A injustiça é ultrapassar o limite e transgredir contra a criação O tipo mais feio é a opressão daqueles que não têm ajudante senão Deus Omar bin Abdul Aziz disse Cuidado para não oprimir aqueles que só podem derrotá-lo através de Deus A injustiça neste mundo é uma injustiça para aqueles que a cometem O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse Medo da injustiça A injustiça será escuridão no Dia da Ressurreição Ah, isso Fui às almas dos opressores pelo que eles fizeram mal, mas a vergonha permaneceu Eles foram para a casa do castigo, e outra pessoa era dona da casa Eles estavam livres do tormento nas barrigas daquelas pedras Não há ajudante ou consolador Sem companheiro ou vizinho O poeta Hashem Al-Riffa escreveu este poema Na língua de uma pessoa oprimida Ele enviou para seu pai na noite da execução Pai, o que minha filha pode fazer? A corda e o carrasco estão me esperando Pai, o que minha filha pode fazer? A corda e o carrasco estão me esperando Este livro está chegando até você de uma cela de prisão Uma parede de pedra murada Só me restava uma noite para viver Sinto que sua escuridão me basta Vai passar, pai, não duvido Isso e depois carregue meu corpo A noite ao meu redor é mortalmente silenciosa Memórias passam pela minha mente Minha dor me guia, então busco meu conforto Em alguns versículos do Alcorão E a alma entre minhas asas é transparente A humildade prevaleceu nela, Fahzkani Eu vivi para acreditar em Deus Só recentemente experimentei a alegria da minha fé O silêncio é interrompido pelo toque das correntes Os dedos do carcereiro brincaram com eles De uma janela na porta ele observa sua captura Ele retorna em segurança para Al-Durwari Eu não sinto nenhum direito a isso O que fizemos para que meus rancores o afetassem? O prisioneiro ali algemado chorou E o sangue do mártir me encontrará aqui E as gotas continuam caindo atrás dele Uma torrente seguida de um dilúvio Pai, se a manhã chegar nas proximidades A luz do sol iluminou meu lugar Acolheu séculos entre seus ramos Um dia novo e brilhante Ouvi dizer que havia uma nuvem de otimismo Acontece na boca do vendedor de laticínios E houve uma batida na nossa porta, como sempre Jaldani vai bater na porta da prisão Então eu ficaria balançando por um tempo Na corda amarrada a Al-Eidani Eu não quero que você viva quebrado Na multidão de dor e tristeza Seu filho está acorrentado Ele foi levado à morte sem condenação Então lembre-se de histórias sobre os dias da manhã Você me contou sobre minha paixão nacional E se eu ouvisse minha mãe chorando no dagga Chorando pela juventude, duplique minha riqueza Ela esconde seus arrependimentos bem no fundo Você não escondeu do vizinho? Então eu peço a ela que me perdoe Eu só peço perdão a ela Eu ainda posso ouvir o toque de seu discurso Seu artigo é sobre misericórdia e compaixão Meu filho, fiquei doente Não tenho mais pele sobre minhas tristezas Então meu coração sentiu alegria em procurar Garota Halal, pare de me desobedecer Ela tinha um desejo Oh, boas esperanças e desejos para ela Agora eu não sei que asas Você passará a noite depois de Um-i-Bayjanani Isto é o que eu escrevi para você, pai Parte do que acontece com um pensamento é sofrimento E até nos encontrarmos sob a sombra da justiça A santidade das decisões e dos orçamentos E até nos encontrarmos sob a sombra da justiça