L'injustice dépasse la limite et transgresse la création Le genre le plus laid est l’oppression de ceux qui n’ont d’autre aide que Dieu Omar bin Abdul Aziz a dit Méfiez-vous d'opprimer ceux qui ne peuvent vous vaincre que par Dieu L'injustice dans ce monde est une injustice envers ceux qui la commettent Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit Peur de l'injustice L'injustice sera ténèbres le Jour de la Résurrection Oh ça Je suis allé vers les âmes des oppresseurs pour ce qu'ils avaient fait, mais la honte est restée Ils sont allés à la maison de punition, et quelqu'un d'autre était propriétaire de la maison Ils étaient libres de tourments dans le ventre de ces pierres Il n'y a ni aide ni consolateur Pas de compagnon ni de voisin Le poète Hachem Al-Riffa a écrit ce poème Sur la langue d'un opprimé Il l'a envoyé à son père le soir de l'exécution Père, que pourrait faire ma fille ? La corde et le bourreau m'attendent Père, que pourrait faire ma fille ? La corde et le bourreau m'attendent Ce livre vous vient d'une cellule de prison Une paroi rocheuse fortifiée Il ne me restait plus qu'une nuit à vivre Je sens que son obscurité me suffit Ça passera, Père, je n'en doute pas Ceci et ensuite porter mon corps La nuit autour de moi est d'un calme mortel Les souvenirs me traversent l'esprit Ma douleur me guide, alors je cherche mon réconfort En quelques versets du Coran Et l'âme entre mes ailes est transparente L'humilité a prévalu en elle, Fahzkani J'ai vécu pour croire en Dieu Ce n'est que récemment que j'ai goûté à la joie de ma foi Le silence est interrompu par le tintement des chaînes Les doigts du geôlier jouaient avec eux Depuis une fenêtre de la porte, il regarde sa prise Il revient sain et sauf à Al-Durwari Je ne me sens pas en droit de le faire Qu'avons-nous fait pour que mes rancunes le touchent ? Le prisonnier là-bas, dans ses chaînes, a pleuré Et le sang du martyr me rencontrera ici Et les gouttes continuent de tomber après lui Un torrent suivi d'un déluge Père, si le matin arrive dans les environs La lumière du soleil a illuminé ma place Il a accueilli les âges parmi ses branches Une nouvelle journée lumineuse J'ai entendu dire qu'il y avait un nuage d'optimisme Cela se passe dans la bouche du vendeur de laiterie Et on a frappé à notre porte comme d'habitude Jaldani va frapper à la porte de la prison Ensuite, je me balancerais pendant un moment Dans la corde attachée à Al-Eidani Je ne veux pas que tu vives brisé Dans la foule de douleur et de chagrin Votre fils est enchaîné Il a été conduit à la mort sans condamnation Alors souviens-toi des histoires sur les jours du matin Tu m'as parlé de ma passion nationale Et si j'entendais ma mère pleurer dans le dagga Pleurer pour la jeunesse, doubler ma richesse Elle cache ses regrets au fond d'elle Ne l'avez-vous pas caché au voisin ? Alors je lui demande de me pardonner Je lui demande seulement pardon J'entends encore la sonnerie de son discours Son article porte sur la miséricorde et la compassion Mon fils, je suis tombé malade Je n'ai plus de peau sur mes chagrins Alors mon cœur ressentit de la joie à chercher Fille halal, arrête de me désobéir Elle avait un souhait Oh, bons espoirs et vœux pour elle Maintenant je ne sais pas quelles ailes Vous passerez la nuit après Um-i-Bayjanani C'est ce que j'ai écrit pour toi, père Une partie de ce qui arrive à une pensée est de la souffrance Et jusqu'à ce que nous nous rencontrions à l'ombre de la justice Le caractère sacré des décisions et des budgets Et jusqu'à ce que nous nous rencontrions à l'ombre de la justice