Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Persatuan Mawaddah merasa senang
Untuk mempersembahkan kepada Anda gambaran dari kehidupan para Sahabat
Oleh Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Semoga Tuhan mengampuni dia
Rabia bin Kaab
Semoga Tuhan berkenan padanya
kata Rabia bin Kaab
Aku tergiur dengan usiaku yang masih muda, saat jiwaku disinari cahaya iman
Hatiku dipenuhi dengan makna-makna Islam
Mataku tidak berpaling ketika aku melihat Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, untuk pertama kalinya
Aku mencintainya dengan cinta yang membanjiri setiap bagian diriku
Saya jatuh cinta padanya dan mengutuk dia karena mengalihkan perhatian saya dari hal lain
Jadi aku berkata pada diriku sendiri suatu hari nanti
Celakalah kamu, Rabia
Mengapa Anda tidak mengabdikan diri untuk mengabdi kepada Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Perkenalkan diri Anda padanya
Jika dia puas dengan Anda, Anda akan bahagia dengan kedekatannya dan memenangkan cintanya
Dan aku menikmati kebaikan dunia dan akhirat
Kemudian saya segera menghadap Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Saya memohon padanya untuk menerima saya dalam pelayanannya
Harapanku tidak kecewa
Dia puas dengan saya menjadi pelayannya
Saya telah melakukannya sejak hari itu
Wajib kepada Nabi Suci dari bayangannya
Aku berjalan bersamanya kemanapun dia pergi
Saya berputar dalam orbitnya tidak peduli bagaimana dia berputar
Dia bahkan tidak melemparkan sisinya padaku sekali pun
Kecuali aku muncul berdiri di tangannya
Dan Anda tidak melihat kebutuhannya
Namun dia mendapati saya bergegas untuk memenuhinya
Saya melayaninya sepanjang hari
Ketika hari berlalu
Perjamuan terakhir tiba dan dia pulang
Lebih penting untuk pergi
Tapi aku tidak sabar untuk mengatakannya pada diriku sendiri
Mau kemana, Rabia?
Mungkin hal itu akan diungkapkan kepada Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
dibutuhkan pada malam hari
Jadi aku duduk di depan pintunya
Saya tidak berpaling dari depan pintunya
Dia adalah Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian
Dia menghabiskan malamnya dengan berdiri dan berdoa
Mungkin Anda pernah mendengar dia membacakan pembukaan bukunya
Dia terus mengulanginya selama berjam-jam di malam hari
Sampai aku harap jadi aku tinggalkan saja
Atau mataku membuatku kewalahan dan aku tertidur
Dan Anda mungkin pernah mendengar dia berkata
Allah mendengar orang-orang yang memuji Dia
Ia terus mengulanginya dalam jangka waktu yang lebih lama dibandingkan dengan mengulangi pembukaan kitabnya
Itu adalah kebiasaan Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Tidak ada yang membantunya
Tapi dia ingin menghadiahinya dengan sesuatu yang lebih terhormat darinya
Dia ingin memberi penghargaan kepada saya atas pelayanan saya kepadanya
Suatu hari dia mendatangi saya dan berkata
Wahai Rabia bin Ka'b
Maka aku berkata, “Maafkan aku wahai Rasulullah, semoga aku ridha padamu.”
Dia berkata: Mintalah sesuatu kepadaku, maka aku akan memberikannya kepadamu
Aku menggorengnya sedikit lalu berkata
Beri aku waktu, wahai Rasulullah, untuk mempertimbangkan apa yang aku minta darimu
Lalu aku akan memberitahumu
Dia bilang tidak ada masalah denganmu
Saya adalah seorang pemuda miskin pada waktu itu
Saya tidak punya keluarga, tidak punya uang, dan tidak punya tempat tinggal
Tapi saya biasa menggunakan jenis masjid
Dengan Muslim miskin seperti saya
Orang-orang biasa menyebut kami tamu Islam
Jika salah satu dari umat Islam datang
Sebagai amal kepada Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Dia mengirimkan semuanya kepada kami
Jika seseorang memberinya hadiah
Dia mengambil sebagian dan menjadikan sisanya milik kita
Maka jiwaku menyuruhku untuk bertanya kepada Rasulullah
Sesuatu yang baik di dunia
Saya diperkaya olehnya dari kemiskinan
Yang lain membuat Anda punya uang, suami, dan anak
Tapi aku segera berkata
Sialan kau, Rabia bin Kaab
Dunia ini cepat berlalu dan cepat berlalu
Sesungguhnya di dalamnya kamu mempunyai rezeki yang dijamin oleh Allah SWT
Itu harus datang kepadamu
Dan Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian
Dalam status bersama Tuhannya
Dia tidak menerima permintaan darinya
Maka mintalah padanya untuk memohon keberkahanmu kepada Allah di akhirat nanti
Saya senang untuk itu
Dan dia menghiburnya
Kemudian saya mendatangi Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Beliau bertanya, “Bagaimana pendapatmu wahai Rabia?”
Maka aku berkata, ya Rasulullah
Saya meminta Anda untuk mendoakan saya, Tuhan Yang Maha Esa
Menjadikanku temanmu di surga
Dia berkata: Siapa yang menyarankan kamu melakukan hal itu?
Aku bilang tidak, demi Tuhan
Apa yang tidak direkomendasikan siapa pun kepada saya
Tapi saat kamu memberitahuku
Tanyakan padaku dan aku akan memberimu
Aku berkata pada diriku sendiri untuk bertanya padamu
Sesuatu yang baik di dunia
Kemudian tidak lama kemudian saya dibimbing ke sana
Lebih memilih yang tersisa dibandingkan yang hanya sementara
Jadi saya meminta Anda untuk berdoa kepada Tuhan untuk saya
Menjadi pendampingmu di surga
Lama sekali Rasulullah terdiam
Lalu dia berkata
Atau sebaliknya, Rabia
Aku berkata: Tidak, wahai Rasulullah
Saya tidak adil dalam apa yang saya minta dari Anda
Dan dia berkata
Jadi maksudku pada dirimu sendiri
Banyak sujud
Jadi saya mulai menjalankan ibadah
Untuk menikmati kebersamaan dengan Rasulullah
Semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Di surga
Saya juga mendapat kehormatan untuk melayaninya
Dan perusahaannya di dunia ini
Kemudian dia tidak melanjutkan hal itu
Lama sekali
Sampai Rasulullah memanggilku
Semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Dan dia berkata
Apakah kamu tidak menikah, Rabia?
Jadi saya berkata
Saya tidak suka diganggu oleh apa pun
Tentang pelayananmu wahai Rasulullah
Maka aku tidak punya apa pun untuk diberikan kepada istriku
Atau apa yang bisa saya jalani
Jadi dia tetap diam
Lalu dia melihatku lagi
Dan dia berkata
Apakah kamu tidak menikah, Rabia?
Aku menjawabnya seperti yang kukatakan padanya
Terakhir kali
Tapi saya tidak menarik diri
Sampai aku menyesali apa yang terjadi padaku
Dan saya berkata
Celakalah kamu, Rabia
Aku bersumpah demi Tuhan bahwa Nabi
Beri tahu saya apa yang cocok untuk Anda
Dalam agamamu dan duniamu
Dan aku tahu apa yang kamu punya
Aku bersumpah karena dia meneleponku
Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian
Setelah waktu ini
Untuk menikah
Saya akan menjawabnya
Itu tidak berlangsung lama
Lama sampai dia memberitahuku
Utusan Tuhan
Apakah kamu tidak menikah, Rabia?
Aku berkata, “Ya, wahai Rasulullah.”
Tapi siapa yang akan menikah denganku ketika kamu mengenalku?
Dan dia berkata
Pergilah ke keluarga si anu
Dan beri tahu mereka
Utusan Tuhan memerintahkanmu
Jika gadismu, si anu, menikah denganku
Jadi saya mendatangi mereka dengan takut-takut
Dan saya memberi tahu mereka
Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian
Dia mengirimku kepadamu
Biarkan gadismu, si anu, menikah denganku
Mereka mengatakan ini dan itu
Jadi saya menjawab ya
Mereka berkata, Selamat datang kepada Rasulullah
Selamat datang di Utusan Tuhan
Demi Tuhan, utusan Rasulullah tidak akan kembali
Kecuali dia membutuhkannya
Mereka menahan saya
Jadi saya datang kepada Nabi, semoga doa dan damai Allah besertanya
Dan aku berkata, ya Rasulullah
Saya datang dari rumah terbaik
Percayalah padaku dan sambutlah aku
Mereka memelukku pada putri mereka
Dari mana saya dapat maharnya?
Maka Rasulullah memanggil Buraydah Ibnu Al-Khasib
Dia adalah salah satu pemimpin umatku, Banu Aslam
Dan dia memberitahunya
Oh Buraida
Kumpulkan seberat emas untuk Rabia
Jadi mereka mengumpulkannya untuk saya
Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata kepadaku
Bawa ini pada mereka
Dan beritahu mereka bahwa ini adalah mahar putrimu
Jadi saya mendatangi mereka dan memberikannya kepada mereka
Mereka menerimanya dan memuaskannya
Mereka berkata dengan sangat baik
Jadi saya datang menemui Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Dan saya berkata
Saya belum pernah melihat orang yang lebih murah hati dari mereka
Mereka merasa puas dengan apa yang Kuberikan kepada mereka, meskipun itu sedikit
Mereka berkata dengan sangat baik
Dari manakah aku mengetahui apa yang aku ketahui, ya Rasulullah?
Utusan berkata kepada Buraydah
Kumpulkan untuk Rabia harga seekor domba jantan
Jadi mereka membelikan saya seekor domba jantan yang besar dan gemuk
Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata kepadaku
Pergilah ke Aisyah
Katakan padanya untuk memberimu jelainya
Maka aku mendatanginya dan dia berkata kepadamu, Al-Muktal
Ini berisi tujuh mutiara jelai
Tidak, demi Tuhan, kami tidak punya makanan lain
Maka aku pergi membawa domba jantan dan jelai itu ke keluarga istriku
Mereka berkata, “Adapun jelai, kami yang menyiapkannya.”
Adapun domba jantannya, suruhlah temanmu menyiapkannya untukmu
Jadi saya mengambil domba jantan itu
Maka aku dan beberapa orang Aslam mengambil domba jantan itu
Jadi kami menyembelihnya, mengulitinya, dan memasaknya
Kami punya roti dan daging
Jadi saya berdoa dan memanggil Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian
Dia menjawab panggilanku
Kemudian Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian
Dia memberiku tanah di sebelah tanah Abu Bakar
Jadi saya memasuki dunia
Sekalipun aku berbeda pendapat dengan Abu Bakar soal pohon kurma
Saya berkata, “Itu ada di tanah saya.”
Katanya, “Sebaliknya, itu ada di negeriku.”
Jadi saya berdebat dengannya dan dia memaksa saya mengatakan sesuatu yang saya benci
Ketika kata itu keluar dari dirinya, dia menyesalinya dan berkata
Wahai Rabia, jawablah aku dengan cara yang sama
Jadi itu akan menjadi pembalasan
Saya berkata, “Tidak, demi Tuhan, saya tidak akan melakukannya.”
Dia berkata: Jika Rasulullah datang
Saya mengeluh kepadanya tentang penolakan Anda untuk membalas dendam pada saya
Dan dia pergi menemui Nabi
Jadi saya mengikutinya
Maka umatku bin Aslam mengikutiku
Mereka bilang dialah yang memulai denganmu dan menghinamu
Kemudian dia akan mendahului Anda menemui Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
kail
Jadi saya menoleh ke mereka dan berkata, “Waahukm.”
Tahukah kamu siapa teman ini?
Dan Muslim berambut abu-abu
Kembalilah sebelum dia berbalik dan melihatmu
Dia pikir kamu datang untuk membantuku
Dia marah dan Utusan Tuhan datang
Nabi menjadi marah karena kemarahannya
Tuhan menjadi marah karena kemarahan mereka dan Rabia hancur
Jadi mereka kembali
Kemudian Abu Bakar mendatangi Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Percakapan itu terjadi padanya sebagaimana adanya
Utusan Tuhan mengangkat kepalanya ke arahku dan berkata
Wahai Rabia, ada apa denganmu dan temanmu?
Maka aku berkata, ya Rasulullah
Dia ingin aku memberitahunya seperti yang dia katakan padaku
Saya tidak melakukannya dan dia menjawab ya
Jangan katakan padanya apa yang dia katakan padamu
Tapi katakanlah: Semoga Tuhan mengampuni Abu Bakar
Saya katakan padanya, semoga Tuhan mengampuni Anda
Wahai Abu Bakar
Matanya dipenuhi air mata
Semoga Tuhan membalas Anda dengan baik atas nama saya, Rabia bin Kaab