1 00:00:00,000 --> 00:00:03,399 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 2 00:00:03,399 --> 00:00:08,589 Вывод из интерпретации ат-Табари 3 00:00:08,589 --> 00:00:14,050 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар. 4 00:00:14,050 --> 00:00:18,309 Сурат Аль-Тагхаб 5 00:00:18,309 --> 00:00:22,109 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 6 00:00:22,109 --> 00:00:27,109 Все, что на небесах, и все, что на земле, славит Бога 7 00:00:27,109 --> 00:00:30,309 Ему принадлежит Царство и Ему хвала 8 00:00:30,309 --> 00:00:36,549 Он властен над всем 9 00:00:36,549 --> 00:00:42,750 Все, что на семи небесах, и все, что на земле, созданное Им, простирается перед Ним и прославляет Его. 10 00:00:42,750 --> 00:00:46,950 Ему принадлежит власть и власть над небом и землей. 11 00:00:46,950 --> 00:00:51,549 Его решение по этому вопросу вынесено, и его приказ подлежит исполнению. 12 00:00:51,549 --> 00:00:54,750 Ему принадлежит хвала всех созданий 13 00:00:54,750 --> 00:01:00,350 Потому что все люди в том мире не знают добра, кроме как от Него. 14 00:01:00,350 --> 00:01:02,950 И у них тоже нет средств к существованию 15 00:01:02,950 --> 00:01:05,549 Ему вся хвала 16 00:01:05,549 --> 00:01:08,750 Он имеет власть над всем 17 00:01:08,750 --> 00:01:12,950 Он создает все, что хочет, и убивает, кого хочет. 18 00:01:12,950 --> 00:01:16,950 Он обогащает, кого хочет, и обедняет, кого хочет. 19 00:01:16,950 --> 00:01:20,750 Он возвышает, кого хочет, и унижает, кого хочет. 20 00:01:20,750 --> 00:01:23,750 Все, что он хотел, для него не является невозможным 21 00:01:23,750 --> 00:01:30,019 Потому что Он обладает полной властью, с которой для Него нет ничего невозможного. 22 00:01:30,019 --> 00:01:38,620 Это Он создал вас. Некоторые из вас неверующие, а некоторые верующие 23 00:01:38,620 --> 00:01:44,079 И Бог видит, что ты делаешь 24 00:01:44,079 --> 00:01:47,480 Бог — тот, кто создал вас, людей 25 00:01:47,480 --> 00:01:51,480 Некоторые из вас не верят в его Создателя и в то, что Он создал его. 26 00:01:51,480 --> 00:01:57,079 А некоторые из вас верят в Него и уверены, что Он Его Создатель и Создатель. 27 00:01:57,079 --> 00:02:02,280 И Бог, сотворивший тебя, видит дела твои и знает их. 28 00:02:02,280 --> 00:02:05,079 От него ничего не скрыто 29 00:02:05,079 --> 00:02:07,480 И Он вознаградит тебя этим 30 00:02:07,480 --> 00:02:11,479 Так бойтесь Его, чтобы не ослушаться Его повелений и запретов. 31 00:02:11,479 --> 00:02:14,349 Они ограбят тебя 32 00:02:14,349 --> 00:02:19,150 Он сотворил небо и землю истиной и образовал вас 33 00:02:19,150 --> 00:02:25,680 Так совершенствуйте свой внешний вид и к Нему возвращение 34 00:02:25,680 --> 00:02:30,280 Он сотворил семь небес и землю справедливо и справедливо. 35 00:02:30,280 --> 00:02:33,080 И, как и ты, я лучше тебя 36 00:02:33,080 --> 00:02:37,960 К Богу — возвращение всех вас, люди 37 00:02:37,960 --> 00:02:41,360 Он знает, что на небесах и на земле 38 00:02:41,360 --> 00:02:46,560 И Он знает, что вы скрываете и что вы заявляете 39 00:02:46,560 --> 00:02:53,620 И Бог Всезнающий души 40 00:02:53,620 --> 00:02:59,419 О люди, ваш Господь знает, что находится на семи небесах и на земле. 41 00:02:59,419 --> 00:03:02,819 От него в этом ничего не скрыто 42 00:03:02,819 --> 00:03:08,620 И Он знает, что вы, люди, скрываете в себе в словах и делах. 43 00:03:08,620 --> 00:03:12,219 И что бы вы ни заявляли об этом, вы раскрываете это. 44 00:03:12,219 --> 00:03:16,020 Бог знает совесть Своих слуг 45 00:03:16,020 --> 00:03:18,819 И что содержат их души 46 00:03:18,819 --> 00:03:21,620 Что скрыто от тайны 47 00:03:21,620 --> 00:03:24,819 Ничего из этого не ускользнуло от него 48 00:03:24,819 --> 00:03:28,419 Будьте осторожны и не раскрывайте ничего, кроме того, что вы заявляете. 49 00:03:28,419 --> 00:03:32,419 Или ты таишь в себе нечто иное, чем то, чем кажешься? 50 00:03:32,419 --> 00:03:36,219 Для твоего Господа ничто из этого не сокрыто от Него 51 00:03:36,219 --> 00:03:41,849 Он защищен от всех вас и защищает вас от всех них. 52 00:03:41,849 --> 00:03:46,650 Разве не дошли до вас вести о тех, кто не уверовал прежде? 53 00:03:46,650 --> 00:03:52,250 И вкусили они зло дел своих, и у них будет мучительное наказание. 54 00:03:52,250 --> 00:03:59,050 Это потому, что их посланники приходили к ним с ясными доказательствами. 55 00:03:59,050 --> 00:04:04,650 Они сказали: «Дайте хорошие новости, они нас направят». 56 00:04:04,650 --> 00:04:07,449 И они не поверили и отвернулись 57 00:04:07,449 --> 00:04:10,849 И Бог отказался от этого 58 00:04:10,849 --> 00:04:16,750 Бог богат, достославен 59 00:04:16,750 --> 00:04:18,750 Разве это не пришло к вам, люди? 60 00:04:18,750 --> 00:04:21,750 Вести о тех, кто не уверовал до тебя 61 00:04:21,949 --> 00:04:25,550 Это похоже на народ Ноя, Ад и Самуд 62 00:04:25,550 --> 00:04:28,750 Народ Авраама и народ Лота 63 00:04:28,750 --> 00:04:32,750 Тогда наказание Божие постигло их за неверие 64 00:04:32,750 --> 00:04:38,350 Их ждут мучительные муки в День Воскресения в огне геенны. 65 00:04:38,350 --> 00:04:43,180 То, что Бог дал им вкусить в этом мире, и бич их неверия 66 00:04:43,180 --> 00:04:45,180 Вот что их достало 67 00:04:45,379 --> 00:04:48,379 Потому что к ним приходили их посланники 68 00:04:48,379 --> 00:04:52,180 С ясными знамениями, которые послал им их Господь 69 00:04:52,180 --> 00:04:54,980 С четкими доказательствами и средствами массовой информации 70 00:04:54,980 --> 00:04:58,310 Об истине того, к чему они их призывают 71 00:04:58,310 --> 00:05:02,310 Они сказали им: «Сообщите хорошие новости, и они поведут нас». 72 00:05:02,310 --> 00:05:07,709 Они были высокомерны, считая, что посланниками Бога к ним должны быть такие же люди, как они. 73 00:05:07,709 --> 00:05:10,509 И высокомерие следовать истине 74 00:05:10,509 --> 00:05:14,110 Потому что такие люди, как они, призвали их к Нему 75 00:05:14,110 --> 00:05:15,709 Итак, они не верили в Бога 76 00:05:15,709 --> 00:05:21,509 Они отвергли послание его посланников, которых Бог послал к нему из высокомерия. 77 00:05:21,509 --> 00:05:24,509 Они отвернулись от истины, но она не была принята 78 00:05:24,509 --> 00:05:28,310 Они отвернулись от того, к чему призывали их посланники. 79 00:05:28,310 --> 00:05:32,709 Бог отказался от них и от их веры в Него и Его Посланников 80 00:05:32,709 --> 00:05:36,310 Им не было необходимости это делать 81 00:05:36,310 --> 00:05:39,509 Бог независим от всего Своего творения 82 00:05:39,509 --> 00:05:43,910 Все хвалят его за красивые руки. 83 00:05:43,910 --> 00:05:47,579 И крем в них эффективен 84 00:05:47,579 --> 00:05:52,980 Те, кто не верил, утверждали, что они не воскреснут. 85 00:05:52,980 --> 00:05:56,779 Скажите: «Да, клянусь Богом, ты воскреснешь». 86 00:05:56,779 --> 00:06:01,980 Тогда я обязательно предскажу, что ты сделал 87 00:06:01,980 --> 00:06:07,779 Это легко для Бога 88 00:06:07,779 --> 00:06:09,980 Претензии тех, кто не верил в Бога 89 00:06:09,980 --> 00:06:14,980 Что Бог не отправит их к Нему из могил после их смерти 90 00:06:14,980 --> 00:06:16,980 Скажи им, Мухаммад 91 00:06:16,980 --> 00:06:20,980 Да, клянусь моим Господом, вы воскреснете из могил 92 00:06:20,980 --> 00:06:25,980 Тогда вам сообщат о ваших делах, которые вы совершили в этом мире. 93 00:06:25,980 --> 00:06:28,980 И Он воскресил тебя из могил после твоей смерти 94 00:06:28,980 --> 00:06:32,779 Богу легко 95 00:06:32,779 --> 00:06:40,779 Веруйте же в Бога и Его Посланника и в свет, который Мы ниспослали. 96 00:06:40,779 --> 00:06:45,519 Бог знает о том, что вы делаете 97 00:06:45,519 --> 00:06:51,519 Так веруйте же в Бога и Его Посланника, о многобожники, отрицающие воскресение. 98 00:06:51,519 --> 00:06:56,519 Сказав вам, что вы воскреснете после своей смерти 99 00:06:56,519 --> 00:07:01,519 И после скорби твоей ты восстанешь из могил твоих 100 00:07:01,519 --> 00:07:04,519 И они уверовали в свет, который Мы ниспослали 101 00:07:04,519 --> 00:07:11,519 Это Коран, который Бог открыл Своему Пророку Мухаммаду, да благословит его Господь и дарует ему мир. 102 00:07:11,519 --> 00:07:16,519 Клянусь Богом, о люди, у Него есть опыт в ваших делах. 103 00:07:16,519 --> 00:07:20,519 Он защищен от всех и ничто не скрыто от него. 104 00:07:20,519 --> 00:07:23,519 Он вознаградит тебя за все 105 00:07:23,519 --> 00:07:31,189 День, когда Он соберет вас в день собирания. Это день отсутствия 106 00:07:31,189 --> 00:07:36,189 Кто верит в Бога и делает добрые дела 107 00:07:36,189 --> 00:07:53,189 Его плохие дела будут искуплены у него, и Он впустит его в сады, под которыми текут реки. 108 00:07:53,189 --> 00:07:57,189 Они пребудут там вечно 109 00:07:57,189 --> 00:08:01,189 Это отличная победа 110 00:08:01,189 --> 00:08:04,959 Бог знает о том, что вы делаете 111 00:08:04,959 --> 00:08:08,959 День, который соберет вас вместе, день, который соберет все творение для показа. 112 00:08:08,959 --> 00:08:12,959 День, когда люди Рая будут несправедливы к людям Ада 113 00:08:12,959 --> 00:08:14,959 Это день отсутствия 114 00:08:14,959 --> 00:08:17,959 Это одно из названий Дня Воскресения. 115 00:08:17,959 --> 00:08:21,019 Его величие и осторожность — его слуги. 116 00:08:21,019 --> 00:08:24,019 Тот, кто верит в Бога и действует в послушании Ему 117 00:08:24,019 --> 00:08:27,019 Оно заканчивается Его повелениями и запретами. 118 00:08:27,019 --> 00:08:29,019 Он стирает с него грехи 119 00:08:29,019 --> 00:08:34,019 В него входят фруктовые сады, под которыми текут реки. 120 00:08:34,019 --> 00:08:36,019 Они никогда не будут в нем вещать 121 00:08:36,019 --> 00:08:39,019 Они не умирают и не выходят из этого 122 00:08:39,019 --> 00:08:42,019 Это великое спасение 123 00:08:42,019 --> 00:08:47,700 И те, кто не верят и отвергают Наши знамения 124 00:08:47,700 --> 00:08:52,700 Это спутники огня 125 00:08:52,700 --> 00:08:56,700 Это спутники огня 126 00:08:56,700 --> 00:08:58,700 Они пребудут там вечно 127 00:08:58,700 --> 00:09:01,700 Скатертью дорога 128 00:09:01,700 --> 00:09:05,299 И те, кто отрицал единство Бога 129 00:09:05,299 --> 00:09:08,299 Они отвергли его показания и аргументы 130 00:09:08,299 --> 00:09:14,299 Какую книгу он открыл своему слуге Мухаммаду, да благословит его Бог и дарует ему мир? 131 00:09:14,299 --> 00:09:19,299 Это спутники Огня, и они останутся в нем навсегда. 132 00:09:19,299 --> 00:09:23,299 Они не умирают в нем и не выходят из него. 133 00:09:23,299 --> 00:09:27,879 Как несчастно то, чем заканчивается ад 134 00:09:27,879 --> 00:09:33,879 Никакое бедствие не случается иначе, как с дозволения Божия. 135 00:09:33,879 --> 00:09:38,879 Кто верит в Бога, Он направит его сердце 136 00:09:38,879 --> 00:09:42,879 И Бог Всезнающий обо всем 137 00:09:42,879 --> 00:09:47,490 Никакое бедствие не постигло ни одно творение 138 00:09:47,490 --> 00:09:51,490 Разве что по указу Бога и Его указу 139 00:09:51,490 --> 00:09:53,490 А кто верит в Бога? 140 00:09:53,490 --> 00:09:58,490 Он знает, что никакое бедствие не постигает никого, кроме как с позволения Божия. 141 00:09:58,490 --> 00:10:03,490 Пусть Бог поможет его сердцу подчиниться Его повелению и быть удовлетворенным Его указом. 142 00:10:03,490 --> 00:10:08,490 Бог знает обо всем, что было и что будет 143 00:10:08,490 --> 00:10:13,220 И что было до этого 144 00:10:13,220 --> 00:10:17,220 И повинуйтесь Богу и повинуйтесь Посланнику 145 00:10:17,220 --> 00:10:26,220 Если вы отвернетесь, то у Нашего Посланника будет ясная передача 146 00:10:26,220 --> 00:10:31,059 И повинуйтесь Богу, о люди, в Его повелениях и запретах. 147 00:10:31,059 --> 00:10:35,059 И повинуйтесь Посланнику, да благословит его Аллах и дарует ему мир. 148 00:10:35,059 --> 00:10:40,059 Если вы отвернетесь от повиновения Аллаху и повиновения Его Посланнику, вы зазнаетесь об этом. 149 00:10:40,059 --> 00:10:43,059 Вы не повиновались Богу и Его Посланнику 150 00:10:43,059 --> 00:10:47,059 Нашему Посланнику Мухаммаду нужно только донести ясное послание 151 00:10:47,059 --> 00:10:50,059 Я извинил тебя за то, что ты огорчился 152 00:10:50,059 --> 00:10:56,059 У Бога есть сила отомстить тем, кто не повиновался Ему, не повиновался Его повелению и отвернулся от Него. 153 00:11:07,600 --> 00:11:12,370 Ваше божество, люди, одно божество 154 00:11:12,370 --> 00:11:17,370 Не подобает поклоняться кому-либо, кроме Него, и нет бога, кроме тебя. 155 00:11:17,370 --> 00:11:24,169 И на Бога, о люди, пусть уповают те, кто верит в Его единство. 156 00:11:44,100 --> 00:11:47,100 О вы, поверившие Богу и Его Посланнику 157 00:11:47,100 --> 00:11:51,100 Среди твоих жен и детей есть твои враги 158 00:11:51,100 --> 00:11:56,100 Они отклоняют вас от пути Божьего и отговаривают вас от послушания Богу 159 00:11:56,100 --> 00:12:02,100 Итак берегитесь их и не принимайте от них того, что они повелевают вам делать относительно отказа от послушания Богу. 160 00:12:02,100 --> 00:12:09,100 И если вы, о верующие, простите то, что они сделали в прошлом, когда отвратили вас от ислама и иммиграции. 161 00:12:09,100 --> 00:12:13,100 И прости им свое наказание за это 162 00:12:13,100 --> 00:12:17,100 И прости им другие грехи 163 00:12:17,100 --> 00:12:22,100 Бог прощает вас и тех из Своих слуг, которые каются в ваших грехах 164 00:12:22,100 --> 00:12:28,100 Он милостив к тебе, наказав тебя за это после того, как ты раскаешься в этом. 165 00:12:28,100 --> 00:12:40,120 Ваше богатство и ваши дети — это испытание, и Богу уготована великая награда. 166 00:12:41,120 --> 00:12:45,860 Ваше богатство, люди и ваши дети — не что иное, как испытание. 167 00:12:45,860 --> 00:12:48,860 Это означает для тебя бедствие в этом мире 168 00:12:48,860 --> 00:12:53,860 Бог приготовил для вас великую награду – Рай 169 00:12:53,860 --> 00:12:59,860 Если вы ослушаетесь своих детей и жен в повиновении Богу, вашему Господу 170 00:12:59,860 --> 00:13:05,860 Вы повиновались Всемогущему Богу и выполнили Его права на свое богатство. 171 00:13:05,860 --> 00:13:13,690 Итак бойтесь Бога, насколько можете, и слушайте, повинуйтесь и тратьте 172 00:13:13,690 --> 00:13:18,690 И потратьте хорошо для себя 173 00:13:18,690 --> 00:13:26,690 А кто смиряется, тот и успешный 174 00:13:26,690 --> 00:13:31,389 Берегитесь Бога, о верующие, и бойтесь Его наказания 175 00:13:31,389 --> 00:13:36,389 Они избегали Его мучений, исполняя Его обязанности и избегая Его грехов. 176 00:13:36,389 --> 00:13:41,389 И работайте настолько близко к этому, насколько вы способны и к тому, чего вы можете достичь. 177 00:13:41,389 --> 00:13:45,389 И послушайте посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир 178 00:13:45,389 --> 00:13:49,389 Повинуйтесь Ему в том, что Он повелевает вам делать и запрещает вам делать 179 00:13:49,389 --> 00:13:55,389 И деньги из богатства вашего тратьте себе, чтобы уберечь его от наказания Божия. 180 00:13:55,389 --> 00:13:58,389 Боящийся Бога скуп 181 00:13:58,389 --> 00:14:02,389 Это следование своим желаниям в том, что запретил Бог. 182 00:14:03,389 --> 00:14:07,389 Это те, кто защитил себя от дефицита 183 00:14:07,389 --> 00:14:12,389 Успешные люди, реализующие свои просьбы перед Господом 184 00:14:12,389 --> 00:14:20,539 Если вы одолжите Богу хороший кредит, Он удвоит его для вас и простит вас. 185 00:14:20,539 --> 00:14:25,539 Бог благодарен и добр 186 00:14:25,539 --> 00:14:32,539 Знающий невидимое и Свидетель, Могучий, Мудрый 187 00:14:34,600 --> 00:14:39,600 И если тратите ради Бога, то тратьте в этом хорошо 188 00:14:39,600 --> 00:14:42,600 И ищите награду и награду за свои траты 189 00:14:42,600 --> 00:14:45,600 Твой Господь умножит это для тебя 190 00:14:45,600 --> 00:14:49,600 Вместо одного Он даст тебе в семьсот раз больше 191 00:14:49,600 --> 00:14:53,600 Ослабить больше, чем он хочет 192 00:14:53,600 --> 00:14:56,600 Ваше наказание за это будет прощено 193 00:14:56,600 --> 00:15:01,600 С его ослаблением твоих расходов, которые ты тратишь ради него 194 00:15:01,600 --> 00:15:05,600 Бог наиболее благодарен тем, кто тратит на Его дело 195 00:15:05,600 --> 00:15:10,600 С доброй наградой за то, что они потратили в этом мире ради Него 196 00:15:10,600 --> 00:15:15,600 Он терпелив к людям за свои грехи, воздерживаясь от наказания их своим наказанием. 197 00:15:15,600 --> 00:15:20,600 Мир, который не виден глазам его слуг и скрыт от их глаз. 198 00:15:20,600 --> 00:15:24,600 И то, что они видят, они видят своими глазами 199 00:15:24,600 --> 00:15:29,600 Его суровая месть тем, кто ослушался его и нарушил его приказы и запреты. 200 00:15:29,600 --> 00:15:35,600 Мудрый управляет своим творением и распределяет его среди них так, как лучше для них.