Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso Diga: Aqueles que sabem e aqueles que não sabem são iguais? O esplendor do conhecimento segundo os dois sábios Por Dr. Que Deus o proteja Ashbar Al-Ilm Imam Amer Al-Shaabi, que Deus Todo-Poderoso tenha misericórdia dele, disse Ele morreu no ano cento e três AH O conhecimento é triplo Quem conseguir um centímetro dele Ele cheirou o nariz e pensou que tinha conseguido E quem conseguir a segunda polegada Sua alma foi menosprezada por ele e ele sabia que não havia alcançado isso Quanto à terceira polegada Ninguém nunca vai conseguir O conhecimento é uma provação e uma dádiva É um presente para os sábios E uma provação para os miseráveis Aqueles que não entendem sua lição Eles não aprendem com suas maneiras E por sua etiqueta Para não ser enganado E humildade nisso E certeza de seu comprimento e largura Portanto, como alguns deles disseram Não seja um pai nem um centímetro Ele é a pessoa arrogante que memorizou uma ou duas questões Então ele vai com isso Seu nariz é alto Ele é superior aos seus irmãos Encolhendo toda decência, sonho e misericórdia Portanto, Al-Sha'bi, que Deus tenha misericórdia dele, alerta contra as ramificações do conhecimento O primeiro deles é um educado, novato, com nariz orgulhoso O segundo é um caso menor Ele percebe que não conseguiu o que queria ou não conseguiu o que queria Quase tão humilde Aquele que aprendeu jurisprudência e não reivindica jurisprudência E aprenda Ele motiva os alunos com humildade e compaixão A terceira polegada é a melhor e mais alta Ele sabia que nunca soube de nada Ele acredita no que está abaixo da humildade Sempre destaca ignorância e negligência E ele só tem um pouco E jurisprudência barata E visão limitada Ele se senta na cadeira dos pobres e humildes E saudações a todos Ele não atribui a si mesmo um título ou posição Ou uma placa ou emblemas especiais Esse é realmente o mundo E o jurista é sincero Quem chega até ela ou toca seus galhos E paz