WEBVTT 00:00:00.300 --> 00:00:04.700 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:04.700 --> 00:00:09.669 Тысячу раз 00:00:09.669 --> 00:00:14.070 Это стихи Мудрой Книги 00:00:14.070 --> 00:00:20.789 Было ли для людей чудом, что Мы внушили среди них человека? 00:00:20.789 --> 00:00:28.230 Чтобы предупредить людей 00:00:28.230 --> 00:00:36.229 И обрадуй тех, кто верит, что они искренни со своим Господом. 00:00:36.229 --> 00:00:43.990 Неверующие сказали, что это явный колдун 00:00:44.030 --> 00:00:55.429 Господь твой — Бог, сотворивший небеса и землю за шесть дней. 00:00:55.429 --> 00:00:59.350 Затем он взошел на трон 00:00:59.350 --> 00:01:01.509 Управляй этим 00:01:01.509 --> 00:01:07.310 Нет заступника, кроме как с Его позволения 00:01:07.310 --> 00:01:12.430 Это Бог, ваш Господь, поэтому поклоняйтесь Ему 00:01:12.430 --> 00:01:16.189 Разве ты не помнишь? 00:01:16.189 --> 00:01:22.390 К Нему возвращение всех вас, Божье обещание истинно. 00:01:22.390 --> 00:01:31.590 Он начинает творение, а затем повторяет его, чтобы вознаградить тех, кто верит. 00:01:31.590 --> 00:01:37.790 Чтобы Он воздал по справедливости тем, кто верует и творит праведные дела. 00:01:37.790 --> 00:01:45.870 А неверующих ждет питье горячей воды и мучительное наказание. 00:01:45.870 --> 00:01:51.989 И мучительное наказание за то, что они не поверили 00:01:51.989 --> 00:01:59.989 Это Он сотворил солнце светом и луну светом 00:02:00.030 --> 00:02:10.069 Луна — свет, и мера ее ступенчатая, чтобы вы могли знать число лет и счет. 00:02:10.069 --> 00:02:15.069 Бог не создал этого, кроме как с истиной 00:02:15.069 --> 00:02:20.789 Он подробно описывает стихи, чтобы они могли знать 00:02:20.789 --> 00:02:36.550 Действительно, в чередовании ночи и дня и в том, что сотворил Бог на небе и на земле, есть знамения для людей, боящихся Бога. 00:02:36.550 --> 00:02:48.259 Те, кто не надеется встретиться с нами и доволен жизнью в этом мире 00:02:48.259 --> 00:02:55.819 И те, кто невнимателен к Нашим знамениям, успокаиваются этим. 00:02:55.819 --> 00:03:03.819 Их обитель — Огонь из-за того, что они заработали. 00:03:03.819 --> 00:03:13.219 Те, кто веруют и творят праведные дела, будут наставлены своим Господом через свою веру. 00:03:13.259 --> 00:03:21.539 Реки текут под ними в садах блаженства. 00:03:21.539 --> 00:03:31.020 Их мольба – Слава Тебе, Боже, и их приветствие – Мир. 00:03:31.020 --> 00:03:38.340 Их последняя мольба: «Хвала Богу, Господу миров». 00:03:38.340 --> 00:03:50.460 Если бы Бог ускорил людям зло так же, как они ускорили добро, то время их исполнилось бы. 00:03:50.460 --> 00:03:59.379 Так мы предупреждаем тех, кто не надеется встретить Нас в своих деревнях, ослепнуть. 00:03:59.419 --> 00:04:15.580 Если человека постигает беда, он взывает к нам, сидя или стоя. 00:04:15.580 --> 00:04:29.339 Когда Мы удалили от него его беду, он скончался, как будто не призывал нас к постигшему его беде. 00:04:29.339 --> 00:04:35.860 Точно так же то, что они делали раньше, стало приятным экстравагантным 00:04:35.860 --> 00:04:45.500 Мы уничтожили поколения до вас, потому что они были несправедливы 00:04:45.500 --> 00:04:58.819 Их посланники пришли к ним с ясными доказательствами, но они не поверили. 00:04:58.819 --> 00:05:03.540 Так Мы вознаграждаем преступников 00:05:03.540 --> 00:05:18.660 Затем Мы сделали вас преемниками на земле после них, чтобы увидеть, как вы будете поступать. 00:05:18.660 --> 00:05:28.660 И когда им читают Наши ясные аяты, те, кто не надеется встретить Нас, говорят: 00:05:28.660 --> 00:05:38.259 Те, кто не надеется на встречу, говорят: Мы принесли другой Коран или изменили его. 00:05:38.259 --> 00:05:45.860 Скажи, что мне нужно изменить самому 00:05:45.860 --> 00:05:49.939 Я следую только тому, что мне открыто 00:05:49.939 --> 00:05:57.470 Боюсь, если я ослушаюсь моего Господа, наказания великого дня 00:05:57.470 --> 00:06:09.389 Скажи: «Если бы Бог пожелал, я бы не прочитал это вам и не сообщил бы вам об этом». 00:06:09.389 --> 00:06:18.750 До этого я оставался среди вас всю жизнь. Вы не понимаете? 00:06:18.750 --> 00:06:26.829 Кто несправедливее, чем тот, кто выдумывает ложь против Бога или отрицает Его знамения? 00:06:26.829 --> 00:06:32.980 Он не оставляет преступников в покое 00:06:32.980 --> 00:06:44.500 Они поклоняются вместо Бога тому, что не приносит им ни вреда, ни пользы. 00:06:44.500 --> 00:06:58.899 Они говорят: Это наши ходатаи перед Богом. 00:06:58.899 --> 00:07:06.500 Скажи: «Сообщаете ли вы Богу о том, чего Он не знает ни на небесах, ни на земле?» 00:07:06.500 --> 00:07:13.660 Слава Ему, Всевышнему над тем, что они с Ним приобщают 00:07:13.660 --> 00:07:22.220 Люди были одной нацией, но они отличались 00:07:22.220 --> 00:07:32.139 Если бы не слово, предшествующее твоему Господу, то между ними было бы решено, в чем они разошлись. 00:07:32.139 --> 00:07:39.420 И они говорят: «Если бы ему было ниспослано знамение от его Господа». 00:07:39.420 --> 00:07:54.449 Скажите: "Невидимое принадлежит Богу, так подождите. Я с вами среди тех, кто ждет". 00:07:54.449 --> 00:08:14.139 А когда Мы заставляем людей вкусить милость после постигших их тягот, они непременно составят заговор против Наших знамений. 00:08:14.139 --> 00:08:23.759 Скажи: "Аллах быстрее замышляет. Воистину, Наши посланники записывают то, что вы замышляете". 00:08:23.759 --> 00:08:32.240 Именно Он ведет тебя на суше и на море, даже когда ты в ковчеге. 00:08:32.240 --> 00:08:51.679 Они бежали при попутном ветре и радовались этому. На них налетел штормовой ветер 00:08:51.679 --> 00:09:08.960 Пришли к ним волны, и пришли волны из одного места, и они подумали, что их окружили 00:09:08.960 --> 00:09:26.720 Они взывали к Богу, искренне веря Ему. Если Ты спас нас от этого, мы непременно окажемся в числе благодарных 00:09:26.720 --> 00:09:35.679 Когда Он избавил их, вот, они поступили несправедливо на земле 00:09:35.679 --> 00:09:57.120 О люди, ваши преступления против самих себя — это лишь наслаждение жизнью этого мира. К Нам — ваше возвращение, и Мы сообщим вам о том, что вы делали. 00:09:57.120 --> 00:10:18.399 Это только похоже на жизнь этого мира, как если бы Мы ниспослали ее с неба и смешали с ней растения земные. 00:10:18.399 --> 00:10:41.919 От того, что едят люди и домашний скот, до тех пор, пока земля не украсится и не украсится, и ее люди не подумают, что они на это способны. 00:10:41.919 --> 00:11:04.080 Наше повеление пришло к нему днем или ночью, и Мы собрали для него урожай, как будто он не пел накануне. Так Мы подробно разъясняем знамения для людей размышляющих. 00:11:04.080 --> 00:11:21.039 Бог призывает в обитель мира и наставляет на прямой путь, кого пожелает 00:11:21.039 --> 00:11:40.000 Для тех, кто делает добро, добро и приумножается, и не отягощает лица своего нищетой или унижением. Это спутники Рая, где они пребудут вечно. 00:11:40.080 --> 00:12:11.679 А совершившим злые дела возмездие за одно зло подобным ему, и унижение их изнуряет их. Нет у них защитника от Бога, словно лица их покрыты кусками темной ночи. Это наши спутники в нем навсегда. 00:12:11.679 --> 00:12:36.320 И в тот день, когда Мы соберем их всех вместе, тогда мы скажем тем, кто приобщался к многобожникам: «На вашем месте — вы и ваши сотоварищи». Тогда Мы отделим их друг от друга, и их сотоварищи скажут: «Вы поклонялись не нам». 00:12:36.320 --> 00:12:46.639 Достаточно Бога в качестве свидетеля между нами и вами, если мы не обращаем внимания на ваше поклонение. 00:12:46.639 --> 00:13:03.279 Там каждая душа будет испытана на то, что ей предначертано, и будет возвращена Богу, своему Истинному Хозяину, и то, что они придумали, уйдет от них. 00:13:03.279 --> 00:13:31.980 Скажи: Кто пропитает вас с небес и земли, или кто имеет слух и зрение, и кто выводит живое из мертвых, и выводит мертвое из живых, и кто управляет этим делом? 00:13:31.980 --> 00:13:39.820 Они скажут: Боже, так скажи: неужели вы не убоитесь Бога? 00:13:39.820 --> 00:13:53.820 Итак, это Аллах, ваш Господь, Истина, и что после истины, кроме заблуждения, тогда вы отвернетесь 00:13:53.820 --> 00:14:03.419 Так сбылось слово твоего Господа о непокорных, что они не уверуют. 00:14:03.419 --> 00:14:22.139 Скажи: «Есть ли среди ваших партнёров тот, кто начинает творение, а затем повторяет его?» Скажите: «Бог начинает творение, а затем повторяет его». Тогда вы будете введены в заблуждение 00:14:22.139 --> 00:14:33.950 Скажи: «Есть ли среди твоих партнёров кто-нибудь, кто ведёт к истине?» Скажи: «Бог ведет к истине». 00:14:33.950 --> 00:14:48.990 Достоин ли более того, чтобы за ним следовали тот, кто ведет к истине, или тот, кто не ведет прямым путем, если его не ведут? 00:14:48.990 --> 00:14:54.429 Как вы судите? 00:14:54.429 --> 00:15:13.580 Большинство из них ничему не следуют, кроме подозрений. Действительно, подозрение бесполезно против истины. Воистину, Бог Всезнает, что они делают. 00:15:13.580 --> 00:15:34.700 Этот Коран не был выкован никем иным, как Богом, а скорее подтверждением того, что было до него, и детализацией Книги, в которой нет сомнения от Господа Миров. 00:15:34.700 --> 00:15:55.179 Или они говорят: «Он это выдумал?» Скажи: «Тогда сочините подобную ей суру и взывайте к кому сможете, кроме Аллаха, если вы говорите правду». 00:15:55.179 --> 00:16:15.419 Скорее, они не верили в то, чего не понимали, и тогда, когда их истолкование не достигло их. Так не уверовали те, кто был до них. Посмотрите, каков был конец беззаконников. 00:16:15.419 --> 00:16:29.039 И среди них есть те, кто верят в это, и среди них есть те, кто не верят в это, и твой Господь лучше знает развратителей. 00:16:29.039 --> 00:16:47.330 А если они откажутся от тебя, то скажи мне мою работу и твою работу. Ты невиновен в том, что я делаю, и я невиновен в том, что ты делаешь. 00:16:47.330 --> 00:17:01.149 И среди них есть те, кто его слушает. Можешь ли ты услышать глухих, даже если они ничего не понимают? 00:17:01.149 --> 00:17:14.130 И среди них есть такие, которые спрашивают тебя: «Поведешь ли ты слепых, даже если они и не видят?» 00:17:14.130 --> 00:17:31.089 Бог никоим образом не обижает людей, но Он обижает самих людей 00:17:31.089 --> 00:17:49.569 И в тот День, когда Он соберет их вместе, как если бы они пробыли всего лишь час в течение дня, когда им предстояло познакомиться друг с другом, те, кто отрицал встречу с Богом, будут потеряны, и они не пошли прямым путем. 00:17:49.569 --> 00:18:09.230 Либо Мы покажем вам некоторых из тех, кого Он сосчитал, либо Мы причиним вам смерть. К Нам — их возвращение, тогда Бог — свидетель того, что они делают. 00:18:09.230 --> 00:18:23.730 И у каждого народа есть Посланник, и когда придет их Посланник, между ними будет решено справедливо, и с ними не будут обижены. 00:18:23.730 --> 00:18:31.569 И они говорят: когда же придет это обещание, если вы правдивы? 00:18:31.569 --> 00:18:54.769 Скажи: "Я не контролирую для себя никакого вреда или пользы, кроме того, что пожелает Бог. У каждого народа есть срок, когда придет его время, чтобы они не отставали ни на час и не продвигались вперед". 00:18:54.769 --> 00:19:04.930 Скажи: «Видел ли ты, постигнет ли тебя мучение Его ночью или днем? Что поспешат от этого преступники?» 00:19:04.930 --> 00:19:20.900 Грех, если случится так, что ты поверишь в это сейчас, хотя и поторопился с этим. 00:19:20.900 --> 00:19:36.400 Мера для тех, кто обидел. Вкусите муки вечности. Будете ли вы вознаграждены, кроме того, что вы зарабатывали раньше? 00:19:36.400 --> 00:19:53.019 И они спросят вас, правда ли это. Скажите: «О, Господь, это правда, и Ты не способен это сделать». 00:19:53.019 --> 00:20:15.660 Если бы каждая душа, с которой поступили несправедливо, имела бы то, что есть на земле, она могла бы предложить это в качестве выкупа и исполниться раскаяния, когда увидит мучения, и это будет судиться между ними по справедливости, и с ними не будут обижены. 00:20:15.660 --> 00:20:30.829 Воистину, Богу принадлежит все, что на небесах и на земле. Действительно, Божье обещание истинно, но большинство из них не знают 00:20:30.829 --> 00:20:37.150 Он оживляет и умерщвляет, и к Нему вы будете возвращены 00:20:37.150 --> 00:21:05.619 О люди, пришло к вам увещание от вашего Господа, исцеление от того, что в груди, руководство и милость для верующих. 00:21:05.619 --> 00:21:20.430 Скажи: по благодати Божией и Его милости, пусть они радуются этому. Это лучше, чем то, что они собирают 00:21:20.430 --> 00:21:46.079 Скажи: «Видел ли ты, что то, что ниспослал тебе Бог, разорвано, и ты сделал это запретным и законным?» Скажи: «Ах, Бог позволил тебе, или ты что-то выдумал против Бога?» 00:21:46.079 --> 00:22:03.359 И те, кто выдумывает ложь против Бога, не думают в День Воскресения, что Бог милостив к людям, но большинство из них не благодарит. 00:22:03.359 --> 00:22:22.480 И вы не занимаетесь никаким делом, и не читаете из него Коран, и не делаете никакой работы, но Мы свидетели над вами, когда вы занимаетесь ею. 00:22:22.480 --> 00:22:43.519 Ничто не удивительно от твоего Господа так, как вес атома на земле или в небе, и нет ничего меньшего или большего, чем это, кроме ясной Книги. 00:22:43.519 --> 00:22:53.200 Воистину, друзья Божии не имеют страха и не скорбят. 00:22:53.200 --> 00:22:59.119 Те, кто верил и был благочестивым 00:22:59.119 --> 00:23:13.440 Для них это хорошие новости в этой жизни и в загробной жизни. Слова Божьи не изменить. Это великая победа 00:23:13.440 --> 00:23:25.890 И не огорчайтесь их словами, что вся слава принадлежит Богу. Он Всеслышащий, Всезнающий 00:23:25.890 --> 00:23:49.410 Действительно, Богу принадлежит тот, кто на небесах, и кто на земле, и те, кого они призывают помимо Бога, не следуют за сотоварищами. Они следуют только предположениям и только лгут. 00:23:49.490 --> 00:24:05.710 Это Он сотворил для вас ночь для отдыха и день для прозрения. Воистину, в этом — знамения, о которых они могут услышать 00:24:05.789 --> 00:24:09.230 Они сказали: «Бог родил сына». 00:24:09.230 --> 00:24:29.099 Слава Ему, Он Богатый. Ему принадлежит все, что на небесах, и все, что на земле. Действительно, вы имеете над этим какую-то власть. Говоришь ли ты о Боге то, чего не знаешь? 00:24:29.099 --> 00:24:37.859 Скажи: Те, кто выдумывает ложь о Боге, не будут чисты. 00:24:37.859 --> 00:24:56.079 Наслаждение в этом мире, затем к Нам их возвращение, тогда Мы заставим их вкусить суровое наказание за то, что они не уверовали. 00:24:56.079 --> 00:25:23.279 И прочитай им историю о Ное, когда он сказал своему народу: «О мой народ, если мое положение и мое напоминание вам о знамениях Бога слишком трудны для вас, то я доверяю Богу, так что принимайте решение». 00:25:23.359 --> 00:25:45.019 Итак, соберите свои дела и своих партнеров вместе, тогда пусть ваше дело не будет вам в тягость, тогда судите меня и не оглядывайтесь назад. 00:25:45.019 --> 00:25:59.819 Если ты отвернешься, я не попрошу у тебя никакой награды. Моя награда только от Бога, и мне велено быть среди мусульман. 00:25:59.819 --> 00:26:23.019 И они отвергли его, и Мы спасли его и тех, кто был с ним в ковчеге, и сделали их преемниками, и Мы потопили тех, кто отрицал Наши знамения. Итак, посмотрите, каков был конец тех, кого предупредили. 00:26:23.019 --> 00:26:50.779 Затем Мы послали некоторых из них посланниками к их народу, и они принесли им ясные доказательства, но они не поверили в то, что отрицали раньше. Так Мы запечатываем сердца беззаконников. 00:26:50.779 --> 00:27:10.140 Затем Мы послали от некоторых из них Моисея и Аарона к Фараону и его окружению с Нашими знамениями, но они были высокомерны и были преступным народом. 00:27:10.140 --> 00:27:21.339 Когда истина пришла к ним от Нас, они сказали: «Это чистое волшебство». 00:27:21.339 --> 00:27:34.779 Моисей сказал: «Вы говорите правду, когда она приходит к вам: «Этот человек совершил волшебство», но волшебники не добиваются успеха». 00:27:34.779 --> 00:28:02.299 Они сказали: «Вы пришли к нам, чтобы отвратить нас от того, на чем мы застали наших отцов, и чтобы вы могли гордиться этой землей, а мы не верим в вас». 00:28:02.299 --> 00:28:08.299 И сказал фараон: «Приведите ко мне всех знающих волшебников». 00:28:08.299 --> 00:28:41.069 Когда пришли волхвы, Моисей сказал им: «Бросайте, что бросаете». Когда они бросили, Моисей сказал: "Все, что вы принесли, — это волшебство. Бог аннулирует это. Бог не исправляет дела развратителей". 00:28:41.069 --> 00:28:48.430 Бог утверждает истину Своими словами, даже если преступники ненавидят ее 00:28:48.430 --> 00:29:05.069 Только потомок его народа поверил Моисею из страха, что фараон и его вожди искушают их. 00:29:05.069 --> 00:29:14.109 Действительно, фараон был высокомерным в этой стране, и он был одним из экстравагантных людей. 00:29:14.109 --> 00:29:31.869 И Моисей сказал: «О мой народ, если вы верите в Бога, то доверьтесь Ему, если вы мусульмане». 00:29:31.869 --> 00:29:41.789 Они сказали: "Мы верим в Бога. Наш Господь, не делай нас испытанием для неправедных людей". 00:29:41.789 --> 00:29:48.349 И спаси нас по Своей милости от неверующих людей 00:29:48.349 --> 00:30:10.029 И Мы открыли Моисею и его брату, что вы должны расселить свой народ в домах в Египте, и сделать свои дома направлением, и совершать молитву, и благовествовать верующим. 00:30:10.029 --> 00:30:29.549 И Моисей сказал: «Господь наш, Ты дал фараону и его окружению украшения и богатство в жизни этого мира, Господь наш, чтобы они могли сбить их с Твоего пути». 00:30:29.549 --> 00:30:44.109 Господь наш, уничтожь их богатство и ожесточи их сердца, чтобы они не уверовали, пока не увидят мучительные муки 00:30:44.109 --> 00:31:00.480 Он сказал: «На вашу мольбу был дан ответ, поэтому будьте стойкими и не следуйте путем тех, кто не знает». 00:31:00.480 --> 00:31:28.720 Мы переправили детей Израиля через море, а фараон и его воины преследовали их, совершая преступления и агрессию, пока, когда его настигло утопление, он сказал: «Я верю, что нет бога, кроме Того, в которого я верю». Голубой Израиль, и я один из мусульман. 00:31:28.720 --> 00:31:53.309 И если раньше ты не повиновался и был среди злодеев, то сегодня Мы спасем тебя вместе с твоим телом, чтобы ты был знамением для тех, кто стоит за тобой. Воистину, многие люди не обращают внимания на Наши знамения. 00:31:53.309 --> 00:32:20.509 И Мы, конечно, поместили детей Израиля в правдивое жилище и обеспечили их благами, но они расходились во мнениях, пока к ним не пришло знание. Воистину, твой Господь рассудит их в День Воскресения относительно того, в чем они разошлись. 00:32:20.509 --> 00:32:46.029 Если вы сомневаетесь в том, что Мы ниспослали вам, то спросите тех, кто читал Книгу до вас. Истина пришла к вам от вашего Господа, поэтому не будьте из числа сомневающихся. 00:32:46.029 --> 00:33:12.829 И не будь из тех, кто отрицает знамения Божии, чтобы не оказаться в числе потерпевших неудачу. Воистину, те, кому было ниспослано слово твоего Господа, не уверуют, даже если к ним придет всякое знамение, пока они не увидят мучительные мучения. 00:33:12.829 --> 00:33:39.150 Если бы не было города, который уверовал бы, и его вера принесла бы ему пользу, кроме жителей Юнуса, когда они уверовали, Мы бы удалили от них муки позора в жизни этого мира и дали бы им наслаждение на некоторое время. 00:33:39.150 --> 00:34:09.539 И если бы твой Господь пожелал, то уверовали бы все люди на земле, все вместе. Итак, вы заставляете людей до тех пор, пока они не станут верующими? И не дано душе поверить иначе, как с позволения Божия, и Он возлагает мерзость на тех, кто не понимает. 00:34:09.539 --> 00:34:23.820 Скажи: «Посмотрите, что на небесах и на земле, и какие знамения и предостережения бесполезны для людей неверующих». 00:34:23.820 --> 00:34:40.500 Неужели они ждут, кроме как во времена тех, кто прошел до них? Скажи: «Подожди, ибо Я с тобой среди тех, кто ждет». 00:34:40.500 --> 00:34:54.320 Мы не избавим наших посланников и тех, кто верит в то же самое. Действительно, на нас лежит обязанность избавить верующих 00:34:54.320 --> 00:35:20.670 Скажите, о люди, если вы сомневаетесь в моей религии, то я не буду поклоняться тем, кому вы поклоняетесь вместо Бога. 00:35:20.670 --> 00:35:31.309 Но поклоняйся Богу, который заберет твою душу, и мне повелено быть среди верующих. 00:35:31.309 --> 00:35:40.750 И обратите лицо ваше прямо к религии, и не будьте из числа многобожников. 00:35:40.829 --> 00:35:57.070 И не взывайте ни к кому, кроме Бога, к тому, что не принесет вам ни пользы, ни вреда. Если да, то ты среди беззаконников 00:35:57.070 --> 00:36:25.650 И если Бог коснется тебя злом, то нет никого, кто устранит его, кроме Него, и если Он возвратит тебе добром, то нет отвращения к Его щедрости, которой Он одаривает кого пожелает из Своих рабов, и Он – Прощающий, Милосердный. 00:36:25.650 --> 00:36:51.949 Скажите, о люди, истина пришла к вам от вашего Господа. Кто идет прямым путем, тот руководствуется только для себя, а кто сбивается с пути, тот только сбивается с пути, и я не хранитель над вами. 00:36:51.949 --> 00:37:03.150 Следуй тому, что открыто тебе, и терпи, пока Бог не будет судить, а Он — Наилучший из судей.