Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir.
Al-i İmran Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Ehl-i kitaptan öyleleri vardır ki, eğer onları bir kankarla güvence altına alırsan, onları sana geri verirler.
Onu sana geri verir; onlardan öyleleri de vardır ki, kendisine bir dinar emanet etsen onu sana geri vermezler.
Sadece üzerinde durduğun sürece seni ona götürecektir
Çünkü onlar, "Bizim okuma-yazma bilmeyenleri tedavi etmemize imkan yok" dediler. Ve diyorlar ki
Bildikleri halde Allah hakkında yalan söylerler
Ve Ehl-i Kitap'tan
Eğer ona güvenirsen, ey Muhammed, çok büyük bir para alacaksın.
Onu sana verecek ve sana ihanet etmeyecek
Onlardan öylesi vardır ki, kendisine bir dinar emanet etsen onunla sana ihanet eder.
Dava ve taleplerde ısrar etmediğiniz sürece bu onu size yönlendirmez.
Onun söylediği için
Arapların paralarından elde ettiğimiz şeylerde bize bir vebal yoktur.
Çünkü onlar haksızdırlar ve müşriktirler.
Ve Tanrı hakkında yalan söylemenin bizim günah dinimiz olduğunu söylüyorlar
Şüphesiz kim ahdini yerine getirir ve takva sahibi olursa, Allah da takva sahiplerini sever.
Bu yalancıların Tanrı hakkında söyledikleri değil
Ama kim kitabında verdiği ahdini yerine getirirse
Böylece Muhammed (s.a.v.)'e inandı ve ona iman etti.
Ve Allah'ın küfürden haram kıldığı şeylerden korkun
Allah, kendisinden korkanları ve cezasından korkanları sever
Allah'ın ahdine ve yeminlerine inananlar
Biraz şişman. Bunların ahirette hiçbir nasibi olmayacak
Kıyamet günü Allah onlarla konuşmaz ve onlara bakmaz.
Onları temizlemez ve onlara acı bir azap vardır.
Allah'ın ahdinden dönenler
Ve helal saydıkları yalan yeminleriyle
İnsanların paralarından Allah'ın onlara haram kıldığı şeyler
Dünyanın zenginliği ve yıkıntılarının iğrenç bir ikamesi
Ahiret nimetlerinden bunların hiçbir payı yoktur.
Allah onlara hoşlarına giden şeylerden bahsetmez
Allah'ın onlardan nefret etmesinden dolayı onlara iyilik yapmaz
Onları günah ve küfür kirlerinden temizlemez.
Ve onlara acı bir azap vardır
Ve onlardan bir grup da vardır ki, dilleriyle kitabı tahrif ederler.
Öyle ki, onu Kitaptan sanırsınız ama Kitaptan değildir.
Allah'tan diyorlar ama Allah'tan değil
Bildikleri halde Allah hakkında yalan söylerler
Yahudiler arasında kitabı dilleriyle tahrif eden bir grup vardır.
Öyle ki, onların çarpıttıkları şeyin Allah'ın kitabından ve onun vahyinden olduğunu sanasınız.
Allah'ın kitabından dillerini eğip büktükleri şey nedir?
Onlar, tahrif ve yalandan dolayı dillerini onunla büktüklerini iddia ediyorlar.
Allah'ın peygamberlerine vahyettiğinden
Bu, Allah'ın hiçbir peygamberine vahyettiği şey değildir.
Ama bu onların kendi yarattıkları bir şey
Allah hakkında kasten yalan söylüyorlar
Allah'ın bir insana kitap, hikmet ve peygamberlik vermesi mümkün değildir.
Sonra insanlara şunu söylüyor:
Allah yerine kullarım olun
Ama usta ol
Çünkü kitabı biliyordun
Ve ne okuyordun
Ve hiçbir insan bunu yapmamalı
Allah ona kitabı indirsin
Ve ona bilgelik mevsimini öğret
Ve ona kehanet verir
Daha sonra insanları Allah'a değil kendine ibadet etmeye çağırıyor.
Ama eğer Tanrı ona bunu verirse
Onları ancak Allah ilmine çağırır
Onları dinini nasıl satın alacaklarını bulmaya teşvik ediyor
Ve ona itaat eden imamlar olmak
Onlara Rablerinin Kitabını öğreterek
Bunda nelerin caiz ve yasak olduğu
Onu okuyarak ve çalışarak
Melekleri almanızı emretmiyor
Ve peygamberler rablerdir
Müslüman olduktan sonra size küfretmeyi emrediyorum.
İnsanlara emir vermek Peygamber'e düşmez.
Melekleri ve peygamberleri almak
Allah'tan başka tanrılara tapıyorlar
Peygamberiniz size emrediyor mu ey insanlar?
Allah'ın birliğini inkar ederek
O'na itaatle yönlendirildikten sonra
Köle olarak O'na sığınırlar
Tanrı peygamberlerden antlaşma aldığında
Çünkü sana kitaptan ve hikmetten verdim.
Sonra size doğrulayıcı bir elçi geldi
Bana neye sahip olduğunu söyle ki buna inanabilesin
Ve sen onu destekleyeceksin
"Seni onaylayayım mı, sen de bu konuda ısrarımı kabul ettin mi?" dedi.
Anlaştığımızı söylediler
"Öyleyse şahit olun, ben de sizinle birlikte şahitlerdenim" dedi.
Ve unutmayın ey kitap ehli
Tanrı peygamberlerden antlaşma aldığında
Kendilerine ne konusunda güvendiler
Allah'ın emrettiği ve yasakladığı şeylerde itaat
Size ne gelsem ey peygamberler
Kitaptan ve hikmetten
Sonra benden sana bir elçi geldi
Sahip olduğun şeye inanıyorum
Ona inanacak ve onu destekleyeceksin
Şartı kabul ettiniz mi?
Bana güvendiğin şey
Yapmam için bana güvendiğin şeyi aldın
Anlaşmam ve vasiyetim
Allah'ın kendilerinden antlaşma aldığı peygamberler şöyle demiştir:
Bizden beklenen inancı kabul ettik
Gönderdiğiniz elçileriniz
Kitaplarınızdan sahip olduklarımıza ve onların desteğine inanıyoruz
Tanrı dedi
O halde şahit olun ey peygamberler
Senin antlaşmana kattığım şeyle
Ve uluslar arasındaki takipçilerinizin üzerine
Şahitler arasında ben de yanınızdayım
Sen ve onlar bunu yapmalısınız
Bundan sonra kim yüz çevirirse işte onlar, zalimlerin ta kendileridir
Kim elçilerime inanmaktan yüz çevirirse
Antlaşma ve antlaşma henüz zafere ulaşmadı
Bunlar Allah'ın dininden ve Rablerine itaatten ayrılanlardır.
Allah'ın dininden başka bir şey mi arıyorlar?
Göklerin en emini O'nundur
Göklerde ve yerde bulunanların en emini O'nundur
İsteyerek ve istemeyerek
Ve O'na döneceklerdir
Allah'a itaatten başka aradıkları ve arzuladıkları bir şey var mı?
Göklerde ve yerde bulunanların tümü O'na karşı tevazu sahibidir.
Bu yüzden ona itaat ederek teslim oldu
Melekler, peygamberler ve elçiler gibi
İslam gibi sevilmiyor. Kim İslam'a girerse, kendisine vurulan kılıçtan sakınır.
O sizi öldürdükten sonra O'na varacaksınız.
Bu yüzden seni yaptıklarının karşılığını vereceğim
Ve Yakup ve kabileler
Musa'ya, İsa'ya ve peygamberlere Rableri tarafından verilenler
Hiçbirinin arasında ayrım yapmıyoruz
Biz O'nun için Müslümanız
Eğer Allah'ın dininden başkasını ararlarsa
O halde söyle onlara, ey Muhammed
Allah'ın bizim Rabbimiz ve ilahımız olduğuna ve O'ndan başka ilah olmadığına iman ettik
Biz, O'nun vahyinden ve vahyinden bize indirilene iman ettik.
İbrahim'e indirilene de inandık
Ve iki oğlu İsmail ve İshak
Ve oğlu Yakup
Yakub'un 12 oğluna vahyedilenler
Musa ve İsa'ya indirilene de inandık
Ve O'ndan peygamberlere indirilenler
Bazılarına inanmıyoruz, bazılarına da yalan söylüyoruz.
Ama biz hepsine inanıyoruz ve inanıyoruz.
O’na itaat ederek yönlendiriliyoruz
Kölelikle aşağılanmış
Kim İslam'dan başka bir din isterse
O bunu kabul etmeyecek
Ahirette kaybedenlerden olacaktır
Kim İslam dininden başka bir din ararsa ona uyacaktır.
Allah onu kabul etmez
Ahirette cimrilerden olacaktır. Ruhları Allah'ın rahmetiyle dolacak
İman ettikten sonra çoğalan bir kavmi Allah nasıl doğru yola iletir?
İmanlarından sonra çoğaldılar
Peygamber'in hak olduğuna şahitlik ettiler ve kendilerine apaçık deliller geldi
Allah zalimler topluluğunu doğru yola iletmez
Bunların karşılığı, Allah'ın, meleklerin ve tüm insanların lanetine maruz kalmalarıdır.
Onlar orada ebedî kalacaklardır; Onlardan azap hafifletilmeyecek ve onlara mühlet verilmeyecektir.
Ancak bundan sonra tövbe edip durumu düzeltenler müstesnadır, çünkü Allah çok bağışlayıcıdır, çok merhametlidir.
Allah bizi nasıl doğruya yönlendiriyor ve imanda başarıya nasıl ulaştırıyor?
Muhammed'in peygamberliğini inkar eden bir kavim, ona inandıktan sonra Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
Muhammed'in gerçekten Allah'ın elçisi olduğunu kabul ettikten sonra, Allah onu kutsasın ve yarattıklarına selamet versin.
Onlara Allah'tan deliller geldi
Allah zalim topluluğu hakka ve doğruya iletmez
Hakikati batıla çevirenler
Bunlar, Allah'tan, meleklerden ve bütün insanlardan uzaklaştırılıp uzaklaştırılmalarının karşılığıdır.
Tanrı'nın çağırdığı şeylerden bazıları değil
Allah'ın azabında kalırlar
Hiçbir şekilde azabı azaltmıyorlar
Özür dileyecek birine de bakmıyorlar
Dinini terk ettikten sonra tövbe edenler hariç
Ve iyi işler yaptılar
Allah, küfürden sonra bunu yapan kimsenin yanındadır.
Mürted günahını örttü
Ona merhamet göster
İman ettikten sonra sayıları çoğalan, sonra da küfürlerini artıranların tövbeleri kabul edilmez ve onlar sapıklardır.
Muhammed'e inanmayan Yahudiler, gönderildikten sonra Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
Dirilişinden önce ona iman ettikten sonra
Daha sonra küfürlerinde işledikleri günahlar ve dalalet üzerinde durmaları sebebiyle küfürleri arttı.
Kâfir olarak işledikleri günahlardan dolayı yaptıkları tövbeler kabul edilmeyecektir.
Muhammed'e olan inançsızlıklarından tövbe edinceye kadar, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin.
Ve onlar hakikat yolundan sapmış olanlardır
Yaklaşımında hata yaptılar
Onlar ve onun hakkındakiler hakkında kafa karışıklığı
Şüphesiz ki kâfir olarak çoğalıp ölenler, onlardan yeryüzünü altınla dolduranların hiçbirinin, fidye verse bile kabul edilmeyecektir. Bunlara acı bir azap vardır ve onların hiçbir yardımcıları da yoktur.
Muhammed'in peygamberliğini inkar edenler, Allah onu korusun ve ona huzur versin ve bu şekilde ölenler
Bu sıfata sahip olan kimseden, küfürden dolayı cezasından vazgeçtiği için ahirette hiçbir ödül veya rüşvet kabul edilmez.
Eğer dünyayı doğudan batıya dolduracak kadar altını olsaydı
İnkar edip kâfir olarak ölenler
Ahirette Allah katında acı bir azaba uğrayacaklardır.
Onları destekleyecek bir akrabaları, yakınları veya arkadaşları yok
Sevdiğiniz şeylerden infak etmedikçe iyiliğe ulaşamazsınız
Her ne harcarsanız Allah onu hakkıyla bilendir
El-Taberi'nin yorumundan sonuç