1
00:00:00,000 --> 00:00:03,399
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:03,399 --> 00:00:08,560
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার

3
00:00:08,560 --> 00:00:14,109
ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামার এর সংক্ষিপ্তসার

4
00:00:14,109 --> 00:00:17,670
সূরা আল ইমরান

5
00:00:17,670 --> 00:00:22,269
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

6
00:00:22,269 --> 00:00:27,579
উপরে গেলে কাউকে দোষারোপ করবেন না

7
00:00:27,579 --> 00:00:31,980
আর রসূল তোমাদের পিঠে ডাকছেন

8
00:00:32,179 --> 00:00:35,979
আর রসূল তোমাদের পিঠে ডাকছেন

9
00:00:35,979 --> 00:00:40,380
তাই আমি তোমাকে দুঃখের বিনিময়ে দুঃখ দিয়ে পুরস্কৃত করব

10
00:00:40,380 --> 00:00:44,780
যাতে আপনি দুঃখিত না হন

11
00:00:44,780 --> 00:00:46,579
আপনি কি মিস জন্য

12
00:00:46,579 --> 00:00:49,380
না তোমার কি হয়েছে

13
00:00:49,380 --> 00:00:55,179
আর তোমরা যা কর আল্লাহ সে সম্পর্কে অবগত

14
00:00:56,420 --> 00:00:59,219
এবং হে ঈমানদারগণ, তিনি তোমাদের ক্ষমা করেছেন

15
00:00:59,219 --> 00:01:01,820
আপনি উপত্যকায় আরোহণ হিসাবে

16
00:01:01,820 --> 00:01:04,620
আর তোমাদের কারো প্রতি দয়া করো না

17
00:01:04,620 --> 00:01:07,219
এবং একে অপরের প্রতি মনোযোগ দেবেন না

18
00:01:07,219 --> 00:01:09,420
তোমার শত্রুর হাত থেকে পালিয়ে যাও

19
00:01:09,420 --> 00:01:12,019
এবং রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন

20
00:01:12,019 --> 00:01:14,420
সে তোমাকে পিছন থেকে ডাকছে

21
00:01:14,420 --> 00:01:18,420
আল্লাহর বান্দাদের কাছে

22
00:01:18,420 --> 00:01:20,420
হে ঈমানদারগণ, তিনি তোমাদের পুরস্কৃত করুন

23
00:01:20,420 --> 00:01:22,219
তোমার নবীর কাছ থেকে পলায়ন করে

24
00:01:22,219 --> 00:01:24,420
এবং আপনার ব্যর্থতা আপনার শত্রু সম্পর্কে

25
00:01:24,420 --> 00:01:26,420
বিষণ্ণতার উপর বিষাদ

26
00:01:26,420 --> 00:01:28,219
খোদার বঞ্চনার কসম, সাবধান!

27
00:01:28,219 --> 00:01:31,420
মুশরিকদের গনীমত এবং তাদের উপর বিজয়

28
00:01:31,420 --> 00:01:35,219
এবং সেদিন আপনার উপর যে হত্যা ও ক্ষত হয়েছিল

29
00:01:35,219 --> 00:01:37,420
দুঃখ এবং আপনার সন্দেহ যে আপনার নবী স

30
00:01:37,420 --> 00:01:40,620
ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। তাকে হত্যা করা হয়

31
00:01:40,620 --> 00:01:42,420
আর শত্রুর ঝোঁক আপনার বিরুদ্ধে

32
00:01:42,420 --> 00:01:44,819
আপনার অবশিষ্টাংশ তাদের মধ্যে পরে

33
00:01:44,819 --> 00:01:46,219
যাতে আপনি দুঃখিত না হন

34
00:01:46,219 --> 00:01:47,819
আপনি কি মিস জন্য

35
00:01:47,819 --> 00:01:49,019
আপনি এটা টের পাননি

36
00:01:49,019 --> 00:01:50,620
আপনি কি জন্য আশা ছিল

37
00:01:50,620 --> 00:01:52,819
আপনার শত্রুর কাছ থেকে এটি উপলব্ধি করা

38
00:01:52,819 --> 00:01:54,019
তাদের পরাজিত করে

39
00:01:54,019 --> 00:01:56,219
এবং তাদের গনীমতের দখল

40
00:01:56,219 --> 00:01:58,819
না তোমাদের নিজেদের মধ্যে কি হয়েছে

41
00:01:58,819 --> 00:02:00,420
কে আঘাত করেছে কে আঘাত করেছে

42
00:02:00,420 --> 00:02:03,620
আর যারা তোমাদের ভাইদের হত্যা করে তাদের হত্যা কর

43
00:02:03,620 --> 00:02:05,420
আপনি যা করেন তার শপথ করছি

44
00:02:05,420 --> 00:02:06,620
হে ঈমানদারগণ

45
00:02:06,620 --> 00:02:08,620
অভিজ্ঞ এবং জ্ঞানী

46
00:02:08,620 --> 00:02:11,219
এবং তিনি আপনার জন্য এর সমস্ত উপকারকারী

47
00:02:11,219 --> 00:02:14,330
যাতে তিনি আপনাকে এর প্রতিদান দেন

48
00:02:14,330 --> 00:02:17,969
এটি আপনার কাছে নেমে আসবে

49
00:02:17,969 --> 00:02:20,370
দুঃখের পর

50
00:02:20,370 --> 00:02:26,569
নিরাপদ এবং ঘুমন্ত

51
00:02:26,569 --> 00:02:32,370
তিনি আপনার একটি গ্রুপ কভার

52
00:02:32,370 --> 00:02:35,169
এবং একটি সম্প্রদায়

53
00:02:35,169 --> 00:02:38,569
তারা নিজেদের সম্পর্কে যত্নশীল

54
00:02:38,569 --> 00:02:44,370
তারা ঈশ্বরে চিন্তা করে

55
00:02:44,370 --> 00:02:45,569
সত্য ছাড়া অন্য

56
00:02:45,569 --> 00:02:48,969
অজ্ঞতা চিন্তা

57
00:02:48,969 --> 00:02:50,969
তারা বলতে পারে আমরা

58
00:02:50,969 --> 00:02:54,569
কোন কিছুর ব্যাপার

59
00:02:54,569 --> 00:03:00,370
বলুন এটা সব ঈশ্বরের উপর নির্ভর করে

60
00:03:00,370 --> 00:03:03,770
তারা নিজেদের মধ্যে লুকিয়ে থাকে

61
00:03:03,770 --> 00:03:06,370
যা তারা আপনার কাছে দেখায় না

62
00:03:06,370 --> 00:03:08,969
তারা বলে যদি এটা আমাদের হত

63
00:03:08,969 --> 00:03:11,169
ব্যাপার কিছু

64
00:03:11,169 --> 00:03:14,370
আমরা তাকে এখানে হত্যা করিনি

65
00:03:14,370 --> 00:03:16,569
তুমি থাকলে বল

66
00:03:16,569 --> 00:03:17,969
আপনার বাড়িতে

67
00:03:17,969 --> 00:03:20,969
যাদের বিরুদ্ধে লেখা ছিল তারা উঠে দাঁড়াবে

68
00:03:20,969 --> 00:03:24,370
খুন তাদের বিছানায় যায়

69
00:03:24,370 --> 00:03:28,169
তোমার বুকে কি আছে আল্লাহ পরীক্ষা করুক

70
00:03:28,169 --> 00:03:32,169
এবং তাকে আপনার হৃদয়ে যা আছে তা অনুসন্ধান করতে দিন

71
00:03:32,169 --> 00:03:38,909
আর আল্লাহ আত্মা সম্পর্কে সর্বজ্ঞ

72
00:03:38,909 --> 00:03:41,110
অতঃপর আল্লাহ প্রকাশ করলেন, হে ঈমানদারগণ

73
00:03:41,110 --> 00:03:42,909
দুঃখের পরে, নিরাপত্তা আছে

74
00:03:42,909 --> 00:03:46,310
আপনারা যারা আন্তরিক এবং নিশ্চিত তাদের জন্য

75
00:03:46,310 --> 00:03:47,909
নিরাপত্তা ছিল তন্দ্রাচ্ছন্নতা

76
00:03:47,909 --> 00:03:50,909
মুমিনদের একটি দলকে অভিভূত করে

77
00:03:50,909 --> 00:03:53,509
অপর দলটি হল মুনাফিকরা

78
00:03:53,509 --> 00:03:56,110
নিজেদের ছাড়া তাদের কোনো চিন্তা নেই

79
00:03:56,110 --> 00:03:58,710
তারাই আত্মহত্যার বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিল

80
00:03:58,710 --> 00:04:01,909
এবং কর্মক্ষেত্রে তার জন্য মৃত্যুর ভয়

81
00:04:01,909 --> 00:04:04,509
তার দৃষ্টির বাইরে একটি ট্রেন

82
00:04:04,509 --> 00:04:07,710
তারা ঈশ্বর সম্পর্কে মিথ্যা ধারণা আছে

83
00:04:07,710 --> 00:04:11,110
প্রাক-ইসলামী লোকেরা মনে করত যে, যারা ঈশ্বরকে বহুত্ববাদী করেছিল

84
00:04:11,110 --> 00:04:12,909
আল্লাহর হুকুমকে সন্দেহ করা

85
00:04:12,909 --> 00:04:16,910
এবং তার নবীকে অস্বীকার করার জন্য, আল্লাহ তার উপর বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দিন

86
00:04:16,910 --> 00:04:20,709
তারা বলে আমাদের কিছু করার নেই

87
00:04:20,709 --> 00:04:23,509
বলুন এটা সব ঈশ্বরের উপর নির্ভর করে

88
00:04:23,509 --> 00:04:25,910
যদি এর সাথে আমাদের কিছু করার ছিল

89
00:04:25,910 --> 00:04:28,110
আমরা লড়াই করতে যাইনি

90
00:04:28,110 --> 00:04:29,310
লুকান, মুহাম্মদ সা

91
00:04:29,310 --> 00:04:32,110
এই লোকেরা নিজেরাই ভন্ড

92
00:04:32,110 --> 00:04:34,110
আল্লাহর প্রতি অবিশ্বাস ও সন্দেহ থেকে

93
00:04:34,110 --> 00:04:36,110
যা তারা আপনার কাছে দেখায় না

94
00:04:36,110 --> 00:04:37,509
তারা বলে

95
00:04:37,509 --> 00:04:39,509
যদি যুদ্ধে যেতেন

96
00:04:39,509 --> 00:04:41,110
আমরা কার সাথে যুদ্ধে গিয়েছিলাম?

97
00:04:41,110 --> 00:04:43,310
মুশরিকদের থেকে আমাদের

98
00:04:43,310 --> 00:04:45,310
আমরা তাদের কাছে যাইনি

99
00:04:45,310 --> 00:04:47,740
আমাদের কেউ নিহত হয়নি

100
00:04:47,740 --> 00:04:49,540
বলুন, মুহাম্মদ সা

101
00:04:49,540 --> 00:04:51,339
বাড়িতে থাকলে

102
00:04:51,339 --> 00:04:54,540
আপনি মুমিনদের সাথে তাদের দৃশ্য প্রত্যক্ষ করেননি

103
00:04:54,540 --> 00:04:57,139
যেখানে এটি লেখা ছিল সেখানে উপস্থিত হওয়া

104
00:04:57,139 --> 00:04:58,339
এতে তার মৃত্যু হয়

105
00:04:58,339 --> 00:04:59,740
এটার উপর কে লিখেছেন?

106
00:04:59,740 --> 00:05:01,540
তাদের হত্যা করছে

107
00:05:01,540 --> 00:05:03,139
যতক্ষণ না সে ঘটনাস্থলেই পড়ে যায়

108
00:05:03,139 --> 00:05:04,540
যার গায়ে লেখা ছিল

109
00:05:04,540 --> 00:05:06,339
এর মধ্যে সংগ্রাম করতে

110
00:05:06,339 --> 00:05:07,540
এবং ঈশ্বর পরীক্ষা করা যাক

111
00:05:07,540 --> 00:05:10,139
তোমার বুকে সন্দেহ

112
00:05:10,139 --> 00:05:12,139
এটি যা দেখায় তার দ্বারা তিনি এটিকে আলাদা করেন

113
00:05:12,139 --> 00:05:14,740
আপনার ভন্ডামী থেকে বিশ্বাসীদের জন্য

114
00:05:14,740 --> 00:05:16,939
এবং তাদের আপনার হৃদয়ে কি আছে তা খুঁজে বের করতে দিন

115
00:05:16,939 --> 00:05:18,540
ঈশ্বরে বিশ্বাসের

116
00:05:18,540 --> 00:05:21,339
এবং তাঁর রসূলের প্রতি, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন

117
00:05:21,339 --> 00:05:25,139
এবং শত্রুতা বা অভিভাবকত্ব থেকে বিশ্বাসীদের জন্য

118
00:05:25,139 --> 00:05:26,540
আর আল্লাহ জ্ঞান রাখেন

119
00:05:26,540 --> 00:05:28,540
তাঁর সৃষ্টির বুকে যা আছে তার দ্বারা

120
00:05:28,540 --> 00:05:29,939
ভালো-মন্দের

121
00:05:29,939 --> 00:05:31,939
বিশ্বাস ও অবিশ্বাস

122
00:05:31,939 --> 00:05:36,019
তাদের কোন কিছুই তার কাছে গোপন থাকে না

123
00:05:36,019 --> 00:05:40,220
তোমরা যারা মুখ ফিরিয়ে নিয়েছ

124
00:05:40,220 --> 00:05:42,220
যেদিন দুই দলের মুখোমুখি হয়েছিল

125
00:05:42,220 --> 00:05:46,220
শয়তান কেবল তাদের নামিয়েছে

126
00:05:46,220 --> 00:05:49,620
শয়তান কেবল তাদের নামিয়েছে

127
00:05:49,620 --> 00:05:52,620
তারা যা উপার্জন করেছে তার কিছু

128
00:05:52,620 --> 00:05:55,819
এবং আল্লাহ তাদের ক্ষমা করেছেন

129
00:05:55,819 --> 00:06:02,500
আল্লাহ ক্ষমাশীল, সহনশীল

130
00:06:02,500 --> 00:06:04,899
নিশ্চয় যারা মুশরিকদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে

131
00:06:04,899 --> 00:06:06,500
সাহাবীগণ থেকে রাসূলুল্লাহ সা

132
00:06:06,500 --> 00:06:08,300
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন

133
00:06:08,300 --> 00:06:09,899
একটি রবিবার

134
00:06:09,899 --> 00:06:11,899
এবং তারা যেদিন মিলিত হয়েছিল সেদিনই তাদের কাছে পরাজিত হয়েছিল

135
00:06:11,899 --> 00:06:13,100
মুশরিকদের সংগ্রহ কর

136
00:06:13,100 --> 00:06:15,300
আর মুসলমান এক

137
00:06:15,300 --> 00:06:18,100
শয়তান শুধু তাদের ভুল পথে ডেকেছে

138
00:06:18,100 --> 00:06:20,899
কিছু পাপ তারা করেছে

139
00:06:20,899 --> 00:06:23,300
ঈশ্বর যারা উপেক্ষা করেছেন

140
00:06:23,300 --> 00:06:26,500
যেদিন দুই বাহিনী মুখোমুখি হয়েছিল, সেদিন তোমরা নিজেদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও

141
00:06:26,500 --> 00:06:28,899
ঈশ্বর পাপ আবরণ

142
00:06:28,899 --> 00:06:29,899
যে তাকে বিশ্বাস করে

143
00:06:29,899 --> 00:06:32,500
তিনি তাঁর রসূলকে ক্ষমা করে অনুসরণ করেছিলেন

144
00:06:32,500 --> 00:06:34,500
তিনি ধৈর্যশীল এবং তাড়াহুড়ো করেন না

145
00:06:34,500 --> 00:06:37,610
যারা প্রতিশোধ নিয়ে তাকে অমান্য করেছিল তাদের উপর

146
00:06:37,610 --> 00:06:40,209
হে ঈমানদারগণ

147
00:06:40,209 --> 00:06:43,410
যারা অনেক ছিল তাদের মত হয়ো না

148
00:06:43,410 --> 00:06:45,610
এবং তারা তাদের ভাইদের বলল

149
00:06:46,209 --> 00:06:48,410
এবং তারা তাদের ভাইদের বলল

150
00:06:48,410 --> 00:06:50,610
যদি তারা মাটিতে আঘাত করে

151
00:06:50,610 --> 00:06:52,209
অথবা তারা ঘুরছিল

152
00:06:52,209 --> 00:07:00,009
তারা যদি আমাদের সাথে থাকত তাহলে তারা মারা যেত না

153
00:07:00,009 --> 00:07:01,410
এবং তারা হত্যা করেনি

154
00:07:01,410 --> 00:07:03,410
ঈশ্বর যেন তাই করেন

155
00:07:03,410 --> 00:07:07,009
তাদের অন্তরে হৃদয় বিদারক

156
00:07:07,009 --> 00:07:11,009
আর আল্লাহ জীবন দেন এবং মৃত্যু ঘটান

157
00:07:11,009 --> 00:07:16,939
আর তোমরা যা কর আল্লাহ তা দেখেন

158
00:07:16,939 --> 00:07:18,339
হে তুমি কে

159
00:07:18,339 --> 00:07:20,540
তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলে বিশ্বাস করত

160
00:07:20,540 --> 00:07:22,939
তাদের মত হয়ো না যারা আল্লাহকে অবিশ্বাস করে

161
00:07:22,939 --> 00:07:24,339
এবং তাঁর রাসূলের সাথে

162
00:07:24,339 --> 00:07:25,939
তিনি তার ভাইদের বললেন

163
00:07:25,939 --> 00:07:27,339
অবিশ্বাসী লোকদের কাছ থেকে

164
00:07:27,339 --> 00:07:28,939
যদি তারা মাটিতে আঘাত করে

165
00:07:28,939 --> 00:07:30,540
তাই তারা দেশ ছেড়েছে

166
00:07:30,540 --> 00:07:32,339
তারা বাণিজ্যে ভ্রমণ করত

167
00:07:32,339 --> 00:07:33,939
অথবা এটা তাদের প্রস্থান ছিল

168
00:07:33,939 --> 00:07:35,740
তাদের দেশ জয় করেছে

169
00:07:35,740 --> 00:07:37,540
তারা তাদের ভ্রমণে মারা যান

170
00:07:37,540 --> 00:07:39,939
অথবা তাদের আক্রমণে নিহত হয়েছে

171
00:07:40,139 --> 00:07:42,740
তারা যদি আমাদের ছেড়ে না যেত

172
00:07:42,740 --> 00:07:44,939
তারা মারা যাননি বা নিহত হননি

173
00:07:44,939 --> 00:07:47,339
যাতে ঈশ্বর তাদের এমন কথা বলতে পারেন

174
00:07:47,339 --> 00:07:50,139
তাদের অন্তরে দুঃখ-বেদনা

175
00:07:50,139 --> 00:07:53,139
তারা জানে না যে এটি ঈশ্বরের উপর নির্ভর করে

176
00:07:53,139 --> 00:07:54,939
ঈশ্বর মৃত্যুকে ত্বরান্বিত করেন

177
00:07:54,939 --> 00:07:57,540
সে যাকে চায়, যেখান থেকে চায়

178
00:07:57,540 --> 00:08:00,740
এবং তিনি যাকে ইচ্ছা হত্যা করেন

179
00:08:00,740 --> 00:08:02,740
তোমরা যা কর আল্লাহ তা দেখেন

180
00:08:02,740 --> 00:08:04,540
ভালো-মন্দের

181
00:08:04,540 --> 00:08:06,939
অতএব হে ঈমানদারগণ, তাঁকে ভয় কর

182
00:08:06,939 --> 00:08:09,740
তিনি যে সব অনাক্রম্য

183
00:08:09,740 --> 00:08:12,939
যাতে প্রত্যেক শ্রমিক তার কাজের জন্য পুরস্কৃত হয়

184
00:08:13,759 --> 00:08:17,759
আর যদি আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য নিহত হন

185
00:08:17,759 --> 00:08:18,759
বা সম্পন্ন হয়েছে

186
00:08:18,759 --> 00:08:25,360
ঈশ্বরের কাছ থেকে ক্ষমার জন্য

187
00:08:25,360 --> 00:08:31,860
আর তারা যা সংগ্রহ করে তার চেয়ে করুণা উত্তম

188
00:08:32,059 --> 00:08:34,460
আর যদি আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য নিহত হন

189
00:08:34,460 --> 00:08:35,659
বা সম্পন্ন হয়েছে

190
00:08:35,659 --> 00:08:37,460
ঈশ্বর আপনাকে ক্ষমা করুন

191
00:08:37,460 --> 00:08:39,259
এবং তিনি আপনার প্রতি দয়া করুন

192
00:08:39,259 --> 00:08:41,659
আর সেই জন্য ক্ষমা ও করুণা

193
00:08:41,659 --> 00:08:44,610
আপনি যা সংগ্রহ করেন তার চেয়ে ভাল

194
00:08:44,610 --> 00:08:48,210
আর মরে গেলে নাকি মেরে ফেলা হয়

195
00:08:48,210 --> 00:08:51,409
আল্লাহর কাছে তোমাদেরকে একত্র করা হবে

196
00:08:51,889 --> 00:08:53,889
আর মরে গেলে নাকি মেরে ফেলা হয়

197
00:08:53,889 --> 00:08:55,490
হে ঈমানদারগণ

198
00:08:55,490 --> 00:08:57,490
আল্লাহর কাছেই তোমার প্রত্যাবর্তন

199
00:08:57,490 --> 00:08:58,690
আর আমি তোমাকে জড়ো করব

200
00:08:58,690 --> 00:09:01,940
তিনি আপনাকে আপনার কাজের জন্য প্রতিদান দেবেন

201
00:09:01,940 --> 00:09:05,740
আল্লাহর রহমতের কারণে

202
00:09:05,740 --> 00:09:08,340
তাদের লিন্ট

203
00:09:08,539 --> 00:09:12,539
এমনকি যদি আপনি উদার এবং কঠোর হৃদয় ছিল

204
00:09:12,539 --> 00:09:16,139
তারা আপনার চারপাশে ভেঙে পড়বে না

205
00:09:16,139 --> 00:09:17,539
তাই তাদের ক্ষমা করুন

206
00:09:17,539 --> 00:09:19,340
এবং তাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুন

207
00:09:19,340 --> 00:09:22,139
তিনি বিষয়টি নিয়ে তাদের সঙ্গে পরামর্শ করেন

208
00:09:22,139 --> 00:09:23,539
আপনি যদি সিদ্ধান্ত নেন

209
00:09:23,539 --> 00:09:27,539
তাই আল্লাহর উপর ভরসা রাখুন

210
00:09:27,539 --> 00:09:35,330
যারা ভরসা করে আল্লাহ তাদের ভালোবাসেন

211
00:09:35,330 --> 00:09:36,929
আল্লাহর রহমতে

212
00:09:36,929 --> 00:09:38,529
আপনার বন্ধুদের নেট

213
00:09:38,730 --> 00:09:41,129
তাই আপনি তাদের জন্য আপনার নৈতিক উন্নতি

214
00:09:41,129 --> 00:09:42,730
যতক্ষণ না সে ব্যথা সহ্য করে

215
00:09:42,730 --> 00:09:45,019
তাদের কাছ থেকে আপনার ক্ষতি হয়েছে

216
00:09:45,019 --> 00:09:46,620
আপনি যদি কঠিন মনেরও হন

217
00:09:46,620 --> 00:09:49,019
তার কোন করুণা বা করুণা নেই

218
00:09:49,019 --> 00:09:51,090
তোমার থেকে আলাদা হতে

219
00:09:51,090 --> 00:09:52,490
তাই মুহাম্মাদ!

220
00:09:52,490 --> 00:09:53,490
আপনার বন্ধুদের সম্পর্কে

221
00:09:53,490 --> 00:09:55,690
আপনার কি ক্ষতি হয়েছে?

222
00:09:55,690 --> 00:09:58,289
এবং তাদের জন্য আপনার পালনকর্তার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন

223
00:09:58,289 --> 00:10:00,289
আপনার পার্টি সম্পর্কে তাদের সাথে পরামর্শ করুন

224
00:10:00,289 --> 00:10:01,889
শত্রুর নির্দেশ থেকে

225
00:10:01,889 --> 00:10:03,289
যদি আপনার সংকল্প সঠিক হয়

226
00:10:03,289 --> 00:10:04,889
আমরা আপনাকে ইনস্টল করেছি

227
00:10:04,889 --> 00:10:06,690
এবং আমরা আপনাকে ফেরত দিতে পারি

228
00:10:06,690 --> 00:10:08,889
সুতরাং আমরা আপনাকে যা করার আদেশ দিয়েছি সে অনুযায়ী এগিয়ে যাও

229
00:10:08,889 --> 00:10:10,690
এবং যা আসে তার উপর আস্থা রাখুন

230
00:10:10,690 --> 00:10:12,690
আপনার বিষয় এবং ছেড়ে

231
00:10:12,690 --> 00:10:15,090
এই সমস্ত কিছুতে তাকে বিশ্বাস করুন

232
00:10:15,090 --> 00:10:19,259
যারা ভরসা করে আল্লাহ তাদের ভালোবাসেন

233
00:10:19,259 --> 00:10:22,659
যদি আল্লাহ আপনাকে সাহায্য করেন

234
00:10:22,659 --> 00:10:25,460
তোমাকে জয় করতে পারে এমন কেউ নেই

235
00:10:25,460 --> 00:10:27,460
এমনকি যদি সে আপনাকে হতাশ করে

236
00:10:27,460 --> 00:10:31,259
কে আপনাকে সমর্থন করবে?

237
00:10:31,259 --> 00:10:33,460
তার পরে

238
00:10:33,460 --> 00:10:34,659
এবং ঈশ্বরের উপর

239
00:10:34,659 --> 00:10:40,899
ঈমানদাররা ভরসা করুক

240
00:10:40,899 --> 00:10:42,299
যদি আল্লাহ আপনাকে সাহায্য করেন

241
00:10:42,299 --> 00:10:43,500
হে ঈমানদারগণ

242
00:10:43,500 --> 00:10:45,299
যারা আপনার সাথে শত্রুতা করে তাদের উপর

243
00:10:45,299 --> 00:10:46,899
কেউ তোমাকে পরাজিত করবে না

244
00:10:46,899 --> 00:10:48,899
কি করছিলে?

245
00:10:48,899 --> 00:10:50,700
আর তুমি তার আনুগত্য করতে থাকো

246
00:10:50,700 --> 00:10:52,730
এবং তাঁর রাসূলের আনুগত্য

247
00:10:52,730 --> 00:10:54,330
এমনকি যদি আপনার প্রভু আপনাকে ব্যর্থ করেন

248
00:10:54,330 --> 00:10:56,129
আপনার মত নয়, তিনি একই

249
00:10:56,129 --> 00:10:57,730
এবং সে আপনাকে তার আনুগত্য করার জন্য ছেড়ে দিয়েছে

250
00:10:57,730 --> 00:10:59,330
এবং তাঁর রাসূলের আনুগত্য

251
00:10:59,330 --> 00:11:02,159
সে তোমাকে তোমার নিজের কাছে ছেড়ে দেবে

252
00:11:02,159 --> 00:11:04,759
তারা মানুষকে সাহায্য করতে পারেনি

253
00:11:04,759 --> 00:11:06,159
কিন্তু তোমার প্রভুর উপর

254
00:11:06,159 --> 00:11:07,360
হে ঈমানদারগণ

255
00:11:07,360 --> 00:11:08,759
তাই বিশ্বাস রাখুন

256
00:11:08,759 --> 00:11:10,360
এবং তারা তা আরোপ করেছে

257
00:11:10,360 --> 00:11:13,779
এবং তার রায়ের কাছে তারা আত্মসমর্পণ করেছিল

258
00:11:13,779 --> 00:11:18,980
এটা কোন নবীর জন্য প্রতারণা করা হয়নি

259
00:11:18,980 --> 00:11:20,779
আর কারা বেঁধেছে?

260
00:11:20,779 --> 00:11:24,580
সে যা করেছে তা কেয়ামতের দিন নিয়ে আসবে

261
00:11:24,580 --> 00:11:29,379
অতঃপর প্রত্যেক ব্যক্তিকে সে যা অর্জন করেছে তার প্রতিদান দেওয়া হয়েছে

262
00:11:29,379 --> 00:11:33,289
এবং তাদের প্রতি জুলুম করা হয় না

263
00:11:33,289 --> 00:11:34,690
এবং এটা কোন নবীর জন্য ছিল না

264
00:11:34,690 --> 00:11:36,289
তার সঙ্গীদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা

265
00:11:36,289 --> 00:11:38,289
আল্লাহ তাদের যা দান করেছেন

266
00:11:38,289 --> 00:11:40,690
তাদের শত্রুদের টাকা থেকে

267
00:11:40,690 --> 00:11:42,289
আর যে গনীমতের মাল থেকে খেয়ানত করে

268
00:11:42,289 --> 00:11:44,490
মুসলমানরা তাদের অনুগত কিছু

269
00:11:44,490 --> 00:11:45,889
ইত্যাদি

270
00:11:45,889 --> 00:11:47,889
কেয়ামতের দিন তিনি তা নিয়ে আসবেন

271
00:11:47,889 --> 00:11:49,289
ক্রামে

272
00:11:49,289 --> 00:11:51,090
তারপর প্রতিটি শ্বাস দেওয়া হয়

273
00:11:51,090 --> 00:11:52,490
আপনি যা অর্জন করেছেন তার জন্য পুরস্কার

274
00:11:52,490 --> 00:11:55,490
এটা বিশ্বস্তভাবে এবং undimined উপার্জন দ্বারা

275
00:11:55,490 --> 00:11:56,690
সে এগুলো করে না

276
00:11:56,690 --> 00:11:58,090
যা হওয়া উচিত তা ছাড়া

277
00:11:58,090 --> 00:11:59,289
তাদের সাথে করতে

278
00:11:59,289 --> 00:12:01,690
তাদের লাঞ্ছিত না করে

279
00:12:05,950 --> 00:12:17,350
যেন সে ঈশ্বরের প্রতি অসন্তুষ্ট

280
00:12:17,350 --> 00:12:20,549
আর তার আবাসস্থল জাহান্নাম

281
00:12:20,549 --> 00:12:25,019
ভাল পরিত্রাণ

282
00:12:25,019 --> 00:12:26,620
দাসদের ছেড়ে দেওয়া কি নিরাপদ?

283
00:12:26,620 --> 00:12:28,419
আর আল্লাহ যা হারাম করেছেন

284
00:12:28,419 --> 00:12:29,620
তার পাপ থেকে

285
00:12:29,620 --> 00:12:31,620
তিনি ঈশ্বরের আনুগত্যে কাজ করেছেন

286
00:12:31,620 --> 00:12:33,620
এই সব অনুসরণ

287
00:12:33,620 --> 00:12:36,220
ঈশ্বর সন্তুষ্ট হন এবং তাঁর ক্রোধ এড়ান

288
00:12:36,220 --> 00:12:40,220
যেন সে ঈশ্বরের ক্রোধ ও ক্রোধ সহ্য করে চলে গেল

289
00:12:40,220 --> 00:12:42,820
তাই সে জাহান্নামে বাস করার যোগ্য ছিল

290
00:12:42,820 --> 00:12:46,600
সে কী করুণ পরিণতি ভোগ করবে

291
00:12:46,600 --> 00:12:52,200
তারা ঈশ্বরের দৃষ্টিতে ডিগ্রী

292
00:12:52,200 --> 00:12:57,600
আর তারা যা করে আল্লাহ তা দেখেন

293
00:12:57,600 --> 00:13:00,539
যে আল্লাহর সন্তুষ্টি অনুসরণ করে

294
00:13:00,539 --> 00:13:03,139
আর যার উপর আল্লাহর গজব আছে

295
00:13:03,139 --> 00:13:05,940
ঈশ্বরের সঙ্গে বিভিন্ন ঘর

296
00:13:06,139 --> 00:13:09,340
যে আল্লাহর সন্তুষ্টি অনুসরণ করে সে সম্মানিত হয়

297
00:13:09,340 --> 00:13:13,139
আর যে আল্লাহর ক্রোধে অসন্তুষ্ট হয়, তার জন্য অপমান হয়

298
00:13:13,139 --> 00:13:14,340
এবং বলা হয়েছিল

299
00:13:14,340 --> 00:13:17,539
অর্থ: আল্লাহর কাছে তাদের মর্যাদা রয়েছে

300
00:13:17,539 --> 00:13:19,740
আর আল্লাহ যা করেন তার জ্ঞান রাখেন

301
00:13:19,740 --> 00:13:22,929
যে লোকেরা তার আনুগত্য করে এবং তাকে অমান্য করে

302
00:13:22,929 --> 00:13:26,529
ঈশ্বর বিশ্বাসীদের আশীর্বাদ করেছেন

303
00:13:26,529 --> 00:13:36,730
যখন তিনি তাদের মধ্যে তাদের মধ্য থেকে একজন রসূল প্রেরণ করেছিলেন

304
00:13:36,730 --> 00:13:43,129
তিনি তাদের কাছে তাঁর আয়াত তিলাওয়াত করেন

305
00:13:43,129 --> 00:13:45,929
তিনি তাদেরকে পবিত্র করেন এবং শিক্ষা দেন

306
00:13:45,929 --> 00:13:51,529
বই এবং জ্ঞান

307
00:13:51,529 --> 00:13:54,529
আগে থাকলেও

308
00:13:55,529 --> 00:14:02,000
ঈশ্বর বিশ্বাসীদের প্রতি অনুগ্রহ করেছেন

309
00:14:02,000 --> 00:14:05,799
যখন তিনি তাদের মধ্যে তাদের ভাষার লোকদের মধ্য থেকে একজন নবী প্রেরণ করেছিলেন

310
00:14:05,799 --> 00:14:09,399
তিনি তাদের কাছে তাঁর কিতাবের অর্থ এবং এর ওহী পড়ে শোনান

311
00:14:09,399 --> 00:14:11,799
এবং তাদের পাপ থেকে পরিষ্কার করে

312
00:14:11,799 --> 00:14:15,000
তিনি তাদেরকে আল্লাহর কিতাব এবং এর অর্থ শিক্ষা দেন

313
00:14:15,000 --> 00:14:17,000
এবং তিনি তাদেরকে সুন্নাহ শিক্ষা দেন

314
00:14:17,000 --> 00:14:20,600
এমনকি যদি তারা ঈশ্বর তাদের অনুগ্রহ আগে ছিল

315
00:14:20,600 --> 00:14:22,200
তার বার্তাবাহক পাঠিয়ে

316
00:14:22,200 --> 00:14:23,399
তার অজ্ঞতায়

317
00:14:23,600 --> 00:14:28,200
যারা এটিকে তাদের মন দিয়ে চিন্তা করে এবং তাদের বোঝার সাথে চিন্তা করে তাদের কাছে এটি স্পষ্ট হয়ে যায়

318
00:14:28,200 --> 00:14:32,669
তিনি ন্যায়পরায়ণও নন এবং পথপ্রদর্শকও নন

319
00:14:32,669 --> 00:14:37,269
যখনই তোমার উপর কোন বিপদ আসে

320
00:14:37,269 --> 00:14:43,470
আপনি দ্বিগুণ কঠিন আঘাত করা হয়েছে

321
00:14:43,470 --> 00:14:47,070
তুমি বলেছিলে এই আমি

322
00:14:47,070 --> 00:14:51,669
বলুন এটা আপনার কাছ থেকে

323
00:14:51,669 --> 00:14:59,179
আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান

324
00:14:59,179 --> 00:15:03,580
অথবা হে ঈমানদারগণ, তোমাদের উপর যখন কোন বিপদ আপতিত হয়

325
00:15:03,580 --> 00:15:07,779
হে ঈমানদারগণ, তোমরা মুশরিকদের দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছ

326
00:15:07,779 --> 00:15:12,179
আপনার কাছ থেকে তাদের উপর যে এই দুর্যোগ এসেছে

327
00:15:12,179 --> 00:15:15,179
মুসলমানদের উপর এই দুর্যোগ নেমে এসেছে

328
00:15:15,179 --> 00:15:17,379
বদরে মুশরিকদের কাছ থেকে

329
00:15:17,379 --> 00:15:20,580
কারণ তারা তাদের সত্তর জনকে হত্যা করেছে

330
00:15:20,779 --> 00:15:22,580
তারা সত্তর জনকে বন্দী করে

331
00:15:22,580 --> 00:15:26,580
তুমি বলেছিলে যখন তোমার দুর্ভাগ্য কারোর উপর পড়ে

332
00:15:26,580 --> 00:15:29,980
এটা আমাদের কোথায় ঘটেছে?

333
00:15:29,980 --> 00:15:32,779
আমরা মুসলিম এবং তারা মুশরিক

334
00:15:32,779 --> 00:15:36,779
আমাদের মধ্যে আল্লাহ্‌র নবী, আল্লাহ্‌ তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন

335
00:15:36,779 --> 00:15:40,980
তাদের বলুন যে এটি আপনার নিজের থেকে ঘটেছে

336
00:15:40,980 --> 00:15:44,779
তুমি আমার আদেশ অমান্য করেছ এবং আমার আনুগত্য পরিত্যাগ করেছ

337
00:15:44,779 --> 00:15:48,179
ঈশ্বর তাঁর সৃষ্টির সাথে যা ইচ্ছা করেছেন সব কিছুতেই সক্ষম

338
00:15:48,179 --> 00:15:51,980
ক্ষমা এবং শাস্তি, অনুগ্রহ এবং প্রতিশোধের

339
00:15:51,980 --> 00:15:54,080
শক্তিশালী

340
00:16:03,500 --> 00:16:06,700
আর মুসলমানদের মিলিত হওয়ার দিন তোমার কি অবস্থা হয়েছিল?

341
00:16:06,700 --> 00:16:09,700
এবং মুশরিকদের হত্যা ও জখম থেকে

342
00:16:09,700 --> 00:16:13,299
তাঁর আদেশ এবং নিয়তি দ্বারা, তিনি আপনার মধ্যে আছেন

343
00:16:13,299 --> 00:16:16,299
এবং ঈশ্বর ও তাঁর রাসূলের প্রতি বিশ্বাসী লোকদের আলাদা করা

344
00:16:16,299 --> 00:16:19,100
তোমাদের মধ্যে যারা ঈমানদার তারা মুনাফিক

345
00:16:19,100 --> 00:16:23,299
তারা তাদের চেনেন এবং দুই দলের ব্যাপার তাদের কাছে গোপন থাকে না

346
00:16:49,649 --> 00:16:52,649
যা তাদের অন্তরে নেই

347
00:16:52,649 --> 00:16:57,860
আর তারা যা গোপন করে তা আল্লাহই ভালো জানেন

348
00:16:57,860 --> 00:17:00,259
ঈশ্বর সর্বশক্তিমান মানে তাকে সেই কথা স্মরণ করিয়ে দেওয়া

349
00:17:00,259 --> 00:17:02,460
আবদুল্লাহ ইবনে আবি ইবনে সালুল রা

350
00:17:02,460 --> 00:17:04,660
মুনাফিক ও তার সঙ্গীরা

351
00:17:04,660 --> 00:17:09,059
যারা আল্লাহ্‌র রসূল থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে, আল্লাহ্‌ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন

352
00:17:09,059 --> 00:17:12,259
যখন আল্লাহ্‌র নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হেঁটে যেতেন

353
00:17:12,259 --> 00:17:15,859
উহুদের সাথে মুশরিকদের সাথে যুদ্ধ করার জন্য

354
00:17:15,859 --> 00:17:18,259
মুসলমানরা তাদের বললেন

355
00:17:18,259 --> 00:17:21,259
এসো, আমাদের সাথে মুশরিকদের সাথে যুদ্ধ কর

356
00:17:21,259 --> 00:17:24,460
অথবা আপনার সংখ্যা বাড়িয়ে আমাদের কালোতা দূর করুন

357
00:17:24,460 --> 00:17:25,859
এবং তারা ড

358
00:17:25,859 --> 00:17:28,259
যদি আমরা জানতাম যে আপনি যুদ্ধ করছেন

359
00:17:28,259 --> 00:17:30,660
আমরা তাদের সাথে আপনার সাথে হাঁটব

360
00:17:30,660 --> 00:17:35,859
কিন্তু আমরা দেখতে পাচ্ছি না যে আপনাদের সাথে জনগণের মধ্যে লড়াই হবে

361
00:17:35,859 --> 00:17:39,859
তাই তারা নিজেদের ভন্ডামী থেকে যা গোপন করছিল তা প্রকাশ করল

362
00:17:39,859 --> 00:17:44,660
তারা যা গোপন ও গোপন করত তা ছাড়া তারা তাদের জিহ্বা দিয়ে প্রকাশ করেছে

363
00:17:44,660 --> 00:17:48,059
আল্লাহর রসূলের শত্রুতা থেকে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন

364
00:17:48,059 --> 00:17:50,259
এবং যারা তাকে বিশ্বাস করে

365
00:17:50,259 --> 00:17:53,660
আল্লাহই ভালো জানেন কারা এই ভন্ড

366
00:17:53,660 --> 00:17:58,339
তারা যা লুকিয়ে রাখে সে সম্পর্কে তিনি অবগত

367
00:17:58,339 --> 00:18:02,140
যারা ভাইদের বলে বসল

368
00:18:02,140 --> 00:18:05,740
তারা যদি আমাদের আনুগত্য করত তাহলে তাদের হত্যা করা হতো না

369
00:18:05,740 --> 00:18:16,380
বল, ‘তোমরা যদি সত্যবাদী হও তবে নিজেদের থেকে মৃত্যুকে দূরে রাখ।

370
00:18:16,380 --> 00:18:19,180
আর ভগবান জেনে রাখুক যারা ভন্ড

371
00:18:19,180 --> 00:18:21,779
তাদের ভাইদের কে বলেছে

372
00:18:21,779 --> 00:18:25,579
আর এই মুনাফিকরা বসে রইল

373
00:18:25,579 --> 00:18:32,180
আমরা যদি তাদের আনুগত্য করতাম যারা আমাদের ভাই ও বংশের একজনকে হত্যা করেছে, তারা আমাদের হত্যা করত না

374
00:18:32,180 --> 00:18:33,980
বলুন, মুহাম্মদ সা

375
00:18:33,980 --> 00:18:36,579
তাই মৃত্যু থেকে রক্ষা করুন

376
00:18:36,579 --> 00:18:40,980
যদি তোমরা মুনাফিকরা তোমাদের কথায় সত্যবাদী হও

377
00:18:40,980 --> 00:18:46,259
আমরা যদি আমাদের ভাইদের আনুগত্য করতাম তবে তারা তাকে তরবারি দিয়ে হত্যা করত না

378
00:18:46,259 --> 00:18:54,859
আর যারা আল্লাহর পথে নিহত হয়েছে তাদেরকে মৃত মনে করো না

379
00:18:54,859 --> 00:19:02,460
বরং তারা জীবিত এবং তাদের পালনকর্তার কাছে রিজিক

380
00:19:02,460 --> 00:19:11,500
আল্লাহ তাদের অনুগ্রহে যা দিয়েছেন তাতে তারা আনন্দ করে এবং আনন্দ করে

381
00:19:11,500 --> 00:19:18,099
যারা তাদের পিছনে অনুসরণ করেনি তাদের নিয়ে তারা আনন্দ করে

382
00:19:18,099 --> 00:19:27,470
তাদের জন্য কোন ভয় থাকবে না এবং তারা দুঃখিতও হবে না

383
00:19:27,470 --> 00:19:35,069
রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর কোন সাহাবীকে যারা হত্যা করেছে তাদেরকে মৃত মনে করো না।

384
00:19:35,069 --> 00:19:39,670
তারা কিছুই অনুভব করে না, তারা কিছু উপভোগও করে না

385
00:19:39,670 --> 00:19:44,470
তারা আমার কাছে জীবিত এবং আমার রিযিক ভোগ করছে

386
00:19:44,470 --> 00:19:49,269
আমি তাদের যে সম্মান ও অনুগ্রহ দিয়েছি তাতে তারা খুশি ও খুশি

387
00:19:49,269 --> 00:19:53,269
তাঁর প্রতি তাদের ভালবাসা আমার মহান পুরস্কার এবং প্রদানের কারণে

388
00:19:53,269 --> 00:20:00,470
তারা তাদের ভাইদের জন্য যারা এই পৃথিবীতে বেঁচে থাকতে তাদের ছেড়ে চলে গেছে তাদের জন্য আনন্দিত

389
00:20:00,470 --> 00:20:03,269
জেনেও যদি তারা শহীদ হন

390
00:20:03,269 --> 00:20:08,269
তারা ঈশ্বরের মর্যাদা থেকে তারা পরিণত হয়েছে

391
00:20:08,269 --> 00:20:12,869
তাদের জন্য কোন ভয় নেই কারণ তারা আল্লাহর শাস্তি নিশ্চিত করেছে

392
00:20:12,869 --> 00:20:20,369
না তারা তাদের রেখে যাওয়া পার্থিব জিনিসের জন্য দুঃখ করে না

393
00:20:20,369 --> 00:20:23,369
তাফসীর আল-তাবরিন থেকে উপসংহার