WEBVTT 00:00:00.140 --> 00:00:03.660 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:03.660 --> 00:00:13.150 Mohammed ist der Gesandte Gottes 00:00:13.150 --> 00:00:17.789 Zusammenfassung der Biographie des Propheten 00:00:17.789 --> 00:00:23.100 Geschrieben von Scheich Musa Bel-Rashed Al-Azmi 00:00:23.100 --> 00:00:25.100 Möge Gott ihn beschützen 00:00:25.100 --> 00:00:32.929 Die Ankunft von Dammam bin Tha’labah, möge Gott mit ihm zufrieden sein 00:00:34.299 --> 00:00:39.259 Ich habe bin Saad bin Bakr Dimmam bin Thalabah geschickt, möge Gott mit ihm zufrieden sein 00:00:39.259 --> 00:00:44.350 Kommen Sie in ihrem Namen zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:00:44.350 --> 00:00:47.469 Die beiden Scheichs erzählten es in ihren Sahihs 00:00:47.469 --> 00:00:49.469 Die Aussprache stammt von Bukhari 00:00:49.469 --> 00:00:53.149 Mit der Autorität von Anas bin Malkar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er 00:00:53.149 --> 00:00:58.670 Während wir mit dem Propheten in der Moschee saßen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:00:58.670 --> 00:01:01.149 Ein Mann kam auf einem Kamel herein 00:01:01.149 --> 00:01:03.149 Also schrie er ihn in der Moschee an 00:01:03.229 --> 00:01:05.230 Dann sein Verstand 00:01:05.230 --> 00:01:07.230 Dann erzählte er es ihnen 00:01:07.230 --> 00:01:09.230 Wer von euch ist Mohammed? 00:01:09.230 --> 00:01:11.230 Und der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:01:11.230 --> 00:01:13.230 Zwischen ihnen gelehnt 00:01:13.230 --> 00:01:15.230 Also sagten wir 00:01:15.230 --> 00:01:17.230 Dieser weiße Mann liegt da 00:01:17.230 --> 00:01:19.329 Der Mann sagte zu ihm 00:01:19.329 --> 00:01:21.329 Ibn Abdul Muttalib 00:01:21.329 --> 00:01:25.329 Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte zu ihm: 00:01:25.329 --> 00:01:27.329 Ich habe dir geantwortet 00:01:27.329 --> 00:01:31.519 Der Mann sagte zum Propheten: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:01:31.599 --> 00:01:35.599 Ich frage Sie, also mache ich Ihnen wegen dieser Angelegenheit Stress 00:01:35.599 --> 00:01:37.599 Du findest Ali nicht in dir 00:01:37.599 --> 00:01:41.760 Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:01:41.760 --> 00:01:43.760 Fragen Sie, was Sie wollen 00:01:43.760 --> 00:01:45.950 Er sagte 00:01:45.950 --> 00:01:47.950 Ich bitte dich bei deinem Herrn und beim Herrn vor dir 00:01:47.950 --> 00:01:51.950 Oh Gott hat dich zu allen Menschen gesandt 00:01:51.950 --> 00:01:55.980 Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:01:55.980 --> 00:01:57.980 Oh Gott, ja 00:01:57.980 --> 00:02:00.140 Er sagte 00:02:00.219 --> 00:02:02.219 Ich beschwöre dich bei Gott 00:02:02.219 --> 00:02:08.349 Oh Gott hat dir geboten, jeden Tag und jede Nacht die fünf täglichen Gebete zu beten 00:02:08.349 --> 00:02:12.349 Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:02:12.349 --> 00:02:14.449 Oh Gott, ja 00:02:14.449 --> 00:02:16.449 Er sagte 00:02:16.449 --> 00:02:18.449 Ich beschwöre dich bei Gott 00:02:18.449 --> 00:02:22.449 Oh Gott hat dir geboten, diesen Monat des Jahres zu fasten 00:02:22.449 --> 00:02:24.449 Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:02:24.449 --> 00:02:26.449 Oh Gott, ja 00:02:26.449 --> 00:02:28.509 Er sagte 00:02:28.509 --> 00:02:30.509 Ich beschwöre dich bei Gott 00:02:30.509 --> 00:02:35.509 Oh Gott hat dir befohlen, diese Almosen von unserem reichen Volk anzunehmen 00:02:35.509 --> 00:02:38.509 Also teilt ihr es unter unseren Armen auf 00:02:38.509 --> 00:02:42.539 Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:02:42.539 --> 00:02:44.669 Oh Gott, ja 00:02:44.669 --> 00:02:46.669 Der Mann sagte 00:02:46.669 --> 00:02:48.669 Ich habe an das geglaubt, was du mitgebracht hast 00:02:48.669 --> 00:02:51.669 Und ich bin ein Bote meines Volkes hinter mir 00:02:51.669 --> 00:02:54.669 Ich bin Dammam bin Thalabah 00:02:54.669 --> 00:02:56.669 Bruder von Banu Saad bin Bakr 00:02:56.669 --> 00:03:01.990 Mit einer anderen Formulierung im Musnad von Imam Ahmad mit einer guten Überlieferungskette 00:03:01.990 --> 00:03:06.020 Mit der Autorität von Ibn Abbas, möge Gott mit beiden zufrieden sein, sagte er 00:03:06.020 --> 00:03:14.020 Ich sandte bin Saad bin Bakr Dimam bin Tha’labah als Boten zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. 00:03:14.020 --> 00:03:16.020 Also kam er zu ihm 00:03:16.020 --> 00:03:20.020 Er stellte sein Kamel an die Tür der Moschee und ließ es dann los 00:03:20.020 --> 00:03:22.020 Dann betrat er die Moschee 00:03:22.020 --> 00:03:27.020 Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, saß unter seinen Gefährten 00:03:27.020 --> 00:03:32.020 Dammam war ein dünner, haariger Mann mit zwei Bärten 00:03:32.020 --> 00:03:38.020 So näherte er sich, bis er zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, unter seinen Gefährten kam 00:03:38.020 --> 00:03:43.020 Er sagte: Wer von euch ist Ibn Abdul Muttalib? 00:03:43.020 --> 00:03:46.020 Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:03:46.020 --> 00:03:49.180 Ich bin der Sohn von Abdul Muttalib 00:03:49.180 --> 00:03:52.180 Er sagte: „O Muhammad.“ 00:03:52.180 --> 00:03:55.180 Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:03:55.180 --> 00:03:57.219 Ja 00:03:57.219 --> 00:04:00.219 sagte Ibn Abdul Muttalib 00:04:00.219 --> 00:04:04.219 Ich frage Sie und lenke vom Thema ab 00:04:04.219 --> 00:04:06.219 Finde es nicht in dir selbst 00:04:06.219 --> 00:04:10.310 Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:04:10.310 --> 00:04:12.310 Ich kann es bei mir selbst nicht finden 00:04:12.310 --> 00:04:15.539 Fragen Sie, was Sie wollen 00:04:15.539 --> 00:04:18.540 Er sagte: „Ich beschwöre dich bei Gott, deinem Gott.“ 00:04:18.540 --> 00:04:20.540 Und der Gott derer, die vor dir kamen 00:04:20.540 --> 00:04:23.540 Es gibt keinen Gott, der nach dir existiert 00:04:23.540 --> 00:04:27.540 Oh, Gott hat dich als Boten zu uns gesandt 00:04:27.540 --> 00:04:30.699 Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:04:30.699 --> 00:04:33.759 Oh Gott, ja 00:04:33.759 --> 00:04:36.759 Er sagte: „Dann beschwöre ich dich bei Gott, deinem Gott.“ 00:04:36.759 --> 00:04:38.759 Und der Gott derer, die vor dir kamen 00:04:38.759 --> 00:04:41.759 Es gibt keinen Gott, der nach dir existiert 00:04:41.759 --> 00:04:44.759 Oh Gott hat dir befohlen, uns zu befehlen 00:04:44.759 --> 00:04:48.259 Ihn allein anzubeten und nichts mit Ihm in Verbindung zu bringen 00:04:48.259 --> 00:04:53.759 Und um diese Gleichen zu beseitigen, die unsere Väter mit ihm verehrten 00:04:53.759 --> 00:04:57.819 Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:04:57.819 --> 00:04:59.819 Oh Gott, ja 00:04:59.819 --> 00:05:04.019 Er sagte: „Dann beschwöre ich dich bei Gott, deinem Gott.“ 00:05:04.019 --> 00:05:06.019 Und der Gott derer, die vor dir kamen 00:05:06.019 --> 00:05:09.019 Es gibt keinen Gott, der nach dir existiert 00:05:09.019 --> 00:05:13.519 Oh Gott hat dir geboten, diese fünf Gebete zu beten 00:05:13.519 --> 00:05:17.519 Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: 00:05:17.519 --> 00:05:19.519 Oh Gott, ja 00:05:19.519 --> 00:05:21.639 Er sagte 00:05:21.639 --> 00:05:25.639 Dann begann er, die Verpflichtungen des Islam zu erwähnen, eine verpflichtende 00:05:25.639 --> 00:05:28.639 Zakat, Fasten und Hadsch 00:05:28.639 --> 00:05:31.639 Und alle Gesetze des Islam 00:05:31.639 --> 00:05:37.639 Er ruft ihn bei jedem Pflichtgebet an, genauso wie er ihn beim vorherigen Gebet angerufen hat 00:05:37.639 --> 00:05:39.639 Selbst als er fertig war, sagte er 00:05:39.639 --> 00:05:43.639 Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Gott gibt 00:05:43.639 --> 00:05:46.639 Ich bezeuge, dass Mohammed der Gesandte Gottes ist 00:05:46.639 --> 00:05:49.639 Ich werde diese Aufgaben wahrnehmen 00:05:49.639 --> 00:05:52.639 Und ich vermeide, was du mir verboten hast 00:05:52.639 --> 00:05:55.639 Dann weder mehr noch weniger 00:05:55.639 --> 00:05:58.639 Dann ging er zurück zu seinem Kamel 00:05:58.639 --> 00:06:03.680 Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Nein.“ 00:06:03.680 --> 00:06:07.680 Wenn man einem Mann mit zwei Stöcken glaubt, wird er ins Paradies kommen 00:06:07.680 --> 00:06:09.800 Er sagte 00:06:09.800 --> 00:06:12.800 Also ging er zu seinem Kamel und ließ ihm die Zügel los 00:06:12.800 --> 00:06:15.800 Dann ging er hinaus und kam zu seinen Leuten 00:06:15.800 --> 00:06:17.800 Also versammelten sie sich bei ihm 00:06:17.800 --> 00:06:21.839 Das erste, was er sagte, war, dass er sagte: 00:06:21.839 --> 00:06:24.839 Elend ist Al-Lat und Al-Izzah 00:06:24.839 --> 00:06:25.839 Sie sagten 00:06:25.839 --> 00:06:27.839 Meh, Dammam 00:06:27.839 --> 00:06:29.839 Hüten Sie sich vor Lepra und Lepra 00:06:29.839 --> 00:06:31.839 Angstwahnsinn 00:06:31.839 --> 00:06:33.839 Er sagte 00:06:33.839 --> 00:06:34.839 Wehe dir 00:06:34.839 --> 00:06:38.839 Bei Gott, sie richten weder Schaden noch Nutzen an 00:06:38.839 --> 00:06:42.839 Gott, der Allmächtige, hat einen Boten geschickt 00:06:42.839 --> 00:06:47.839 Und er hat dir ein Buch herabgesandt, durch das er dich vor dem gerettet hat, wo du warst 00:06:47.839 --> 00:06:52.839 Ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Gott allein, ohne Partner 00:06:52.839 --> 00:06:55.839 Und dass Muhammad sein Diener und Gesandter ist 00:06:55.839 --> 00:07:01.839 Und ich habe von ihm zu dir gebracht, was er dir geboten und was er dir verboten hat 00:07:01.839 --> 00:07:02.959 Er sagte 00:07:02.959 --> 00:07:05.959 Bei Gott, wie war der Tag seit diesem Tag? 00:07:05.959 --> 00:07:10.959 Außer einem Muslim waren ein Mann und eine Frau anwesend 00:07:10.959 --> 00:07:14.029 Ibn Abbas, möge Gott mit ihnen zufrieden sein, sagte 00:07:14.029 --> 00:07:20.029 Was wir über ein im Ausland lebendes Volk hörten, war besser als Dammam Ibn Thalabah 00:07:20.029 --> 00:07:24.730 Zusammenfassung der Biographie des Propheten 00:07:24.730 --> 00:07:31.730 Wenn sich die Welten noch lange nacheinander sehnen 00:07:31.730 --> 00:07:38.730 Die Sehnsucht nach Dir ist grenzenlos 00:07:38.730 --> 00:07:44.920 Möge Gott Sie segnen, sobald der Anruf erfolgt 00:07:44.920 --> 00:07:53.850 Und Ihr Zug mit dem Rest sind Lippen