1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,009 Conclusión de la interpretación de Al-Tabari 3 00:00:08,630 --> 00:00:12,710 Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar. 4 00:00:14,310 --> 00:00:16,309 Surat Al-Tawbah 5 00:00:18,750 --> 00:00:24,429 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 6 00:00:24,429 --> 00:00:29,829 Hiciste riego para el peregrino 7 00:00:29,829 --> 00:00:34,390 Y el edificio de la Mezquita Sagrada es como una persona segura. 8 00:00:34,710 --> 00:00:38,549 Como alguien que cree en Dios y el Día Postrero 9 00:00:38,549 --> 00:00:42,630 Y luchar por el amor de Dios 10 00:00:42,630 --> 00:00:47,869 No son dignos de Dios 11 00:00:47,869 --> 00:00:53,070 Y Dios no guía a los injustos. 12 00:00:54,700 --> 00:01:00,100 Oh pueblo, lo habéis hecho el abrevadero de los peregrinos y la construcción de la Sagrada Mezquita 13 00:01:00,100 --> 00:01:02,700 Como alguien que cree en Dios y el Día Postrero 14 00:01:02,700 --> 00:01:05,140 Y luchar por el amor de Dios 15 00:01:05,180 --> 00:01:08,700 Estos y tus amigos no son iguales a Dios. 16 00:01:09,219 --> 00:01:12,060 Dios no concede éxito a las buenas obras. 17 00:01:12,060 --> 00:01:15,939 Quien sea incrédulo en Él y niegue Su monoteísmo 18 00:01:17,310 --> 00:01:24,829 Los que creyeron, emigraron y lucharon por la causa de Dios con sus riquezas. 19 00:01:25,150 --> 00:01:31,030 Lucharon por el amor de Dios con su dinero y sus vidas. 20 00:01:31,030 --> 00:01:35,189 El grado más alto ante los ojos de Dios. 21 00:01:35,590 --> 00:01:42,510 Y esos son los que se levantan 22 00:01:44,260 --> 00:01:47,700 Los que creían en el monoteísmo de Dios estaban entre los politeístas. 23 00:01:48,180 --> 00:01:49,980 Y emigraron a las casas de su gente. 24 00:01:50,500 --> 00:01:54,859 Lucharon contra los politeístas en la religión de Dios con su dinero y sus vidas. 25 00:01:55,299 --> 00:01:58,579 Mayor rango y mayor estatus con Él 26 00:01:58,859 --> 00:02:02,260 Uno de los camareros de Hajj y Ammar de la Gran Mezquita. 27 00:02:02,540 --> 00:02:04,459 Y son politeístas en Dios. 28 00:02:05,099 --> 00:02:08,580 Y los que creyeron, emigraron y lucharon 29 00:02:09,060 --> 00:02:12,900 Ellos son los ganadores del Paraíso que sobreviven al Infierno. 30 00:02:14,460 --> 00:02:22,020 Su Señor les da buenas noticias de su misericordia y satisfacción. 31 00:02:22,500 --> 00:02:30,860 Y alegría y jardines para ellos, en los que hay dicha permanente. 32 00:02:32,189 --> 00:02:37,030 Da buenas nuevas a los que creyeron, emigraron y lucharon contra su Señor. 33 00:02:37,590 --> 00:02:40,509 Tuvo misericordia de ellos en lugar de atormentarlos. 34 00:02:40,990 --> 00:02:42,990 Y que estaba satisfecho con ellos. 35 00:02:43,629 --> 00:02:48,990 Les da buenas nuevas de jardines para ellos en los que habrá una bienaventuranza que nunca se desvanecerá ni perecerá. 36 00:02:49,509 --> 00:02:52,069 Los arreglados nunca son permanentes. 37 00:02:53,210 --> 00:03:04,090 Allí permanecerán para siempre. En verdad, con Dios hay una gran recompensa. 38 00:03:05,539 --> 00:03:07,900 Permanecerán en el Paraíso para siempre. 39 00:03:08,419 --> 00:03:11,060 No hay fin ni límite 40 00:03:11,780 --> 00:03:18,060 Dios tiene una gran recompensa para estos creyentes por su obediencia a su Señor 41 00:03:19,699 --> 00:03:35,699 Oh vosotros que habéis creído, no toméis como aliados a vuestros padres o hermanos si prefieren la incredulidad a la fe. 42 00:03:36,219 --> 00:03:45,060 Y quien de vosotros recurra a ellos, esos son los malhechores. 43 00:03:46,509 --> 00:03:53,110 Oh vosotros que habéis creído, no toméis a vuestros padres y hermanos como confidentes y amigos. 44 00:03:53,550 --> 00:03:55,550 Les revelas tus secretos 45 00:03:56,030 --> 00:03:59,229 Y los expones a la desnudez del Islam y su gente. 46 00:03:59,789 --> 00:04:04,550 Si eligen no creer en Dios en lugar de creer en Él y reconocer Su monoteísmo 47 00:04:05,189 --> 00:04:09,349 Y aquellos de vosotros que los tomáis por partidarios, aparte de los creyentes 48 00:04:09,830 --> 00:04:12,949 Esos son los que desobedecieron el mandato de Dios. 49 00:04:13,469 --> 00:04:16,110 Entonces perdieron el mandato. 50 00:04:16,670 --> 00:04:18,670 Y desobedecieron a Dios en su mandato. 51 00:04:44,040 --> 00:04:58,279 Y las viviendas que te gustan te son más queridas que Dios y Su Mensajero y la yihad en Su causa. 52 00:04:58,839 --> 00:05:06,319 Y lucha por su causa, así que espera hasta que Dios te dé su mandato. 53 00:05:07,000 --> 00:05:12,439 Y Dios no guía al pueblo rebelde. 54 00:05:14,100 --> 00:05:18,500 Di, Oh Muhammad, a aquellos que se quedan atrás en su migración a la tierra del Islam. 55 00:05:19,220 --> 00:05:25,699 Si la residencia es con vuestros padres, vuestros hijos, vuestros hermanos, vuestras mujeres y vuestro clan 56 00:05:26,339 --> 00:05:28,660 Fue dinero que ganaste 57 00:05:29,220 --> 00:05:33,339 Y un comercio que temes que decaiga si abandonas tu país. 58 00:05:33,899 --> 00:05:36,819 Y las viviendas te gustan, por eso viviste en ellas. 59 00:05:37,420 --> 00:05:40,819 Te amo más que la migración a Dios y Su Mensajero. 60 00:05:41,459 --> 00:05:43,980 Es yihad en apoyo de la religión de Dios. 61 00:05:44,620 --> 00:05:48,139 Así que espera hasta que Dios traiga la conquista de La Meca. 62 00:05:48,819 --> 00:05:54,060 Dios no concede bondad a quienes le desobedecen y le desobedecen 63 00:05:55,629 --> 00:06:02,350 Dios te ha dado la victoria en muchas situaciones y en el día de Hunayn 64 00:06:02,350 --> 00:06:08,509 Te gustó tu abundancia 65 00:06:08,509 --> 00:06:20,509 Pero no os proporcionó nada, y el terreno se hizo demasiado estrecho para vosotros a pesar de su amplitud. 66 00:06:20,509 --> 00:06:25,750 Entonces te alejaste 67 00:06:27,139 --> 00:06:31,459 Dios os ha dado la victoria, oh creyentes, en los lugares de guerra. 68 00:06:31,459 --> 00:06:35,379 Os preparáis para enfrentar a vuestro enemigo. 69 00:06:35,939 --> 00:06:39,100 También en el día de Hunayn os dio la victoria. 70 00:06:39,540 --> 00:06:41,660 Te gustó tu abundancia 71 00:06:42,259 --> 00:06:46,939 Ese día, según nos comentaron, eran 12 mil 72 00:06:47,860 --> 00:06:50,540 De nada te sirvió tu abundancia 73 00:06:51,100 --> 00:06:53,819 La tierra ha reducido su capacidad para ti. 74 00:06:54,459 --> 00:06:58,459 Entonces te alejaste de tu enemigo, derrotado 75 00:06:59,060 --> 00:07:03,579 La victoria está en manos de Dios, no por la gran cantidad de personas ni por la brutalidad. 76 00:07:04,300 --> 00:07:07,980 Y Él da la victoria a unos pocos sobre muchos si así lo desea. 77 00:07:10,430 --> 00:07:19,490 Entonces Dios envió Su tranquilidad sobre Su Mensajero y los creyentes. 78 00:07:19,970 --> 00:07:25,689 Y sobre los creyentes envió soldados que vosotros no visteis. 79 00:07:25,689 --> 00:07:28,490 Y castigó a los que no creyeron 80 00:07:28,970 --> 00:07:34,089 Esa es la recompensa de los incrédulos. 81 00:07:35,500 --> 00:07:39,100 Luego, cuando el terreno se hizo estrecho para ti, a pesar de su amplitud 82 00:07:39,500 --> 00:07:42,300 Y los enemigos te cuidaron 83 00:07:42,980 --> 00:07:47,660 Que Dios te quite la aflicción enviándote tranquilidad. 84 00:07:48,259 --> 00:07:51,779 Y envió soldados que vosotros no visteis, es decir, los ángeles. 85 00:07:52,379 --> 00:07:59,660 Y Dios castigó a quienes negaron Su unicidad y el mensaje de Su Mensajero Muhammad, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 86 00:08:00,180 --> 00:08:04,699 Matando, cautivando a la gente, robando dinero y humillando. 87 00:08:05,459 --> 00:08:07,220 Esto es lo que les hicimos 88 00:08:07,660 --> 00:08:12,139 Es la recompensa para aquellos que niegan Su Unicidad y el mensaje de Su Mensajero. 89 00:08:29,699 --> 00:08:34,700 Entonces Dios bondadosamente le concede la capacidad de arrepentirse entre los vivos. 90 00:08:35,340 --> 00:08:39,019 Dios perdona los pecados de aquellos que se arrepienten y se arrepienten ante Él. 91 00:08:39,539 --> 00:08:43,299 Él es misericordioso con ellos y no los castiga después de que se arrepientan. 92 00:09:05,690 --> 00:09:16,929 Dios os mostrará su generosidad, si así lo desea. Dios es omnisciente, omnisapiente 93 00:09:37,200 --> 00:09:41,480 Porque los creyentes tenían miedo de los politeístas y no podían entrar al santuario. 94 00:09:41,879 --> 00:09:43,639 Su sector comercial 95 00:09:44,360 --> 00:09:48,519 Dios te enriquecerá desde su gracia con lo mejor para ti. 96 00:09:49,000 --> 00:09:50,039 es un homenaje 97 00:09:50,759 --> 00:09:57,960 Dios es omnisciente en cuanto a lo que vosotros mismos os habéis dicho, oh creyentes, sobre el miedo a la familia y otras cosas. 98 00:09:58,600 --> 00:10:01,399 Sabio en el manejo de toda su creación. 99 00:10:07,289 --> 00:10:17,929 Ni en el Día Postrero, ni prohibirán lo que Dios y Su Mensajero han prohibido. 100 00:10:18,490 --> 00:10:27,129 Y ninguno de los que recibieron el Libro sigue la religión de la verdad. 101 00:10:27,610 --> 00:10:34,169 Hasta que paguen el tributo de plano, mientras sean sumisos 102 00:10:38,570 --> 00:10:43,129 No creen en Dios, ni creen en el Cielo ni en el Infierno. 103 00:10:43,690 --> 00:10:46,649 No prohíben lo que Dios y Su Mensajero han prohibido. 104 00:10:47,210 --> 00:10:49,690 No obedecen a Dios con la obediencia adecuada. 105 00:10:50,409 --> 00:10:52,490 De aquellos a quienes se les dio el Libro de Dios 106 00:10:53,129 --> 00:10:55,289 Ellos son el pueblo de la Torá y el Evangelio. 107 00:10:55,929 --> 00:11:01,769 Hasta que les den el impuesto sobre sus cuellos, que se lo dan a los musulmanes como defensa para ellos. 108 00:11:02,330 --> 00:11:05,210 De su mano a la mano de quien se lo da 109 00:11:05,769 --> 00:11:08,009 Son humillados y oprimidos. 110 00:11:09,210 --> 00:11:17,289 Los judíos decían: Uzair es el hijo de Dios, y los cristianos dicen: Cristo es el hijo de Dios. 111 00:11:17,850 --> 00:11:22,490 Eso es lo que dicen con la boca. 112 00:11:23,049 --> 00:11:28,649 Imitan las palabras de los que antes no creían. 113 00:11:29,210 --> 00:11:33,049 Dios luchó contra ellos 114 00:11:33,529 --> 00:11:37,690 lo siento 115 00:11:39,100 --> 00:11:44,460 Los judíos dijeron: Uzair, hijo de Dios, son mentirosos y calumniadores contra Dios. 116 00:11:45,019 --> 00:11:50,539 Los cristianos decían: "El Mesías es el hijo de Dios". Eso dijeron con la boca. 117 00:11:51,019 --> 00:11:54,860 Es similar a lo que dicen estos cristianos acerca de mentirle a Dios. 118 00:11:55,259 --> 00:11:58,779 Atribuyeron a Cristo a Dios como hijo 119 00:11:59,259 --> 00:12:05,580 Los judíos mintieron y calumniaron a Dios al atribuir a Esdras que era hijo de Dios 120 00:12:06,059 --> 00:12:11,580 Se dijo que el significado de eso es similar a las palabras de aquellos que no creyeron. 121 00:12:12,059 --> 00:12:16,220 Es decir, aquellos que dijeron Al-Lat, Al-Izz y Manah 122 00:12:16,779 --> 00:12:19,980 Hablan lo que dicen las personas de religiones. 123 00:12:20,789 --> 00:12:25,190 Que Dios los maldiga en cualquier dirección que los desvíe. 124 00:12:25,669 --> 00:12:27,669 ¿Cómo se alejan de la verdad? 125 00:12:29,429 --> 00:12:39,029 Tomaron a sus rabinos y monjes como señores distintos de Dios y de Cristo, hijo de María. 126 00:12:39,029 --> 00:12:45,190 Se les ordenó adorar solo a un Dios. 127 00:12:45,590 --> 00:12:48,629 No hay más dios que él 128 00:12:49,110 --> 00:12:54,710 Gloria a Él por lo que le asocian. 129 00:12:56,389 --> 00:12:58,629 Los judíos se llevaron a sus eruditos. 130 00:12:59,110 --> 00:13:04,070 Los cristianos eran considerados los dueños de las ermitas y el pueblo de ijtihad en su religión. 131 00:13:04,549 --> 00:13:06,870 Tienen amos distintos a Dios. 132 00:13:07,350 --> 00:13:09,429 Los obedecen al desobedecer a Dios. 133 00:13:09,909 --> 00:13:13,590 Entonces hacen lícito lo que hacen de lo que Dios ha prohibido. 134 00:13:14,070 --> 00:13:18,230 Y prohíben lo que prohíben, lo que Dios ha hecho lícito. 135 00:13:18,950 --> 00:13:22,789 Cristo, el hijo de María, fue tomado como señor distinto de Dios 136 00:13:23,509 --> 00:13:26,470 ¿Qué les pasa a estos judíos y cristianos? 137 00:13:26,710 --> 00:13:29,509 Excepto que adoran a una deidad. 138 00:13:29,990 --> 00:13:33,669 Él es Dios, para quien la divinidad no es apropiada. 139 00:13:34,309 --> 00:13:39,909 Purificando y purificando a Dios de lo asociado con Su obediencia y señorío 140 00:13:59,000 --> 00:14:05,000 Estas personas quieren anular la luz que Dios hizo para Su creación como luz 141 00:14:05,399 --> 00:14:09,720 Dios se niega a exaltar su religión y proclamar su palabra 142 00:14:10,200 --> 00:14:14,440 Incluso si los negadores que lo niegan no agradan la plenitud de Dios 143 00:14:15,559 --> 00:14:29,480 Es Él quien envió a Su Mensajero con la guía y la religión de la verdad para hacerla prevalecer sobre todas las demás religiones, incluso si los politeístas la odian. 144 00:14:31,110 --> 00:14:35,669 Dios es quien envió a Su Mensajero Muhammad, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 145 00:14:36,070 --> 00:14:38,870 Al explicar las obligaciones de Dios sobre su creación. 146 00:14:39,350 --> 00:14:41,350 Y lo envió con la religión de la verdad. 147 00:14:41,830 --> 00:14:44,710 Elevar el Islam por encima de todas las religiones. 148 00:14:44,710 --> 00:14:48,870 Incluso si a los politeístas de Dios no les gustaba su aparición sobre ellos