Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surata Al-Mujadila
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Deus ouviu as palavras da mulher que discute com você sobre seu marido
Ela reclama com Deus
Deus ouve sua conversa
Deus é Oniouvinte e Tudo Vê
Ó Muhammad, Deus ouviu as palavras da mulher que discute com você sobre seu marido
Ela costumava discutir com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, sobre seu marido
Uma mulher Ansar
Ela discutiu com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, sobre seu marido, Aws bin Al-Samit
Revise-o em nome dele
E o que ele disse a ela
Você protege minha mãe
E ela conversou com ele sobre isso
Al-Mujadila reclama de suas preocupações
Ao mostrar seu marido a Deus
E ela lhe pede alívio
Deus ouve o diálogo do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
O argumento é Khawla, filha de Tha’labah
Deus ouve o que você responde, dialoga e outras palavras de Sua criação
Ele vê o que você faz e o que todos os Seus servos fazem
Aqueles de vocês que revelam que suas mães não são suas esposas
Suas mães, exceto Deus, deram à luz a eles
Na verdade, eles dizem uma declaração censurável e falsa
E Deus é muito perdoador e perdoador
Aqueles que privam suas esposas de si mesmos
Deus os proíbe de aparecer para suas mães
Eles lhes dizem: “Vocês nos olharão como as costas de nossas mães”.
Este foi o divórcio de um homem de sua esposa nos tempos pré-islâmicos
Quais são as mulheres que fingiram ser suas mães?
Em vez disso, eles são permitidos para eles
quem disse isso a eles
E os homens dizem algo que é questionável e falso, cuja veracidade não é conhecida
Deus está perdoando e perdoando os pecados de Seus servos
Se eles se arrependerem e se arrependerem
Ele os perdoa e os pune por isso depois que eles se arrependem
E aqueles que aparecem de suas esposas
Então eles voltam ao que disseram
Libertar um escravo antes que ele toque
Isso é o que você prega
Deus está ciente do que você faz
E aqueles que dizem às suas esposas
Ela nos parece como sua mãe
Então eles voltam para analisar o que eles proibiram para si mesmos daquilo que Deus tornou lícito para eles
Eles devem decapitar um escravo ou sua mãe
Antes que um homem toque sua aparente mulher ou o toque
Ou o seu Senhor impôs isso a você como um sermão para você aprender?
Então eles vão parar de se exibir e de falar falsamente
Por Deus, pelas ações que você faz
Ó gente, ele tem experiência e nada está escondido dele
Ele irá recompensá-lo por isso
Então eles se abstiveram de dizer palavras más e falsas
Quem não encontrar, jejue por dois meses consecutivos antes de chegar à noite
Quem não consegue alimentar sessenta pobres
Isso é para que você possa acreditar em Deus e em Seu Mensageiro, e esses são os limites de Deus
E para os incrédulos é um castigo doloroso
Quem entre vocês não encontrar um escravo livre de sua esposa, deixe-o libertá-la
Ele deve jejuar por dois meses consecutivos antes de ir para a cama
Os dois meses consecutivos são aqueles que não podem ser separados quebrando o jejum durante o dia de nenhum deles, a menos que haja desculpa
Quem entre vocês não puder jejuar deverá alimentar sessenta pobres
Isto é o que foi imposto àqueles que são visíveis, o que foi imposto no caso da capacidade de pescoço
Então aliviei a incapacidade com jejum
E com a perda da capacidade de jejuar alimentando-se
Em vez disso, fiz isso para que as pessoas reconhecessem o monoteísmo de Deus e a mensagem do Mensageiro Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz.
Eles acreditam nisso, agem de acordo com isso e se abstêm de discursos falsos e mentiras
Esses são os limites que Deus estabeleceu para vocês, e as obrigações que Ele deixou claro para vocês são os limites de Deus, então não os excedam, ó povo
E para os incrédulos há um castigo doloroso
Na verdade, aqueles que se opõem a Deus e ao Seu Mensageiro são oprimidos, assim como aqueles que os precederam foram oprimidos, e enviamos versículos claros
E para os incrédulos é um tormento humilhante
Aqueles que desobedecem a Deus em relação aos Seus limites e obrigações, impõem outros limites além dos Seus limites
Isto é neutralidade com Deus e Seu Mensageiro
Eles ficaram enfurecidos e envergonhados, assim como as nações antes deles que se desviaram de Deus e de Seu Mensageiro ficaram enfurecidas e desgraçadas.
Revelamos significados detalhados e sinais decisivos
Indica os fatos dos limites de Deus
E aqueles que negam esses versículos claros que enviamos ao nosso Mensageiro Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e aqueles que os negam
O tormento no Dia da Ressurreição é humilhante no Inferno
O dia em que Deus ressuscitará todos eles e os informará sobre o que fizeram
Deus o contou e o esqueceu
Deus é testemunha de todas as coisas
E os incrédulos sofrerão um castigo humilhante no dia em que Deus os ressuscitará a todos dos seus túmulos para o lugar da ressurreição.
Então Deus os informará sobre o que fizeram
Deus contou o que eles fizeram, então Ele contou para eles, confirmou e preservou
E ele se esqueceu de tratá-lo
Por Deus, nós O amaldiçoamos por tudo o que fizeram e outros assuntos de Sua criação
A testemunha o ensina e o cerca
Nada lhe escapou
Você não viu que Deus sabe o que há nos céus e o que há na terra?
Não há três pessoas que sobrevivem, mas ele é o quarto deles, nem de cinco, mas ele é o sexto deles
Não há cinco pessoas, mas Ele é a sexta delas, e nada menos que isso ou mais que isso, mas Ele está com eles onde quer que estejam
Então Ele os informará sobre o que fizeram no Dia da Ressurreição. Na verdade, Deus é Onisciente de todas as coisas
Você não olhou, ó Muhammad, com os olhos do seu coração?
Então você vê que Deus sabe o que há nos céus e o que há na terra
As coisas grandes e pequenas não estão escondidas dele
Como as ações desses descrentes e sua desobediência ao seu Senhor podem ser escondidas daqueles que tinham essa característica?
Então Jalthanah descreveu sua proximidade com seus servos e ouviu suas conversas
E o que as pessoas escondem de suas conversas
Eles falam sobre isso secretamente entre si
Ele disse: Não há três de Sua criação que sejam salvos, exceto que Ele é o quarto deles
O que significa que ele os observou com seu conhecimento
Ele está em Seu trono, ouvindo seus segredos e suas conversas
Nenhum de seus segredos está escondido dele
Dos cinco que sobreviveram, ele não seria o sexto também
Não menos que três ou mais que cinco, exceto que ele estará com eles se eles se comunicarem entre si
Onde quer que estivessem e onde estivessem
Então ele diz a essas pessoas e a outras
Por causa das obras que fizeram, que Ele O amará e desagradará no Dia da Ressurreição
Deus é responsável por seus segredos, seus segredos e os segredos de suas ações
E outros assuntos deles e dos Seus servos, Ele é Onisciente
Você não viu aqueles que proibiram a salvação?
Então eles voltam para o que lhes é proibido
Eles discutem sobre pecado, agressão e desobediência ao Mensageiro
E quando eles vierem até você, eles vão te cumprimentar com algo que Deus não te cumprimentou
E eles dizem para si mesmos
Se Deus não tivesse nos punido pelo que dizemos
O inferno é suficiente para eles, que eles alcançarão, para que destino miserável
Você não viu aqueles que proibiram o judeu de ter conversas privadas e depois voltaram?
Deus Todo-Poderoso os proibiu de fazer isso
Eles discutem entre si sobre pecado, agressão e desobediência ao Mensageiro
Então eles voltam ao que foram proibidos de conversar
Eles conversam com o que Deus lhes proibiu de imoralidade e transgressão
Isto é contrário à ordem de Deus e desobedece ao Mensageiro Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
E quando aqueles que proibiram conversas privadas vierem até você, ó Muhammad
Eles o cumprimentaram com uma saudação diferente daquela que Deus lhe deu como saudação
A saudação com que o cumprimentavam era a mesma que costumavam dizer:
A paz esteja com você
Mahyuk diz que esta é uma saudação dos judeus
Deus não nos pune pelo que dizemos a Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz?
Ele apressará seu castigo por nós por isso
De acordo com aquele que disse isso, ó Muhammad, o inferno
Basta-lhes rezar no Dia da Ressurreição
Que destino miserável é o inferno
Ó vocês que acreditaram, quando vocês se comunicam
Não se comuniquem uns com os outros sobre pecado, agressão e desobediência ao Mensageiro
E comunique-se com retidão e piedade
E tema a Deus, a quem você estará reunido
Ó vocês que acreditaram em Deus e em Seu Mensageiro
Se vocês brigarem entre si, não briguem entre si por pecado, agressão ou desobediência ao Mensageiro
Mas comungue com a obediência a Deus e o que o aproximará Dele
E temendo-O, cumprindo os deveres que Ele atribuiu a você e evitando Seus pecados
E tema a Deus, para quem é o seu destino
E sua sociedade negligencia seus deveres
Descobrir os pecados dele significa que ele irá puni-lo por isso quando você voltar para ele
Os únicos segredos de Satanás são entristecer aqueles que acreditam
Nada pode prejudicá-los, exceto com a permissão de Deus
E em Deus deixe os crentes depositarem sua confiança
As conversas dos hipócritas entre si são de Satanás
Isso enfureceu os crentes e os tornou arrogantes
A conversa que prejudica os crentes não é nada, exceto pelo decreto e destino de Deus
E em Deus, que aqueles que Nele crêem confiem em seus assuntos
E não se entristeça com as conversas dos hipócritas e daqueles que conspiram contra eles
Conversar com eles não irá prejudicá-los se o seu Senhor os proteger
E sobre Allah estão aqueles que acreditam entre vocês e aqueles que receberam conhecimento
Deus está ciente do que você faz
Ó vocês que acreditaram em Deus e em Seu Mensageiro
Se lhe disserem para expandir o conselho
O Conselho do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e o Conselho de Combate
Ambos os lugares são chamados de conselho
Expandam, que Deus expanda seus lares no Paraíso
E se for dito: “Levante-se e levante-se para lutar contra um inimigo, ou ore, ou faça boas ações”.
Ou se separaram do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Então levante-se
Que Deus levante os crentes entre vocês, ó povo, por sua obediência ao seu Senhor
E Deus exalta aqueles que receberam conhecimento entre as pessoas de fé em virtude de seu conhecimento
Graus se eles fizerem o que lhes foi ordenado
Deus tem experiência com seus feitos, gente
Não lhe está oculto que aquele entre vocês que é obediente ao seu Senhor é aquele que é desobediente
Ele recompensará todos vocês com seu trabalho
O benfeitor com sua benevolência
E o malfeitor recebe o que merece ou perdoa
Ó você que acredita
Se você falar com o Mensageiro, apresente seu discurso com sinceridade diante de mim
Isso é melhor para você e mais puro
Se você não encontrar, então Deus é Indulgente e Misericordioso
Ó vocês que acreditaram em Deus e em Seu Mensageiro
Se você consultar o Mensageiro de Deus
Portanto, faça caridade antes de suas conversas para doar caridade às pessoas necessitadas e necessitadas
E sua doação de caridade diante de suas conversas secretas com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
É melhor para vocês aos olhos de Deus e mais puro para seus corações do que os pecados
Se você não encontrar nada para dar em caridade antes de sua súplica ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
Deus é Aquele que perdoa seus pecados se você se arrepender deles
Ele é misericordioso com você e o pune por isso depois que você se arrepende
E não te responsabilizo pelo seu monólogo com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Antes de você me apresentar seus segredos como caridade
Você tem medo de dar esmola antes de suas conversas?
Se você não fizer isso, e Deus aceitar o seu arrependimento, então estabeleça a oração e pague o zakat
E obedeça a Deus e ao Seu Mensageiro, e Deus estará ciente do que você faz
É difícil para vocês e vocês estão com medo, ó crentes
Dando esmola ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, para suas conversas
Se você não der esmolas de suas conversas diante de mim
Que Deus lhe conceda arrependimento por abandonar isso
Portanto, cumpra as obrigações de Deus que Ele tornou obrigatórias para você e não retirou de você, como oração e zakat
E obedeça a Deus e ao Seu Mensageiro naquilo que Ele lhe ordenou fazer e naquilo que Ele lhe proibiu
Deus tem experiência e conhecimento de seus feitos
E Ele os está contando para você para que possa recompensá-lo por eles
Conclusão da interpretação de Al-Tabari