Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surata Al-Baqarah
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
E se você estiver viajando e não encontrar um escriba
Você não encontrou um escritor preso
Se vocês protegerem um ao outro
Deixe-o cumprir sua confiabilidade
E deixe-o temer a Deus, seu Senhor
E não esconda o testemunho
E quem esconde isso?
Pois seu coração é pecaminoso
E Deus é onisciente do que você faz
Mesmo se você estiver em uma viagem
E você não encontrou ninguém para escrever para você a carta de religião que você prometeu por um período determinado
Então considere suas dívidas como hipotecas que você receberá
Para ter confiança com seu dinheiro
Se o devedor for honesto com o dono do dinheiro
Ele não tirou uma hipoteca dele
Então que ele tema a Deus, seu Senhor, por aquele que deve sua dívida, e que ele a negue
Ou tentando ir com isso
Ele estará sujeito ao castigo de Deus que não pode aceitar
E para cumprir a dívida que lhe confiou
E não escondam o seu testemunho, ó testemunhas, depois de terem dado o seu testemunho aos governantes
Quem esconde o seu testemunho é imoral no seu coração
Ele a adquiriu escondendo-a, desobedecendo a Deus
Por Deus, o que você faz em seu testemunho
De estabelecê-lo, executá-lo ou ocultá-lo
E além de seus atos secretos e públicos
Onisciente, Ele irá enumerá-lo para você para que possa recompensá-lo por tudo isso
A Deus pertence tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra
Quer você revele o que está dentro de você ou oculte
Que Deus o responsabilize
Ele perdoa quem Ele quer e pune quem Ele quer
Deus é capaz de tudo
Deus é dono de tudo o que há nos céus e de tudo o que há na terra, tanto pequeno como grande
E a Ele cabe o gerenciamento de tudo isso, e em Suas mãos está sua distribuição e transformação
Mesmo que apareça no seu depoimento de ingratidão e negação
Ou você esconde e esconde dentro de você
E além de suas más ações, Deus irá responsabilizá-lo
Ele pode recompensar qualquer um de vocês que é malfeitor, de acordo com suas más ações
E Ele perdoa a quem Ele quiser entre vocês que transgridem
E se vocês revelarem o que há em vocês mesmos, ó povo, então revelem
Ou você esconde isso e suas almas se afastam disso
Que Deus o responsabilize
Assim, o seu crente conhecerá o Seu favor, perdoando-o e perdoando-o.
Então ele o perdoa
Seu hipócrita é torturado pela dúvida que nutre em si mesmo
Na unidade do seu Criador e na profecia dos seus profetas
Deus Todo-Poderoso perdoa o que a alma do crente escondeu
E o castigo do infiel
Caso contrário, ele é capaz
O Mensageiro acreditou no que lhe foi revelado por seu Senhor e pelos crentes
Todos acreditam em Deus, em Seus anjos, em Seus livros e em Seus mensageiros
Não diferenciamos nenhum de Seus mensageiros
Eles disseram: “Nós ouvimos e obedecemos”.
Seu perdão, nosso Senhor, e para você é o destino final
O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, falou a verdade
Então ele reconheceu o que lhe foi revelado pelo seu Senhor do Livro
Os crentes também acreditavam em Deus, em Seus anjos, em Seus livros e em Seus mensageiros com seu Profeta.
Eles dizem que não diferenciamos nenhum de Seus mensageiros
Ele disse que todo mundo era crente
Ouvimos as palavras de nosso Senhor e Ele nos ordenou que fizéssemos o que Ele nos ordenou.
E Ele proibiu o que Ele nos proibiu
Obedecemos ao nosso Senhor naquilo que Ele nos obrigou a fazer e nos submetemos a Ele
Eles disseram: Perdoe-nos, que Deus te perdoe
Para Ti, ó Senhor, é o nosso retorno e o nosso retorno
Então perdoe nossos pecados
Deus não sobrecarrega uma alma além de sua capacidade
Ela recebe o que ganhou e deve o que ganhou
Nosso Senhor, não nos castigue se esquecermos ou cometermos um erro
Nosso Senhor, não nos sobrecarregue com insistência
Uma insistência que você colocou naqueles antes de nós
Nosso Senhor, não nos sobrecarregue com aquilo de que não somos dignos
E perdoe-nos, perdoe-nos e tenha piedade de nós
Você é nosso Senhor, então conceda-nos a vitória sobre as pessoas incrédulas
Deus não sobrecarrega uma alma para adorá-la, exceto naquilo que ela é capaz de fazer
Isso não a pressiona nem a estressa
Ele a leva a sério se ela quiser
Não sussurrar se for apresentado a ela
Não é perigoso se passar pelo coração dela
Para cada alma que tentou e fez o bem
E para cada alma que fez o mal
Nosso Senhor, não nos castigue se esquecermos alguma coisa
Ela nos impôs o trabalho dele, mas não trabalhamos
Ou cometemos um erro ao fazer algo que você nos proibiu de fazer
Fizemos isso sem a intenção de desobedecer você
Mas devido à nossa ignorância e erro
Nosso Senhor, não nos sobrecarregue com uma aliança
Não somos capazes e não podemos fazer isso
Também o levou contra os judeus e cristãos
Aqueles a quem foram atribuídas tarefas e cujos convênios e convênios foram assumidos
Eles não fizeram isso, então foram apressados com a punição
E também diga: “Nosso Senhor, não nos sobrecarregue com nenhuma ação”.
O que não podemos nos dar ao luxo de fazer
Por causa do peso do seu fardo sobre nós
E perdoe-nos por nossas falhas em algumas das obrigações que você nos ordenou fazer
Cubra para nós um erro se o cometermos entre nós e você
Não revele e não nos exponha revelando-o
E cubra-nos com a Tua misericórdia, salvando-nos assim do Teu castigo
Você é nosso protetor com sua ajuda
Porque acreditamos em ti e te obedecemos naquilo que nos ordenaste e nos proibiste
Você é leal àqueles que lhe obedecem
Então conceda-nos a vitória, porque somos o seu partido contra as pessoas incrédulas que negaram a sua unidade