Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar ne ya takaita shi
Suratul Al Imran
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Daga Mutanen Littafi akwai wadanda idan ka amince da su da Qanqar za su mayar maka da su
Zai mayar muku da shi, kuma daga cikinsu akwai wanda idan kun ba shi amanar dinari ba za su mayar muku da shi ba.
Sai dai zai kai ku zuwa gare ta matukar kun tsaya akansa
Wancan kuwa dõmin lalle ne su sun ce: "Bãbu yadda za mu yi mu'amala da jahilai." Kuma suka ce
Kuma suna faɗa ga Allah, alhali kuwa suna sane
Kuma daga Mutanen Littafi
Idan ka aminta da shi ya Muhammadu, za ka sami kudi mai yawa
Zai ba ku, kuma ba zai ci amanar ku ba
Daga cikinsu akwai wanda idan ka ba shi amanar dinari sai ya ha'ince ka da shi
Ba za ta kai shi gare ku ba, sai kun dage a kan shari'a da buƙatu
Ga abin da yake cewa
Babu laifi ko laifi a kanmu kan abin da muka samu daga kudin Larabawa
Domin ba su da gaskiya kuma mushrikai ne
Kuma sun ce karya ga Allah addininmu ne na zunubi
Lalle ne, wanda ya cika alkawarinsa, kuma ya yi takawa, to, Allah Yana son masu takawa
Ba abin da waɗannan maƙaryata suke faɗa game da Allah ba ne
Amma wanda ya cika alkawarinsa da ya yi a cikin littafinsa
Don haka ya yi imani da Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, kuma ya yi imani da shi
Kuma ku ji tsoron abin da Allah Ya haramta daga kafirci
Allah yana son masu takawa kuma suke tsoron azabarSa
Waɗanda suke sayen alkawarin Allah da rantsuwõyinsu
Kitso kadan. Waɗannan bã su da wani rabo a cikin Lãhira
Kuma Allah ba zai yi magana da su ba, kuma ba zai dube su ba a Ranar Kiyama
Kuma bã zai tsarkake su ba, kuma suna da azãba mai raɗaɗi
Wadanda suka bar alkawarin Allah
Da kuma rantsuwarsu na karya, waxanda suke halasta
Abin da Allah Ya haramta musu na kudin mutane
Mummunan abin da zai maye gurbin arzikin duniya da rugujewarta
Waɗannan bã su da wani rabo a cikin alheran Lãhira
Kuma Allah ba Ya yi musu magana a kan abin da yake faranta musu rai
Ba ya kyautata musu, saboda qyamar Allah a kansu
Kuma bã ya kankare musu ƙazantar zunubansu da kafircinsu
Kuma suna da azãba mai raɗaɗi
Kuma daga cikinsu akwai wata ƙungiya wadda ke karkatar da harsunansu da Littãfi
Dõmin ku yi zatonsa daga Littãfi yake, alhãli kuwa bai kasance daga Littafi ba
Suna cewa daga Allah ne, amma ba daga wurin Allah ba ne
Kuma suna faɗa ga Allah, alhali kuwa suna sane
Daga cikin Yahudu akwai jama'a suna karkatar da Littafi da harsunansu
Don ku yi zaton abin da suke karkatar da su daga Littafin Allah ne da wahayinsa
Kuma mene ne suka karkatar da harsunansu daga Littafin Allah?
Suna da'awar cewa, sun karkatar da harsunansu da shi ne don murdiya da karya
Daga abin da Allah ya yi wahayi zuwa ga annabawansa
Wannan ba shine abin da Allah ya saukar wa wani daga cikin annabawa ba
Amma wani abu ne da kansu suka halitta
Suna faɗin ƙarya game da Allah da gangan
Ba ya yiwuwa ga mutum Allah ya ba shi Littafi da hikima da annabci
Sannan ya gaya wa mutane
Ku zama bayina ba Allah ba
Amma ku zama masters
Domin kun san littafin
Kuma abin da kuke karantawa
Kuma babu wani mahaluki da ya kamata
Allah ya saukar masa da littafi
Kuma ka koya masa lokacin hikima
Kuma ya ba shi annabci
Sannan ya kira mutane su bauta wa kansa ba Allah ba
Amma idan Allah ya ba shi haka
Yana kiran su ne zuwa ga sanin Allah kawai
Ya bukace su da su nemo yadda za su sayi addininsa
Da kuma zama imamai a gare shi
Da karantar da su Littafin Ubangijinsu
Abin da ya halatta kuma ya haramta a cikinsa
Ta hanyar karanta shi da karanta shi
Ba Ya umurce ku da ku riki mala'iku
Kuma annabawa iyayengiji ne
Ina umarce ku da ku kafirta bayan kun kasance musulmi
Ba ya kasance ga Annabi ya umarci mutane
Don daukar mala'iku da annabawa
Suna bauta wa wanin Allah
Shin Annabinku ya umurce ku, ya ku mutane?
Ta hanyar musun kadaita Allah
Bayan an jagorance ku ta hanyar biyayya gareshi
Sunã rõƙon Allah a cikin bauta
Lokacin da Allah ya ɗauki alkawarin annabawa
Domin na ba ku daga Littafi da hikima
Sai wani manzo mai gaskatãwa ya zo muku
Faɗa mini abin da kuke da shi domin ku gaskata shi
Kuma za ku mara masa baya
Ya ce, "In yarda da kai kuma ka dauki nace a kan haka?"
Suka ce mun amince
Ya ce: "To, ka yi shaida, kuma Ni tãre da kai, inã daga mãsu shaida."
Kuma ku tuna ya Mutanen Littafi
Lokacin da Allah ya ɗauki alkawarin annabawa
Abin da suka aminta da kansu
Biyayya ga Allah a cikin abin da Ya umarce su da haninsu
Duk abin da na zo muku, ya annabawa
Daga littafin da hikima
Sai wani manzo daga gare ni ya zo muku
Na gaskanta abin da kuke da shi
Za ku gaskata shi kuma ku tallafa masa
Shin kun yarda da yarjejeniyar?
Wanda ka aminta da ni
Kun dauki abin da kuka amince da ni in yi
Alkawarina da nufina
Annabawan da Allah ya dauki alkawari suka ce
Mun amince da bangaskiyar da ake bukata a gare mu
Manzanninku waɗanda kuke aika
Imani da abin da muke da shi na littattafanku da goyon bayansu
Allah yace
To, ku yi shaida, ya annabawa
Da abin da na ɗauka a cikin alkawarinku
Kuma a kan mabiyanka a cikin al'ummai
Ina tare da ku a cikin masu shaida
Ya kamata ku da su ku yi hakan
Kuma wanda ya jũya bãya daga bãyan wancan, to, waɗannan sũ ne azzalumai
Wanda ya kau da kai daga yin imani da ManzanniNa
Alkawari da alkawari ba su yi nasara ba tukuna
Waɗannan su ne waɗanda suka nisanta daga addinin Allah da biyayya ga Ubangijinsu
Shin wanin addinin Allah suke nema?
Kuma zuwa gare Shi ne Mafi aminci a cikin sammai
Kuma a gare Shi ne Mafi aminci ga wanda ke cikin sammai da ƙasa
Da son rai kuma ba da son rai ba
Kuma zuwa gare Shi ake mayar da su
Shin, akwai wani abu da suke nema, kuma suke fata, fãce da'a ga Allah?
zuwa gare Shi ƙanƙan da kai ga wanda ke cikin sammai da ƙasa yake
Don haka sai ya yi masa biyayya
Kamar Mala'iku, Annabawa, da Manzanni
Ba a son shi, kamar Musulunci. Duk wanda ya musulunta ya yi kashedi akan takobi a kansa
Kuma zuwa gare Shi kuke zama a bãyan Ya kashe ku
Don haka zan saka muku da ayyukanku
Da Yakub da kabila
Da abin da aka bai wa Musa da Isa da annabawa daga Ubangijinsu
Ba mu banbance su ba
Mu musulmai ne a gare shi
Idan wanin addinin Allah suke nema
To ka gaya musu ya Muhammadu
Mun yi imani da Allah shi ne Ubangijinmu kuma Ubangijinmu, kuma babu abin bautawa face Shi
Mun yi imani da abin da aka saukar zuwa gare mu daga wahayinsa da wahayinsa
Kuma Mun yi ĩmãni da abin da aka saukar zuwa ga Ibrãhĩm
Da 'ya'yansa guda biyu, Isma'il da Ishaku
Da dansa Yakubu
Kuma abin da aka saukar wa ’ya’yan Yakubu 12
Mun kuma gaskata abin da aka saukar wa Musa da Isa
Da abin da aka saukar zuwa ga annabawa daga gare Shi
Ba mu yarda da wasu ba kuma muna yi wa wasu karya karya
Amma mun gaskata da su duka kuma mun gaskata su
Biyayya gare shi ne ke jagorantar mu
Kaskanci da bauta
Kuma wanda yake nufin wanin Musulunci
Ba zai karba ba
Kuma a cikin Lãhira yana daga mãsu hasãra
Duk wanda ya nemi wani addini ba addinin Musulunci ba, zai bi shi
Allah ba zai karbe shi ba
Kuma a cikin Lãhira yana daga ɓatattu. Rayukan su za su cika da rahamar Allah
Yaya Allah Yake shiryar da mutanen da suka yawaita a bayan sun yi imani?
Sun karu bayan imaninsu
Sun shaida cewa Manzo gaskiya ne, kuma hujja bayyananna ta zo musu
Kuma Allah ba Ya shiryar da azzalumai
Ladarsu ita ce, sun kasance a cikin la'anar Allah da mala'iku da dukkan mutane
Suna madawwama a cikinta. Ba za a sauƙaƙa musu azaba ba, kuma ba su zama ana jinkiri ba
Fãce waɗanda suka tũba daga bãyan wancan, kuma suka gyãra, lalle ne Allah Mai gãfara ne, Mai jin ƙai
Ta yaya Allah yake shiryar da mu zuwa ga abin da yake daidai kuma ya ba mu nasara cikin imani?
Mutanen da suka karyata annabcin Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, bayan sun yi imani da shi
Bayan sun yarda cewa lallai Muhammadu Manzon Allah ne, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ga halittunsa
Hujjoji sun je musu daga Allah
Allah ba Ya shiryar da kungiyar azzalumai zuwa ga gaskiya da daidaito
Wadanda suka canza gaskiya zuwa karya
Waɗancan sakamakonsu ne idan aka keɓe su, kuma aka nisance su daga Allah, da malã'iku, da mutãne gabã ɗaya
Ba wasu daga cikin abin da Allah ya kira ba
Sunã tabbata a cikin azãbar Allah
Ba su rage azaba ta kowace hanya
Haka kuma ba sa kallon wanda zai nemi gafara
Sai dai wadanda suka tuba bayan sun bar imaninsu
Kuma sun aikata ayyukan alheri
Kuma Allah yana ga wanda ya aikata haka a bãyan kafircinsa
Ya rufe zunubinsa na ridda
Ka tausaya masa
Lalle ne waɗanda suka ƙãru a bãyan ĩmãninsu, sa'an nan kuma suka ƙãra kafirci, bã zã a karɓi tũbarsu ba, kuma sũ ne ɓatattu.
Wadanda suka kafirta daga cikin Yahudu da Muhammad, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, bayan aiko shi
Bayan sun yi imani da shi kafin tashinsa
Sai suka kara kafirci saboda laifukan da suka aikata a cikin kafircinsu da tsayin daka a kan bata.
Ba za a karbi tubansu na zunuban da suka aikata a cikin kafircinsu ba
Har sai sun tuba daga kafircinsu da Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuma waɗannan su ne waɗanda suka ɓace daga tafarkin gaskiya
Sun yi kuskure a tsarinsa
Rudani game da su da wadanda game da shi
Lalle ne wadanda suka yawaita, kuma suka mutu alhali kuwa suna kafirai, ba za a karba daga wanda ya cika kasa da zinari ba, ko da ya fanshi ta. Waɗannan suna da azãba mai raɗaɗi, kuma ba su da mataimaka.
Wadanda suka karyata annabcin Muhammad, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, kuma suka mutu a kan haka
Babu wani lada ko cin hanci da za a karva daga wurin duk wanda ya ke da wannan siffa a lahira don ya bar hukuncinsa na kafircinsa.
Idan yana da zinari mai yawa kamar yadda zai cika duniya daga gabas zuwa yamma
Wadanda suka kafirta kuma suka mutu alhali kuwa suna kafirai
Suna da azãba mai raɗaɗi a wurin Allah, a cikin Lãhira
Ba su da wani dangi, na kusa, ko aboki da zai tallafa musu
Ba za ku sami adalci ba sai kun ciyar daga abin da kuke so
Duk abin da kuka ciyar, to, lalle ne Allah, gare shi, Masani ne
Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari