最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
これはアキール・ビン・サレム・アル・シャンマリ博士によって要約されました。
スーラ・アル・アザブ
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
あなたが望む人に希望を与えてください
そしてあなたは望む者に避難所を与えるだろう
そして、あなたが孤立させた人々の中から誰を探し求めても、あなたには何の罪もありません。
彼らの目を読むにはそれだけで十分です
彼は悲しむこともなく満足している
そして彼らはあなたが与えたものに満足するでしょう
そして神はあなたの心の中にあるものを知っています
そして神は全知全能です
あなたが望む者を、あなたに身を捧げた者から遅らせてください
またはあなたの愛の人たち
そしてあなたはあなたが望む人を誰でも含めます
そして、あなたが後回しにした人たちと誰を置き換えても、その人のために自分の妻を手放すことになります。
あなたには何の罪もありません
これは私があなたのために作ったものです、おおムハンマド
あなたが望む人を望むことを許可します
そしてあなたは望む人に避難所を与えます
彼女たちの目がそれについて読んで悲しまないことがあなたの女性に近づくことです
そして彼らはあなたが与えたものに満足するでしょう
宣誓や費用からあなたが好む人の好みから
もしそうなら、私たちはあなたがそれに満足していることを知っています
そうすることを許可します
そして神は人の心の傾向を知っています
彼が持っている一部の女性には情熱と愛を持って、しかし他の女性にはそうではない
そして神はご自分の僕たちの行動をご存じです
その他すべてのこと
もし、神の僕たちが罪を犯した者たちを神がすぐに罰してくれるという夢を見たら
ムハンマドよ、私があなたに許した女性の後に女性をもつことは許されません。
また、妻を離婚して他の人を妻として置き換えるべきではありません。
美しさが気に入った場合は、それを交換したいと考えていました
あなたの右手が持っているものを除いて
あなたは望むあらゆる力を手に入れることができます
そして神はあなたを合法にしたり、禁止したりしたのです
このことについて彼は何も知らされない
でも、誘われたら入りなさい、食事を与えられたら広げて、会話をせがまないでください
このことは預言者を悩ませていたので、彼はあなたを恥ずかしく思いました
神は真理を恥じない
そして、何かを尋ねる場合は、画面の後ろから聞いてください。
それはあなたと彼らの心にとってより純粋です
あなたが神の使者に危害を加えたり、彼の後に彼の妻たちと結婚したりすることは決してあってはならない。
確かに、これは神の目には素晴らしいことでした
彼らは解散して彼の家を出た
そして、お互いを慰めるために、食べ物を食べ終わった後は話さないでください
あなたは許可なく預言者の家に入った
彼はかつて預言者に危害を加えていましたが、あなたをそこから救い出したことを恥じていました
神は真実があなたに明らかになることを恥とはしません
そして神の使者の妻たちに尋ねるなら、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
そしてあなたの夫ではない信者の女性たちを楽しみとして
だから、あなたと彼らの間にあるスクリーンの後ろから彼らに尋ねてください
そして彼らに関するあなたの質問はベールの後ろにあります
あなたと彼らの心は、女性の情事よりも、男性の胸に現れる邪悪な目の痕跡よりも純粋です。
そして神の使者を傷つけてはなりません
そして、彼の後に彼の妻たちと決して結婚してはなりません
なぜなら彼らはあなたの母親だからです
神の使者よ、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように、あなたに危害を加えた場合
そして我々は彼の後に彼の妻たちと結婚するだろう
神の目にはそれは大きな罪である
もしあなたたちが舌で何かを見せたら、それは女性の観察であれ、他のものであれ、
それとも自分の中に隠してしまうのか
神はあなたのことや他のこと、そして他の人のこともすべて知っているからです
彼には何も隠されていない
彼はそのすべてに対してあなたに報酬を与えるだろう
彼らの父親や子供たちには何の罪もありません
彼らの息子でも、彼らの兄弟でも、彼らの兄弟の息子でもありません
兄弟の息子でも姉妹の息子でもない
彼らの姉妹の息子も、その妻も、彼らの右手が所有していたものも
そして神を畏れなさい、神はすべてのことの証人だからです
預言者の妻たちに罪はありません。彼らが父親に許可を与えてヒジャブを放棄するなら、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように。
自分の子供たちにも、兄弟にも、姉妹の子供たちにも
また、信者の女性の前でベールを隠さなくても、彼らに何の咎めもありません。
彼らの右手が男女の持つものとは何なのか
女性の皆さん、私たちは神を恐れています。神の限界を超えないようにしてください
神はヒジャブや他の事柄に関してあなたが何をしているかについての証人です
神とその天使たちは預言者に祈ります
おお、信じた者よ、彼を祝福し、平安を与えたまえ
神とその天使たちが預言者ムハンマドを祝福します。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
神が預言者を憐れみ、彼の天使たちが彼のために祈り、許しを求めている可能性があります。
彼らはイスラム教の挨拶で彼を迎えた
神とその使者に危害を加える者は神に呪われる
神がこの世とあの世で彼らを呪い、屈辱的な責め苦を用意してくださいますように。
禁じられたものに乗って主を傷つける者
写真のあるものを指していたと言われています
それは彼らが神の創造物のような創造物を創造したいからです
神がこの世でも来世でも彼らを神の憐れみから遠ざけてくださいますように
そして神は来世において彼らのために、彼らに恥をかかせ、彼らに永遠を与える苦しみを用意しておられた。
そして、自分が稼いだもの以外の目的で、信者の男性と信者の女性に危害を加える者たち
彼らは中傷や明らかな罪を容認してきた
そして、信者の男性と女性に立ち向かい、彼らを辱め、彼らがしたこと以外の何かで彼らに恥をかかせようとする人々
彼らは虚偽、嘘、そして醜い嘘を容認した
それは聞く人にそれが罪であり虚偽であることが明らかな罪です
おお預言者よ、あなたの妻たち、娘たち、そして信者の女性たちに、近づくように告げてください。
彼は彼らの上にマントを下ろします
それは彼らが知られるべきであり、傷つけられるべきではない最低限のことです
神は寛容で慈悲深いお方です
おお預言者よ、あなたの妻たち、娘たち、そして信者の女性たちに告げてください。
必要のために家を出る場合、衣服を着た女性奴隷を真似すべきではない
髪と顔を公開した
しかし、彼らにマントを閉めさせてください
それは、もし彼女たちが誰の許可を得た自由な女性であることを知っていても、罪人が彼女たちをさらさないようにするためです。
ローブを下げることで、これまで経験した人たちに認められる可能性が高くなります
彼らは自分たちが奴隷ではないことを知っています
それで彼らは嫌なことを言って耳をそらします
そして神は彼らに先立って起こったことを赦してくださいます
彼らに憐れみを与え、彼らが悔い改めた後、神は彼らを罰する
ジルバブをその上に下げることで
アル・タバリの解釈からの結論