Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Die Mawaddah Association ist erfreut
Wird Ihnen präsentiert
Bilder aus dem Leben weiblicher Begleiter
Von Dr. Abdul Rahman Raafat Al-Basha
Möge Gott ihm gnädig sein
Tseibeh Al-Mahzniyeh
Sie haben einen Termin mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
In Akaba
Am Ende der ersten Nachtwache
Musab bin Umair war von diesem Wort fasziniert
An einen der Muslime von Yathrib
Die Nachricht verbreitete sich wie eine Brise unter ihnen
In Geschwindigkeit, Leichtigkeit und Ruhe
Die aus der Stadt eingedrungenen Muslime umringten ihn
Sie schlichen sich unter die Scharen der ankommenden polytheistischen Pilger
Auf Mekka aus allen Richtungen
Und die Nacht kommt
Also ergaben sich die polytheistischen Pilger den Kurden
Sie fielen in einen tiefen Schlaf
Nach einem Tag hatte die Nasib Probleme
Sie verbrachten es damit, um Götzen herumzulaufen
Und für Götzen schlachten
Aber die Gefährten von Musab bin Umair
Von einem muslimischen Yathrib
Sie zuckten nicht mit der Wimper
Wie können sich ihre Augenlider schließen?
Ihre Herzen schlugen vor Freude bei dem Treffen
Dafür durchquerten sie die Wüste und das Ödland
Und ihnen fliegt fast das Herz aus den Rippen
Sie sehnen sich danach, ihren geliebten Propheten zu sehen. Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Die meisten von ihnen glaubten an ihn, bevor sie sich freuten, ihn kennenzulernen
Sie fühlten sich daran gefesselt, bevor ihre Augen im Spiegel mit Kajal bedeckt wurden
Und am Ende der ersten Wache
Aus den mittleren Tagen von Tashreeq
Und in Aqaba in Manna
Das große Treffen fand auf einer Flucht vor den Quraysh statt
72 Männer kamen vor den Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
Einer nach dem anderen legten sie ihre Hände in seine Hände
Sie gelobten ihm Treue, um ihn daran zu hindern, das zu tun, woran sie ihre Frauen und Kinder hindern
Und als die Männer den Treueschwur beendeten
Zwei Frauen traten vor
Also schworen sie ihre Treue zu dem, wofür die Männer ihre Treue geschworen hatten
Aber ohne Händedruck
Dies liegt daran, dass der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, Frauen nicht die Hand schüttelt
Eine von ihnen waren zwei Frauen
Bekannt als Umm Manee'
Was das andere betrifft
Sie ist eine Verwandte der Tochter von Kaabin Al-Mazniyah
Sie heißt Umm Amara
Umm Amara kehrte nach Yathrib zurück
Sie war glücklich darüber, womit Gott sie bei der Begegnung mit dem größten Gesandten geehrt hatte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Entschlossen, die Bedingungen des Treueschwurs zu erfüllen
Dann vergingen die Tage schnell
Bis es ein Sonntag war
Amaras Mutter hatte eine Affäre mit ihm und was für eine Affäre
Umm Amara ging nach Uhud
Sie trägt ihren Wasserschlauch, um den Durst der Mudschaheddin um Gottes willen zu stillen
Und mit ihren Schriftrollen, um ihre Wunden zu verbinden
Kein Wunder
Während der Schlacht bekam sie einen Mann und drei Kinder
Sie sind der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
Ihre beiden Söhne Habib und Abdullah
Dies gilt zusätzlich zu ihren muslimischen Brüdern, die die Religion Gottes aufgegeben haben
Diejenigen, die den Gesandten Gottes verteidigen
Dann war es ein Sonntag
Umm Amara sah es mit eigenen Augen
Wie aus dem Sieg der Muslime eine große Niederlage wurde
Wie das Töten unter Muslimen zuzunehmen begann
Sie fallen auf dem Schlachtfeld, Märtyrer nach Märtyrer
Und wie die Füße zitterten
So zerstreuten sich die Männer vom Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Bis nur noch etwa zehn von zehn bei ihm waren
Was die Ungläubigen zum Schreien brachte
Mohammed wurde getötet
Dann warf Umm Amara ihre Wasserflasche
Sie erhob sich zum Kampf wie eine Tigerin, deren Junge für Menschen bestimmt waren
Überlassen wir es Umm Amara selbst, über diese entscheidenden Momente zu sprechen
Es gibt niemanden wie sie, der sie genau und ehrlich darstellen kann
Sagte Umm Amara
Zu Beginn des Tages ging ich nach Uhud
Ich habe eine Wasserkanne, aus der ich den Mudschaheddin Wasser gebe
Bis ich den Gesandten Gottes erreichte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Und der Staat und der Wind gehören ihm und denen, die mit ihm sind
Dann dauerte es nicht lange, bis die Muslime den Gesandten Gottes entdeckten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Nur wenige Menschen blieben übrig, mehr als zehn
Also wandten ich, mein Sohn und mein Mann sich an ihn
Wir haben es wie ein Armband um das Handgelenk gelegt
Er ließ uns ihn mit aller Kraft und allen Waffen verteidigen, die wir besitzen
Der Heilige Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, hat mich gesehen
Ich habe keinen Schild bei mir, um mich vor den Angriffen der Polytheisten zu schützen
Da sah er einen Mann, der einen Schild trug, und sagte zu ihm:
Wirf deinen Schild demjenigen zu, der kämpft
Also ließ der Mann seinen Schild fallen und ging
Also nahm ich es und benutzte es, um mich vor dem Gesandten zu schützen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Ich greife den Propheten immer noch mit dem Schwert an
Und ich schieße mit einem Bogen auf ihn
Bis die Wunden mich außer Gefecht setzten
Und das sind wir auch
Ibn Qam'ah kam wie eine wütende Kohle und schrie
Wo ist Mohammed? Zeig mir Muhammad
Also versperrten ich und Musab bin Umair ihm den Weg
Also schlug er Musab mit seinem Schwert und tötete ihn
Dann schlug er mich und hinterließ eine tiefe Wunde an meiner Schulter
Also habe ich ihn dafür geschlagen
Aber der Feind Gottes hatte zwei Schilde bei sich
Dann sagte Nusaybah Al-Mazniyeh:
Während mein Sohn für den Gesandten Gottes kämpfte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Einer der Polytheisten schlug ihn und schnitt ihm fast den Oberarm ab
Er ließ Blut aus seiner klaffenden Wunde spritzen
Sie ging also zu ihm und verband seine Wunde
Ich sagte ihm, dass sie meine Tyrannin und die Mörderin des Volkes sei
Dann wandte er sich an den Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, und sagte:
Wer kann tolerieren, was du tolerieren kannst, Umm Amara?
Dann küsse ich den Mann, der meinen Sohn geschlagen hat
Der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, sagte:
Das ist der Schlagmann Ihres Sohnes, Umm Amara
Wie schnell es blockiert wurde
Sie schlug ihm mit einem Schwert aufs Bein
Er fiel tot zu Boden
Also näherten wir uns ihm und kämpften mit Schwertern gegen ihn
Wir haben ihn mit Speeren erstochen, bis wir ihn erledigt hatten
Er wandte sich an den größten Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Lächelnd sagte er
Du hast ihn unterbrochen, Umm Amara
Lob sei Gott, der mich damit eingerieben hat
Und ich sehe deine Rache mit deinen eigenen Augen
Er war weder ein Sohn noch eine minderwertige Mutter
Tapferkeit und Hingabe von ihrer Mutter und ihrem Vater
Von ihnen gibt es weder Opfer noch Erlösung
Das Kind ist das Geheimnis seiner Mutter und seines Vaters
Und ein ehrliches Bild von ihnen
Sie erzählte es ihrem Sohn Abdullah und sagte:
Ich habe Uhud mit dem Gesandten Gottes gesehen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Als sich die Leute von ihm trennten
Ich näherte mich ihm und meiner Mutter und wandte mich von ihm ab
sagte Ibn Umm Amara
Ich sagte ja, er sagte ARMEE
Also warf ich einen Stein vor einen polytheistischen Mann
Er fiel zu Boden
Ich belege es immer noch mit Steinen
Bis sie ihn ihr zur Last machte
Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, sieht mich an und lächelt
Und er drehte sich um
Er sah die Wunde meiner Mutter an ihrer Schulter, aus der Blut tropfte
Er sagte: „Deine Mutter ist deine Mutter.“
Er heilte ihre Wunde. Möge Gott Sie segnen, Familie
Das Ansehen deiner Mutter ist besser als das Ansehen von so und so und so und so
Möge Gott dir gnädig sein, Familie
Meine Mutter sah ihn an und sagte
Ich bete zu Gott, dass wir dich im Paradies begleiten, oh Gesandter Gottes
Er sagte: „Oh Gott, mach sie zu meinen Gefährten im Paradies.“
Meine Mutter sagte: „Es ist mir egal, was mir danach auf dieser Welt passiert.“
Dann kehrte Umm Amara aus Uhud zurück
Mit ihrer tiefen Wunde
Dies ist der Ruf, zu dem der größte Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, aufgerufen hat
Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: „Von Uhud“, und er sagte
Am Sonntag wandte er sich entweder nach rechts oder nach links
Außer dass ich gesehen habe, wie Umm Amara mich getötet hat
Eines Tages übte Umm Amara das Kämpfen und erlangte die nötige Erfahrung
Sie schmeckte die Süße des Dschihad um Gottes willen
Sie konnte keine Geduld mehr mit ihm haben
Es war ihr bestimmt, in vielen Szenen zusammen mit dem Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, Zeugnis abzulegen
Also besuchte ich mit ihm Hudaybiyyah und Khaybara
Und das Leben des Falles und unsere Nostalgie
Und der Treueschwur gegenüber Al-Ridwan
Aber all das ist nichts im Vergleich zu dem, was am Tag von Al-Yamamah geschah
Möge Gott während der Herrschaft von Al-Siddiq mit ihr und ihm zufrieden sein
Die Geschichte von Umm Amara beginnt mit dem Tag von Al-Yamamah
Seit der Zeit des Gesandten seien Gottes Gebete und Friede mit ihm
Der größte Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sandte ihren Sohn Habib Ibn Zaid
Mit einem Brief an Musaylimah, den Lügner
Er verriet Musaylimah zusammen mit Habib
Er wurde von Mördern getötet, deren Haut prickelte
Das liegt daran, dass Musaylimah einen Liebhaber gefesselt und es ihm dann erzählt hat
Bezeugen Sie, dass Mohammed der Gesandte Gottes ist?
Und er sagte ja
Sagte Musaylimah
Ich bezeuge, dass ich der Gesandte Gottes bin
Er sagte: „Ich verstehe nicht, was Sie sagen.“
Er schnitt ihm ein Glied ab
Dann wiederholte Musaylimah immer wieder dieselbe Frage an ihn
Er gibt ihm die gleiche Antwort
Es nimmt nicht zu oder ab
Und jedes Mal schnitt er ein Glied ab
Bis seine reine Seele überströmte
Dies geschah, nachdem er die Qual gekostet hatte
Wovor du schüttelst, ist das Taubheitsgefühl und das Feste
Der Trauernde, Habib bin Zaid, trauerte um seine Mutter, Nusaybah Al-Mazniyah
Sie sagte nichts mehr
Auf diese Situation habe ich mich vorbereitet
Und bei Gott habe ich es gezählt
Er schwor dem Gesandten die Treue, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Die Nacht von Aqaba war jung
Und heute hat er seine große Pflicht erfüllt
Wenn Gott es mir ermöglicht, Musaylimah zu verlassen
Ich würde seine Töchter dazu bringen, seine Wangen zu streicheln
Der Tag, auf den Nusseibeh gehofft hatte, verlangsamte sich nicht wesentlich
Wo Abu Bakrs Muezzin in Medina zum Gebet aufrief
Ich trauere darum, gegen den falschen Propheten Musaylimah gekämpft zu haben
Die Muslime gingen ihm schnell entgegen
Umm Amara, eine tapfere Mudschaheddin, war in der Armee
Ihr Sohn war Abdullah bin Zaid
Und als sich die beiden Gruppen trafen
Die Hitze der Schlacht tobte
Eine Gruppe Muslime lauerte auf Musaylimah
An ihrer Spitze steht Umm Amara
Die ihren Märtyrersohn rächen will
Wahshi bin Harb
Hamza wurde auf Uhud getötet
Als er gläubig war, wollte er böse Menschen töten
Nachdem er einen Auserwählten des Volkes getötet hatte, war er Polytheist
Umm Amara konnte Musaylimah nicht erreichen
Nachdem sie ihr im Kampf die Hand abgehackt hatte
Die Wunden machten es ihr noch schlimmer
Aber Wahshi bin Harb
Und er hat Jana vernichtet
Der Besitzer des Schwertes des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Er erreichte Musaylimah und sie schlugen ihn mit einer Hand
Nur darüber, dass er im Krieg brutal war
Abu Dujana schlug ihn mit einem Schwert
Der Stolz wurde im Handumdrehen getötet
Nach Al-Yamamah kehrte Umm Amara nach Medina zurück
Mit einer Hand
Und bei ihr ist ihr einziger Sohn
Was ihre andere Hand betrifft
Ich habe es vor Gott gezählt
Sie wurde auch von ihrem Märtyrersohn zur Rechenschaft gezogen
Warum zählst du sie nicht?
Hast du nicht zum Gesandten gesagt: Friede und Segen seien auf ihm?
Ich bete, dass wir Dich im Himmel begleiten
Der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, sagte:
Oh Gott, mache sie zu meinen Gefährten im Himmel
Und sie sagte
Danach ist es mir egal, was mit mir auf dieser Welt passiert
Möge Gott mit Umm Amara zufrieden sein und ihr gefallen
Es war ein einzigartiger Stil unter gläubigen Frauen
Und ein einzigartiges Modell unter geduldigen Kriegerinnen
Eines Tages drehte er sich nicht um, um uns oder die Linke zu sehen
Außer dass ich Umm Amara ohne mich kämpfen sah
Mohammed ist der Gesandte Gottes
Sind wir blasphemisch, wenn wir sie loben?