WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.399 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:03.399 --> 00:00:08.199 Вывод из интерпретации ат-Табари 00:00:08.199 --> 00:00:14.109 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар. 00:00:14.109 --> 00:00:16.710 Сура Аль Имран 00:00:16.710 --> 00:00:22.890 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:22.890 --> 00:00:31.690 Среди Людей Книги есть такие, которые, если вы закрепите их с помощью Канкара, вернут их вам. 00:00:31.690 --> 00:00:41.289 Он вернет его вам, и среди них есть такие, которые, если вы доверите ему динар, не вернут его вам. 00:00:41.289 --> 00:00:48.490 Оно приведет вас к нему только до тех пор, пока вы стоите на нем. 00:00:48.490 --> 00:00:58.689 Это потому, что они сказали: «У нас нет способа лечить неграмотных». И они говорят 00:00:58.689 --> 00:01:04.700 И они лгут о Боге, хотя знают 00:01:04.700 --> 00:01:06.900 И от Людей Книги 00:01:06.900 --> 00:01:11.700 Если ты доверишься ему, о Мухаммад, ты получишь много денег. 00:01:11.700 --> 00:01:14.900 Он даст это тебе и не предаст тебя 00:01:14.900 --> 00:01:19.500 Среди них есть тот, который, если вы доверите ему динар, он выдаст вас с ним. 00:01:19.500 --> 00:01:25.299 Это не приведет его к вам, если вы не будете настаивать на судебных разбирательствах и требованиях. 00:01:25.299 --> 00:01:27.700 За то, что он говорит 00:01:27.900 --> 00:01:32.900 На нас нет вины и вины за то, что мы приобрели на деньги арабов. 00:01:32.900 --> 00:01:36.900 Потому что они не правы и они многобожники 00:01:36.900 --> 00:01:41.590 И они говорят, что ложь о Боге - наша религия греха. 00:01:41.590 --> 00:01:52.209 Воистину, кто соблюдает завет свой и бывает благочестив, того любит Бог благочестивых. 00:01:52.209 --> 00:01:56.609 Это не то, что эти лжецы говорят о Боге 00:01:56.609 --> 00:02:01.010 Но тот, кто исполнит завет, который он заключил в своей книге, 00:02:01.010 --> 00:02:05.609 И он поверил в Мухаммада, да благословит его Бог и дарует ему мир, и поверил в него. 00:02:05.609 --> 00:02:09.009 И бойся того, что запретил Бог от неверия 00:02:09.009 --> 00:02:14.599 Бог любит тех, кто боится Его и боится Его наказания 00:02:14.599 --> 00:02:20.400 Те, кто верят в Божий завет и свои клятвы 00:02:20.400 --> 00:02:30.000 Немного жирный. Им не будет доли в будущей жизни 00:02:30.000 --> 00:02:39.599 Бог не будет говорить с ними и смотреть на них в День Воскресения. 00:02:39.599 --> 00:02:47.000 Он не очистит их, и их ждет мучительное наказание. 00:02:47.810 --> 00:02:51.409 Те, кто оставляет завет Божий 00:02:51.409 --> 00:02:55.009 И своими ложными клятвами, которые они используют как дозволенные 00:02:55.009 --> 00:02:58.610 Что Бог запретил им из народных денег 00:02:58.610 --> 00:03:03.009 Гнусный заменитель мирового богатства и его руин 00:03:03.009 --> 00:03:06.810 Им нет доли в благах будущей жизни. 00:03:06.810 --> 00:03:10.210 Бог не говорит им о том, что им угодно 00:03:10.210 --> 00:03:14.610 Он не проявляет к ним доброты из-за отвращения Бога к ним. 00:03:14.810 --> 00:03:18.810 Оно не очищает их от грязи их грехов и неверия. 00:03:18.810 --> 00:03:22.020 И им предстоит мучительная мука 00:03:22.020 --> 00:03:32.419 И среди них есть группа, искажающая Писание языком своим. 00:03:32.419 --> 00:03:40.020 Так что вы можете думать, что это из Книги, но это не из Книги. 00:03:40.020 --> 00:03:50.620 Говорят, это от Бога, но это не от Бога 00:03:50.620 --> 00:03:56.699 И они лгут о Боге, хотя знают 00:03:56.699 --> 00:04:01.900 Среди евреев есть группа, искажающая Книгу своим языком. 00:04:01.900 --> 00:04:07.099 Чтобы вы могли подумать, что они искажают – это Книга Божия и ее откровение. 00:04:07.099 --> 00:04:11.900 А что это такое, что они извращали своими языками из Книги Божией? 00:04:11.900 --> 00:04:16.699 Они утверждают, что крутили им языки из-за передергивания и лжи. 00:04:16.699 --> 00:04:20.100 Из того, что Бог открыл Своим пророкам 00:04:20.100 --> 00:04:25.100 Это не то, что Бог открыл кому-либо из Своих пророков. 00:04:25.100 --> 00:04:29.100 Но это то, что они создали сами. 00:04:29.100 --> 00:04:32.990 Они намеренно лгут о Боге 00:04:32.990 --> 00:04:41.189 Для человека невозможно, чтобы Бог дал ему Книгу, мудрость и пророчество. 00:04:41.189 --> 00:04:47.990 Затем он рассказывает людям 00:04:47.990 --> 00:04:52.189 Будьте моими слугами вместо Бога 00:04:52.189 --> 00:04:57.790 Но будьте хозяевами 00:04:57.790 --> 00:05:02.790 Потому что ты знал книгу 00:05:02.990 --> 00:05:07.589 Потому что ты знал книгу 00:05:07.589 --> 00:05:11.589 И что ты изучал 00:05:11.589 --> 00:05:15.009 И ни один человек не должен 00:05:15.009 --> 00:05:18.009 Да ниспошлет ему Бог Книгу 00:05:18.009 --> 00:05:20.009 И научи его мудрости 00:05:20.009 --> 00:05:22.009 И дает ему пророчество 00:05:22.009 --> 00:05:26.009 Затем он призывает людей поклоняться себе, а не Богу. 00:05:26.009 --> 00:05:29.009 Но если Бог даст ему это 00:05:29.009 --> 00:05:32.009 Он лишь призывает их к познанию Бога 00:05:32.610 --> 00:05:35.610 Он призывает их узнать, как купить его религию. 00:05:35.610 --> 00:05:38.610 И быть имамами в подчинении ему 00:05:38.610 --> 00:05:41.610 Обучая их Книге их Господа 00:05:41.610 --> 00:05:44.610 Что в нем разрешено и запрещено 00:05:44.610 --> 00:05:48.800 Читая его и изучая его 00:05:48.800 --> 00:05:54.800 Он не приказывает вам брать ангелов 00:05:54.800 --> 00:05:58.800 И пророки - господа 00:05:58.800 --> 00:06:06.800 Я приказываю вам не уверовать после того, как вы станете мусульманами 00:06:08.120 --> 00:06:11.120 Не было Пророку приказывать людям 00:06:11.120 --> 00:06:14.120 Взять ангелов и пророков 00:06:14.120 --> 00:06:17.120 Они поклоняются другим богам, кроме Бога 00:06:17.120 --> 00:06:20.120 Ваш Пророк приказывает вам, люди? 00:06:20.120 --> 00:06:22.120 Отрицая единство Бога 00:06:22.120 --> 00:06:25.120 После того, как вы будете ведомы послушанием Ему 00:06:25.120 --> 00:06:28.470 Они пресмыкаются перед Ним в рабстве 00:06:28.470 --> 00:06:32.470 Когда Бог заключил завет с пророками 00:06:32.470 --> 00:06:45.470 Потому что Я дал тебе Книгу и мудрость 00:06:45.470 --> 00:06:54.470 Затем к вам пришел подтверждающий посланник 00:06:54.470 --> 00:07:01.470 Расскажи мне, что у тебя есть, чтобы ты мог поверить в это. 00:07:01.470 --> 00:07:04.470 И ты поддержишь его 00:07:04.470 --> 00:07:10.470 Он сказал: «Должен ли я одобрить тебя, и ты принял мое настойчивое требование?» 00:07:10.470 --> 00:07:13.470 Они сказали, что мы согласились 00:07:13.470 --> 00:07:20.470 Он сказал: «Тогда свидетельствуй, и я буду с тобой среди свидетелей». 00:07:20.470 --> 00:07:23.139 И помните, о Люди Книги 00:07:23.139 --> 00:07:26.139 Когда Бог заключил завет с пророками 00:07:26.139 --> 00:07:29.139 Что они себе доверили 00:07:29.139 --> 00:07:32.139 Послушание Богу в том, что Он повелевает и запрещает 00:07:32.139 --> 00:07:35.139 Что бы я ни пришёл к вам, о пророки 00:07:35.139 --> 00:07:37.139 Из книги и мудрости 00:07:37.139 --> 00:07:39.139 Тогда к тебе пришел посланник от меня 00:07:39.139 --> 00:07:41.139 Я верю в то, что у тебя есть 00:07:41.139 --> 00:07:44.139 Ты поверишь ему и поддержишь его 00:07:44.139 --> 00:07:46.139 Вы признали устав? 00:07:46.139 --> 00:07:49.139 Который ты доверил мне 00:07:49.139 --> 00:07:51.139 Ты взял то, что доверил мне сделать 00:07:51.139 --> 00:07:53.139 Мой завет и моя воля 00:07:53.139 --> 00:07:57.139 Пророки, с которыми Бог заключил завет, говорили 00:07:57.139 --> 00:08:00.139 Мы признали требуемую от нас веру 00:08:00.139 --> 00:08:02.139 Ваши посланники, которых вы посылаете 00:08:02.139 --> 00:08:06.139 Веря в то, что у нас есть из ваших книг, и при их поддержке 00:08:06.139 --> 00:08:08.139 Бог сказал 00:08:08.139 --> 00:08:10.139 Итак, свидетельствуйте, о пророки 00:08:10.139 --> 00:08:12.139 С тем, что я принял в твой завет 00:08:12.139 --> 00:08:15.139 И на твоих последователей среди народов 00:08:15.139 --> 00:08:17.139 Я с тобой среди свидетелей 00:08:17.139 --> 00:08:20.139 Вы и они должны это сделать 00:08:20.139 --> 00:08:29.430 Кто после этого отвернётся, тот и есть преступник 00:08:29.430 --> 00:08:33.850 Тот, кто отвернется от веры в Моих посланников 00:08:33.850 --> 00:08:36.850 Завет и завет еще не одержали победу 00:08:36.850 --> 00:08:41.850 Это те, кто отступил от религии Бога и повиновения своему Господу. 00:08:41.850 --> 00:08:45.230 Ищут ли они чего-то иного, кроме религии Бога? 00:08:45.230 --> 00:08:50.230 И для Него самый безопасный на небесах 00:08:50.230 --> 00:08:55.230 И для Него безопаснее всех, кто на небесах и на земле. 00:08:55.230 --> 00:08:58.230 Добровольно и невольно 00:08:58.230 --> 00:09:02.230 И к Нему они вернутся 00:09:02.230 --> 00:09:07.100 Есть ли что-то, кроме послушания Богу, чего они ищут и желают? 00:09:07.100 --> 00:09:10.100 К Нему смирение всех, кто на небесах и на земле. 00:09:10.100 --> 00:09:14.100 Поэтому он подчинился ему в послушании 00:09:14.100 --> 00:09:17.100 Как ангелы, пророки и посланники 00:09:17.100 --> 00:09:22.100 Его не любят, как и ислам. Тот, кто принимает ислам, предупреждает о мече против себя 00:09:22.100 --> 00:09:25.100 И к Нему ты станешь после того, как Он убьет тебя 00:09:25.100 --> 00:09:28.100 Поэтому я вознагражу тебя за твои дела 00:09:47.669 --> 00:09:50.669 И Иаков и колена 00:09:50.669 --> 00:10:02.669 И что было дано Моисею, Иисусу и пророкам от Господа их 00:10:02.669 --> 00:10:11.669 Мы не делаем различий между ними 00:10:11.669 --> 00:10:16.470 Мы для Него мусульмане 00:10:16.470 --> 00:10:19.470 Если они ищут иного, чем религия Бога 00:10:19.470 --> 00:10:21.470 Так скажи им, о Мухаммад 00:10:21.470 --> 00:10:26.470 Мы верим в Бога, что Он — Господь наш и Бог наш, и нет бога, кроме Него. 00:10:26.470 --> 00:10:31.470 Мы верили в то, что было открыто нам из Его откровения и откровения 00:10:31.470 --> 00:10:35.470 Мы также верили в то, что было открыто Аврааму 00:10:35.470 --> 00:10:38.470 И два его сына, Измаил и Исаак 00:10:38.470 --> 00:10:40.470 И его сын Джейкоб 00:10:40.470 --> 00:10:44.470 И что было открыто 12 сыновьям Иакова 00:10:44.470 --> 00:10:48.470 Мы также верили в то, что было открыто Моисею и Иисусу. 00:10:48.470 --> 00:10:52.470 И что было открыто от Него пророкам 00:10:52.470 --> 00:10:55.470 Некоторым из них мы не верим, а некоторым лжем 00:10:55.470 --> 00:10:59.470 Но мы верим в них всех и верим им 00:10:59.470 --> 00:11:02.470 Нас ведет послушание Ему 00:11:02.470 --> 00:11:05.889 Униженный рабством 00:11:05.889 --> 00:11:10.889 И тот, кто желает иной религии, кроме ислама 00:11:10.889 --> 00:11:13.889 Он не примет этого 00:11:13.889 --> 00:11:16.889 Он не примет этого 00:11:16.889 --> 00:11:22.500 В загробной жизни он окажется в числе проигравших 00:11:22.500 --> 00:11:26.500 Тот, кто ищет иную религию, кроме религии ислама, будет следовать ей. 00:11:26.500 --> 00:11:28.500 Бог не примет его 00:11:28.500 --> 00:11:34.850 В будущей жизни он будет одним из скупых. Их души наполнятся милостью Божией 00:11:34.850 --> 00:11:40.850 Как Бог ведет людей, которые умножились после того, как уверовали? 00:11:40.850 --> 00:11:43.850 Они возросли после своей веры 00:11:43.850 --> 00:11:50.850 Они засвидетельствовали, что Посланник истинен, и к ним пришло ясное доказательство. 00:11:50.850 --> 00:11:56.850 И Бог не ведет прямым путем неправедных людей 00:11:56.850 --> 00:12:14.039 Их награда в том, что они подлежат проклятию Бога, ангелов и всех людей. 00:12:14.039 --> 00:12:23.039 Они пребудут там вечно; не облегчится им мука, и не будет им отсрочки 00:12:23.039 --> 00:12:33.490 Кроме тех, кто после этого раскаивается и исправляется, ибо Бог Прощающий и Милосердный. 00:12:33.490 --> 00:12:37.490 Как Бог ведет нас к тому, что правильно, и дарует нам успех в вере? 00:12:37.490 --> 00:12:44.490 Люди, которые отвергли пророчество Мухаммеда, да благословит его Бог и дарует ему мир, после того, как поверили ему. 00:12:44.490 --> 00:12:51.490 После того, как они признали, что Мухаммад действительно является Посланником Бога, да благословит его Господь и дарует мир его творению. 00:12:51.490 --> 00:12:54.490 Доказательства пришли к ним от Бога 00:12:54.490 --> 00:12:59.490 Бог не ведет несправедливую группу к истине и правильности 00:12:59.490 --> 00:13:02.490 Те, кто превратил правду в ложь 00:13:02.490 --> 00:13:10.490 Такова их награда, если они будут исключены и удалены от Бога, от ангелов и от всех людей. 00:13:10.490 --> 00:13:12.490 Не то, что Бог назвал 00:13:12.490 --> 00:13:15.490 Они остаются в Божьем наказании 00:13:15.490 --> 00:13:20.490 Они никак не уменьшают мучения 00:13:20.490 --> 00:13:24.490 Они также не смотрят на кого-то, чтобы извиниться. 00:13:24.490 --> 00:13:28.490 За исключением тех, кто раскаивается после отказа от веры 00:13:28.490 --> 00:13:31.490 И они делали добрые дела 00:13:31.490 --> 00:13:35.490 Бог для того, кто делает это после своего неверия 00:13:35.490 --> 00:13:39.490 Он скрыл свой грех отступничества 00:13:39.490 --> 00:13:42.490 Прояви к нему милосердие 00:13:42.490 --> 00:14:02.870 Действительно, у тех, которые увеличились в числе после их веры, а затем увеличились в неверии, их покаяние не будет принято, и это те, кто заблудились. 00:14:02.870 --> 00:14:10.669 Те из евреев, которые не уверовали в Мухаммеда, да благословит его Бог и дарует ему мир, после его послания 00:14:10.669 --> 00:14:13.669 После их веры в него до его воскресения 00:14:13.669 --> 00:14:20.669 Затем они возросли в неверии из-за грехов, которые они совершили в своем неверии, и из-за своего положения в своем заблуждении. 00:14:20.669 --> 00:14:25.669 Их покаяние в грехах, которые они совершили в своем неверии, не будет принято. 00:14:25.669 --> 00:14:31.669 Пока они не покаются в своем неверии в Мухаммеда, да благословит его Бог и дарует ему мир. 00:14:31.669 --> 00:14:34.669 И это те, кто сбился с пути истины 00:14:34.669 --> 00:14:36.669 Они допустили ошибку в своем подходе 00:14:36.669 --> 00:14:39.669 Путаница о них и тех, кто о нем 00:14:39.669 --> 00:15:08.379 Воистину, от тех, которые размножились и умерли, будучи неверующими, ни от одного из них не будет принято, кто наполняет землю золотом, даже если он выкупит его. Таких ждет мучительное наказание, и помощников у них не будет. 00:15:08.379 --> 00:15:14.950 Те, кто отрицал пророчество Мухаммеда, да благословит его Господь и дарует ему мир, и умерли соответственно 00:15:14.950 --> 00:15:23.950 Никакая награда или взятка не будет принята от того, кто обладал этим качеством в загробной жизни за отказ от наказания за свое неверие. 00:15:23.950 --> 00:15:29.950 Если бы у него было столько золота, сколько можно было бы заполнить землю с востока на запад 00:15:29.950 --> 00:15:33.950 Те, кто не уверовал и умер, будучи неверующими 00:15:34.950 --> 00:15:38.950 Их ждет мучительное наказание перед Богом в будущей жизни. 00:15:38.950 --> 00:15:43.950 У них нет родственников, близких или друзей, которые могли бы их поддержать. 00:15:45.659 --> 00:15:53.659 Вы не достигнете праведности, пока не будете тратить из того, что любите 00:15:53.659 --> 00:16:02.659 Что бы вы ни потратили, Бог всезнает об этом 00:16:15.230 --> 00:16:22.990 Вывод из интерпретации ат-Табари