WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation 00:00:08.619 --> 00:00:12.740 Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst 00:00:12.900 --> 00:00:16.280 Sure An-Nisa 00:00:18.239 --> 00:00:22.600 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:23.120 --> 00:00:31.160 Was haben Sie also von zwei Gruppen von Heuchlern, und Gott wird sie aufgrund dessen, was sie verdient haben, vernichten? 00:00:31.480 --> 00:00:36.840 Möchten Sie diejenigen führen, die Gott in die Irre geführt hat? 00:00:37.200 --> 00:00:44.119 Wen Gott in die Irre führt, für den wirst du keinen Weg finden 00:00:45.590 --> 00:00:50.590 Was ist los mit euch, ihr Gläubigen, wenn ihr Heuchler als zwei verschiedene Gruppen betrachtet? 00:00:51.030 --> 00:00:53.950 Gott wird sie zu den Regeln der Polytheisten zurückführen 00:00:54.500 --> 00:00:58.020 Wollen Sie, Gläubige, zum Islam geführt werden? 00:00:58.340 --> 00:01:01.700 Also einigten sie sich darauf, es anzuerkennen, für wen Gott es hielt 00:01:02.340 --> 00:01:03.859 Und wer auch immer ihn von seiner Religion wegbringt 00:01:04.260 --> 00:01:10.420 O Muhammad, du wirst keinen Weg finden, ihn zu der Erkenntnis zu führen, was Gott ihm genommen hat 00:01:11.769 --> 00:01:19.010 Sie wünschten, du würdest genauso ungläubig sein wie sie, also wärst du derselbe 00:01:19.689 --> 00:01:27.450 Nehmen Sie keinen von ihnen als Verbündeten, bis er um Gottes willen auswandert 00:01:28.010 --> 00:01:34.530 Wenn sie sich abwenden, dann ergreife sie und töte sie, wo immer du sie findest 00:01:35.090 --> 00:01:41.129 Und nimm ihnen weder einen Vormund noch einen Helfer 00:01:42.659 --> 00:01:47.980 Diese Heuchler wünschten, dass Sie nicht glauben und die Einheit Ihres Herrn leugnen würden 00:01:48.420 --> 00:01:52.579 So wie sie sie verleugnet haben, so werdet auch ihr Ungläubige sein wie sie 00:01:53.180 --> 00:01:57.620 Nimm ihnen keine Freunde weg, bis sie das Haus des Polytheismus verlassen 00:01:58.060 --> 00:02:00.780 Sie verlassen ihr Volk auf der Suche nach der Religion Gottes 00:02:01.579 --> 00:02:05.939 Wenn sich diese Heuchler davon abwenden, Gott und seinen Gesandten anzuerkennen 00:02:06.420 --> 00:02:07.819 Sie wandten sich von der Einwanderung ab 00:02:08.379 --> 00:02:14.819 Nehmt sie also, ihr Gläubigen, und tötet sie, wo immer ihr sie findet, in ihrem Land und anderswo 00:02:15.500 --> 00:02:19.539 Und nehmen Sie ihnen keinen Freund weg, der sich um Ihre Angelegenheiten kümmert 00:02:20.060 --> 00:02:23.219 Es gibt keinen Helfer, der Ihnen im Kampf gegen Ihre Feinde hilft 00:02:24.599 --> 00:02:34.520 Außer denen, die sich an ein Volk wenden, mit dem ein Bund besteht, oder die zu dir kommen 00:02:35.039 --> 00:02:41.800 Oder sie kamen zu dir, entschlossen, gegen dich zu kämpfen 00:02:42.400 --> 00:02:49.479 Sie sind entschlossen, gegen Sie oder ihr eigenes Volk zu kämpfen 00:02:50.120 --> 00:02:57.479 Wenn Gott gewollt hätte, hätte er ihnen Macht über dich gegeben und wir hätten gegen dich gekämpft 00:02:58.120 --> 00:03:04.400 Wenn sie sich von dir zurückziehen und dich nicht bekämpfen und dir Frieden anbieten 00:03:05.039 --> 00:03:12.360 Sie haben dir Frieden angeboten, aber Gott hat dir keinen Weg gegen sie bereitet 00:03:13.870 --> 00:03:19.750 Außer denen von ihnen, die ein Volk erreicht haben, mit dem eine Vereinbarung, ein Bund und ein Bund zwischen euch besteht 00:03:20.310 --> 00:03:26.150 So gingen sie in ihre Mitte, damit ihre Frauen und Kinder nicht in die Gefangenschaft gerieten und ihr Reichtum nicht zur Beute gemacht würde 00:03:26.830 --> 00:03:29.669 Und auch, außer denen von denen, die zu dir kamen 00:03:30.189 --> 00:03:34.949 Ihre Herzen waren vom Kampf gegen Sie oder ihr Volk erschöpft 00:03:35.669 --> 00:03:41.990 Wenn Gott gewollt hätte, hätte er denen Autorität gegeben, die sich an ein Volk wenden, zwischen dem und Ihnen ein Bund besteht 00:03:42.590 --> 00:03:45.469 Und diejenigen, deren Herzen davon abgehalten werden, gegen dich zu kämpfen 00:03:46.069 --> 00:03:49.430 Also haben sie dich mit deinen polytheistischen Feinden bekämpft 00:03:50.150 --> 00:03:52.550 Aber Gott hat sie von dir ferngehalten 00:03:53.270 --> 00:03:56.550 Wenn sich diese Menschen von Ihnen zurückziehen und nicht gegen Sie kämpfen 00:03:56.990 --> 00:04:00.030 Sie haben sich dir ergeben und Frieden mit dir geschlossen 00:04:00.629 --> 00:04:08.550 Gott hat für Sie kein Mittel geschaffen, um Ihr Leben, Ihr Geld, Ihre Nachkommen und Ihre Frauen zu töten oder zu verderben 00:04:09.229 --> 00:04:13.069 Setzen Sie sie dem nur auf gute Weise aus 00:04:14.240 --> 00:04:27.759 Sie werden andere finden, die Sie und ihre Leute in Sicherheit bringen wollen 00:04:27.759 --> 00:04:32.759 Immer wenn sie zum Aufruhr zurückkehren, werden sie hineingeworfen 00:04:33.240 --> 00:04:40.160 Wenn sie sich nicht von dir zurückziehen und dich grüßen und ihre Hände zurückhalten 00:04:40.199 --> 00:04:46.560 Also nimm sie und töte sie, wo immer du sie findest 00:04:47.079 --> 00:04:54.959 Und über diese haben Wir dir klare Autorität gegeben 00:04:56.699 --> 00:04:59.779 Dies ist eine weitere Gruppe von Heuchlern 00:05:00.379 --> 00:05:05.579 Sie pflegten dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und seinen Gefährten den Islam zu zeigen 00:05:06.139 --> 00:05:10.579 Um für sich selbst, ihr Geld, ihre Frauen und ihre Nachkommen sicher zu sein 00:05:11.339 --> 00:05:14.779 Wann immer ihr Volk sie zum Polytheismus aufrief, fielen sie ab 00:05:15.420 --> 00:05:18.500 Wenn er sich nicht von euch zurückzieht, ihr Gläubigen 00:05:18.980 --> 00:05:23.060 Sie werden sich dir ergeben und aufhören, gegen dich zu kämpfen 00:05:23.579 --> 00:05:27.459 Bringen Sie sie also dorthin, wo Sie sie auf dem Boden finden, und töten Sie sie 00:05:28.019 --> 00:05:31.100 Ihr Blut ist dann für Sie rechtmäßig 00:05:31.740 --> 00:05:36.339 Wir haben Ihnen den Beweis dafür geliefert, dass sie es verdient haben 00:05:36.339 --> 00:05:41.100 Durch ihren Standpunkt zu ihrem Unglauben und ihrer Abkehr vom Wohnsitz des Polytheismus 00:06:07.490 --> 00:06:17.970 Wenn er aus einem Volk stammt, das dir feindlich ist, und gläubig ist, dann befreie einen gläubigen Sklaven 00:06:18.610 --> 00:06:36.250 Wenn es einen Vertrag zwischen Ihnen und einem Volk gibt, muss ein Lösegeld an seine Familie gezahlt und ein gläubiger Sklave freigelassen werden 00:06:36.730 --> 00:06:44.810 Wer es nicht findet, der fastet zwei aufeinanderfolgende Monate als Reue von Gott 00:06:45.370 --> 00:06:48.850 Und Gott ist allwissend und allweise 00:06:50.550 --> 00:06:53.829 Gott hat einem Gläubigen nicht erlaubt, einen anderen Gläubigen zu töten 00:06:54.430 --> 00:06:57.910 Der Gläubige kann jedoch versehentlich den Gläubigen töten 00:06:58.629 --> 00:07:03.949 Wer aus Versehen einen Gläubigen tötet, muss einen gläubigen Sklaven von seinem Eigentum befreien 00:07:04.430 --> 00:07:06.829 Seine Verwandten geben es seiner Familie 00:07:07.430 --> 00:07:13.629 Sofern die Familie des Verstorbenen der Person, deren Schenkung für ihren Verstorbenen erforderlich ist, kein Geschenk macht, verzeihen sie ihm 00:07:14.310 --> 00:07:21.430 Wenn dieser tote Mann ein Fehler unter den Polytheisten wäre, die Ihnen in der Religion feindlich gegenüberstehen, und er ein Gläubiger ist 00:07:21.949 --> 00:07:24.509 Der Mörder hält sich für einen Ungläubigen 00:07:25.149 --> 00:07:27.589 Er muss einen sicheren Sklaven befreien 00:07:28.350 --> 00:07:36.230 Und wenn der Verstorbene, der vom Gläubigen getötet wurde, versehentlich aus einem Volk stammte, das zwischen euch, ihr Gläubigen, und mit dem ein Bund besteht, besteht 00:07:36.790 --> 00:07:42.509 Sein Mörder muss seiner Familie Blutgeld zahlen, das von seinen Verwandten getragen wird 00:07:43.269 --> 00:07:47.029 Die Befreiung eines treuen Sklaven ist eine Sühne dafür, dass man ihn getötet hat 00:07:47.790 --> 00:07:49.870 Wer keinen sicheren Hals findet 00:07:50.509 --> 00:07:53.189 Er muss zwei Monate hintereinander fasten 00:07:53.750 --> 00:07:57.430 Gottes Hilfe für Sie besteht darin, es Ihnen leicht zu machen 00:07:58.149 --> 00:08:01.350 Gott weiß immer noch, was für seine Diener das Beste ist 00:08:01.829 --> 00:08:04.670 Weise in dem, was er über sie beschließt und will 00:08:06.110 --> 00:08:11.430 Wer tötet absichtlich eine gläubige Frau? 00:08:12.110 --> 00:08:15.790 Sein Lohn ist die Hölle 00:08:16.470 --> 00:08:20.230 Sein Lohn ist die Hölle 00:08:20.589 --> 00:08:23.110 Darin verweilen 00:08:23.790 --> 00:08:26.189 Darin verweilen 00:08:26.189 --> 00:08:28.389 Und Gott war zornig auf ihn 00:08:28.389 --> 00:08:29.550 Und verfluche ihn 00:08:30.110 --> 00:08:35.110 Er verfluchte ihn und bereitete eine große Strafe für ihn vor 00:08:36.840 --> 00:08:39.639 Wer einen Gläubigen absichtlich tötet, tötet ihn 00:08:40.200 --> 00:08:43.600 Sein Lohn ist die Qual der Hölle, die darin bleibt 00:08:44.200 --> 00:08:47.480 Und Gott war zornig auf ihn und entzog ihn seiner Gnade 00:08:48.000 --> 00:08:50.360 Für ihn wurde eine große Strafe vorbereitet 00:08:50.799 --> 00:08:54.600 Niemand außer Ihm kennt die Höhe seines Betrags, möge Gott, der Allmächtige, Ihn erwähnen 00:08:55.480 --> 00:09:03.120 O ihr, die ihr geglaubt habt, wenn ihr auf dem Weg Gottes kämpft, dann forscht nach 00:09:03.559 --> 00:09:11.399 Forschen Sie also nach und sagen Sie nicht zu dem, der Sie begrüßt hat: „Sie sind kein Gläubiger.“ 00:09:11.879 --> 00:09:22.240 Und sag nicht zu denen, die dich begrüßen: „Du bist kein Gläubiger“; Du suchst nach der Belohnung des Lebens in dieser Welt 00:09:22.639 --> 00:09:30.399 Wenn Sie danach streben, das Leben dieser Welt zu erlangen, ist Gott sehr verliebt 00:09:30.960 --> 00:09:46.320 So warst du vorher, also ist Gott auf dir, also mache deutlich, dass Gott mit dem, was du tust, vertraut ist 00:09:48.009 --> 00:09:51.049 O ihr, die ihr Gott und seinem Gesandten geglaubt habt 00:09:51.649 --> 00:09:55.370 Wenn Sie im Kampf gegen Ihre Feinde auf dem Weg Gottes gehen 00:09:56.009 --> 00:09:59.330 Seien Sie also vorsichtig, wenn Sie diejenigen töten, deren Angelegenheiten für Sie schwierig sind 00:09:59.889 --> 00:10:03.250 Sie kannten weder die Wahrheit über seinen Islam noch seinen Unglauben 00:10:03.970 --> 00:10:07.649 Und sagen Sie es nicht denen, die sich Ihnen ergeben und nicht gegen Sie gekämpft haben 00:10:08.289 --> 00:10:12.129 Zeigt Ihnen, dass er einer der Menschen Ihrer Religion und Berufung ist 00:10:12.529 --> 00:10:17.409 Ich bin kein Gläubiger, also töte ihn, um dieses weltliche Leben zu genießen 00:10:18.169 --> 00:10:24.490 Denn Gott hat viele Beute seiner Versorgung, und seine reichen Segnungen sind besser für Sie 00:10:25.250 --> 00:10:29.370 Und das waren Sie auch, bevor Gott seine Religion ehrenhaft machte 00:10:30.009 --> 00:10:36.889 Sie unterschätzen Ihre Religion, genauso wie dieser Mann seine Religion vor seinem Volk verheimlichte, aus Angst vor ihnen 00:10:37.690 --> 00:10:43.210 Es wurde gesagt, dass ihr früher ebenso ungläubig wart wie sie 00:10:43.850 --> 00:10:48.450 Möge Gott Ihnen gnädig sein, indem er seine Religion stärkt und die Zahl ihrer Anhänger erhöht 00:10:49.049 --> 00:10:50.970 Und du musst Buße tun 00:10:51.610 --> 00:10:55.690 Beeilen Sie sich nicht, jemanden zu töten, dessen Konvertierung zum Islam Sie verwirrt 00:10:56.330 --> 00:10:59.370 Gott hatte vor, jeden zu töten, den du töten würdest 00:10:59.769 --> 00:11:02.490 Und hör auf, diejenigen zu töten, die du aufhörst zu töten 00:11:02.970 --> 00:11:05.009 Und andere Dinge für Sie 00:11:05.330 --> 00:11:07.250 Er hat Erfahrung und Wissen darüber 00:11:07.809 --> 00:11:10.809 Damit er euch alle am Tag der Auferstehung belohnen wird 00:11:11.409 --> 00:11:12.929 Der Wohltäter mit seinem Wohlwollen 00:11:13.330 --> 00:11:15.289 Und der Täter mit seinem Missbrauch 00:11:21.980 --> 00:11:31.419 Und diejenigen, die sich mit ihrem Geld und ihrem Leben für die Sache Gottes einsetzen 00:11:31.980 --> 00:11:40.500 Gott hat die Mudschaheddin mit ihrem Geld und ihrem Leben gegenüber denen bevorzugt, die in seinem Rang bleiben 00:11:41.100 --> 00:11:45.500 Und Gott versprach gute Dinge 00:11:45.500 --> 00:11:53.019 Deshalb gab Gott den Mudschaheddin eine große Belohnung gegenüber denen, die schwiegen 00:12:16.309 --> 00:12:19.990 Möge Gott die Mudschaheddin mit ihrem Geld und ihrem Leben segnen 00:12:20.309 --> 00:12:23.909 Es gibt nur eine Tugend für diejenigen, die weiterhin Schaden brauchen 00:12:24.580 --> 00:12:29.379 Gott versprach allen Mudschaheddin ihr Geld und ihr Leben 00:12:29.740 --> 00:12:32.860 Und diejenigen, die unter den Menschen des Bösen sitzen, werden ins Paradies kommen 00:12:33.610 --> 00:12:41.450 Und Gott hat die Mudschaheddin mit ihrem Geld und ihrem Leben gegenüber denen, die zurückbleiben und keinen Schaden verdienen, mit einer großen Belohnung begünstigt 00:12:46.519 --> 00:12:50.519 Tugenden und Häuser der Würde 00:12:50.519 --> 00:12:55.129 Er vergab ihnen ihre Sünden und hatte Mitleid mit ihnen 00:12:55.129 --> 00:12:59.129 Gott vergibt weiterhin die Sünden seiner treuen Diener 00:12:59.129 --> 00:13:03.159 Er ist ihnen gegenüber barmherzig und schenkt ihnen seinen Segen 00:13:03.159 --> 00:13:11.639 Tatsächlich sind diejenigen, die die Engel töten, ungerecht 00:13:11.639 --> 00:13:22.639 Wer von Engeln entführt wird, ist sich selbst gegenüber ungerecht 00:13:22.639 --> 00:13:26.639 Sie sagten, während du dort warst 00:13:26.639 --> 00:13:31.639 Sie sagten, wir seien schwach im Land 00:13:31.639 --> 00:13:39.639 Sie sagten: „War die Erde Gottes nicht weit genug, dass sie dorthin auswandern konnten?“ 00:13:39.639 --> 00:13:49.639 Für sie ist die Hölle ihr Aufenthaltsort, und sie ist ein böses Ziel 00:13:49.639 --> 00:14:07.639 Außer den schwachen Männern, Frauen und Kindern, die sich nichts ausdenken können und nicht auf einen Weg geführt werden 00:14:07.639 --> 00:14:18.639 Für diese wird Gott ihnen vielleicht verzeihen, und Gott vergibt und vergibt 00:14:18.639 --> 00:14:23.309 Diejenigen, deren Seelen genommen werden, sind Engel 00:14:23.309 --> 00:14:27.379 Sie haben sich Gottes Zorn und Zorn verdient 00:14:27.379 --> 00:14:32.379 Die Engel sagten zu ihnen: Welcher Religion folgst du? 00:14:32.379 --> 00:14:37.570 Er sagte: Diejenigen, die die Engel wegnehmen, sind diejenigen, die sich selbst Unrecht tun 00:14:37.570 --> 00:14:44.570 Wir waren schwach auf der Erde. Die Polytheisten behandelten uns als Schwache und hinderten uns daran, an Gott zu glauben 00:14:44.570 --> 00:14:48.570 Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, indem er seinem Gesandten folgt 00:14:48.570 --> 00:14:57.659 Sie sagten: „War Gottes Land nicht weit genug, dass du dein Land dem Land überlassen konntest, dessen Volk dich daran hindert?“ 00:14:57.659 --> 00:14:59.659 Also vereinten sie Gott darin 00:14:59.659 --> 00:15:03.659 Ihr Schicksal im Jenseits ist die Hölle 00:15:04.659 --> 00:15:08.659 Und die Hölle ist zu einem Wohnort und Zufluchtsort für ihre Menschen geworden 00:15:08.659 --> 00:15:13.659 Mit Ausnahme derjenigen, die die Polytheisten für schwach hielten: Männer, Frauen und Kinder 00:15:13.659 --> 00:15:18.659 Aufgrund der Not und mangelnden Einfallsreichtums sind sie nicht in der Lage zu migrieren 00:15:18.659 --> 00:15:23.659 Und schlechte Sehkraft und schlechte Kenntnis des Weges von ihrem Land in das Land des Islam 00:15:23.659 --> 00:15:26.659 Das sind die Schwachen 00:15:26.659 --> 00:15:30.659 Vielleicht verzeiht Gott ihnen die Ausrede, in der sie sich befinden 00:15:30.659 --> 00:15:34.659 Und Gott vergibt weiterhin durch seine Gnade die Sünden seiner Diener 00:15:34.659 --> 00:15:39.659 Er deckte ihre Sünden zu, indem er ihnen vergab 00:15:39.659 --> 00:15:45.549 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation