WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.200
以最仁慈、最仁慈的上帝之名

00:00:05.169 --> 00:00:08.050
塔巴里解释的结论

00:00:08.630 --> 00:00:12.710
Aqeel bin Salem Al-Shammari 博士对此进行了总结

00:00:14.140 --> 00:00:16.300
苏拉特麦伊达

00:00:17.800 --> 00:00:21.679
以最仁慈、最仁慈的上帝之名

00:00:21.960 --> 00:00:27.760
神在以色列人面前召开聚会

00:00:27.760 --> 00:00:32.439
我们从他们当中派出了十二名船长

00:00:32.640 --> 00:00:36.799
神说：“我与你同在。”

00:00:37.119 --> 00:00:41.840
因为你进行祈祷并缴纳天课

00:00:41.840 --> 00:00:45.560
而你相信我的使者

00:00:45.560 --> 00:00:50.000
你尊重他们

00:00:50.000 --> 00:00:53.479
你向上帝提供了一笔很好的贷款

00:00:53.479 --> 00:00:58.560
我会为你赎罪

00:00:58.880 --> 00:01:03.960
我会为你赎罪

00:01:03.960 --> 00:01:09.519
我会接纳你进入天堂

00:01:09.519 --> 00:01:14.599
我会接纳你进入天堂

00:01:14.599 --> 00:01:18.719
河流在其下方流过

00:01:19.040 --> 00:01:23.760
从此之后你们当中谁不信

00:01:23.760 --> 00:01:29.079
道路依然笔直

00:01:54.590 --> 00:01:58.739
我支持你对抗你的敌人和我的敌人

00:01:58.739 --> 00:02:02.299
因为你进行祈祷并缴纳天课

00:02:02.299 --> 00:02:06.980
你相信我的使者给你带来的有关购买亚丁的信息

00:02:06.980 --> 00:02:09.780
你用手和舌头打败了他们

00:02:09.780 --> 00:02:14.659
为了上帝，你在圣战中花费了时间来对抗他的敌人和你的敌人

00:02:14.659 --> 00:02:19.219
所以你已经赢得了花你花在这上面的钱的权利

00:02:19.379 --> 00:02:21.740
而你并没有超出神的限度

00:02:21.740 --> 00:02:26.060
而他鼓励你做、敦促你做的事情是另外一件事

00:02:26.060 --> 00:02:31.180
我会宽恕你所犯下的罪行

00:02:31.180 --> 00:02:36.539
By My grace, I will admit you into gardens beneath which rivers flow

00:02:36.539 --> 00:02:39.620
以色列人哪，你们中间谁忘恩负义呢？

00:02:39.620 --> 00:02:43.020
我命令他做某事，他却留下了

00:02:43.020 --> 00:02:45.460
或者做我禁止他做的事

00:02:45.460 --> 00:02:49.330
他错过了明显的道路

00:02:49.330 --> 00:02:54.409
因为他们违背了圣约，他咒诅他们

00:02:54.409 --> 00:02:58.050
我们让他们的心变得坚硬

00:02:58.050 --> 00:03:02.370
他们歪曲了正确的词语

00:03:02.370 --> 00:03:07.169
他们忘记了一部分被提醒的事情

00:03:07.169 --> 00:03:14.009
而且她还在他们中间发现了一个叛徒

00:03:14.009 --> 00:03:17.780
除了他们几个

00:03:17.819 --> 00:03:20.699
所以原谅他们并原谅他们

00:03:20.699 --> 00:03:27.550
上帝喜爱行善的人

00:03:49.710 --> 00:03:51.389
他们违背了我的盟约

00:03:51.389 --> 00:03:54.469
所以我诅咒他们违背了盟约

00:03:54.469 --> 00:04:00.069
我们使那些违背我们圣约的以色列子民的心

00:04:00.069 --> 00:04:03.310
因信仰而厚重而干燥

00:04:03.310 --> 00:04:06.629
他们歪曲了他们的主的话语，即托拉

00:04:06.629 --> 00:04:08.229
所以他们改变了它

00:04:08.229 --> 00:04:11.789
他们留下了一些让他们想起的事情

00:04:11.789 --> 00:04:14.909
而你，穆罕默德，继续从犹太人中脱颖而出

00:04:14.909 --> 00:04:18.069
这样的背叛和背叛

00:04:18.110 --> 00:04:20.430
除了他们几个

00:04:20.430 --> 00:04:23.509
穆罕默德啊，请宽恕这些犹太人

00:04:23.509 --> 00:04:25.949
并宽恕他们的罪行

00:04:25.949 --> 00:04:32.139
我爱那个饶恕并原谅那些伤害过他的人的人

00:04:32.139 --> 00:04:36.339
在那些自称我们是基督徒的人中

00:04:36.339 --> 00:04:38.540
我们拿了他们的宪章

00:04:38.540 --> 00:04:46.060
他们忘记了一部分被提醒的事情

00:04:46.060 --> 00:04:55.660
所以我们在他们之间引起了敌意和仇恨

00:04:55.660 --> 00:04:58.259
直到复活日

00:04:58.259 --> 00:05:06.879
上帝会告诉他们他们在做什么

00:05:06.879 --> 00:05:09.040
我们从基督徒那里夺走了圣约

00:05:09.040 --> 00:05:12.000
服从我并履行我的职责

00:05:12.000 --> 00:05:15.680
所以他们遵守了我从他们那里夺走的契约

00:05:15.720 --> 00:05:19.120
谁煽动了被误导的犹太人民族

00:05:19.120 --> 00:05:23.160
They also changed their religion and neglected my affairs

00:05:23.160 --> 00:05:27.959
所以我们攻击并在支持者中制造敌意和仇恨

00:05:27.959 --> 00:05:32.439
伴随着他们之间直到复活日为止的愿望

00:05:32.439 --> 00:05:35.060
正如他们在基督里的不同

00:05:35.060 --> 00:05:39.459
当他们在指定的时间来到他面前时，上帝会通知他们

00:05:39.459 --> 00:05:42.220
他们曾经在这个世界上做过什么

00:05:42.259 --> 00:05:45.420
Whoever breaks his covenant and breaks his covenant

00:05:46.470 --> 00:05:52.189
O People of the Book, Our Messenger has come to you

00:05:52.189 --> 00:06:01.790
它让你清楚地了解了你在书中隐瞒的大部分内容

00:06:01.790 --> 00:06:05.589
他赦免了许多人

00:06:05.589 --> 00:06:13.670
There has come to you from God a light and a clear Book

00:06:15.019 --> 00:06:18.420
噢，有经之人，犹太人和基督徒

00:06:18.420 --> 00:06:23.060
我们的使者穆罕默德，愿真主保佑他并赐予他和平，已经来到你们身边

00:06:23.060 --> 00:06:27.620
He will make clear to you much of what you have been concealing from people

00:06:27.620 --> 00:06:31.660
And do not explain it to them from what is in your book

00:06:31.660 --> 00:06:36.579
他给你留下了你在书中隐瞒的大部分内容

00:06:36.579 --> 00:06:38.620
不要这样做

00:06:38.620 --> 00:06:43.300
Light has come to you, O people of the Torah and the Gospel, from God

00:06:43.300 --> 00:06:46.860
他是穆罕默德，愿真主保佑他并赐予他平安

00:06:46.860 --> 00:06:49.699
神通过它阐明了真理

00:06:49.699 --> 00:06:52.579
上帝给了你一本清晰的书

00:06:52.579 --> 00:06:58.089
因为他们对于上帝的一神论以及什么是允许的和禁止的存在分歧

00:06:58.129 --> 00:07:03.889
Through it, God guides those who follow His pleasure to the paths of peace

00:07:03.889 --> 00:07:10.490
经他许可，他将他们从黑暗带入光明

00:07:10.490 --> 00:07:19.129
并引导他们走上正路

00:07:20.180 --> 00:07:25.699
God guides and directs those who follow, may God be pleased with him, to the paths of peace

00:07:25.699 --> 00:07:28.060
他是全能的神

00:07:28.100 --> 00:07:32.420
Whoever follows His pleasure emerges from the darkness of disbelief and polytheism

00:07:32.420 --> 00:07:35.300
愿真主保佑伊斯兰教之光

00:07:35.300 --> 00:07:38.699
这是因为他对信仰的热爱

00:07:38.699 --> 00:07:43.060
By removing the stamp of disbelief from his heart and the seal of polytheism from him

00:07:43.060 --> 00:07:46.899
And grant him success in showing the paths of peace

00:07:46.899 --> 00:07:54.620
Those who said that God is the Messiah, the son of Mary, have disbelieved

00:07:54.620 --> 00:08:07.379
Say, who has anything against God if He wants Christ to perish?

00:08:07.379 --> 00:08:16.740
玛丽的儿子，他的母亲，他的母亲，以及地球上的每个人

00:08:16.740 --> 00:08:22.660
天地万物的统治权都属于上帝

00:08:22.660 --> 00:08:32.580
他创造了他所愿意的一切，上帝拥有掌控一切的力量

00:08:32.580 --> 00:08:39.090
我发誓，那些说上帝是弥赛亚，玛利亚之子的人，已经不信了

00:08:39.090 --> 00:08:46.370
穆罕默德啊，请问纳萨拉，谁是能够拒绝真主命令的人呢？

00:08:46.370 --> 00:08:49.570
如果他愿意，玛利亚之子弥赛亚就会灭亡

00:08:49.570 --> 00:08:54.009
从地上处决他并处决他的母亲玛丽亚姆

00:08:54.250 --> 00:08:58.690
以及地球上每个人、所有受造物的处决

00:08:58.690 --> 00:09:03.730
神掌管着天地之间的事物

00:09:03.730 --> 00:09:07.889
他想毁灭谁就毁灭谁，想要保留谁就留下什么

00:09:07.889 --> 00:09:11.809
他得到了他想要的东西，却没有得到他喜欢的东西

00:09:11.809 --> 00:09:15.690
神是受人敬拜、无所不能的那一位

00:09:15.690 --> 00:09:21.799
而一切的主人却是一个不能为所欲为的人

00:09:21.840 --> 00:09:31.600
犹太人和基督徒说：“我们是上帝的孩子和他所爱的人。”

00:09:31.600 --> 00:09:36.799
说：他为什么要因你的罪而惩罚你？

00:09:36.799 --> 00:09:43.600
相反，你们是他的创造物中的人类

00:09:43.600 --> 00:09:52.240
他愿意宽恕谁，就惩罚谁

00:09:52.240 --> 00:09:58.080
天地万物的统治权都属于上帝

00:09:58.080 --> 00:10:02.940
命运对他来说就是

00:10:02.940 --> 00:10:08.740
犹太人和基督徒说：“我们是上帝的孩子，也是他所爱的人。”

00:10:08.740 --> 00:10:14.460
穆罕默德啊，你说，你的主为何会因你的罪孽而惩罚你？

00:10:14.460 --> 00:10:17.259
如果如你所声称的那样

00:10:17.259 --> 00:10:20.259
爱人不会折磨他的爱人

00:10:20.259 --> 00:10:23.779
你承认他是你的折磨者

00:10:23.779 --> 00:10:29.059
并不像你声称的那样，你是上帝的孩子和心爱的人

00:10:29.059 --> 00:10:32.100
相反，你是亚当子孙的创造物

00:10:32.100 --> 00:10:35.460
如果你做好事，你就会得到善行的回报

00:10:35.500 --> 00:10:39.059
如果你做了坏事，你就会因为你的坏事而得到报应

00:10:39.059 --> 00:10:43.059
他愿意宽恕任何有信仰的人的罪孽

00:10:43.059 --> 00:10:47.860
他会公正地对待他所希望的任何人，并惩罚他们的罪过

00:10:47.860 --> 00:10:53.100
神掌管天上、地上以及天地之间的一切

00:10:53.100 --> 00:10:56.659
一切的命运和回归都归于他

00:10:56.659 --> 00:11:00.370
所以，你们这些诽谤者，惧怕他的惩罚吧

00:11:00.370 --> 00:11:02.169
啊，书中的人们

00:11:02.169 --> 00:11:05.529
我们的使者已经来到你身边

00:11:05.529 --> 00:11:15.009
向您展示使徒时期

00:11:15.009 --> 00:11:27.610
你说我们有什么好消息

00:11:27.610 --> 00:11:30.139
也没有华纳

00:11:30.139 --> 00:11:38.100
一个好消息和一个警告已经降临到你身上

00:11:38.100 --> 00:11:45.519
神无所不能

00:11:45.519 --> 00:11:47.360
啊，书中的人们

00:11:47.360 --> 00:11:52.000
穆罕默德，愿真主保佑他并赐予他和平，我们的使者已来到您身边

00:11:52.000 --> 00:11:53.840
真相认识你

00:11:53.840 --> 00:11:56.159
关于信使的中断

00:11:56.159 --> 00:12:00.679
这样你就不会说没有带来者或警告者来到我们这里

00:12:00.720 --> 00:12:02.639
所以我们原谅你

00:12:02.639 --> 00:12:09.080
一位使者从我那里来到你们那里，向信我的人报喜，向悖逆我的人发出警告。

00:12:09.080 --> 00:12:11.720
我有能力做一切

00:12:11.720 --> 00:12:17.190
我更有能力惩罚那些不服从我的人，奖励那些服从我的人

00:12:17.190 --> 00:12:20.750
当摩西对他的百姓说：“我的百姓啊！”

00:12:20.750 --> 00:12:23.830
记住神对你的祝福

00:12:23.830 --> 00:12:30.909
当他在你们中间设立先知时

00:12:30.909 --> 00:12:38.029
他立你们为王

00:12:38.029 --> 00:12:46.019
他给了你他没有给过世界上任何人的东西

00:12:46.019 --> 00:12:48.779
请记住摩西对他的百姓说的话：

00:12:48.779 --> 00:12:53.659
记住神的双手与你同在，他的恩惠就在你面前

00:12:53.659 --> 00:12:56.019
通过在你们中间培养先知

00:12:56.019 --> 00:13:00.940
他们给你带来启示并告诉你看不见的消息

00:13:00.940 --> 00:13:05.019
在你的这个时代，没有人给过你这样的东西

00:13:05.019 --> 00:13:09.059
他让别人成为仆人来为你服务

00:13:09.059 --> 00:13:13.059
他给了你你那个时代世界上任何人都没有给予过的东西

00:13:13.059 --> 00:13:16.500
神的恩典和尊严

00:13:16.500 --> 00:13:22.539
人民啊，进入上帝为你们命定的圣地吧

00:13:22.539 --> 00:13:30.220
并且不要转身

00:13:30.220 --> 00:13:35.580
他们将作为失败者转身离开

00:13:35.580 --> 00:13:40.419
摩西说：进入洁净、蒙福的土地

00:13:40.419 --> 00:13:45.179
保存下来的碑文中已证明是您的住所

00:13:45.179 --> 00:13:49.539
并且不要再退回到你身后

00:13:49.539 --> 00:13:53.220
于是他们失望地离开了

00:13:53.220 --> 00:14:05.620
他们说：“摩西啊，那里有强大的人民。”

00:14:05.620 --> 00:14:17.899
在他们离开之前我们不会进入它

00:14:17.899 --> 00:14:24.870
如果他们离开，我们就会进入

00:14:24.870 --> 00:14:29.509
他们说，摩西啊，在你命令我们的圣地

00:14:29.509 --> 00:14:32.429
随着强者的入场

00:14:32.429 --> 00:14:35.070
我们没有力量对抗他们

00:14:35.070 --> 00:14:39.389
在他离开圣地之前我们不会进入它

00:14:39.389 --> 00:14:42.190
身处其中的强者们

00:14:42.190 --> 00:14:47.460
如果这些强大的人离开它，我们就会进入它

00:14:47.500 --> 00:14:53.100
他说，两个敬畏上帝的人祝福了他们

00:14:53.100 --> 00:14:59.019
进入他们的门

00:14:59.019 --> 00:15:05.139
如果你输入的话，你就会错了

00:15:05.139 --> 00:15:14.009
如果你是信徒，请相信上帝

00:15:14.049 --> 00:15:18.210
摩西子民中的两个人说：“他们是害怕的人。”

00:15:18.210 --> 00:15:25.210
愿上帝保佑他们服从上帝，服从他的先知摩西，愿上帝保佑他并赐予他平安

00:15:25.210 --> 00:15:27.730
他们听从了他的命令

00:15:27.730 --> 00:15:32.090
据说上帝赐予他们恐惧

00:15:32.090 --> 00:15:33.809
两个人说

00:15:33.809 --> 00:15:37.850
人们啊，通过他们的城门进入他们

00:15:37.850 --> 00:15:41.289
神与你同在，他是你的支持者

00:15:41.289 --> 00:15:43.889
相信上帝，人们

00:15:43.929 --> 00:15:49.769
如果你听从他的命令去对抗你的敌人，他就会与你同在

00:15:49.769 --> 00:15:53.850
如果你相信你的先知，愿真主保佑他并赐予他平安

00:15:53.850 --> 00:15:58.860
当我告诉你你的主战胜了他们时

00:15:58.860 --> 00:16:07.179
他们说：“摩西啊，只要他们还留在那里，我们就永远不能进去。”

00:16:07.179 --> 00:16:12.539
所以，去吧，你和你的主，去战斗吧

00:16:12.539 --> 00:16:18.460
我们坐在这里

00:16:18.460 --> 00:16:20.379
他们说：摩西啊！

00:16:20.379 --> 00:16:24.899
我们有生之年永远不会进入他们的城市

00:16:24.899 --> 00:16:29.259
强者并不居住在那个城市

00:16:29.259 --> 00:16:34.100
穆萨，如果你去跟他们作战，我们不会跟你一起去

00:16:34.100 --> 00:16:40.330
但我们会让你独自与你的主并肩作战

00:16:40.370 --> 00:16:47.490
他说：“主啊，除了我自己和我的兄弟，我无法控制任何人。”

00:16:47.490 --> 00:16:54.299
所以将我们与不道德的人分开

00:16:54.299 --> 00:16:56.059
穆萨说

00:16:56.059 --> 00:17:00.059
天哪，我只有我自己和我的兄弟

00:17:00.059 --> 00:17:05.940
我不能强迫任何人做我喜欢并且想要服从你的事情

00:17:05.980 --> 00:17:08.460
并听从你的命令和禁止

00:17:08.460 --> 00:17:11.420
除了我和我弟弟

00:17:11.420 --> 00:17:15.460
将我们与那些背离你信仰的人分开

00:17:15.460 --> 00:17:21.259
有了你的法令，你就把它花在我们和他们身上，所以你让他们远离我们

00:17:21.259 --> 00:17:27.819
他说：“四十年来禁止他们这样做。”

00:17:27.819 --> 00:17:30.420
他们在这片土地上流浪

00:17:30.420 --> 00:17:37.509
不要为不道德的人感到难过

00:17:37.509 --> 00:17:41.750
上帝禁止摩西的子民违背他的命令

00:17:41.750 --> 00:17:44.829
进入他们的城市四十年

00:17:44.829 --> 00:17:47.789
他们对此感到困惑并误入歧途

00:17:47.789 --> 00:17:51.309
不要为不道德的人悲伤

00:17:51.309 --> 00:17:57.630
他们的想法是认真对待每天的外出

00:17:57.670 --> 00:18:01.430
他们走在他们开始行走的地方

00:18:01.430 --> 00:18:04.750
他被禁止与所有人接触四十年

00:18:04.750 --> 00:18:07.349
他们仍然迷失其中

00:18:07.349 --> 00:18:09.789
进入圣地

00:18:09.789 --> 00:18:12.269
他们都没有进入其中

00:18:12.269 --> 00:18:17.750
直到上帝禁止他们进入的岁月过去

00:18:17.750 --> 00:18:23.950
然后他允许他们剩下的人和他们的后代与上帝的先知摩西一起进入它

00:18:23.990 --> 00:18:29.779
以及上帝所赐福的两个人

00:18:29.779 --> 00:18:33.220
对 al-Tabar 的解释得出的结论