WEBVTT 00:00:00.140 --> 00:00:03.660 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:03.660 --> 00:00:13.150 Maomé é o Mensageiro de Deus 00:00:13.150 --> 00:00:17.789 Resumo da biografia do Profeta 00:00:17.789 --> 00:00:23.100 Escrito por Sheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi 00:00:23.100 --> 00:00:25.100 Que Deus o proteja 00:00:25.100 --> 00:00:32.929 A chegada de Dammam bin Tha'labah, que Deus esteja satisfeito com ele 00:00:34.299 --> 00:00:39.259 Enviei bin Saad bin Bakr Dimmam bin Thalabah, que Deus esteja satisfeito com ele 00:00:39.259 --> 00:00:44.350 Vindo em seu nome ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:00:44.350 --> 00:00:47.469 Os dois xeques narraram isso em seus Sahihs 00:00:47.469 --> 00:00:49.469 A pronúncia é de Bukhari 00:00:49.469 --> 00:00:53.149 Pela autoridade de Anas bin Malkar, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele 00:00:53.149 --> 00:00:58.670 Enquanto estávamos sentados com o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, na mesquita 00:00:58.670 --> 00:01:01.149 Um homem entrou em um camelo 00:01:01.149 --> 00:01:03.149 Então ele gritou com ele na mesquita 00:01:03.229 --> 00:01:05.230 Então sua mente 00:01:05.230 --> 00:01:07.230 Então ele disse a eles 00:01:07.230 --> 00:01:09.230 Qual de vocês é Maomé? 00:01:09.230 --> 00:01:11.230 E o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:01:11.230 --> 00:01:13.230 Inclinando-se entre eles 00:01:13.230 --> 00:01:15.230 Então nós dissemos 00:01:15.230 --> 00:01:17.230 Este homem branco reclinado 00:01:17.230 --> 00:01:19.329 O homem disse a ele 00:01:19.329 --> 00:01:21.329 Ibn Abdul Muttalib 00:01:21.329 --> 00:01:25.329 O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse-lhe 00:01:25.329 --> 00:01:27.329 eu te respondi 00:01:27.329 --> 00:01:31.519 O homem disse ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:01:31.599 --> 00:01:35.599 Estou perguntando a você, então estou estressando você com o assunto 00:01:35.599 --> 00:01:37.599 Você não encontra Ali em você mesmo 00:01:37.599 --> 00:01:41.760 O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:01:41.760 --> 00:01:43.760 Pergunte o que você quer 00:01:43.760 --> 00:01:45.950 Ele disse 00:01:45.950 --> 00:01:47.950 Peço-te pelo teu Senhor e pelo Senhor diante de ti 00:01:47.950 --> 00:01:51.950 Oh Deus enviou você para todas as pessoas 00:01:51.950 --> 00:01:55.980 O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:01:55.980 --> 00:01:57.980 Oh Deus, sim 00:01:57.980 --> 00:02:00.140 Ele disse 00:02:00.219 --> 00:02:02.219 Eu te conjuro por Deus 00:02:02.219 --> 00:02:08.349 Oh, Deus ordenou que você fizesse as cinco orações diárias todos os dias e noites 00:02:08.349 --> 00:02:12.349 O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:02:12.349 --> 00:02:14.449 Oh Deus, sim 00:02:14.449 --> 00:02:16.449 Ele disse 00:02:16.449 --> 00:02:18.449 Eu te conjuro por Deus 00:02:18.449 --> 00:02:22.449 Oh Deus ordenou que você jejuasse neste mês do ano 00:02:22.449 --> 00:02:24.449 O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:02:24.449 --> 00:02:26.449 Oh Deus, sim 00:02:26.449 --> 00:02:28.509 Ele disse 00:02:28.509 --> 00:02:30.509 Eu te conjuro por Deus 00:02:30.509 --> 00:02:35.509 Oh, Deus ordenou que você aceitasse essa caridade de nossos ricos 00:02:35.509 --> 00:02:38.509 Então você divide isso entre nossos pobres 00:02:38.509 --> 00:02:42.539 O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:02:42.539 --> 00:02:44.669 Oh Deus, sim 00:02:44.669 --> 00:02:46.669 O homem disse 00:02:46.669 --> 00:02:48.669 Eu acreditei no que você veio 00:02:48.669 --> 00:02:51.669 E eu sou um mensageiro do meu povo atrás de mim 00:02:51.669 --> 00:02:54.669 Eu sou Dammam bin Thalabah 00:02:54.669 --> 00:02:56.669 Irmão de Banu Saad bin Bakr 00:02:56.669 --> 00:03:01.990 Em outra redação no Musnad do Imam Ahmad com uma boa cadeia de transmissão 00:03:01.990 --> 00:03:06.020 Pela autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos, disse ele 00:03:06.020 --> 00:03:14.020 Enviei bin Saad bin Bakr Dimam bin Tha'labah como mensageiro ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz. 00:03:14.020 --> 00:03:16.020 Então ele veio até ele 00:03:16.020 --> 00:03:20.020 Ele encostou seu camelo na porta da mesquita e depois o soltou 00:03:20.020 --> 00:03:22.020 Então ele entrou na mesquita 00:03:22.020 --> 00:03:27.020 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, estava sentado entre seus companheiros 00:03:27.020 --> 00:03:32.020 Dammam era um homem magro e peludo com duas barbas 00:03:32.020 --> 00:03:38.020 Então ele se aproximou até chegar ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, entre seus companheiros 00:03:38.020 --> 00:03:43.020 Ele disse: Qual de vocês é Ibn Abdul Muttalib? 00:03:43.020 --> 00:03:46.020 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:03:46.020 --> 00:03:49.180 Eu sou filho de Abdul Muttalib 00:03:49.180 --> 00:03:52.180 Ele disse: Ó Maomé 00:03:52.180 --> 00:03:55.180 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:03:55.180 --> 00:03:57.219 Sim 00:03:57.219 --> 00:04:00.219 Ibn Abdul Muttalib disse 00:04:00.219 --> 00:04:04.219 Estou perguntando a você e desviando o assunto 00:04:04.219 --> 00:04:06.219 Não encontre isso em você mesmo 00:04:06.219 --> 00:04:10.310 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:04:10.310 --> 00:04:12.310 Eu não consigo encontrar isso em mim mesmo 00:04:12.310 --> 00:04:15.539 Pergunte o que você quer 00:04:15.539 --> 00:04:18.540 Ele disse: “Eu te conjuro por Deus, seu Deus”. 00:04:18.540 --> 00:04:20.540 E o Deus daqueles que vieram antes de você 00:04:20.540 --> 00:04:23.540 Não há Deus que exista depois de você 00:04:23.540 --> 00:04:27.540 Oh, Deus enviou você para nós como um mensageiro 00:04:27.540 --> 00:04:30.699 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:04:30.699 --> 00:04:33.759 Oh Deus, sim 00:04:33.759 --> 00:04:36.759 Ele disse: “Então eu te conjuro por Deus, seu Deus”. 00:04:36.759 --> 00:04:38.759 E o Deus daqueles que vieram antes de você 00:04:38.759 --> 00:04:41.759 Não há Deus que exista depois de você 00:04:41.759 --> 00:04:44.759 Oh Deus ordenou que você nos comandasse 00:04:44.759 --> 00:04:48.259 Adorá-Lo somente, sem associar nada a Ele 00:04:48.259 --> 00:04:53.759 E para remover esses iguais que nossos pais adoraram com ele 00:04:53.759 --> 00:04:57.819 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:04:57.819 --> 00:04:59.819 Oh Deus, sim 00:04:59.819 --> 00:05:04.019 Ele disse: “Então eu te conjuro por Deus, seu Deus”. 00:05:04.019 --> 00:05:06.019 E o Deus daqueles que vieram antes de você 00:05:06.019 --> 00:05:09.019 Não há Deus que exista depois de você 00:05:09.019 --> 00:05:13.519 Oh, Deus ordenou que você fizesse essas cinco orações 00:05:13.519 --> 00:05:17.519 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:05:17.519 --> 00:05:19.519 Oh Deus, sim 00:05:19.519 --> 00:05:21.639 Ele disse 00:05:21.639 --> 00:05:25.639 Então ele começou a mencionar as obrigações do Islã, uma obrigatória 00:05:25.639 --> 00:05:28.639 Zakat, jejum e Hajj 00:05:28.639 --> 00:05:31.639 E todas as leis do Islã 00:05:31.639 --> 00:05:37.639 Ele O invoca em todas as orações obrigatórias, assim como O invocou na oração anterior 00:05:37.639 --> 00:05:39.639 Mesmo quando ele terminou ele disse 00:05:39.639 --> 00:05:43.639 Presto testemunho de que não existe deus senão Deus 00:05:43.639 --> 00:05:46.639 Presto testemunho de que Muhammad é o Mensageiro de Deus 00:05:46.639 --> 00:05:49.639 Eu cumprirei essas funções 00:05:49.639 --> 00:05:52.639 E eu evito o que você me proibiu de fazer 00:05:52.639 --> 00:05:55.639 Então nem mais nem menos 00:05:55.639 --> 00:05:58.639 Então ele voltou para seu camelo 00:05:58.639 --> 00:06:03.680 Então o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse: “Não”. 00:06:03.680 --> 00:06:07.680 Se acreditarmos em um homem com duas varas, ele entrará no Paraíso 00:06:07.680 --> 00:06:09.800 Ele disse 00:06:09.800 --> 00:06:12.800 Então ele foi até seu camelo e soltou suas rédeas 00:06:12.800 --> 00:06:15.800 Então ele saiu e veio para o seu povo 00:06:15.800 --> 00:06:17.800 Então eles se reuniram para ele 00:06:17.800 --> 00:06:21.839 A primeira coisa que ele disse foi que ele disse: 00:06:21.839 --> 00:06:24.839 Miserável é Al-Lat e Al-Izzah 00:06:24.839 --> 00:06:25.839 Eles disseram 00:06:25.839 --> 00:06:27.839 Meh, Dammam 00:06:27.839 --> 00:06:29.839 Cuidado com a lepra e a lepra 00:06:29.839 --> 00:06:31.839 Loucura de medo 00:06:31.839 --> 00:06:33.839 Ele disse 00:06:33.839 --> 00:06:34.839 Ai de você 00:06:34.839 --> 00:06:38.839 Por Deus, eles não fazem mal ou beneficiam 00:06:38.839 --> 00:06:42.839 Deus Todo-Poderoso enviou um mensageiro 00:06:42.839 --> 00:06:47.839 E Ele te enviou um livro pelo qual Ele te salvou daquilo em que você estava 00:06:47.839 --> 00:06:52.839 Presto testemunho de que não existe deus senão Deus sozinho, sem parceiro 00:06:52.839 --> 00:06:55.839 E que Muhammad é Seu servo e Mensageiro 00:06:55.839 --> 00:07:01.839 E eu trouxe para você dele o que ele lhe ordenou que fizesse e o que ele lhe proibiu de fazer. 00:07:01.839 --> 00:07:02.959 Ele disse 00:07:02.959 --> 00:07:05.959 Por Deus, como foi o dia desde aquele dia? 00:07:05.959 --> 00:07:10.959 Estavam presentes um homem e uma mulher, exceto um muçulmano 00:07:10.959 --> 00:07:14.029 Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com eles, disse 00:07:14.029 --> 00:07:20.029 O que ouvimos de um povo expatriado foi melhor do que Dammam Ibn Thalabah 00:07:20.029 --> 00:07:24.730 Resumo da biografia do Profeta 00:07:24.730 --> 00:07:31.730 Se os mundos anseiam um pelo outro há muito tempo 00:07:31.730 --> 00:07:38.730 A saudade de você é ilimitada 00:07:38.730 --> 00:07:44.920 Que Deus o abençoe assim que a chamada for levantada 00:07:44.920 --> 00:07:53.850 E sua jogada com o resto são os lábios