Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Muhammed Allah'ın elçisidir
Peygamber'in biyografisinin özeti
Şeyh Musa Bel-Rashed Al-Azmi tarafından yazılmıştır.
Tanrı onu korusun
Dammam bin Sa'labe'nin gelişi Allah ondan razı olsun
Bin Saad bin Bekr Dimmam bin Thalabah'ı gönderdim, Allah ondan razı olsun
Onlar adına Resûlullah'ın huzuruna gelen Allah, ona salât ve selâm versin.
İki şeyh bunu Sahihlerinde rivayet etmişlerdir.
Telaffuzu Buhari'ye aittir.
Enes bin Malkar'dan Allah ondan râzı olsun diye şöyle dedi:
Mescidde Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in yanında oturuyorduk.
Bir adam deveye bindi
Bu yüzden camide ona bağırdı
Daha sonra aklı
Sonra onlara söyledi
Hanginiz Muhammed?
Ve Peygamber Efendimiz, Allah ona salat ve selam versin
Aralarında eğilerek
Biz de dedik
Bu beyaz adam uzanmış
Adam ona dedi ki
İbn Abdülmuttalib
Peygamber (s.a.v.) ona şöyle dedi:
sana cevap verdim
Adam Peygamber Efendimiz'e şöyle dedi: Allah ona bereket versin ve ona selâmet versin.
Sana soruyorum, bu yüzden bu konu üzerinde seni strese sokuyorum
Ali'yi kendinde bulamıyorsun
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah ona salât ve selâm versin, dedi.
Ne istediğini sor
dedi ki
Senden Rabbin adına ve senden önceki Rabbin adına istiyorum.
Allah seni bütün insanlara gönderdi
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah ona salât ve selâm versin, dedi.
Aman Tanrım, evet
dedi ki
Allah adına sana yalvarıyorum
Allah sana her gün ve gece beş vakit namazı kılmanı emretti
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah ona salât ve selâm versin, dedi.
Aman Tanrım, evet
dedi ki
Allah adına sana yalvarıyorum
Allah sana yılın bu ayında oruç tutmanı emretti
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah ona salât ve selâm versin, dedi.
Aman Tanrım, evet
dedi ki
Allah adına sana yalvarıyorum
Allah sana bu sadakayı zenginlerimizden almanı emretti
Yani onu fakirlerimiz arasında paylaştırıyorsunuz
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah ona salât ve selâm versin, dedi.
Aman Tanrım, evet
Adam dedi ki
Senin getirdiğin şeye inandım
Ve ben arkamdan kavmimin elçisiyim
Ben Dammam bin Thalabah'ım
Banu Saad bin Bekir'in kardeşi
İmam Ahmed'in güzel bir rivayet zinciri olan Müsned'indeki başka bir ifadeyle
İbn Abbas'tan Allah her ikisinden de razı olsun dedi.
Bin Saad bin Bekr Dimam bin Sa'lebe'yi Resûlullah'a (s.a.v.) elçi olarak gönderdim.
Bu yüzden ona geldi
Devesini mescidin kapısına dayadı, sonra bıraktı
Daha sonra camiye girdi
Allah Resulü (s.a.v.) ashabının arasında oturuyordu.
Dammam sıska, kıllı, iki sakallı bir adamdı
Böylece Allah Resulü'nün yanına gelinceye kadar yaklaştı, Allah onu kutsasın ve ashabının arasına huzur versin.
Şöyle dedi: Hanginiz İbn Abdülmuttalib'tir?
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
Ben Abdülmuttalib'in oğluyum
Ey Muhammed dedi.
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
Evet
İbn Abdülmuttalib dedi ki
sana soruyorum ve konuyu dağıtıyorum
Onu kendinde bulma
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
onu kendimde bulamıyorum
Ne istediğini sor
"Sana Allah'ın, Allah'ın hakkı için yalvarıyorum" dedi.
Ve senden öncekilerin Allah'ı
Senden sonra var olan bir Tanrı yoktur
Allah seni bize elçi olarak gönderdi
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
Aman Tanrım, evet
"O halde sana Allah'ın, Allah'ın hakkı için yalvarıyorum" dedi.
Ve senden öncekilerin Allah'ı
Senden sonra var olan bir Tanrı yoktur
Allah sana bize emretmeni emretti
Yalnız O'na kulluk etmek ve O'na hiçbir şeyi ortak koşmamak
Ve atalarımızın onunla birlikte ibadet ettiği bu eşitleri ortadan kaldırmak için
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
Aman Tanrım, evet
"O halde sana Allah'ın, Allah'ın hakkı için yalvarıyorum" dedi.
Ve senden öncekilerin Allah'ı
Senden sonra var olan bir Tanrı yoktur
Allah sana bu beş namazı kılmanı emretti
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
Aman Tanrım, evet
dedi ki
Daha sonra İslam'ın farzlarından bahsetmeye başladı.
Zekat, oruç ve Hac
Ve İslam'ın tüm kanunları
Bir önceki farz namazında olduğu gibi, her farz namazında da O'na dua eder.
Bitirdiğinde bile dedi ki
Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur
Şehadet ederim ki Muhammed Allah'ın Resulü'dür
Bu görevleri yerine getireceğim
Ve bana yasakladığın şeylerden kaçınıyorum
O zaman ne fazla ne de az
Sonra devesine döndü
Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- "Hayır" dedi.
İki sopalı adama iman edilirse cennete girer
dedi ki
Bunun üzerine devesinin yanına gitti ve dizginlerini bıraktı
Sonra dışarı çıkıp halkının yanına geldi.
Bunun üzerine onun yanına toplandılar
İlk söylediği şey şuydu:
Al-Lat ve Al-Izzah ne kötüdür
dediler
Meh, Dammam
Cüzzam ve cüzzamdan sakının
Korku çılgınlığı
dedi ki
Yazıklar olsun sana
Vallahi bunların hiçbir zararı ve faydası yoktur
Yüce Allah bir elçi göndermiştir
Ve size bir kitap indirdi ki, sizi içinde bulunduğunuz durumdan kurtardı.
Şahadet ederim ki tek ve ortağı olmayan Allah'tan başka ilah yoktur
Ve Muhammed'in O'nun kulu ve elçisi olduğunu
Ve O'nun size emrettiği ve yasakladığı şeyleri O'ndan size getirdim.
dedi ki
Allah aşkına, o günden bu yana gün nasıl geçti?
Bir Müslüman dışında bir erkek ve bir kadın vardı.
İbn Abbas (Allah onlardan razı olsun) şöyle dedi:
Gurbetçi bir halk hakkında duyduklarımız Dammam İbni Thalabah'tan daha iyiydi
Peygamber'in biyografisinin özeti
Eğer dünyalar uzun süre birbirini özlüyorsa
Sana olan özlemim sınırsız
Çağrı duyulur duyulmaz Tanrı sizi kutsasın
Ve geri kalanıyla yaptığın hareket dudaklar