Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari ne ya takaita shi
Suratul Fussilat
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Mai karewa
Saukarwa daga Mai rahama, Mai jin kai
Littafi ne da ayoyinsa dalla-dalla, Kur’ani na Larabci ne ga masu sani
Mai bãyar da bushãra kuma mai gargaɗi, kuma amma mafi yawansu, mãsu bijirẽwa ne, sabõda haka sũ, bã su saurare
Mai karewa
Wannan Alkur'ani saukarwa ne daga Mai rahama, Mai jin kai
An saukar da shi ga Annabinsa Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Littafi ne wanda ayoyinsa bayyanannu, Kur’ani na Larabci ne ga mutanen da suka san harshen Larabci
Yana yi musu albishir cewa sun yi imani da shi kuma sun yi aikinsa
Da gargaɗi ga waɗanda suke ƙaryata shi, kuma ba su aiki da abin da ke cikinsa
Yawancin waɗannan mutane sun ƙi sauraronsa
Ba su saurare shi ba su ji shi
Raina da girman kai
Kuma suka ce: "Zukatanmu sun ɓõye daga abin da kake kiran mu zuwa gare shi."
Kuma a cikin kunnuwanmu akwai kurame, kuma a tsakaninmu da ku akwai wani shãmaki
Don haka aiki, muna aiki
Wadannan mushrikai suka ce
Zukatan mu sun lullube da abin da kai Muhammad ka kira mu zuwa ga kadaita Allah
Akwai nauyi a cikin kunnuwanmu, don haka ba ma jin abin da kuke kiran mu zuwa gare shi
Kuma tsakaninmu da kai Muhammad Sater
Ni da kai ba don shi muka taru ba
Muna ganin juna
Wannan mayafin yana wakiltar bambancin addini
Don haka ya Muhammad ka yi aiki da addininka. Muna aiki da addininmu
Ka ce: "Nĩ mutum ne kawai kamarku, kuma an yi wahayi zuwa gare ni cewa: Abin bautawarku, Abin bautawa guda ne, sabõda haka ku yi haƙuri a gare Shi."
Don haka ku daidaita zuwa gare shi, kuma ku neme shi gafara
Bone ya tabbata ga mushrikai
Wadanda ba su fitar da zakka, kuma su ne kafirai a Lahira
Ka ce, Ya Muhammadu, ga waɗanda aka tonu
Ya ku mutane, ni mutum ne kawai daga ’ya’yan Adam
Kamar ku a cikin jima'i, siffar da jiki
Allah ya bayyana mani cewa babu abin bautawa da gaskiya a cikinku wanda ya dace ku bautawa sai abin bautawa daya
Ku daidaita zuwa gare Shi a kan biyayya, kuma ku juyar da fuskokinku zuwa gare Shi da sha'awa da bauta
Kuma ma'abuta wuta da abin da ke gudana daga gare su yana ga masu yin shirka da Allah
Wadanda ba sa fitar da zakka
Kuma sun ƙaryata cewa Sa'a mai tsayuwa ce, kuma lalle ne Allah Yanã tãyar da halittunSa
Lalle ne waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai, sunã da wani sakamako mai yankewa
Wadanda suka yi imani da Allah da ManzonSa
Sun yi abin da Allah da Manzonsa suka umarce su da su
Duk wanda ya aikata haka, zai sami lada marar raguwa
Kammalawa daga tafsirin Tabrilu