En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari.
Sura Al-Baqarah
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Las palabras amables y el perdón son mejores que la caridad seguida de daño.
Dios es rico y misericordioso
Un hermoso dicho y la oración de un hombre por su hermano musulmán.
Se ocultó de él cuando supo de su soledad y mal estado.
Es mejor ante los ojos de Dios que la caridad dada en caridad y seguida de daño.
Dios es suficiente para lo que dan en caridad.
Él es paciente cuando no apresura el castigo sobre aquellos que creen en su caridad.
Daña a quienes dan caridad
Oh vosotros que habéis creído, no anuléis vuestras limosnas con injurias y daños.
No anules tu caridad con daño y perjuicio.
Como el que gasta lo que tiene para presumir ante la gente.
No cree en Dios y en el Día Postrero
Su ejemplo es el de Safwan, que quedó cubierto de polvo y fue golpeado por una lluvia.
Una andanada lo alcanzó y lo dejó endurecido.
No pueden ganar nada de lo que han ganado.
Y Dios no guía al pueblo incrédulo.
¡Oh vosotros que habéis creído a Dios y a Su Mensajero!
No anuléis las recompensas de vuestra caridad con daño y perjuicio
También anula la incredulidad de quien gasta lo que ve en las personas por su trabajo.
No cree en la unidad y divinidad de Dios.
Su ejemplo es como piedras lisas y recubiertas de tierra.
Fue azotado por una fuerte lluvia
Entonces la lluvia dejó a Al-Safwan sin nada de la planta ni nada más sobre ella.
Así son las acciones de los hipócritas
En la misma posición que el Safwan que tenía polvo.
la lluvia lo golpeo
Así que se fue con toda la suciedad encima.
Lo dejó puro, sin polvo ni nada sobre él.
Los musulmanes ven que tienen obras en la superficie, tal como ven la suciedad en este lino fino.
El Día de la Resurrección no podrán recibir la recompensa por nada de lo que ganaron en este mundo.
Dios no les paga por no tener derecho a sus gastos y otras cosas
Pero los dejó cegados en su error.
Y como aquellos que gastan su dinero buscando el placer y la estabilidad de Dios.
Y establecerse como un jardín como una colina
Como un jardín con una colina que fue golpeada por una lluvia y dio el doble de fruto.
Da frutos el doble de tiempo, y si no le cae una lluvia, fracasará.
Y Dios ve lo que haces
Y como los que gastan su dinero y lo dan en caridad
Y lo llevan por amor de Dios.
Fortalecen a los necesitados, incluidos los invasores y los muyahidines, por el amor de Dios.
Y en otra obediencia a Dios
Y para animarles a gastar
Con sólida determinación y certeza en la promesa de Dios Todopoderoso.
Entonces él los fortaleció y corrigió su resolución.
Como un huerto con un montón de tierra
Se elevó sobre arroyos y valles
Está en las partes más espesas de la tierra.
Y huertas de la tierra
Mejor y más puro en fruto, plantación y cultivo que lo que quedó de él.
El paraíso fue azotado por fuertes lluvias
Dio doble fruto
Si no llueve, habrá rocío y lluvia suave.
Y Dios ve lo que ustedes hacen, gente, respecto a los gastos que gastan.
Nada se le oculta
Más bien, se refiere a este proverbio
A medida que el fruto de este paraíso se debilita
Cuando el bombardeo era serio
Si este bombardeo falla, cae.
Asimismo, Dios debilita la caridad de quien da caridad.
El que gasta su dinero buscando su placer y fortaleciéndose
Sin daño ni daño
Sus gastos disminuyeron o aumentaron.
¿A alguno de vosotros le gustaría tener un jardín de palmeras?
Un jardín de palmeras y vides bajo el cual discurren ríos
Por debajo corren ríos, y tiene en él toda clase de frutos, y la vejez lo ha golpeado.
Estaba aquejado de vejez y tenía descendencia débil, por lo que lo azotó un huracán que contenía fuego y lo quemó.
Así Dios te aclara los versos para que puedas reflexionar.
¿A alguno de vosotros le gustaría tener un jardín de palmeras y uvas?
Debajo del huerto corren ríos, y él tiene en él toda clase de frutos. Y uno de vosotros se ha hecho viejo.
Tiene hijos pequeños y un huracán de fuego azotó el Paraíso
Entonces su paraíso fue quemado en caso de que lo necesitara y necesitara su fruto.
Es más grande y más débil que su arquitectura.
Si su hijo es joven y no puede resucitarla y cuidarla, entonces se queda sin nada.
Asimismo, el gastador no muestra la hipocresía de la gente. Dios apaga su luz y anula su recompensa
Hasta que lo conoció y regresó con él en extrema necesidad de su trabajo.
Cuando no hay arrepentimiento para él, ni absolución de sus pecados, ni arrepentimiento.
Así como vuestro Señor os ha dejado claro el asunto de gastar por Su causa
También te explica los versos aparte de ese.
Él os hará saber sus normas, lo que está permitido y lo que está prohibido.
Pensar con la mente
Así que reflexiona y considera los argumentos de Dios en él.
Así como os sacamos de la tierra
Y no gastes del maligno
Y no lo tomarás a menos que te sumerjas en él.
Y supieron que Dios es rico y digno de alabanza.
¡Oh vosotros que habéis creído a Dios y a Su Mensajero!
Paga el zakat y haz caridad con la bondad de tu riqueza que has ganado legalmente.
Y de lo que os hemos sacado de la tierra
De palmeras, vides, trigo, cebada y plantas de la tierra.
No haga un mal uso intencional e intencional de su dinero y dé parte de él en caridad.
Y no aceptas el mal en tus derechos.
A menos que seas negligente al tomarlo de parte de lo que te es obligatorio.
Así que hagan concesiones por ustedes mismos
esto es en zakat
Pero si un hombre se ofrece voluntariamente a dar caridad
Aunque odio que él entregue cualquier cosa que no sea lo mejor de su dinero.
No le prohíbo dar nada más que lo que es bueno.
Porque lo que es menos bueno puede ser más beneficioso por su abundancia o gran peligrosidad.
Está en mejor posición que los pobres.
Y saber que Dios está libre de tu caridad y de cualquier otra cosa.
Su creación lo alaba por las bendiciones que les otorgó y la extensión de Su generosidad hacia ellos.
Satanás te promete pobreza y te ordena cometer adulterio
Y Dios te promete su perdón y generosidad.
Y Dios es omniabarcante y omnisciente
Satán les promete a ustedes, gente, dar caridad y pagar el zakat, para que no se vuelvan pobres.
Él te ordena desobedecer a Dios.
Y Dios promete cubrir tu vergüenza.
Y Él te perdonará tus pecados con la caridad que le des.
Él promete recompensarte con tu caridad.
Que Él te conceda Sus dones
Que Él te bendiga en tu sustento.
Dios es abundante en la generosidad que promete darte.
Él conoce tus gastos y la caridad que gastas y das en caridad.
Él da sabiduría a quien Él quiere.
A quien se le da sabiduría, se le ha dado mucho bien.
Y sólo los hombres de entendimiento recuerdan
Dios concede corrección en palabra y obra a quien Él quiere entre Sus siervos
A quien se le da esto se le ha dado mucho bien.
Sólo aquellos con mentes racionales aprenden de ello.
Aquellos que entendieron los mandamientos y prohibiciones de Dios Todopoderoso
Lo que sea que gastes o prometas que hagas
dios lo conoce
Y los opresores no tienen partidarios.
¿Qué caridad diste en caridad y qué voto hiciste?
Todo esto es con el conocimiento de Dios.
Nada se le escapa
Y quien gasta lo que tiene no muestra la hipocresía de la gente.
Sus votos fueron a Satanás
¿Quién los ayudará de parte de Dios en el Día de la Resurrección?
Él paga un castigo por ellos.
Si parece caridad, es lo que es
Pero si lo escondes y se lo das a los pobres, es mejor para ti.
Y Él te expiará algunas de tus malas acciones.
Dios es Consciente de lo que haces
Si declaras limosna
Entonces se lo das a quien se lo das en caridad.
Entonces si, es algo bueno.
Aunque lo ocultaron, no lo declaraste
Y se lo das a los pobres en secreto
Es mejor para ti ocultarlo que anunciarlo.
Esto es en caridad voluntaria.
Y Dios te expiará mediante tu caridad tus pecados.
Por Dios, lo que haces por tu caridad.
De anuncio y secretos al respecto.
Y en otras de tus obras tiene experiencia y conocimiento.
Nada de esto se le oculta