Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар.
Сурат Аль-Тауба
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Ты сделал полив для паломника
И здание Священной мечети - как безопасный человек
Как тот, кто верит в Бога и Последний день
И стремитесь ради Бога
Они недостойны Бога
И Бог не ведет прямым путем неправедных людей
О люди, вы сделали это напоением паломников и строительством Священной мечети.
Как тот, кто верит в Бога и Последний день
И стремитесь ради Бога
Эти и твои друзья не равны Богу
Бог не дарует успех добрым делам
Кто не верит в Него и отрицает Его единобожие
Те, кто уверовал, эмигрировал и боролся за дело Божие своим богатством.
Они стремились ради Бога своими деньгами и своей жизнью.
Высшая степень в глазах Бога
И это те, кто поднимается
К многобожникам относились те, кто верил в монотеизм Бога.
И они переселились в дома своего народа
Они боролись с многобожниками в религии Бога своими деньгами и своей жизнью.
Выше по рангу и выше по статусу с Ним
Один из барменов Хаджа и Аммара Большой мечети.
И они многобожники в Боге
А те, кто верил, эмигрировал и боролся
Они — победители Рая, пережившие Ад.
Их Господь сообщает им благую весть о Своей милости и удовлетворении.
И довольство им и сады, в которых вечное блаженство
Он благовествует тем, кто уверовал, переселился и боролся против своего Господа.
Он скорее помиловал их, чем мучил
И что он ими доволен
Он благовествует им о садах, в которых будет блаженство, которое никогда не увянет и не исчезнет.
Исправлены никогда не постоянные их
Они пребудут там вечно. Воистину, у Бога великая награда
Они останутся в раю навсегда
Этому нет конца и нет предела
Бог уготовил великую награду этим верующим за их послушание Господу.
О вы, уверовавшие, не берите в союзники своих отцов и братьев, если они предпочитают неверие вере.
И кто из вас к ним обратится - те беззаконники
О вы, уверовавшие, не принимайте своих отцов и братьев в доверенные лица и друзья
Ты раскрываешь им свои секреты
И вы раскрываете им наготу Ислама и его народа.
Если они предпочтут не верить в Бога, чем поверить в Него и признать Его монотеизм
И те из вас, кто считает их сторонниками, помимо верующих
Это те, кто не подчинился повелению Бога
Таким образом, они неправильно разместили мандат
И они не повиновались Богу в Его повелении
И жилища, которые вам нравятся, дороже для вас, чем Бог, Его Посланник и джихад на Его пути.
И борись за Его дело, так что подожди, пока Бог не принесет Свой приказ.
И Бог не ведет непокорный народ
Скажи, о Мухаммад, тем, кто остался в пути в землю Ислама.
Если место жительства находится у ваших отцов, ваших сыновей, ваших братьев, ваших жен и вашего рода
Это были деньги, которые ты заработал
И торговля, которая, как вы боитесь, придет в упадок, если вы покинете свою страну.
И жилища тебе нравятся, чтобы ты в них жил
Я люблю тебя больше, чем переход к Богу и Его Посланнику
Это джихад в поддержку религии Бога
Так что подожди, пока Бог принесет завоевание Мекки.
Бог не дарует благости тем, кто не повинуется Ему и не повинуется Ему
Бог даровал тебе победу во многих ситуациях и в день Хунайна.
Вам понравилось ваше изобилие
Но она не давала тебе ничего, и земля стала для тебя тесной, несмотря на ее простор.
Тогда ты отвернулся
Бог дал вам победу, о верующие, в местах войны
Вы готовитесь к встрече со своим врагом
И в день Хунайна он дал тебе победу.
Вам понравилось ваше изобилие
В тот день, согласно тому, что нам было сказано, их было 12 тысяч.
Ваше изобилие не пригодилось вам
Земля сузила для тебя свои возможности
Тогда ты отвернулся от своего врага, побежденный
Победа в руках Бога, а не за счет большого количества людей или жестокости.
И Он дает победу немногим над многими, если пожелает.
Затем Аллах ниспослал Свое спокойствие Своему Посланнику и верующим.
И на верующих Он послал воинов, которых вы не видели
И Он наказал тех, кто не верил
Это награда неверующим
Потом после того, как земля стала для тебя тесной, несмотря на ее простор
И враги позаботились о тебе
Пусть Бог избавит тебя от недуга, послав тебе утешение
И послал Он воинов, которых ты не видел, а именно ангелов
И Бог наказал тех, кто отрицал Его единство и послание Его Посланника Мухаммада, да благословит его Бог и дарует ему мир.
Убивая, пленяя людей, воруя деньги и унижая
Вот что мы с ними сделали
Это награда для тех, кто отрицает Его Единство и послание Его Посланника.
Тогда Бог милостиво дарует ему возможность покаяться, кого пожелает из живых.
Бог прощает грехи тех, кто кается и кается Ему
Он милостив к ним и не наказывает их после того, как они покаются.
Бог покажет вам Свою щедрость, если Он пожелает. Бог Всезнающий, Всемудрый
Потому что верующие боялись многобожников и не могли войти в святилище.
Их торговый сектор
Бог обогатит вас по Своей благодати тем, что лучше для вас.
Это дань уважения
Бог Всезнающ то, что вы сами говорили вам, о верующие, о страхе перед семьей и других вещах.
Мудр в управлении всем своим творением
Ни в Судный день, и они не будут запрещать то, что запретили Аллах и Его Посланник.
И никто из тех, кому была дана Книга, не следует религии истины.
Пока они не заплатят дань из рук, пока они покорны
Они не верят ни в Бога, ни в Рай или Ад.
Они не запрещают то, что запретили Аллах и Его Посланник.
Они не подчиняются Богу с должным послушанием
От тех, кому была дана Книга Божия
Это люди Торы и Евангелия.
Пока они не дадут налог на свои шеи, который они отдают мусульманам в качестве защиты для них.
Из его руки в руку того, кто дает ему это
Их унижают и угнетают
Иудеи говорили: Узаир – сын Божий, а христиане говорят: Христос – сын Божий.
Вот что они говорят своими устами
Они подражают словам тех, кто не верил раньше
Бог сражался с ними
мне очень жаль
Иудеи сказали: Узаир, сын Божий, лжец и клеветник на Бога.
Христиане говорили: «Мессия — сын Божий». Вот что они сказали своими устами
Это похоже на то, что эти христиане говорят о лжи Богу.
Они приписывали Христа Богу как сына
Иудеи солгали и оклеветали Бога, приписывая Ездре, что он был сыном Божьим.
Было сказано, что смысл этого аналогичен словам неверующих.
То есть те, кто сказал Аль-Лат, Аль-Изз и Манах
Они говорят то, что говорят люди религии
Пусть Бог проклянет их в любом направлении, которое уводит их в сторону.
Как они отворачиваются от истины?
Они считали своих раввинов и монахов господами, отличными от Бога и Христа, сына Марии.
Им было приказано поклоняться только одному Богу
Нет бога, кроме Него
Слава Ему за то, что они приобщают Его
Евреи забрали своих учёных
Христиане считались владельцами скитов и людьми иджтихада по своей религии.
У них есть хозяева, кроме Бога
Они подчиняются им в непослушании Богу
Поэтому они делают законным то, что они делают из того, что запретил Бог.
И они запрещают то, что запрещают, что Бог разрешил
Христос, сын Марии, был признан господином, отличным от Бога.
Что случилось с этими евреями и христианами?
За исключением того, что они поклоняются одному божеству
Он — Бог, которому божественность неуместна
Очищение и очищение Бога от того, что связано с Его послушанием и господством
Эти люди хотят свести на нет свет, который Бог создал для Своего творения как свет.
Бог отказывается возвысить Свою религию и провозгласить Свое Слово
Даже если завершение Бога не нравится отрицающим Его
Именно Он послал Своего Посланника с прямым руководством и религией истины, чтобы она преобладала над всеми другими религиями, даже если многобожники ненавидят ее.
Аллах — тот, кто послал Своего Посланника Мухаммада, да благословит его Аллах и дарует ему мир
Объясняя обязанности Бога при Его творении
И он послал его с религией истины
Возвысить ислам над всеми религиями
Даже если многобожникам Бога не понравилось Его появление над ними