পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার
এটি সংক্ষিপ্ত করেছেন ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামারী
সূরা নিসা
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
যে আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য দেশত্যাগ করবে সে দেশে বালি পাবে
সে পৃথিবীতে অনেক জায়গা খুঁজে পায়
আর যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রসূলের উদ্দেশ্যে হিজরত করার জন্য তার গৃহ ত্যাগ করে
আল্লাহ ও তাঁর রসূলের দিকে হিজরত করে, অতঃপর মৃত্যু তাকে গ্রাস করে
অতঃপর মৃত্যু তাকে গ্রাস করে এবং তার পুরস্কার আল্লাহর উপর বর্তায়
আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময়
আর যে ব্যক্তি আল্লাহর দ্বীনের পদ্ধতি ও পদ্ধতিতে ইসলামের জমিনের জন্য শিরকের দেশ ত্যাগ করবে
এই অভিবাসী ঈশ্বরের জন্য নিজেকে অনেক সংগ্রাম করতে দেখেন
তিনি দেশ ও সম্প্রদায়ে অস্থির
সে তার ধর্মের ক্ষেত্রে প্রাচুর্য এবং জীবিকার ক্ষেত্রে প্রাচুর্য খুঁজে পায়
উদ্বেগের সংকীর্ণতা এবং প্রচেষ্টার অন্যান্য অর্থের সহজতা
তিনি তার হিজরতের জন্য পুরস্কারের প্রাপ্য ছিলেন
ঈশ্বর তাঁর বিশ্বস্ত বান্দাদের পাপকে ক্ষমা দিয়ে ঢেকে রাখেন
তাদের প্রতি সদয় হোন কমরেড
যদি আপনি মাটিতে অবতরণ করেন, তাহলে নামায সংক্ষিপ্ত করলে আপনার কোন দোষ নেই
যদি তুমি ভয় কর যে, কাফেররা তোমাকে প্ররোচিত করবে
প্রকৃতপক্ষে অবিশ্বাসীরা তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু
আর যখন তোমরা, হে ঈমানদারগণ, দেশে ভ্রমণ করবে
নামায সংক্ষিপ্ত করলে তোমার কোন পাপ নেই
এর যে কোনো সীমানা
তার রুকু ও সিজদা সম্পূর্ণ করতে অবহেলা করে
আর তা পালন করা জায়েয যেভাবে করা সম্ভব
যদি তুমি ভয় কর যে, কাফেররা তোমার নামাজে তোমাকে প্রলুব্ধ করবে
এটা তাদের প্রলুব্ধ করে এবং তাদের উপর সেজদা করার সময় তাদের উপর পড়ে
যতক্ষণ না তারা তাদের হত্যা করবে বা তাদের বন্দী করবে
তারা তাদের এটি প্রতিষ্ঠা ও সম্পাদন করতে বাধা দেয়
তারা তাদের ঈশ্বরের উপাসনা এবং তাঁর প্রতি আন্তরিক ভক্তি থেকে বিরত রাখে
যারা আল্লাহর একত্বকে অস্বীকার করে তারা তোমাদের শত্রু
তারা আপনার প্রতি তাদের শত্রুতা স্পষ্ট করে দিয়েছে
আর যদি তুমি তাদের মধ্যে হও তবে তাদের জন্য সালাত কায়েম করবে
তাই তাদের একটি দলকে সাথে নিয়ে যান
তাই তাদের একটি দলকে সাথে নিয়ে যান
এবং তাদের অস্ত্র নিতে দিন
যদি তারা সেজদা করে, তবে তারা তোমার পিছনে থাকুক
আরেক দল এল
তারা নামাজ পড়েনি, তারা আপনার সাথে নামাজ পড়ুক
তাদের যত্ন নিতে এবং তাদের অস্ত্র নিতে দিন
কাফেররা চায় যে, তুমি গাফেল হও
আপনার অস্ত্র এবং লাগেজ সম্পর্কে
তারা এক ঝোঁকে আপনার দিকে ঝুঁকে পড়বে
বৃষ্টিতে কষ্ট পেলে বা অসুস্থ হলে তোমার কোন দোষ নেই