अशुद्धता और मर्दानगी की शुरुआत की कुछ कल्पनाएँ हैं

00:03:17.699 --> 00:03:20.699
यह अर्धचंद्र क्या संकेत देता है

00:03:20.699 --> 00:03:23.699
जल्द ही एक दिन पूर्णिमा होगी

00:03:23.699 --> 00:03:27.740
और साद कुलीन वंश और सम्माननीय वंश का है

00:03:27.740 --> 00:03:31.740
मक्का के युवाओं को उनके रास्ते पर चलने के लिए क्या लुभा सकता है?

00:03:31.740 --> 00:03:33.740
और वे उसके पैटर्न के अनुसार बुनाई करते हैं

00:03:33.740 --> 00:03:36.900
फिर सादा उन सब से ऊपर है

00:03:36.900 --> 00:03:40.900
पैगंबर के चाचाओं में से एक, शांति और आशीर्वाद उन पर हो

00:03:40.900 --> 00:03:42.900
वह बनी ज़हरा से हैं

00:03:42.900 --> 00:03:45.900
ज़हरा के पुत्र, अम्ना बिन्त वाहब का परिवार

00:03:45.900 --> 00:03:48.900
पैगंबर की मां, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:03:48.900 --> 00:03:53.020
वह दूत थे, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो

00:03:53.020 --> 00:03:55.020
उन्हें इस जिम्मेदारी पर गर्व है

00:03:55.020 --> 00:03:57.020
यह वर्णन किया गया था कि पवित्र पैगंबर

00:03:57.020 --> 00:04:00.020
वह अपने दोस्तों के एक समूह के साथ बैठा था

00:04:00.020 --> 00:04:03.020
उसने साद बिन अबी वक्कास को आते देखा

00:04:03.020 --> 00:04:05.020
उसने अपने साथ वालों से कहा

00:04:05.020 --> 00:04:07.020
यह खाली है

00:04:07.020 --> 00:04:09.020
उसके चाचा की दृष्टि बजने दो

00:04:09.020 --> 00:04:12.250
लेकिन साद बिन अबी वक्कास ने इस्लाम अपना लिया

00:04:12.250 --> 00:04:14.250
यह आसान नहीं रहा

00:04:14.250 --> 00:04:16.250
बल्कि, यह विश्वास करने वाले लड़के का प्रदर्शन था

00:04:16.250 --> 00:04:19.250
व्यापारियों की अत्यधिक क्रूरता का अनुभव करना

00:04:19.250 --> 00:04:21.250
और सबसे हिंसक

00:04:21.250 --> 00:04:25.250
बात क्रूरता और हिंसा तक पहुंच गई

00:04:25.250 --> 00:04:29.250
यदि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उसके बारे में कुरान भेजा है

00:04:29.250 --> 00:04:31.310
आइए साद को बोलने के लिए छोड़ दें

00:04:31.310 --> 00:04:35.310
आइए वह हमें इस अद्भुत अनुभव के बारे में बताएं

00:04:35.310 --> 00:04:36.310
साद ने कहा

00:04:36.310 --> 00:04:40.310
इस्लाम अपनाने से तीन रात पहले मैंने एक सपने में देखा

00:04:40.310 --> 00:04:44.310
ऐसा लगता है जैसे मैं अंधेरे में डूब रहा हूं, एक के ऊपर एक

00:04:44.310 --> 00:04:48.500
जबकि मैं उसकी गहराइयों में छटपटा रहा था

00:04:48.500 --> 00:04:51.500
जब चाँद मेरे लिए चमका तो मैंने उसका अनुसरण किया

00:04:51.500 --> 00:04:55.500
मैंने अपने सामने लोगों का एक समूह देखा जो मुझसे पहले उस चाँद पर गए थे

00:04:55.500 --> 00:04:57.500
मैंने ज़ैद बिन हारिता को देखा

00:04:57.500 --> 00:04:59.500
और अली बिन अबी तालिब

00:04:59.500 --> 00:05:01.500
और अबू बक्र अल-सिद्दीक

00:05:01.500 --> 00:05:05.500
मैंने उनसे कहा कि आप यहां कितने समय से हैं?

00:05:05.500 --> 00:05:07.500
उन्होंने कहा घंटा

00:05:07.500 --> 00:05:10.500
फिर जब वह दिन आया

00:05:10.500 --> 00:05:14.500
मुझे बताया गया है कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:05:14.500 --> 00:05:16.500
वह छुपे हुए इस्लाम की दुहाई देता है

00:05:16.500 --> 00:05:20.500
मैं जानता था कि ईश्वर मेरे लिए अच्छा चाहता है

00:05:20.500 --> 00:05:24.500
वह अपनी वजह से मुझे अंधकार से प्रकाश में लाना चाहता था

00:05:24.500 --> 00:05:26.500
तो मैं जल्दी से उसके पास गया

00:05:26.500 --> 00:05:29.500
जब तक मैं उनसे शब जियाद में नहीं मिला

00:05:29.500 --> 00:05:31.500
दोपहर आ गयी

00:05:31.500 --> 00:05:32.500
इसलिए मैंने इस्लाम अपना लिया

00:05:32.500 --> 00:05:37.500
इन लोगों को छोड़ कर, जिन्हें मैं ने स्वप्न में देखा, कोई मेरे सामने न आया

00:05:37.500 --> 00:05:42.500
फिर साद ने अपने इस्लाम में परिवर्तन की कहानी सुनाना जारी रखा और कहा:

00:05:42.500 --> 00:05:47.500
जैसे ही मेरी माँ ने मेरे इस्लाम धर्म अपनाने की खबर सुनी, वह क्रोधित हो गईं

00:05:47.500 --> 00:05:51.500
मैं एक ऐसी लड़की थी जो उसका सम्मान करती थी और उससे प्यार करती थी

00:05:51.500 --> 00:05:53.500
तो वो मेरे पास आई और बोली

00:05:53.500 --> 00:05:56.500
ऐ साद, यह कौन सा धर्म है जो तूने अपना लिया है?

00:05:56.500 --> 00:05:59.500
उसने तुम्हें तुम्हारे माता-पिता के धर्म से विमुख कर दिया

00:05:59.500 --> 00:06:02.500
भगवान की कसम, आप अपना नया धर्म छोड़ देंगे

00:06:02.500 --> 00:06:05.500
या जब तक मैं मर न जाऊं, तब तक न खाऊंगा, न पीऊंगा

00:06:05.500 --> 00:06:08.500
और तुम्हारा हृदय मेरे लिये दुःख से टूट जाता है

00:06:08.500 --> 00:06:12.500
और आप अपने किये पर पछतावे से भर जाते हैं

00:06:12.500 --> 00:06:15.500
लोग इसके लिए तुम्हें सदैव धिक्कारेंगे

00:06:15.500 --> 00:06:18.600
मैंने कहा, "ऐसा मत करो, माँ।"

00:06:18.600 --> 00:06:21.600
मैं किसी भी चीज़ के लिए अपने धर्म को नहीं बुलाता

00:06:21.600 --> 00:06:24.759
लेकिन वह अपने वादे पर आगे बढ़ीं

00:06:24.759 --> 00:06:27.759
इसलिए मैंने खाने-पीने से परहेज किया।'

00:06:27.759 --> 00:06:31.759
वह कई दिनों तक वैसे ही पड़ी रही, न कुछ खाया, न कुछ पिया

00:06:31.759 --> 00:06:34.759
उसका शरीर कमज़ोर हो गया और उसकी हड्डियाँ कमज़ोर हो गईं

00:06:34.759 --> 00:06:36.759
उसकी ताकत विफल हो गई

00:06:36.759 --> 00:06:39.759
इसलिए मैं घंटे-घंटे उसके पास आने लगा

00:06:39.759 --> 00:06:42.759
उससे कुछ खाना लाने के लिए कहें

00:06:42.759 --> 00:06:45.759
या थोड़ा सा पी लो

00:06:45.759 --> 00:06:48.759
वह अत्यंत तिरस्कार के साथ उसे अस्वीकार कर देती है

00:06:48.759 --> 00:06:51.759
वह कसम खाती है कि जब तक वह मर नहीं जाएगी तब तक वह कुछ भी नहीं खाएगी और न ही कुछ पिएगी

00:06:51.759 --> 00:06:54.759
या मेरा धर्म छोड़ दो

00:06:54.759 --> 00:06:56.759
फिर मैंने उससे कहा

00:06:56.759 --> 00:06:57.759
हे माँ!

00:06:57.759 --> 00:07:00.759
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ

00:07:00.759 --> 00:07:03.889
ईश्वर और उसके दूत से अधिक गहराई से प्रेम करना

00:07:03.889 --> 00:07:06.889
भगवान की कसम, अगर आपके पास एक हजार आत्माएं होतीं

00:07:06.889 --> 00:07:09.889
इसलिए मैंने तुम्हें साँस-पर-साँस छोड़ दिया

00:07:09.889 --> 00:07:12.920
मैंने किसी भी चीज़ के लिए इस धर्म को नहीं छोड़ा

00:07:12.920 --> 00:07:14.920
जब उसने दादाजी को मुझसे देखा

00:07:14.920 --> 00:07:16.920
मैंने अनुपालन किया

00:07:16.920 --> 00:07:19.920
उसने अनिच्छा से खाया-पीया

00:07:19.920 --> 00:07:21.920
तो भगवान ने हमारे बारे में अपनी बात प्रकट की: "बधाई हो।"

00:07:21.920 --> 00:07:24.920
साद बिन अबी वकासर, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो

00:07:24.920 --> 00:07:27.920
मुसलमानों के लिए सबसे नेक दिनों में से एक

00:07:27.920 --> 00:07:30.949
मैं उसे इस्लाम के लिए अच्छाई का इनाम देता हूं

00:07:30.949 --> 00:07:32.949
बद्र के दिन

00:07:32.949 --> 00:07:36.949
साद और उनके भाई उमैर की स्थिति उल्लेखनीय थी

00:07:36.949 --> 00:07:38.949
उस वक्त वो उमैर थे

00:07:38.949 --> 00:07:42.949
वे युवा थे और एक सपने से कुछ ही आगे थे

00:07:42.949 --> 00:07:45.949
जब रसूल सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम ने ले लिया

00:07:45.949 --> 00:07:48.949
युद्ध से पहले मुस्लिम सैनिकों को दर्शाता है

00:07:48.949 --> 00:07:50.949
साद का भाई उमैर गायब हो गया

00:07:50.949 --> 00:07:52.949
इस डर से कि कहीं रसूल उसे देख न ले

00:07:52.949 --> 00:07:54.949
उसकी कम उम्र के लिए एक गुलाब

00:07:54.949 --> 00:07:57.949
लेकिन रसूल, शांति और आशीर्वाद उस पर हो

00:07:57.949 --> 00:08:00.019
उसने अपना गुलाब देखा

00:08:00.019 --> 00:08:02.019
उमैर रोने लगा

00:08:02.019 --> 00:08:05.019
जब तक पैगंबर का दिल नरम नहीं हुआ और उन्हें अनुमति नहीं दी गई

00:08:05.019 --> 00:08:07.079
उस पर

00:08:07.079 --> 00:08:09.079
साद फरिहा ने उनसे संपर्क किया

00:08:09.079 --> 00:08:13.079
उसने अपनी तलवार का पट्टा अपने चारों ओर बाँध लिया क्योंकि वह छोटा था

00:08:13.079 --> 00:08:17.079
दोनों भाई भगवान की खातिर लड़ने के लिए निकल पड़े

00:08:17.079 --> 00:08:19.209
जिहाद का अधिकार

00:08:19.209 --> 00:08:21.209
जब लड़ाई ख़त्म हुई

00:08:21.209 --> 00:08:24.209
साद अकेले ही शहर लौट आया

00:08:24.209 --> 00:08:26.209
जहां तक उमैर का सवाल है

00:08:26.209 --> 00:08:29.209
वह बद्र की भूमि पर शहीद के रूप में उसका उत्तराधिकारी बना

00:08:29.209 --> 00:08:31.209
और इसे भगवान के साथ गिनें

00:08:31.209 --> 00:08:33.210
और एक में

00:08:33.210 --> 00:08:35.210
जब पैर काँपे

00:08:35.210 --> 00:08:39.210
मुसलमान पैगंबर से अलग हो गए, शांति और आशीर्वाद उन पर हो

00:08:39.210 --> 00:08:42.210
जब तक कुछ ही लोग बचे रहे

00:08:42.210 --> 00:08:44.210
वे दस दिन पूरे नहीं करते

00:08:44.210 --> 00:08:46.210
साद बिन अबी वक्कास की बंदोबस्ती

00:08:46.210 --> 00:08:50.210
वह अपने धनुष के साथ ईश्वर के दूत की ओर से लड़ता है, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो

00:08:50.210 --> 00:08:52.210
उन्होंने एक भी शॉट नहीं फेंका

00:08:52.210 --> 00:08:55.210
सिवाय इसके कि मैं एक बहुदेववादी द्वारा मारा जाऊँगा

00:08:55.210 --> 00:08:58.210
और जब रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने उसे देखा

00:08:58.210 --> 00:09:00.210
वह यह थ्रो फेंकता है

00:09:00.210 --> 00:09:02.210
उसने उससे आग्रह किया और उसे बताया

00:09:02.210 --> 00:09:04.210
सेना साद सेना

00:09:04.210 --> 00:09:06.210
मेरे पिता और माता तुम्हारे लिये बलिदान हो जायें

00:09:06.210 --> 00:09:09.269
साद को जीवन भर उस पर गर्व था

00:09:09.269 --> 00:09:11.269
और वह कहता है

00:09:11.269 --> 00:09:14.269
रसूल ने मेरे अलावा अपने माता-पिता में से किसी को भी इकट्ठा नहीं किया

00:09:14.269 --> 00:09:18.269
तभी उसने अपने पिता और माँ को एक साथ फिरौती दी

00:09:18.269 --> 00:09:21.370
लेकिन सादा अपनी महिमा के चरम पर पहुंच गया

00:09:21.370 --> 00:09:25.370
जब अल-फ़ारूक़ ने फारसियों के साथ युद्ध करने का फैसला किया

00:09:25.370 --> 00:09:27.370
अपने देश के चरणों में

00:09:27.370 --> 00:09:29.370
यह उनके सिंहासन का प्रतिनिधित्व करता है

00:09:29.370 --> 00:09:32.370
बुतपरस्ती की जड़ें धरती की सतह से उखड़ गई हैं

00:09:32.370 --> 00:09:36.429
इसलिए उन्होंने क्षितिज में अपने कार्यकर्ताओं को अपनी किताबें भेजीं

00:09:36.429 --> 00:09:40.429
उन्होंने उन सभी को भेजा जिनके पास हथियार या घोड़ा था

00:09:40.429 --> 00:09:42.429
या मदद या राय

00:09:42.429 --> 00:09:45.429
या कविता, वक्तृत्व कला, या किसी और चीज़ का लाभ

00:09:45.429 --> 00:09:47.429
जो लड़ाई के लायक है

00:09:47.429 --> 00:09:52.429
मुजाहिदीन के प्रतिनिधिमंडल सभी दिशाओं से शहर में आने लगे

00:09:52.429 --> 00:09:54.460
जब यह पूरा हो गया

00:09:54.460 --> 00:09:58.460
अल-फ़ारूक़ ने समाधान और अनुबंध के मालिकों से परामर्श करना शुरू किया

00:09:58.460 --> 00:10:01.460
जो कोई उसे बड़ी सेना पर नियुक्त करेगा

00:10:01.460 --> 00:10:03.460
उन्हें नेतृत्व दिया गया है

00:10:03.460 --> 00:10:05.460
उन्होंने एक जबान से कहा

00:10:05.460 --> 00:10:07.460
सिंह सामान्य है

00:10:07.460 --> 00:10:09.460
साद बिन अबी वक्कास

00:10:09.460 --> 00:10:13.529
तो उमर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो, उसे बुलाया

00:10:13.529 --> 00:10:15.529
उन्होंने उसके लिए सेना का बैनर पकड़ रखा था

00:10:16.529 --> 00:10:20.659
और जब बड़ी सेना नगर से अलग होने वाली थी

00:10:20.659 --> 00:10:24.659
उमर बिन अल-खत्ताब ने खड़े होकर उन्हें विदाई दी और अपने कमांडर की सिफारिश की

00:10:24.659 --> 00:10:27.659
उन्होंने कहाः ऐ साद!

00:10:27.659 --> 00:10:31.659
यदि यह कहा जाए कि यह ईश्वर के दूत का चाचा है तो ईश्वर से धोखा न खायें

00:10:31.659 --> 00:10:33.659
और ईश्वर के दूत का साथी

00:10:33.659 --> 00:10:37.659
सर्वशक्तिमान ईश्वर बुरे को बुरे से नहीं मिटाता

00:10:37.659 --> 00:10:40.659
लेकिन वह बुरे कर्मों को अच्छे कर्मों से मिटा देता है

00:10:40.659 --> 00:10:42.659
ओह साद

00:10:42.659 --> 00:10:47.659
ईश्वर और किसी भी वंश के बीच आज्ञाकारिता के अलावा कुछ भी नहीं है

00:10:47.659 --> 00:10:51.659
परमेश्वर में कुलीन और नीच लोग एक समान हैं

00:10:51.659 --> 00:10:54.690
ईश्वर उनका स्वामी है और वे उसके सेवक हैं

00:10:54.690 --> 00:10:56.690
वे धर्मपरायणता में भिन्न हैं

00:10:56.690 --> 00:10:59.690
उन्हें आज्ञाकारिता के माध्यम से एहसास होता है कि भगवान के पास क्या है

00:10:59.690 --> 00:11:03.690
इसलिए उस मामले पर विचार करें जिस पर आपने पैगंबर को देखा था और उस पर कायम रहें

00:11:03.690 --> 00:11:05.909
ये है मामला

00:11:05.909 --> 00:11:07.909
धन्य सेना चली गई

00:11:07.909 --> 00:11:10.909
इसमें निन्यानवे बदरिया हैं

00:11:10.909 --> 00:11:13.909
तीन सौ बारह

00:11:13.909 --> 00:11:18.909
उन लोगों में से जिनका साथ रिदवान की वफ़ा की प्रतिज्ञा और उससे भी ऊपर था

00:11:18.909 --> 00:11:23.909
उनमें से तीन सौ लोग, जिन्होंने ईश्वर के दूत के साथ मक्का की विजय देखी थी

00:11:23.909 --> 00:11:27.009
साथियों के सात सौ बेटे

00:11:27.009 --> 00:11:29.009
साद पास हो गया

00:11:29.009 --> 00:11:32.009
उसने अपनी सेना के साथ अल-कादिसियाह में डेरा डाला

00:11:32.009 --> 00:11:34.009
और जब बिल्ली के बच्चे का दिन था

00:11:34.009 --> 00:11:37.009
मुसलमानों ने उन्हें जज बनाने का संकल्प लिया

00:11:37.009 --> 00:11:41.009
उन्होंने अपने शत्रु को कलाई में बंधी ज़ंजीर की तरह घेर लिया

00:11:41.009 --> 00:11:46.009
वे सभी दिशाओं से जोर-जोर से जयकार करते हुए उसके दल में घुस गए

00:11:46.009 --> 00:11:49.009
तो, फ़ारसी सेना के कमांडर रुस्तम ने नेतृत्व किया

00:11:49.009 --> 00:11:52.009
मुसलमानों के भालों पर पले

00:11:52.009 --> 00:11:57.009
और देखो, परमेश्वर के शत्रुओं के हृदयों में भय और घबराहट घर कर गई है

00:11:57.009 --> 00:12:00.009
मुसलमान भी फ़ारसी का ही जिक्र कर रहा था

00:12:00.009 --> 00:12:02.009
फिर वह उसके पास आता है और उसे मार डालता है

00:12:02.009 --> 00:12:04.009
शायद उसी ने अपने हथियार से उसे मार डाला

00:12:04.009 --> 00:12:06.200
जहां तक लूट का सवाल है

00:12:06.200 --> 00:12:08.200
तो इसके बारे में बात करो और कोई समस्या नहीं है

00:12:08.200 --> 00:12:10.200
जहां तक मृतकों की बात है

00:12:10.200 --> 00:12:14.200
आपके लिए यह जानना काफी है कि जो लोग मरे, वे केवल डूबे हुए थे

00:12:14.200 --> 00:12:17.389
वे तीस हजार तक पहुँच गये

00:12:17.389 --> 00:12:19.389
साद बहुत लम्बे समय तक जीवित रहे

00:12:19.389 --> 00:12:23.389
ईश्वर उसे ढेर सारा धन दे

00:12:23.389 --> 00:12:26.389
लेकिन जब मुझे उसकी वफ़ादारी का एहसास हुआ

00:12:26.389 --> 00:12:29.389
उसने एक घिसा-पिटा ऊनी वस्त्र मंगवाया

00:12:29.389 --> 00:12:30.389
और उसने कहा

00:12:30.389 --> 00:12:32.389
मुझे इससे ढक दो

00:12:32.389 --> 00:12:35.389
बद्र के दिन मैं वहाँ बहुदेववादियों से मिला

00:12:35.389 --> 00:12:40.389
और मैं इसे सर्वशक्तिमान ईश्वर को भी सौंपना चाहता हूं