WEBVTT 00:00:00.140 --> 00:00:03.660 Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang 00:00:03.660 --> 00:00:13.150 Muhammad adalah Utusan Tuhan 00:00:13.150 --> 00:00:17.789 Ringkasan biografi Nabi 00:00:17.789 --> 00:00:23.100 Ditulis oleh Syekh Musa Bel-Rashed Al-Azmi 00:00:23.100 --> 00:00:25.100 Semoga Tuhan melindunginya 00:00:25.100 --> 00:00:32.929 Kedatangan Dammam bin Tha'labah radhiyallahu 'anhu 00:00:34.299 --> 00:00:39.259 Aku mengutus bin Saad bin Bakr Dimmam bin Thalabah radhiyallahu 'anhu 00:00:39.259 --> 00:00:44.350 Datang atas nama mereka kepada Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian 00:00:44.350 --> 00:00:47.469 Kedua syekh itu meriwayatkannya dalam kitab Sahih mereka 00:00:47.469 --> 00:00:49.469 Pengucapannya dilakukan oleh Bukhari 00:00:49.469 --> 00:00:53.149 Atas wewenang Anas bin Malkar radhiyallahu 'anhu, katanya 00:00:53.149 --> 00:00:58.670 Saat kami sedang duduk bersama Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, di masjid 00:00:58.670 --> 00:01:01.149 Seorang pria masuk dengan menunggang unta 00:01:01.149 --> 00:01:03.149 Jadi dia berteriak padanya di masjid 00:01:03.229 --> 00:01:05.230 Lalu pikirannya 00:01:05.230 --> 00:01:07.230 Lalu dia memberitahu mereka 00:01:07.230 --> 00:01:09.230 Siapa di antara kamu yang Muhammad? 00:01:09.230 --> 00:01:11.230 Dan Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian 00:01:11.230 --> 00:01:13.230 Bersandar di antara mereka 00:01:13.230 --> 00:01:15.230 Jadi kami berkata 00:01:15.230 --> 00:01:17.230 Pria kulit putih ini sedang berbaring 00:01:17.230 --> 00:01:19.329 Pria itu berkata padanya 00:01:19.329 --> 00:01:21.329 Ibnu Abdul Muthalib 00:01:21.329 --> 00:01:25.329 Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata kepadanya 00:01:25.329 --> 00:01:27.329 Saya telah menjawab Anda 00:01:27.329 --> 00:01:31.519 Pria itu berkata kepada Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian 00:01:31.599 --> 00:01:35.599 Saya bertanya kepada Anda, jadi saya membuat Anda stres karena masalah ini 00:01:35.599 --> 00:01:37.599 Anda tidak menemukan Ali dalam diri Anda 00:01:37.599 --> 00:01:41.760 Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:01:41.760 --> 00:01:43.760 Tanyakan apa yang Anda inginkan 00:01:43.760 --> 00:01:45.950 Dia berkata 00:01:45.950 --> 00:01:47.950 Aku memohon kepadamu demi Tuhanmu dan demi Tuhan sebelum kamu 00:01:47.950 --> 00:01:51.950 Ya Tuhan mengirimmu ke semua orang 00:01:51.950 --> 00:01:55.980 Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:01:55.980 --> 00:01:57.980 Ya Tuhan, ya 00:01:57.980 --> 00:02:00.140 Dia berkata 00:02:00.219 --> 00:02:02.219 Aku bersumpah padamu demi Tuhan 00:02:02.219 --> 00:02:08.349 Ya Allah memerintahkanmu untuk salat lima waktu setiap siang dan malam 00:02:08.349 --> 00:02:12.349 Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:02:12.349 --> 00:02:14.449 Ya Tuhan, ya 00:02:14.449 --> 00:02:16.449 Dia berkata 00:02:16.449 --> 00:02:18.449 Aku bersumpah padamu demi Tuhan 00:02:18.449 --> 00:02:22.449 Ya Allah memerintahkanmu untuk berpuasa di bulan ini pada tahun ini 00:02:22.449 --> 00:02:24.449 Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:02:24.449 --> 00:02:26.449 Ya Tuhan, ya 00:02:26.449 --> 00:02:28.509 Dia berkata 00:02:28.509 --> 00:02:30.509 Aku bersumpah padamu demi Tuhan 00:02:30.509 --> 00:02:35.509 Ya Allah memerintahkanmu untuk mengambil sedekah ini dari orang-orang kaya kami 00:02:35.509 --> 00:02:38.509 Jadi Anda membaginya di antara orang-orang miskin kami 00:02:38.509 --> 00:02:42.539 Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:02:42.539 --> 00:02:44.669 Ya Tuhan, ya 00:02:44.669 --> 00:02:46.669 Pria itu berkata 00:02:46.669 --> 00:02:48.669 Saya percaya pada apa yang Anda bawa 00:02:48.669 --> 00:02:51.669 Dan aku adalah utusan dari kaumku di belakangku 00:02:51.669 --> 00:02:54.669 Saya Dammam bin Thalabah 00:02:54.669 --> 00:02:56.669 Saudara Bani Saad bin Bakr 00:02:56.669 --> 00:03:01.990 Demikian pula susunan kata dalam Musnad Imam Ahmad dengan rantai penularan yang baik 00:03:01.990 --> 00:03:06.020 Atas wewenang Ibnu Abbas, semoga Allah meridhoi mereka berdua, ujarnya 00:03:06.020 --> 00:03:14.020 Aku mengutus bin Saad bin Bakr Dimam bin Tha'labah sebagai utusan kepada Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian. 00:03:14.020 --> 00:03:16.020 Jadi dia mendatanginya 00:03:16.020 --> 00:03:20.020 Dia menyandarkan untanya di depan pintu masjid lalu melepaskannya 00:03:20.020 --> 00:03:22.020 Lalu dia masuk ke dalam masjid 00:03:22.020 --> 00:03:27.020 Rasulullah SAW sedang duduk di antara para sahabatnya 00:03:27.020 --> 00:03:32.020 Dammam adalah seorang pria kurus dan berbulu dengan dua janggut 00:03:32.020 --> 00:03:38.020 Maka dia mendekat hingga dia menemui Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, di antara para sahabatnya 00:03:38.020 --> 00:03:43.020 Beliau bertanya: Siapakah di antara kalian yang merupakan Ibnu Abdul Muthalib? 00:03:43.020 --> 00:03:46.020 Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:03:46.020 --> 00:03:49.180 Saya putra Abdul Muthalib 00:03:49.180 --> 00:03:52.180 Dia berkata, Wahai Muhammad 00:03:52.180 --> 00:03:55.180 Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:03:55.180 --> 00:03:57.219 Ya 00:03:57.219 --> 00:04:00.219 Ibnu Abdul Muthalib berkata 00:04:00.219 --> 00:04:04.219 Saya bertanya kepada Anda dan mengalihkan perhatian dari masalah ini 00:04:04.219 --> 00:04:06.219 Jangan menemukannya dalam diri Anda 00:04:06.219 --> 00:04:10.310 Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:04:10.310 --> 00:04:12.310 Saya tidak dapat menemukannya dalam diri saya 00:04:12.310 --> 00:04:15.539 Tanyakan apa yang Anda inginkan 00:04:15.539 --> 00:04:18.540 Dia berkata, “Aku bersumpah demi Tuhan, Tuhanmu.” 00:04:18.540 --> 00:04:20.540 Dan Tuhan orang-orang sebelum kamu 00:04:20.540 --> 00:04:23.540 Tidak ada Tuhan yang ada setelahmu 00:04:23.540 --> 00:04:27.540 Oh, Tuhan telah mengirimkanmu kepada kami sebagai utusan 00:04:27.540 --> 00:04:30.699 Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:04:30.699 --> 00:04:33.759 Ya Tuhan, ya 00:04:33.759 --> 00:04:36.759 Dia berkata, “Kalau begitu, aku bersumpah demi Tuhan, Tuhanmu.” 00:04:36.759 --> 00:04:38.759 Dan Tuhan orang-orang sebelum kamu 00:04:38.759 --> 00:04:41.759 Tidak ada Tuhan yang ada setelahmu 00:04:41.759 --> 00:04:44.759 Ya Tuhan memerintahkanmu untuk memerintahkan kami 00:04:44.759 --> 00:04:48.259 Menyembah Dia saja, tidak menyekutukan apapun dengan-Nya 00:04:48.259 --> 00:04:53.759 Dan untuk menghilangkan persamaan-persamaan yang disembah oleh nenek moyang kita bersamanya 00:04:53.759 --> 00:04:57.819 Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:04:57.819 --> 00:04:59.819 Ya Tuhan, ya 00:04:59.819 --> 00:05:04.019 Dia berkata, “Kalau begitu, aku bersumpah demi Tuhan, Tuhanmu.” 00:05:04.019 --> 00:05:06.019 Dan Tuhan orang-orang sebelum kamu 00:05:06.019 --> 00:05:09.019 Tidak ada Tuhan yang ada setelahmu 00:05:09.019 --> 00:05:13.519 Ya Allah perintahkan kamu salat lima waktu ini 00:05:13.519 --> 00:05:17.519 Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 00:05:17.519 --> 00:05:19.519 Ya Tuhan, ya 00:05:19.519 --> 00:05:21.639 Dia berkata 00:05:21.639 --> 00:05:25.639 Kemudian beliau mulai menyebutkan kewajiban-kewajiban Islam, yang satu wajib 00:05:25.639 --> 00:05:28.639 Zakat, Puasa dan Haji 00:05:28.639 --> 00:05:31.639 Dan semua hukum Islam 00:05:31.639 --> 00:05:37.639 Dia menyeru-Nya pada setiap salat wajib sebagaimana Dia menyeru-Nya pada salat sebelumnya 00:05:37.639 --> 00:05:39.639 Bahkan ketika dia selesai dia berkata 00:05:39.639 --> 00:05:43.639 Saya bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah 00:05:43.639 --> 00:05:46.639 Saya bersaksi bahwa Muhammad adalah Utusan Allah 00:05:46.639 --> 00:05:49.639 Saya akan melaksanakan tugas ini 00:05:49.639 --> 00:05:52.639 Dan aku menjauhi apa yang Engkau larang untuk aku lakukan 00:05:52.639 --> 00:05:55.639 Maka tidak lebih dan tidak kurang 00:05:55.639 --> 00:05:58.639 Kemudian dia kembali ke untanya 00:05:58.639 --> 00:06:03.680 Kemudian Rasulullah SAW menjawab, “Tidak.” 00:06:03.680 --> 00:06:07.680 Jika seseorang beriman dengan dua tongkat, maka dia akan masuk surga 00:06:07.680 --> 00:06:09.800 Dia berkata 00:06:09.800 --> 00:06:12.800 Maka dia pergi ke untanya dan melepaskan kendalinya 00:06:12.800 --> 00:06:15.800 Kemudian dia keluar dan mendatangi kaumnya 00:06:15.800 --> 00:06:17.800 Jadi mereka berkumpul padanya 00:06:17.800 --> 00:06:21.839 Hal pertama yang dia katakan adalah dia berkata: 00:06:21.839 --> 00:06:24.839 Yang malang adalah Al-Lat dan Al-Izzah 00:06:24.839 --> 00:06:25.839 Kata mereka 00:06:25.839 --> 00:06:27.839 Ya ampun 00:06:27.839 --> 00:06:29.839 Waspadai penyakit kusta dan penyakit kusta 00:06:29.839 --> 00:06:31.839 Takut kegilaan 00:06:31.839 --> 00:06:33.839 Dia berkata 00:06:33.839 --> 00:06:34.839 Celakalah kamu 00:06:34.839 --> 00:06:38.839 Demi Tuhan, mereka tidak merugikan atau memberi manfaat 00:06:38.839 --> 00:06:42.839 Tuhan Yang Maha Kuasa telah mengutus seorang utusan 00:06:42.839 --> 00:06:47.839 Dan Dia menurunkan kepadamu sebuah kitab yang dengannya Dia menyelamatkan kamu dari apa yang kamu alami 00:06:47.839 --> 00:06:52.839 Saya bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Tuhan saja, tanpa sekutu 00:06:52.839 --> 00:06:55.839 Dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya 00:06:55.839 --> 00:07:01.839 Dan aku telah membawakan kepadamu dari-Nya apa yang Dia perintahkan kepadamu dan apa yang Dia larang darimu 00:07:01.839 --> 00:07:02.959 Dia berkata 00:07:02.959 --> 00:07:05.959 Demi Tuhan, hari apa sejak hari itu? 00:07:05.959 --> 00:07:10.959 Ada seorang pria dan seorang wanita yang hadir, kecuali seorang Muslim 00:07:10.959 --> 00:07:14.029 Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhu berkata 00:07:14.029 --> 00:07:20.029 Apa yang kami dengar tentang orang asing lebih baik dari Dammam Ibnu Thalabah 00:07:20.029 --> 00:07:24.730 Ringkasan biografi Nabi 00:07:24.730 --> 00:07:31.730 Jika dunia saling merindukan untuk waktu yang lama 00:07:31.730 --> 00:07:38.730 Kerinduan padamu memang tiada batasnya 00:07:38.730 --> 00:07:44.920 Semoga Tuhan memberkati Anda segera setelah panggilan tersebut diangkat 00:07:44.920 --> 00:07:53.850 Dan gerakanmu bersama yang lain adalah bibir