Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Sprich: Sind diejenigen, die es wissen, und diejenigen, die es nicht wissen, gleich?
Die Pracht des Wissens nach Ansicht der beiden Weisen
Von Dr. Hamza Ibn Faye Al Fathi
Möge Gott ihn beschützen
Ashbar Al-Ilm
Imam Amer Al-Shaabi, möge Gott, der Allmächtige, barmherzig mit ihm sein, sagte
Er starb im Jahr einhundertdrei n. Chr
Wissen ist dreifach
Wer auch nur einen Zentimeter von ihm entfernt ist
Er schnupperte an seiner Nase und dachte, er hätte es verstanden
Und wer auch immer den zweiten Zentimeter bekommt
Seine Seele wurde für ihn herabgesetzt und er wusste, dass er es nicht erreicht hatte
Was den dritten Zoll betrifft
Niemand wird es jemals bekommen
Wissen ist eine Prüfung und ein Geschenk
Es ist ein Geschenk für die Weisen
Und eine Tortur für die Elenden
Diejenigen, die seine Lektion nicht verstehen
Sie lernen nicht aus seinen Manieren
Und für seine Etikette
Lassen Sie sich nicht täuschen
Und Demut darin
Und Gewissheit über seine Länge und Breite
Deshalb, wie einige von ihnen sagten
Seien Sie kein Zoll-Vater
Er ist der arrogante Mensch, der ein oder zwei Themen auswendig gelernt hat
Dann macht er mit
Seine Nase ist hoch
Er ist seinen Brüdern überlegen
Vor allem Anstand, Traum und Barmherzigkeit zurückschrecken
Daher warnt Al-Sha’bi, möge Gott ihm gnädig sein, vor den Konsequenzen des Wissens
Der erste von ihnen ist ein gebildeter Neuling mit einer stolzen Nase
Der zweite Fall ist ein Bagatellfall
Er erkennt, dass er nicht erreicht hat, was er wollte oder was er wollte
Fast genauso bescheiden
Wer die Rechtswissenschaft gelernt hat und keine Rechtsprechung beansprucht
Und lernen
Er motiviert seine Schüler mit Demut und Mitgefühl
Der dritte Zoll ist der beste und höchste
Er wusste, dass er nie etwas wusste
Er glaubt, was hinter der Demut steckt
Es unterstreicht immer Unwissenheit und Nachlässigkeit
Und er hat nur ein bisschen
Und billige Rechtsprechung
Und begrenzte Einsicht
Er sitzt auf dem Stuhl der Armen und Demütigen
Und Grüße an alle
Er weist sich keinen Titel oder Rang zu
Oder ein Schild oder besondere Abzeichen
Das ist wirklich die Welt
Und der Jurist ist aufrichtig
Wer es erreicht oder seine Zweige berührt
Und Frieden