最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
天と地を創造し、闇と光を造られた神に賛美あれ
そのとき、主を信じない者は正義となるであろう
あなたを粘土から創造し、任期を定めたのは神です
彼は自分で名前を決めた、そうすればあなたは争うことになるだろう
そして彼は天と地の神です。神はあなたの秘密も秘密も知っており、あなたが何を稼ぐかも知っています。
彼らには主のしるしが何一つ来ないのに、彼らはそれから背を向ける
彼らは真実が自分たちの身に降りかかると信じなかったので、彼らがかつて嘲笑していたニュースが彼らのもとに届くだろう
彼らは、われが彼ら以前にどれほど多くの世代を滅ぼしたかを見なかったのか。わたしたちがあなたのためにそれを建てたのでない限り、わたしたちはその地に彼らを建てました。
そしてわれは空に雨を降らせ、彼らの下に川を流した。
そしてわれはかれらの下に川を流したので，かれらの罪のためにかれらを滅ぼし，かれらの後に次の世代を創造した。
もしわれがあなたがたに紙の本を送り、彼らがそれを手で触ったとしたら、不信心な者たちは「これは明らかな魔法にほかならない」と言ったであろう。
そしてかれらは言った。「もし王が彼のところに遣わされていれば、またわれが王を遣わしていれば、この問題は解決したであろう。」そうすれば彼らは待ちません
もし我々が彼を王にしていたなら、我々は彼を男にして、彼らが着ているのと同じ服を着せただろう
あなた以前の使者たちは嘲笑されていたように、彼らを嘲笑した者たちも、嘲笑した内容に応じて罰せられたのです。
言う：地球を旅して、否定者の最後がどうなったかを見てください
天と地にいる者たちに言いなさい。ご自身に憐れみを与えられた神に、復活の日まであなたたちを集めてくださるようにと言いなさい。それについては疑いの余地がありません。魂を失った人は信じないでしょう。
昼も夜も休むものは彼のものであり、彼は全聴者、全知者である。
言ってください。「天と地の創造者から守護者を奪った人が神以外にいますか？」彼は餌を与えますが、与えられません。言ってください：私は最初にイスラム教に改宗し、多神教徒ではないように命じられています。
「もしわたしの主に従わないなら、素晴らしい一日の苦しみが待っているのではないかと心配しています。」と言いなさい。その日にそれから背を向ける者は誰でも彼を憐れみます、そしてそれは明らかな勝利です。
そして、神があなたに害を及ぼすなら、神以外にそれを取り除く人はいません。そして、もし神があなたに善をもたらすなら、神はすべてを支配する力を持っており、神はすべてを征服し、その僕の上に立つ方であり、全知者、全知者であられます。
「最も偉大な証人は何ですか?」と言ってください。 「アッラーは私とあなたとの間の証人です。そしてこのクルアーンは私に啓示されました。それは、それによってあなたに、そしてそれが届く者に警告するためです。」と言ってください。
あなたは神とともに他の神もいることを証言しますか？ 「私は証しをしません」と言いなさい。 「彼は唯一の神であり、私はあなたが彼と結び付けているものとは無縁です」と言ってください。
われが聖書を与えた者たちは、魂を失った自分の子供たちを知っているように、それを知っているので、信じない。
そして、神に対して嘘をでっち上げたり、神の聖句を否定したりする人ほど不当な人がいるだろうか？確かに、悪行者は成功しません。
そしてわれがかれらを全員集める日には，他の者と関係を持った者たちにこう言うであろう。「あなたが主張したあなたのパートナーはどこにいるのか。」
そのとき彼らの裁判は、「主よ、神にかけて、私たちは多神教徒ではありません」と言うだけでした。
彼らがどのように自分たちに嘘をつき、彼らが捏造したものが彼らの目を逸らしたかを見てください。
そして彼らの中にはあなたの言うことを聞く者たちがいる。われは彼らが理解できるように彼らの心にベールをかぶせた。そして彼らの耳には難聴がある。
そして、あらゆるしるしを見ても、彼らはそれを信じないでしょう。彼らがあなたのところにやって来て、あなたと議論するまでは。信じない人は言う
信じない人たちは、これらは古代人の伝説にすぎないと言う
彼らはそれを禁じ、それから距離を置きますが、破壊するのは自分自身だけであり、それを認識しません
彼らが火の上に立ち、「私たちが主のしるしを否定せずに応え、信者の一員になれれば」と言ったときのことをあなたにも見ていただければ幸いです。
むしろ、彼らが以前に隠していたことが明らかになり、もし拒否されたら、彼らは禁じていたことに戻っていただろう、そして彼らは確かに嘘つきである。
そして彼らは、「これは私たちのこの世の命にすぎず、私たちは復活することはありません。」と言いました。
もしあなたが見ることができれば、彼らが主の前に立ったとき、主はこう言われました、「これは真実ではないでしょうか？」彼らは、「はい、私たちの主にかけてです」と言いました。彼は言い​​ました、「だから、あなたが信じなかったのですから、苦しみを味わってください。」
神との出会いを否定した人たちは、その時が突然やって来て、こう言うまで負けています。
そして彼らは自分の重荷を背負っています。彼らが負うものはこれ以上悪くない
この世の生活は単なる遊びであり、来世の住まいは恐れる人にとってより良いものです
分かりませんか？
彼らの言うことがあなたを悲しませるのはわかっているかもしれません
彼らはあなたを信じないのではなく、悪行者たちは神の言葉を否定するからです。
あなたがた以前の使者たちは拒否されましたが、彼らは拒否されても忍耐強く、われらの助けが彼らに来るまで拒否され、神の言葉を変えることはできず、使者の知らせがあなたに届いたのです。
そして、彼らが背を向けるのがあなたにとってあまりにも耐え難いのであれば、地上での誓約を求めることができるのであれば、天上の人々に委ねて、彼らにしるしを持ってきてください。
そして、もし神が御心であれば、導きに従って彼らを集めただろうから、無知な者の中に加わってはいけない
聞いた人だけが反応する
そして死者は神によって復活させられ、そして神のもとに返されます。
そして彼らは言った、「もし主からのしるしが彼に下されていれば」。 「神はしるしを送ることができますが、ほとんどの人は知りません。」と言ってください。
そして、あなたたちのような国々を除いて、地球上には動物も翼で飛ぶ鳥もいません。この本では何も省略していません。それからかれらは主の御許に集められるであろう。
そしてわれの啓示を否定する者は暗闇の中では聾唖である。神が望む者は誰でも道に迷うことがあり、また、望む者は誰でもまっすぐな道に置くことができる。
言ってください：もし神の罰があなたに降りかかるとしたら、あるいはその時があなたに降りかかるとしたら、あなたが真実であれば、あなたは神以外に助けを求めるでしょうか、どう思いますか。
むしろ、あなたが神に呼びかければ、神は御望みであれば、あなたが呼びかけた内容を明らかにしてくださるでしょう。そしてあなたは神と何を連想したか忘れてしまいます。
そしてわれはあなたがたより先に諸国民に遣わし，あなたが嘆願するようにと苦難と苦難をもって彼らを捕らえた。
もし主が我々の懲罰を彼らに与えていなかったら、彼らは嘆願したが、彼らの心はかたくなで、サタンは彼らのしたことを彼らに喜ばしいことのように見せかけた。
それからかれらが思い出させられたことを忘れたとき，われはかれらのためにすべての扉を開いたが，かれらが与えられたものに喜んでいたとき，われは突然かれらを捕らえたので，かれらは混乱した。
こうして悪を行った人々は断ち切られた、そして世界の主なる神に讃美あれ
「もし神があなたの聴力と視覚を奪い、あなたの心を封印したとしたら、神以外の誰がそれをあなたにもたらしてくれるだろうかと考えたことはありますか？私たちが聖句をどのように説明するか見てください。しかし、その後、彼らは背を向けます。
言ってください：もし神の罰が突然、または公然とあなたに降りかかった場合、悪行を行った人々以外の者は滅びるだろうと考えたことがありますか。
私たちは良い知らせや警告をもたらす者以外には使者を送りません
信じて改心する者は恐れることもなければ悲しむこともない
そしてわれのしるしを否定する者たちよ、彼らは反抗的に不従順だったので、苦しみが彼らに及ぶであろう。
「私は神の宝を持っているとは言いませんし、目に見えないものを知っているとも言いませんし、私が天使であるとも言いません。私は自分に明らかにされたことだけに従います。」 「目の見えない人と見える人は平等ですか？」と言ってください。
考えてみてください
またかれらは主のもとに集められ，主のほかに保護者もとりなし者もいないのではないかと恐れている者たちに，これをもって警告せよ。
また、朝と夕に主を呼び求め、御顔を求めようとする者たちを奪ってはならない。あなたは彼らに対して何の責任も負わず、あなたの責任も彼らに対して何一つ負わないので、あなたは彼らを追放し、悪行者の側に立つことになります。
そこでわれは，かれらのうちの何人かをほかの者たちと試してみて，かれらに「この人たちはわたしたちの仲間なのか」と言わしめた。
そしてわれの啓示を信じる者たちがあなたがたのところに来るときは、「あなたたちに平安あれ」と言いなさい。あなたの主はご自身に憐れみを書き記してくださいました。あなたがたの中で無知から悪を行い、その後悔い改める者は誰でもいます。
それから彼は彼の後に悔い改め、償いをした。なぜなら彼は寛容で慈悲深いからだ。
このようにしてわれは犯罪者の進路を明らかにするために聖句を詳述する
「私は、あなたが呼びかける神以外の人たちを崇拝することを禁じられています。」と言いなさい。 「私はあなたの欲望には従いません。」と言ってください。私は迷ってしまったので、導かれる者たちの中には入っていません。」
こう言ってください。「私は主からの明確な証拠に基づいていますが、あなたはそれを否定しました。あなたが急いでいることは私には何もありません。判断は神のみに属します。あなたは真実を語ります、そして彼は最高の決定者です。」
「あなたが急いでいるのが私にあれば、その問題は私とあなたの間で決まるでしょう、そして悪を行う者は神が一番よく知っています。」と言ってください。
目に見えないものの鍵は彼とともにあり、彼以外の誰もそれを知りません、そして彼は陸と海にあるものを知っています
葉は一枚も落ちませんが、神はそれをご存じです、地の暗闇には一粒の粒も、濡れたものも乾いたものもありませんが、それは透明な本の中にあります
夜にあなたの魂を奪い、あなたが日中に何をしたかを知っているのは神です。そして、指定された期間が満たされるように、神はあなたをその中に復活させます。
あなたは神のところに戻ります、そうすれば神はあなたがかつて何をしていたのかを知らせるでしょう
そして彼は、その僕たちに対してすべてを征服される御方であり、あなたがたのうちの一人に死が訪れるその時まで、われらの使徒たちが彼の魂を奪い、彼らは区別をしないまで、あなたがたに保護を送ってくださる。
彼らは真の主人である神のもとに返されるのです。確かに、彼は裁きであり、彼は最も迅速な計算者である
「陸と海の暗闇から誰があなたを救ってくれるでしょうか？」と言ってください。あなたは懇願の中で、そして密かに神を呼び求めるでしょう。もし神が私たちをこのような状況から救ってくださるなら、私たちはきっと感謝する人たちの一人になるでしょう。」
「神があなたをその苦しみとあらゆる苦難から救ってくださいますように」と言うと、あなたは他人と他人を結びつけます。
言ってください。「神は、あなたの上から、あるいはあなたの足の下から、あなたに苦痛を送り込むことも、あなたを宗派に分けて、あなたがたのうちの何人かに互いの暴力を味わわせることもできます。」
كيف نصرف الآيات لعلهم يفقهون وكذب به قومك وهو الحق قل لست عليكم بوكيل لكل نبأ مستقر وسوف تعلمون
وإذا رأيت الذين يخوضون في آياتنا فأعرض عنهم حتى يخوضوا في حديث غيره وإما ينسينك الشيطان فلا تقعد بعد الذكرى مع القوم الظالمين
وما على الذين يتقون من حسابهم من شيء ولكن ذكرى لعلهم يتقون
وذر الذين اتخذوا دينهم لعبا ولهوا وغرتهم الحياة الدنيا وذكر به أن تبسل نفس بما كسبت ليس لها من دون الله ولي ولا شفيع
وإن تعدل كل عدل لا يؤخذ منها أولئك الذين أبسلوا بما كسبوا لهم شراب من حميم وعذاب أليم بما كانوا يكفرون
قل أنا دعو من دون الله ما لا ينفعنا ولا يضرنا ونرد على أعقابنا بعد إذ هدان الله كالذي استهوته الشياطين
彼には指導を求める仲間がいる。来てください。 「確かに、神の導きは導きであり、世界の主に従うという私たちの命令です。」と言ってください。
وأن أقيموا الصلاة واتقوه وهو الذي إليه تحشرون وهو الذي خلق السماوات والأرض بالحق ويوم يقول كن فيكون
قوله الحق وله الملك يوم ينفخ في الصور
حكيم الغيب والشهادة وهو الحكيم الخبير
وإذ قال إبراهيم لأبيه آزر أتتخذ أصناما آلهة إني أراك وقومك في ضلال مبين
وكذلك نري إبراهيم ملكوت السماوات والأرض وليكون من المؤقنين
فلما جن عليه الليل رأى كوكبا قال هذا ربي فلما أفل قال لا أحب الآفلين
فلما رأى القمر بازغا قال هذا ربي فلما أفل قال لإن لم يهدني ربي لأكون من القوم الضالين
太陽が昇るのを見たとき、彼は言いました、「これは私の主です、これはもっと偉大です。」それが沈むと、彼はこう言いました、「おお、私の民よ、私はあなたが彼に対して連想するものから解放されました。」
إني وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين
وحاجه قومه قال أتحاج في الله وقد هدى
そして、私の主が何かを望まない限り、私はあなたが彼とどのような関係を持っているかを恐れません。私の主は知識の中ですべてを包含します
فلا تتذكروا وكيف أخاف ما أشركتم ولا تخافون أنكم أشركتم بالله ما لم ينزل به عليكم سلقانا
فأي الفريقين أحق بالأمن إن كنتم تعلمون
الذين آمنوا ولم يلبسوا إيمانهم بظلم أولئك لهم الأمن وهم مهتدون
وتلك حجتنا آتيناها إبراهيم على قومه نرفع درجات من نشاء إن ربك حكيم عليم
ووهبنا له إسحاق ويعقوب كلًا هدينا ونوحا هدينا من قبل ومن ذريته داود وسليمان وأيوب ويوسف وموسى وهارون
وكذلك نجزي المحسنين
زكريا ويحيا وعيسا وإلياس كل من الصالحين
وإسماعيل واليسع ويونس ولوطا وكلًا فضلنا على العالمين
ومن آبائهم وذرياتهم وإخوانهم وجتبيناهم وهديناهم إلى صراط مستقيم
これは神の導きであり、神はそのしもべの中から神が望む者を誰でも導くのです。そして、もし彼らが他の人たちと関わっていたなら、彼らが行っていたことは彼らから無効になっていたでしょう。
أولئك الذين آتيناهم الكتاب والحكم والنبوة فإن يكفر بها هؤلاء فقد وكلنا بها قوما ليسوا بها بكافرين
أولئك الذين هدى الله فبهداه مقتده قل لا أسألكم عليه أجرا إن هو إلا ذكرى للعالمين
وما قدر الله حق قدره إذ قالوا ما أنزل الله على بشر من شيء قل من أنزل الكتاب الذي جاء به موسى نورا
نورا وهدى للناس تجعلونه قراطي ستبدونها وتخفون كثيرا وعلمتم ما لم تعلموا أنتم ولا آباءكم قل الله مذرهم في خوضهم يلعبون
وهذا كتاب أنزلناه مبارك مصدق الذي بين يديه ولتنذر أم القرى ومن حولها والذين يؤمنون بالآخرة يؤمنون
ومن أظلم ممن افترى على الله كذباً أو قال أوحي إلي ولم يوح إليه شيء ومن قال سأنزل مثل ما أنزل الله ولو ترى إذ الظالمون في غمرات المنزلين
ولو ترى إذ الظالمون في غمرات الموت والملائك تباسقوا أيديهم أخرجوا أنفسكم
أليوم تجزون عذاب الهون بما كنتم تقولون على الله غير الحق وكنتم عن آياته تستكبرون
あなたは私たちがあなたを初めて創造したときと同じように、一人で私たちのところに来ました、そしてあなたは私たちがあなたに与えたものを背後に置き去りにしました
そして、私たちはあなた方の間でパートナーであると主張していたあなたの仲介者たちをあなた方と一緒に見ていません。確かに、あなたとの間には亀裂が生じており、あなたが主張したことはあなたにとって間違ったものでした。
確かに、神は穀物と核を分け、死者から生者を生み出し、生者から死者を生み出します。それが神です。では、どうすれば理解できるでしょうか？
それから朝が明け、神は夜を静め、太陽と月が私たちを満たしてくれました。これは全知全能なる力ある者の布告である
あなたが陸と海の暗闇の中で星に導かれるように、星を造られたのは神です。知っている人のために標識を詳しく説明しました
そして、あなたを一つの魂から造り出されたのは神ですから、それは休息の場所であり、倉庫なのです。私たちは理解できる人々のために聖句を詳しく説明しました。
天から水を降らせるのは神であり、われはそれによって万物の植物を生み、そこから緑を生み、そこから織り交ぜられた穀物を生む。
花粉が密伐木であるヤシの木と、ブドウ、オリーブ、ザクロの庭園の中には、似ているようで似ていないものがあります。
実を結び熟すときのその実を見てください。確かに、その中には信じる民へのしるしがある
彼らは神のためにジンとパートナーを組み、何も知らずにジンを創造し、神のために息子や娘を創造しました。
彼らが説明する以上に彼に栄光あれ
天と地の創造者、彼には息子がいましたが、伴侶はいませんでした、彼は万物を創造しました、そして彼はすべてを知っています
それは神、あなたの主です。万物の創造主である彼以外に神はありません。だから彼を崇拝しなさい、そして彼は万物の守護者です。
視覚は神を認識しませんが、神は視覚を認識します、そして神は親切ですべてを認識しておられるお方です
あなたの主から洞察があなたにもたらされました。だから、見える人は誰でも、それは自分の魂のためであり、目の見えない人は、それは自分のためであり、私はあなたの守護者ではありません
このようにわれは聖句を説明する。それはかれらが「私は勉強した」と言えるようにするためであり、また知識のある民にそれを明らかにするためである。
あなたの主から啓示されたことに従え、主以外に神はなく、多神教徒から離れなさい。
もし神が御心であれば、彼らは他人と交わることもなかったであろうし、われはあなたを彼らの守護者としたこともなかったであろうし、あなたは彼らの守護者でもない。
また、彼らが神以外に呼び求めている人々をののしってはなりません。彼らが知らずに敵意を持って神をののしることのないように。このようにわれはあらゆる国民のために彼らの行為を飾り立てた。それから彼らは主の御許に帰り、主は彼らがかつて何をしていたかを告げられるであろう。
そして彼らは、もし何かのしるしが来たら、それを信じるという最も強い誓いを神にかけて誓った。 「しるしは神のみにあります。しかし、しるしが来ても彼らは信じないだろうと神はあなたに思わせたりはしません。」と言ってください。
そしてわれは，かれらが最初にかれを信じなかったように，かれらの心と目をそらし，罪の中で盲目的にさまようままにしておくであろう。
もしわれが天使たちを彼らに遣わし、死者たちが彼らに語りかけ、われがすべてを彼らの前に集めていたら、神の御意志がなければ彼らは信じなかったであろうが、かれらのほとんどは無知である。
このようにしてわれは、あらゆる預言者に対して、人類の悪魔とジンを敵とし、その一人が互いに鼓舞し合うようにした。したがって、その言葉は欺瞞です。そしてあなたの主が御心であれば、彼らはそんなことはしなかっただろうから、彼らと彼らが発明したものは放っておいてください。
それは、死後の世界を信じない人々の心が神の言うことを聞くためであり、彼らが神を喜ばせるためであり、自分たちが何をしているのかを示唆するためである。
私が裁きを求めているのは神以外のものでしょうか。その書を詳しくあなたに送ったのは神です。われがその書を与えた者たちは、それが真実にあなたの主から下されたものであることを知っているので、疑う者ではない。
そしてあなたの主の言葉は真実と正義をもって実現した。神の言葉を変えることのできる者は誰もおらず、神は全聴にして全知であられる。
そして、もしあなたが地上の人々のほとんどに従うなら、彼らはあなたを神の道から誤らせるでしょう。彼らは疑惑だけを追い、騙すだけだ
あなたの主は、誰がご自身の道から外れるかを最もよくご存じであり、主は導かれた人々を最もよくご存じである
ですから、もしあなたが神のしるしを信じるなら、神の名が言及されているものを食べてください。
神の名が言及され、あなたに強制されたものを除いて、神があなたに禁じられているものを詳しく教えてくださったものを、どうして食べてはいけないのでしょうか？確かに、多くの人は知識なしに自分の欲望に惑わされます。
確かに、あなたの主は導かれる者を最もよく知っています。
そして、明らかな罪とその隠れた罪を捨ててください。確かに、罪を犯した者は、かつて犯したことに対する報いを受けるでしょう。
また、神の名が言及されていないものを食べてはなりません。それはまさに不道徳だからです。確かに、悪魔は友人たちにあなたと議論するようそそのかしており、もしあなたが彼らに従うなら、あなたは多神教徒です。
では、彼は死んだのだろうか。それでは、われは彼を復活させ、彼のために民の中を歩く光を造ったのだろうか、彼のような、抜け出すことのできない闇の中にいる者と同じだろうか。
同様に、彼らがかつてやっていたことが不信者たちにとって喜ばしいものになった
このようにしてわれは、各町に最悪の犯罪者を配置し、そこで陰謀を企てるようにしているが、かれらは自分たちに対してだけ陰謀を企てているが、それには気づいていない。
وإذا جاءتهم آية قالوا لن نؤمن حتى نؤتى مثل ما أوتي رسل الله الله أعلم حيث يجعل رسالته
سيصيب الذين أجرموا صغار عند الله وعذاب شديد بما كانوا يمكرون
فمن يرد الله أن يهديه يشرح صدره للإسلام ومن يرد أن يضله يجعل صدره ضيقا حرجا كأنما يصعد في السماء
كذلك يجعل الله الرجس على الذين لا يؤمنون
وهذا صراط ربك مستقيما قد فصلنا الآيات لقوم يذكرون
لهم دار السلام عند ربهم وهو وليهم بما كانوا يعملون
ويوم يحشرهم جميعا يا معشر الجن قد استكثرتم من الإنس
وقال أولياؤهم من الإنس ربنا استمتع بعضنا ببعض وبلغنا أجلنا الذي أجلت لنا
قال النار مثواكم خالدين فيها إلا ما شاء الله إن ربك حكيم عليم
وكذلك نولي بعض الظالمين بعضا بما كانوا يكسبون
يا معشر الجن والإنس ألم يأتكم رسل منكم يقصون عليكم آياتي وينذرونكم لقاء يومكم هذا
قالوا شهدنا على أنفسنا وغرتهم الحياة الدنيا وشهدوا على أنفسهم أنهم كانوا كافرين
ذلك أن لم يكن ربك مهلك القرى بظلم وأهلها غافلون
ولكل درجات مما عملوا وما ربك بغافل عن ما يعملون
وربك الغني ذو الرحمة إن يشأ يذهبكم ويستخلف من بعدكم ما يشاء كما أنشأكم من ذرية قوم آخرين
إنما توعدون لآت وما أنتم بمعجزين
قل يا قوم عملوا على مكانتكم إني عامل فسوف تعلمون من تكون له عاقبة الدار إنه لا يفلح الظالمون
واجعلوا لله مما ذرأ من الحرف والأنعام نصيبا فقالوا هذا لله بزعمهم وهذا لشركائنا
فما كان لشركائهم فلا يصل إلى الله وما كان لله فهو يصل إلى شركائهم ساء ما يحكمون
وكذلك زين لكثير من المشركين قتل أولادهم شركاؤهم ليردوهم وليلبسوا عليهم دينهم ولو شاء الله ما فعلوه فذرهم وما يفترون
وقالوا هذه أنعام وحرف حجر لا يطعمها إلا من نشاء بزعمهم وأنعام حرمت غهورها
وأنعام لا يذكرون اسم الله عليها فتراء عليه سيجزيهم بما كانوا يفترون
وقالوا ما في بطون هذه الأنعام خالصة لذكورنا ومحرم على أزواجنا وإن يكن ميتة فهم فيه شركاء سيجزيهم وصفهم إنه حكيم عليم
قد خسر الذين قتلوا أولادهم سفها بغير علم وحرموا ما رزقهم الله افتراء على الله قد ضلوا وما كانوا مهتدين
وهو الذي أنشأ جنات معروشات وغير معروشات والنخل والزرعة مختلفا أكله والزيتون والرمان متشابها
وغير متشابه كلوا من ثمره إذا أثمر وآتوا حقه يوم حصاده ولا تسرفوا إنه لا يحب المسرفين
ومن الأنعام حمولة وفرشا كلوا مما رزقكم الله ولا تتبعوا خطوات الشيطان إنه لكم عدو مبين
فمانية أزواج من الضعن ثنين ومن المعز ثنين
قل آه الذكرين حرم أم الأنثيين أم الأنثيين أن اشتملت عليه أرحام الأنثيين
لبئوني بعلم إن كنتم صادقين
ومن الإبل ثنين ومن البقر ثنين
言ってください：ああ、2人の男性、2人の女性の母親、または2人の女性の子宮に彼が含まれている場合は2人の女性は禁止されています
أم كنتم شهداء إذ وصاكم الله بهذا فمن أظلم ممن افترى على الله كذبا ليضل الناس بغير علم إن الله لا يهدي القوم الظالمين
قل لا أجد فيما أوحي إلي محرما على طاعم يطعمه إلا أن يكون ميتة أو دما مسفوحا أو لحم خنزير
それは神以外の者にとっては忌まわしい行為、あるいは不道徳行為であるからです。しかし、誰でも、避け所を求めず、求めずに強いられるなら、あなたの主は寛容で慈悲深い御方である。
وعلى الذين هادوا حرمنا كل ذي ظفر ومن البقر والغنم حرمنا عليهم شحومهما إلا ما حملت ظهورهما أو الحوايا أو ما اختلق بعظم ذلك جزيناهم ببغيهم فإنا لصادقون
فإن كذبوك فقل ربكم ذو رحمة واسعة ولا يرد بأسه عن القوم المجرمين
そして、他人と交わる人々は、「もし神がご意志であれば、私たちも私たちの先祖も私たちと交わることはなかったでしょうし、私たちから何も奪うこともなかっただろう」と言います。このようにして、以前の人々は私たちの罰を味わうまで嘘をつきました。
「私たちに提供できる知識はありますか？あなたは推測だけを追い、推測するだけです。」と言ってください。
神は究極の証拠を持っています、そして神が望めばあなたたち全員を導くこともできただろうに
言ってください：神がこれを禁じたことを証言するあなたの証人たち、来てください。もし彼らが証しをするなら、彼らと一緒に証しをしてはならず、また、われのしるしを否定する者や信じない者たちの欲望に従わないでください。
そして来世を信じない者は主と共にあるのです
「さあ、あなたの主があなたに禁じられたことを暗唱しなさい。主と何事も結びつけず、両親に親切にしなさい。」と言いなさい。
そして、貧困のせいで子供たちを殺さないでください。私たちはあなたと彼らのために提供します。そして、明らかであるか隠れているかにかかわらず、不道徳な行為に近づいてはならず、真実を除いて、神が禁じた魂を殺してはなりません。それは、あなたが理解できるように神があなたに命じたことです。
また、孤児が成熟するまでは、最善の方法以外では孤児の財産に近づかないようにし、正義とのバランスを十分に考慮してください。私たちは魂に耐えられる以上の重荷を負わせることはありません。そう言うなら、たとえそれが親戚であっても、正義でありなさい。
そして神の契約によって、神があなたに命じられたことを実行し、あなたが思い出すことができるようにする
そして、これが私のまっすぐな道なので、これに従ってください。主の道から逸れないように、他の道には行かないでください。これは、あなたが義人になるために神があなたに命じられたことです。
それからわれはモーセに、善を行った者に関して完全な書と、一切の説明と導きと慈悲を与えた。そうすればかれらは主との出会いを信じることができる。
これはわれが下した祝福の書である、従ってアッラーを畏れなさい。そうすればあなたは慈悲を受けることができるだろう。
あなたはこう言います：たとえ私たちが彼らの研究に注意を払わなかったとしても、その本は私たちより前の2つのグループにのみ明らかにされました
それとも、「もし書物が私たちに送られていたら、私たちは彼らよりももっと導かれていただろう」と言うでしょうか。なぜなら、あなたの主からの明確な証拠、導き、慈悲があなたのもとに来たからである。神の聖句を否定し、そこから背を向ける者ほど不当な人がいるでしょうか。
われらのしるしから背を向けた者たちに、背を向けたゆえに邪悪な苦痛で報いるであろう。
彼らは天使が来るのを待つだけでしょうか、それともあなたの主が来られるのを、あるいはあなたの主の何らかのしるしが来るのを待つのでしょうか？あなたの主のしるしのいくつかが到来する日、以前に信じていなかった魂は、その信仰から恩恵を受けることはありません。
それは、これまで信じたことのない、あるいは信仰によって善を獲得したことのない信仰を持つ魂には利益をもたらしません。 「待ってください、待っています」と言ってください。
確かに、宗教を分裂させて宗派を形成した人々、私は彼らとは何の関係もありません。彼らの事は神次第であり、神は彼らがかつて何をしていたかを彼らに知らせるでしょう。
善行を積んだ者にはその10倍の報いが与えられ、悪行を積んだ者にはそれと同等の報いしか与えられず、不当な扱いを受けることはない。
「確かに、私の主は高貴な宗教、高貴な宗教、アブラハムの宗教から導き出された正しい道へと私を導いてくださいました。そして彼は多神教徒ではありませんでした。」と言ってください。
言ってください：私の祈り、私の儀式、私の人生、そして私の死は世界の主である神のものであり、パートナーはいません、そして私はこう命じられています、そして私はイスラム教徒の最初です
「神以外に誰かがいるでしょうか。私は主を求めています。そして主は万物の主です。それによって以外に何も得る魂はいませんし、重荷を負う者は他の者の重荷を負いません。」と言ってください。それから我々はあなたをあなたの主の御許に返します、そして主はあなたが何について相違したかをあなたに知らせるでしょう。
あなたたちを地上の後継者とし、あなたたちの一部を他の者よりも段階的に引き上げたのは神であり、それは神があなたたちに与えられたものであなたたちを試すためです。確かにあなたの主は懲罰が迅速であり、実に寛容で慈悲深い御方である。