1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:15,220 --> 00:00:18,219
মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি

3
00:00:18,219 --> 00:00:22,219
সাহাবায়ে কেরামের জীবন থেকে তোলা ছবি আপনাদের সামনে তুলে ধরার জন্য

4
00:00:22,219 --> 00:00:25,219
ইদ আল-রহমান রাফাহ আল-পাশা

5
00:00:25,219 --> 00:00:27,260
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন

6
00:00:27,260 --> 00:00:32,820
আবু দারদা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন

7
00:00:45,929 --> 00:00:48,929
আওয়াইমার বিন মালিক আল-খাজরাজি উঠলেন

8
00:00:48,929 --> 00:00:52,929
আল-মাকনাব আবু দারদা তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠলেন

9
00:00:52,929 --> 00:00:57,929
তিনি তার মূর্তির কাছে গেলেন, যা তিনি তার বাড়ির সবচেয়ে সম্মানজনক স্থানে স্থাপন করেছিলেন

10
00:00:57,929 --> 00:01:03,929
তিনি এটিকে পুনরুজ্জীবিত করলেন এবং এটিকে তার বড় দোকানের সেরা সুগন্ধি দিয়ে পূর্ণ করলেন

11
00:01:03,929 --> 00:01:07,930
তারপর তাকে বিলাসবহুল সিল্কের একটি নতুন পোশাক ছুঁড়ে দিল

12
00:01:07,930 --> 00:01:12,930
এটি গতকাল ইয়েমেন থেকে আগত ব্যবসায়ীদের একজন তাকে দিয়েছিল

13
00:01:12,930 --> 00:01:14,930
আর যখন সূর্য উঠল

14
00:01:14,930 --> 00:01:18,930
আবু দারদা তার বাড়ি থেকে বের হয়ে তার দোকানে চলে গেলেন

15
00:01:18,930 --> 00:01:23,930
এরপর মুহাম্মদের অনুসারীদের কাছে ইয়াসরিবের রাস্তা-ঘাট সংকীর্ণ হয়ে পড়ে

16
00:01:23,930 --> 00:01:26,930
তারা বদর থেকে ফিরে আসছে

17
00:01:26,930 --> 00:01:29,930
তাদের সামনে ছিল কুরাইশদের বন্দীদের দল

18
00:01:29,930 --> 00:01:30,930
তাই তিনি তাদের দেখতে গেলেন

19
00:01:30,930 --> 00:01:35,930
কিন্তু শীঘ্রই তিনি তাদের মধ্যে একজন যুবকের সাথে দেখা করলেন যে খাযরাজের ছিল

20
00:01:35,930 --> 00:01:38,930
আর আমি তাকে আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করি

21
00:01:38,930 --> 00:01:40,930
আল-ফাতা আল-খাযরাজী তাকে বললেন

22
00:01:40,930 --> 00:01:43,930
তিনি যুদ্ধে সবচেয়ে মহৎ যন্ত্রণা সম্পাদন করেছিলেন

23
00:01:43,930 --> 00:01:47,930
তিনি নিরাপদে ফিরে আসেন এবং আশ্বস্ত হন

24
00:01:47,930 --> 00:01:52,930
আবদুল্লাহ বিন রাওয়াহা সম্পর্কে আবু দারদার প্রশ্নে আল-ফাতা বিস্মিত হননি

25
00:01:52,930 --> 00:01:58,930
যখন সবাই জানত যে ভ্রাতৃত্ব যারা তাদের সংযুক্ত করেছে

26
00:01:58,930 --> 00:02:02,930
কারণ আবু দারদা ও আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা রা

27
00:02:02,930 --> 00:02:05,930
ইসলাম-পূর্ব যুগে তারা ভাই ছিলেন

28
00:02:05,930 --> 00:02:09,930
ইসলাম এলে ইবনে রাওয়াহা তা গ্রহণ করেন

29
00:02:09,930 --> 00:02:11,930
আবু দারদা তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন

30
00:02:11,930 --> 00:02:16,930
কিন্তু তাতে দুই ব্যক্তির মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিন্ন হয়নি

31
00:02:16,930 --> 00:02:21,930
আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা আবু দারদাকে সফরের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন

32
00:02:21,930 --> 00:02:25,930
তিনি তাকে ইসলামের দাওয়াত দেন এবং তা করতে উৎসাহিত করেন

33
00:02:25,930 --> 00:02:29,930
মুশরিক হিসাবে কাটানো জীবনের প্রতিটি দিন তিনি অনুশোচনা করেন

34
00:02:29,930 --> 00:02:32,960
আবু দারদা তার দোকানে উপস্থিত হলেন

35
00:02:32,960 --> 00:02:35,960
তিনি তার উঁচু চেয়ারে বসলেন

36
00:02:35,960 --> 00:02:37,960
এবং তিনি ক্রয় বিক্রয় করেন

37
00:02:37,960 --> 00:02:40,960
তিনি তাঁর বান্দাদের আদেশ করেন এবং নিষেধ করেন

38
00:02:40,960 --> 00:02:43,960
তার বাড়িতে কি চলছে সে কিছুই জানে না

39
00:02:43,960 --> 00:02:45,960
সেই সময়

40
00:02:45,960 --> 00:02:49,960
আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা তার বন্ধু আবু দারদার বাড়িতে যাচ্ছিলেন

41
00:02:49,960 --> 00:02:51,960
সে কিছু একটা করার সিদ্ধান্ত নিল

42
00:02:51,960 --> 00:02:53,960
তিনি যখন বাড়িতে পৌঁছেছেন

43
00:02:53,960 --> 00:02:55,960
দেখল তার দরজা খোলা

44
00:02:55,960 --> 00:02:58,960
তিনি উম্মুল দারদাকে তার উঠানে দেখতে পেলেন

45
00:02:58,960 --> 00:03:02,960
তিনি বললেন, হে আল্লাহর বান্দা, তোমার উপর শান্তি বর্ষিত হোক।

46
00:03:02,960 --> 00:03:06,960
তিনি বললেনঃ আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক ভাই আবু দারদা

47
00:03:06,960 --> 00:03:09,960
তিনি বললেন, আবু দারদা কোথায়?

48
00:03:09,960 --> 00:03:12,960
সে বলল সে তার দোকানে গেছে

49
00:03:12,960 --> 00:03:14,960
এবং শীঘ্রই তিনি ফিরে আসবেন

50
00:03:14,960 --> 00:03:17,960
তিনি বললেনঃ আপনি কি আমাকে অনুমতি দিয়েছেন?

51
00:03:17,960 --> 00:03:20,960
তিনি বলেন, আপনি স্বাগতম

52
00:03:20,960 --> 00:03:22,960
এবং আমি তার জন্য পথ তৈরি করেছি

53
00:03:22,960 --> 00:03:24,960
সে তার রুমে চলে গেল

54
00:03:24,960 --> 00:03:27,960
সে তার বাড়ি মেরামত করতে ব্যস্ত ছিল

55
00:03:27,960 --> 00:03:29,960
আর তার সন্তানদের দেখাশোনা করছেন

56
00:03:29,960 --> 00:03:34,960
আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা সেই ঘরে প্রবেশ করলেন যেখানে আবু দারদা তার মূর্তি রেখেছিলেন

57
00:03:34,960 --> 00:03:37,960
একটা ব্যাগ বের করে সাথে নিয়ে এলো

58
00:03:37,960 --> 00:03:39,960
আর প্রতিমার উপর টাকা

59
00:03:39,960 --> 00:03:42,960
আর বলতে বলতে বাধা দিতে লাগলেন

60
00:03:42,960 --> 00:03:45,960
তা ছাড়া ঈশ্বরের কাছে যা দাবি করা হয় তা সবই মিথ্যা

61
00:03:45,960 --> 00:03:48,960
তা ছাড়া ঈশ্বরের কাছে যা দাবি করা হয় তা সবই মিথ্যা

62
00:03:48,960 --> 00:03:52,960
কাটা শেষ হলে তিনি বাড়ি থেকে বেরিয়ে যান

63
00:03:52,960 --> 00:03:56,990
উম্মুল দারদা সেই ঘরে প্রবেশ করলেন যেখানে মূর্তিটি ছিল

64
00:03:56,990 --> 00:03:59,990
সে হতবাক হয়ে গেল যখন সে দেখল যে সে ধুলায় পরিণত হয়েছে

65
00:03:59,990 --> 00:04:03,990
তার শরীরের বিভিন্ন অংশ মাটিতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে পাওয়া গেছে

66
00:04:03,990 --> 00:04:06,990
বলে সে তার গালে হাত বুলাতে লাগল

67
00:04:06,990 --> 00:04:08,990
তুমি আমাকে ধ্বংস করেছ, বিন রাওয়াহা

68
00:04:08,990 --> 00:04:12,020
তুমি আমাকে ধ্বংস করেছ, বিন রাওয়াহা

69
00:04:12,020 --> 00:04:14,020
মাত্র কিছুক্ষণ কেটে গেল

70
00:04:14,020 --> 00:04:17,019
যতক্ষণ না আবু দারদা নিজ বাড়িতে ফিরে আসেন

71
00:04:17,019 --> 00:04:21,019
যে ঘরে মূর্তিটি ছিল তার দরজায় দাঁড়িয়ে তার আয়না দেখল

72
00:04:21,019 --> 00:04:24,019
সে কাঁদছে আর কাঁদছে

73
00:04:24,019 --> 00:04:27,019
তার মুখে তার ভয়ের চিহ্ন দেখা যাচ্ছিল

74
00:04:27,019 --> 00:04:30,019
তিনি বললেনঃ তোমার কাজ কি?

75
00:04:30,019 --> 00:04:34,019
তিনি বললেন, তোমার অনুপস্থিতিতে তোমার ভাই আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা আমাদের কাছে এসেছিলেন

76
00:04:34,019 --> 00:04:37,019
আর তুমি যা দেখো তাই তোমার প্রতিমার প্রতি কর

77
00:04:37,019 --> 00:04:39,019
তিনি মূর্তির দিকে তাকালেন

78
00:04:39,019 --> 00:04:41,019
তিনি এটি একটি ধ্বংসাবশেষ খুঁজে

79
00:04:41,019 --> 00:04:43,019
সে রেগে গেল

80
00:04:43,019 --> 00:04:45,019
তারা তার প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিল

81
00:04:45,019 --> 00:04:49,019
কিন্তু তার রাগ কমতে বেশি সময় লাগেনি

82
00:04:49,019 --> 00:04:51,019
তার রাগ কমে গেল

83
00:04:51,019 --> 00:04:53,019
কি হয়েছে চিন্তা করুন

84
00:04:53,019 --> 00:04:54,019
তখন তিনি ড

85
00:04:54,019 --> 00:04:58,060
এই মূর্তির মধ্যে ভালো থাকলে তিনি নিজেকে ক্ষতি থেকে রক্ষা করতেন

86
00:04:58,060 --> 00:05:02,060
অতঃপর তিনি তোহ থেকে আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহার দিকে রওয়ানা হলেন

87
00:05:02,060 --> 00:05:06,060
একদিন তিনি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে গেলেন

88
00:05:06,060 --> 00:05:09,060
তিনি ঈশ্বরের ধর্মে প্রবেশের ঘোষণা দেন

89
00:05:09,060 --> 00:05:12,060
তিনিই তার আশেপাশের শেষ ব্যক্তি যিনি ইসলাম গ্রহণ করেন

90
00:05:12,060 --> 00:05:15,060
আবু দারদা প্রথম মুহূর্ত থেকেই ঈমান এনেছিলেন

91
00:05:15,060 --> 00:05:17,060
আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের কসম

92
00:05:17,060 --> 00:05:20,060
একটি বিশ্বাস যা তার সত্তার প্রতিটি পরমাণু প্রবিষ্ট

93
00:05:20,060 --> 00:05:24,060
তিনি যে ভালটি মিস করেছিলেন তার জন্য তিনি খুব অনুশোচনা করেছিলেন

94
00:05:24,060 --> 00:05:26,060
গভীরভাবে উপলব্ধি করি

95
00:05:26,060 --> 00:05:30,060
আল্লাহর দ্বীনের আইনশাস্ত্রের দিক থেকে তার সাথীরা যা তার আগে ছিল

96
00:05:30,060 --> 00:05:32,060
এবং আল্লাহর কিতাব মুখস্থ করুন

97
00:05:32,060 --> 00:05:34,060
এবং ইবাদত ও তাকওয়া

98
00:05:34,060 --> 00:05:37,060
তাদের নিজেদের জন্য ঈশ্বরের কাছে সংরক্ষণ করুন

99
00:05:37,060 --> 00:05:40,060
তিনি অধ্যবসায়ী প্রচেষ্টার সাথে যা মিস করেছেন তা পূরণ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন

100
00:05:40,060 --> 00:05:44,060
আর সারাদিনের ক্লান্তির সাথে রাতের ক্লান্তি চালিয়ে যেতে হবে

101
00:05:44,060 --> 00:05:47,060
যতক্ষণ না সে ধরে তার সামনে চলে যায়

102
00:05:47,060 --> 00:05:51,060
তাই তিনি ব্রহ্মচারী হয়ে পূজা করতে গেলেন

103
00:05:51,060 --> 00:05:54,060
ইকবাল ধম্মন জ্ঞান গ্রহণ করেন

104
00:05:54,060 --> 00:05:58,060
এবং আল্লাহর কিতাবের প্রতি আত্মনিয়োগ করুন, এর নিয়ামত সংরক্ষণ করুন

105
00:05:58,060 --> 00:06:00,060
এর আয়াতের উপলব্ধি আরও গভীর হয়

106
00:06:00,060 --> 00:06:04,060
বাণিজ্য দেখলেই পূজার আনন্দ তার জন্য অপ্রতিরোধ্য হয়ে ওঠে

107
00:06:04,060 --> 00:06:06,060
তিনি জ্ঞান পরিষদ মিস

108
00:06:06,060 --> 00:06:09,060
তিনি তাকে দ্বিধা বা দুঃখিত না রেখে চলে গেলেন

109
00:06:09,060 --> 00:06:12,060
একজন প্রশ্নকর্তা তাকে এ বিষয়ে প্রশ্ন করেন

110
00:06:12,060 --> 00:06:15,060
তিনি উত্তর দিলেনঃ আমি আমার সময়ের আগে একজন ব্যবসায়ী ছিলাম

111
00:06:15,060 --> 00:06:18,060
আল্লাহর রসূলের কসম, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন

112
00:06:18,060 --> 00:06:20,060
যখন আমি ইসলাম গ্রহণ করি

113
00:06:20,060 --> 00:06:23,060
আমি বাণিজ্য ও পূজাকে একত্রিত করতে চেয়েছিলাম

114
00:06:23,060 --> 00:06:25,060
আমার সাড়া দেওয়া ঠিক হয়নি

115
00:06:25,060 --> 00:06:28,060
তাই ব্যবসা ছেড়ে পূজাকে আলিঙ্গন করলাম

116
00:06:28,060 --> 00:06:31,060
সেই সত্তার শপথ যার হাতে আবু দারদার প্রাণ

117
00:06:31,060 --> 00:06:34,060
আমি আজ একটি দোকান করতে চাই

118
00:06:35,060 --> 00:06:36,060
মসজিদের দরজায়

119
00:06:36,060 --> 00:06:39,060
দলের সাথে নামাজ মিস করবেন না

120
00:06:39,060 --> 00:06:41,060
তারপর কেনা বেচা করি

121
00:06:41,060 --> 00:06:44,060
আমি প্রতিদিন তিনশ দিনার আয় করি

122
00:06:44,060 --> 00:06:47,060
তারপর তার প্রশ্নকর্তার দিকে তাকিয়ে বললেন

123
00:06:47,060 --> 00:06:49,060
আমি বলি না

124
00:06:49,060 --> 00:06:52,060
আল্লাহ সর্বশক্তিমান বিক্রি নিষিদ্ধ

125
00:06:52,060 --> 00:06:55,060
তবে আমি তাদের একজন হতে পছন্দ করি যারা বিভ্রান্ত হয় না

126
00:06:55,060 --> 00:06:58,060
ঈশ্বরের উল্লেখ ছাড়াই ব্যবসা বা বিক্রয়

127
00:06:58,060 --> 00:07:01,060
আবু দারদা শুধু ব্যবসা ছেড়ে দেননি

128
00:07:01,060 --> 00:07:03,060
কিন্তু পৃথিবী ছেড়ে চলে গেলেন

129
00:07:03,060 --> 00:07:06,060
আর এর সাজসজ্জা ও শোভা থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও

130
00:07:06,060 --> 00:07:10,060
তিনি একটি রুক্ষ, দৃঢ় কামড় দিয়ে নিজেকে সন্তুষ্ট

131
00:07:10,060 --> 00:07:13,060
একটা মোটা পোশাক তার শরীর ঢেকে রেখেছে

132
00:07:13,060 --> 00:07:17,060
প্রচণ্ড ঠান্ডার রাতে একদল সেখানে নেমে এল

133
00:07:17,060 --> 00:07:19,060
কঠিন ঠান্ডা

134
00:07:19,060 --> 00:07:22,060
তাই তিনি তাদের জন্য গরম খাবার পাঠালেন

135
00:07:22,060 --> 00:07:24,060
তিনি তাদের কোন রুই পাঠাননি

136
00:07:24,060 --> 00:07:26,060
যখন তারা ঘুমোতে যাচ্ছিল

137
00:07:26,060 --> 00:07:29,060
তারা কুইল্টিং সম্পর্কে পরামর্শ

138
00:07:30,060 --> 00:07:32,060
তাদের একজন ড

139
00:07:32,060 --> 00:07:34,060
আমি তার কাছে যাই এবং তার সাথে কথা বলি

140
00:07:34,060 --> 00:07:36,060
আরেকজন তাকে বলল

141
00:07:36,060 --> 00:07:37,060
তাকে ছেড়ে দাও

142
00:07:37,060 --> 00:07:38,060
তিনি প্রত্যাখ্যান করেন

143
00:07:38,060 --> 00:07:41,060
যতক্ষণ না সে তার ঘরের দরজায় দাঁড়াল ততক্ষণ সে এগিয়ে গেল

144
00:07:41,060 --> 00:07:43,060
দেখল সে শুয়ে আছে

145
00:07:43,060 --> 00:07:46,060
তাঁর স্ত্রী তাঁর কাছেই বসে ছিলেন

146
00:07:46,060 --> 00:07:49,060
তার বা তার গায়ে হালকা পোশাক ছাড়া কিছুই নেই

147
00:07:49,060 --> 00:07:53,060
এটি তাপ বা ঠান্ডা থেকে রক্ষা করে না

148
00:07:53,060 --> 00:07:56,060
লোকটি আবু দারদাকে বলল

149
00:07:56,060 --> 00:07:59,060
আমরা রাত্রি যাপন করা ছাড়া কখনই তোমাকে দেখব না

150
00:07:59,060 --> 00:08:01,060
তোমার লাগেজ কোথায়?

151
00:08:01,060 --> 00:08:04,060
তিনি আমাদের সেখানে থাকতে বলেছিলেন

152
00:08:04,060 --> 00:08:08,060
আমরা ক্রমাগত তার কাছে আমাদের প্রাপ্ত সমস্ত জিনিসপত্র পাঠাই

153
00:08:08,060 --> 00:08:12,060
আমরা যদি তার কিছুটা এই বাড়িতে রাখতাম

154
00:08:12,060 --> 00:08:14,060
আমরা এটি আপনার কাছে পাঠাব

155
00:08:14,060 --> 00:08:18,060
তারপর আমরা সেই বাড়ির পথে

156
00:08:18,060 --> 00:08:20,060
অপ্রতিরোধ্য বাধা

157
00:08:20,060 --> 00:08:23,060
যা ভারী তার চেয়ে হালকা যা উত্তম

158
00:08:23,060 --> 00:08:26,060
আমরা আমাদের বোঝা হালকা করতে চেয়েছিলাম

159
00:08:26,060 --> 00:08:28,060
আমরা খোলাখুলি পাস করি

160
00:08:28,060 --> 00:08:30,060
তারপর লোকটিকে বললেন

161
00:08:30,060 --> 00:08:31,060
বুঝলাম

162
00:08:31,060 --> 00:08:32,059
ও বলল

163
00:08:32,059 --> 00:08:34,059
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি

164
00:08:34,059 --> 00:08:36,059
এবং আমি ভাল পুরস্কৃত

165
00:08:36,059 --> 00:08:39,059
আল-ফারুকের উত্তরাধিকারের সময়, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন

166
00:08:39,059 --> 00:08:43,059
তিনি চেয়েছিলেন আবু দারদা তার জন্য লেভান্তে একটি কাজ করবেন

167
00:08:43,059 --> 00:08:44,059
তিনি প্রত্যাখ্যান করেন

168
00:08:44,059 --> 00:08:45,059
তাই তিনি জোর দিয়েছিলেন

169
00:08:45,059 --> 00:08:46,059
ও বলল

170
00:08:46,059 --> 00:08:51,059
যদি তুমি আমার প্রতি সন্তুষ্ট হও, তবে আমি তাদের কাছে যাব এবং তাদেরকে তাদের পালনকর্তার কিতাব শিক্ষা দেব

171
00:08:51,059 --> 00:08:53,059
এবং তাদের নবীর সুন্নত

172
00:08:53,059 --> 00:08:55,059
আমি তাদের জন্য দোয়া করে গেলাম

173
00:08:55,059 --> 00:08:58,059
ওমর তাকে তা করতে বাধ্য করেন

174
00:08:58,059 --> 00:09:00,059
তিনি দামেস্কে চলে গেলেন

175
00:09:00,059 --> 00:09:04,059
যখন তিনি সেখানে পৌঁছেছিলেন, তখন তিনি দেখতে পান যে লোকেরা বিলাসিতা নিয়ে আচ্ছন্ন

176
00:09:04,059 --> 00:09:06,059
এবং আনন্দে লিপ্ত হন

177
00:09:06,059 --> 00:09:07,059
এতে তিনি বিস্মিত হন

178
00:09:07,059 --> 00:09:09,059
তিনি মানুষকে মসজিদে দাওয়াত দিলেন

179
00:09:09,059 --> 00:09:11,059
তাই তারা তাকে ঘিরে জড়ো হল

180
00:09:11,059 --> 00:09:13,059
তাদের মাঝে দাঁড়িয়ে বললেন

181
00:09:13,059 --> 00:09:15,059
হে দামেস্কবাসী!

182
00:09:15,059 --> 00:09:17,059
তোমরা ধর্মে ভাই ভাই

183
00:09:17,059 --> 00:09:19,059
আর বাড়িতে প্রতিবেশীরা

184
00:09:19,059 --> 00:09:21,059
আর শত্রুদের বিরুদ্ধে সমর্থক

185
00:09:21,059 --> 00:09:23,059
হে দামেস্কবাসী!

186
00:09:23,059 --> 00:09:25,059
কি আমাকে ভালবাসতে বাধা দেয়?

187
00:09:25,059 --> 00:09:27,059
এবং আমার পরামর্শ মনোযোগ দিন

188
00:09:27,059 --> 00:09:30,059
আমি তোমার কাছে কিছুই চাই না

189
00:09:30,059 --> 00:09:32,059
আপনার প্রতি আমার পরামর্শ

190
00:09:32,059 --> 00:09:34,059
আর আমার বিধান অন্যদের উপর

191
00:09:34,059 --> 00:09:37,059
তোমার আলেমদের কেন যেতে দেখি?

192
00:09:37,059 --> 00:09:39,059
আর তোমাদের অজ্ঞ লোকেরা শিক্ষা নেয় না

193
00:09:39,059 --> 00:09:44,059
আমি দেখতে পাচ্ছি যে মহান আল্লাহ আপনার জন্য যা গ্যারান্টি দিয়েছেন তা আপনি গ্রহণ করেছেন

194
00:09:44,059 --> 00:09:46,059
তোমাকে যা করতে আদেশ করা হয়েছিল তুমি তা ছেড়ে দিয়েছ

195
00:09:47,059 --> 00:09:50,059
তুমি যা খাও না তা সংগ্রহ করতে দেখি কেন?

196
00:09:50,059 --> 00:09:52,059
এবং আপনি যা বাস করেন না তা তৈরি করুন

197
00:09:52,059 --> 00:09:55,059
এবং আপনি যা অর্জন করতে পারেন না তার জন্য আশা করেন

198
00:09:55,059 --> 00:09:59,059
তোমার পূর্বের লোকেরা আশা জাগিয়েছে

199
00:09:59,059 --> 00:10:01,059
এটা মাত্র কয়েক

200
00:10:01,059 --> 00:10:03,059
যতক্ষণ না তাদের সংগ্রহ শূন্য হয়ে পড়ে

201
00:10:03,059 --> 00:10:05,059
তাদের আশা অহংকার

202
00:10:05,059 --> 00:10:07,059
আর তাদের বাড়ি কবর

203
00:10:07,059 --> 00:10:10,059
এই আদ, দামেস্কের লোক

204
00:10:10,059 --> 00:10:13,059
পৃথিবী ধন-সন্তানে পরিপূর্ণ

205
00:10:13,059 --> 00:10:17,059
যে আমার কাছ থেকে সম্পত্তি কিনবে সে আজ আমাকে দুই দিরহাম দেবে

206
00:10:17,059 --> 00:10:19,059
এটা মানুষকে কাঁদিয়েছে

207
00:10:19,059 --> 00:10:23,059
যতক্ষণ না তিনি মসজিদের বাইরে থেকে তাদের কান্না শুনতে পান

208
00:10:23,059 --> 00:10:25,090
সেই দিন থেকে

209
00:10:25,090 --> 00:10:29,090
তাফক আবু আল-দারদাই, দামেস্কের জনগণের কাউন্সিলের মা

210
00:10:29,090 --> 00:10:31,090
সে তাদের বাজারে ঘুরে বেড়ায়

211
00:10:31,090 --> 00:10:33,090
প্রশ্নকর্তা উত্তর দেন

212
00:10:33,090 --> 00:10:35,090
অজ্ঞরা জানে

213
00:10:35,090 --> 00:10:37,090
এটা গাফেলদের সতর্ক করে

214
00:10:37,090 --> 00:10:39,090
প্রতিটি সুযোগ কাজে লাগান

215
00:10:39,090 --> 00:10:41,090
প্রতিটি উপলক্ষ্য সুবিধা গ্রহণ

216
00:10:41,090 --> 00:10:44,179
এখানে তিনি একটি দলের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন

217
00:10:44,179 --> 00:10:46,179
তারা এক ব্যক্তির চারপাশে জড়ো হয়েছিল

218
00:10:46,179 --> 00:10:48,179
তারা তাকে মারধর ও অপমান করতে থাকে

219
00:10:48,179 --> 00:10:50,179
তাই তিনি তাদের কাছে গিয়ে বললেন

220
00:10:50,179 --> 00:10:52,179
কি খবর?

221
00:10:52,179 --> 00:10:55,179
তারা বলেছিল একজন লোক বড় পাপ করেছে

222
00:10:55,179 --> 00:10:58,179
তিনি বললেনঃ যদি সে কূপে পড়ে যায়?

223
00:10:58,179 --> 00:11:01,179
আপনি কি তার কাছ থেকে এটি আহরণ করেননি?

224
00:11:01,179 --> 00:11:03,179
তারা হ্যাঁ বলল

225
00:11:03,179 --> 00:11:07,179
তিনি বললেনঃ তাকে অপমান করো না বা আঘাত করো না

226
00:11:07,179 --> 00:11:09,179
কিন্তু তার অঙ্গ ও দৃষ্টি

227
00:11:09,179 --> 00:11:13,179
ঈশ্বরের প্রশংসা করুন যিনি আপনাকে তার পাপের মধ্যে পড়া থেকে রক্ষা করেছেন

228
00:11:13,179 --> 00:11:16,179
তারা বলল, আমরা কি তাকে ঘৃণা করব না?

229
00:11:16,179 --> 00:11:19,179
তিনি বলেছিলেন, "সে যা করেছে তা আমি ঘৃণা করি।"

230
00:11:19,179 --> 00:11:21,179
তাকে ছেড়ে দিলে সে আমার ভাই

231
00:11:21,179 --> 00:11:25,179
লোকটি কাঁদতে শুরু করল এবং তার অনুতাপ ঘোষণা করল

232
00:11:25,179 --> 00:11:28,179
এটি একজন যুবক যে আবু দারদার কাছে যায়

233
00:11:28,179 --> 00:11:30,179
এবং তিনি বলেন

234
00:11:30,179 --> 00:11:34,179
হে আল্লাহর রসূলের সাথী, আমাকে উপদেশ দিন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন

235
00:11:34,179 --> 00:11:35,179
এবং তিনি তাকে বলেন

236
00:11:35,179 --> 00:11:37,179
আমার ছেলে

237
00:11:37,179 --> 00:11:39,179
ভালো সময়ে আল্লাহকে স্মরণ করুন

238
00:11:39,179 --> 00:11:41,179
তিনি আপনাকে খারাপ সময়ে মনে করিয়ে দেন

239
00:11:41,179 --> 00:11:43,179
আমার ছেলে

240
00:11:43,179 --> 00:11:45,179
পণ্ডিত বা শিক্ষানবিশ হন

241
00:11:45,179 --> 00:11:47,179
বা শুনছেন

242
00:11:47,179 --> 00:11:49,179
আর চতুর্থ হয়ো না, পাছে ধ্বংস হয়ে যাবে

243
00:11:49,179 --> 00:11:51,179
অর্থাৎ অজ্ঞ

244
00:11:51,179 --> 00:11:53,179
আমার ছেলে

245
00:11:53,179 --> 00:11:55,179
মসজিদ হোক তোমার ঘর

246
00:11:55,179 --> 00:11:59,179
কেননা আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন

247
00:11:59,179 --> 00:12:02,179
মসজিদ প্রত্যেক মুত্তাকী মানুষের আবাসস্থল

248
00:12:02,179 --> 00:12:04,179
মহান আল্লাহ নিশ্চয়তা দিয়েছেন

249
00:12:04,179 --> 00:12:07,179
যাদের জন্য মসজিদ ছিল তাদের ঘর

250
00:12:07,179 --> 00:12:09,179
আত্মা এবং করুণা

251
00:12:09,179 --> 00:12:13,179
সর্বশক্তিমান আল্লাহর সন্তুষ্টির পথে চলা

252
00:12:13,179 --> 00:12:16,250
এরা একদল যুবক

253
00:12:16,250 --> 00:12:21,250
তারা রাস্তায় বসে কথা বলছে এবং পথচারীদের দিকে তাকিয়ে আছে

254
00:12:21,250 --> 00:12:23,250
সে তাদের কাছে এসে বলে

255
00:12:23,250 --> 00:12:25,250
আমার ছেলে

256
00:12:25,250 --> 00:12:27,250
মুসলিম পুরুষের আশ্রম তার বাড়ি

257
00:12:27,250 --> 00:12:30,250
এটি তাকে এবং তার দৃষ্টিশক্তি যথেষ্ট

258
00:12:30,250 --> 00:12:32,250
আর মার্কেটে বসা থেকে সাবধান

259
00:12:32,250 --> 00:12:35,250
এটা distracts এবং বাতিল

260
00:12:35,250 --> 00:12:38,250
আবু দারদা দামেস্কে অবস্থানকালে

261
00:12:38,250 --> 00:12:41,250
তিনি তার গভর্নর মুয়াবিয়া ইবনে আবি সুফিয়ানকে তার কাছে পাঠালেন

262
00:12:41,250 --> 00:12:45,250
তিনি তার ছেলে ইয়াজিদের কাছে তার মেয়ে আল-দারদা'র প্রস্তাব দেন

263
00:12:45,250 --> 00:12:47,250
তিনি তার অজ্ঞতা অস্বীকার করতে অস্বীকার করেন

264
00:12:47,250 --> 00:12:50,250
সাধারণ মুসলমানের এক যুবককে দিয়েছিলেন

265
00:12:50,250 --> 00:12:52,250
তিনি তার ধর্ম ও চরিত্র নিয়ে সন্তুষ্ট ছিলেন

266
00:12:52,250 --> 00:12:54,250
এটা মানুষের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে

267
00:12:54,250 --> 00:12:56,250
এবং তারা বলতে শুরু করে

268
00:12:56,250 --> 00:12:58,250
ইয়াজিদ বিন মুয়াবিয়ার বক্তৃতা

269
00:12:58,250 --> 00:13:00,250
আবু দারদার কন্যা

270
00:13:00,250 --> 00:13:02,250
তার বাবা উত্তর দিলেন

271
00:13:02,250 --> 00:13:05,250
একজন সাধারণ মুসলমানের সাথে তার বিয়ে হয়

272
00:13:05,250 --> 00:13:08,250
একজন প্রশ্নকর্তা তাকে এর কারণ জানতে চাইলেন

273
00:13:08,250 --> 00:13:12,250
তিনি বলেছিলেন, "আমি যা করেছি তা তদন্ত করেছি।"

274
00:13:12,250 --> 00:13:14,250
সালাহ দারদাকে নির্দেশ দেন

275
00:13:14,250 --> 00:13:16,250
তিনি বললেন, কিভাবে?

276
00:13:16,250 --> 00:13:19,250
তিনি বললেনঃ আল-দারদা সম্পর্কে আপনার কি ধারণা?

277
00:13:19,250 --> 00:13:22,250
ক্রীতদাসরা যদি তার সামনে দাঁড়ায় তবে তারা তার সেবা করবে

278
00:13:22,250 --> 00:13:25,250
সে নিজেকে প্রাসাদে খুঁজে পেল

279
00:13:25,250 --> 00:13:27,250
এর তেজ নজর কেড়েছে

280
00:13:27,250 --> 00:13:30,440
সেদিন তার ধর্ম কোথায় থাকবে?

281
00:13:30,440 --> 00:13:33,440
লেভান্তে আবু দারদার উপস্থিতির সময়

282
00:13:33,440 --> 00:13:37,440
বিশ্বস্ত সেনাপতি ওমর বিন আল-খাত্তাব তাদের কাছে এলেন

283
00:13:37,440 --> 00:13:39,440
তার অবস্থা পরীক্ষা করা হচ্ছে

284
00:13:39,440 --> 00:13:43,440
এক রাতে তিনি তার বন্ধু আবু দারদাকে তার বাড়িতে দেখতে যান

285
00:13:43,440 --> 00:13:46,440
দরজা ঠেলে দেখেন বন্ধ নেই

286
00:13:46,440 --> 00:13:50,440
আলো বিহীন অন্ধকার ঘরে প্রবেশ করল সে

287
00:13:50,440 --> 00:13:53,440
আবু দারদা যখন তা শুনলেন, তখন তিনি তা অনুভব করলেন

288
00:13:53,440 --> 00:13:56,440
তিনি উঠে তাকে স্বাগত জানিয়ে বসিয়ে দিলেন

289
00:13:56,440 --> 00:13:59,440
দুজনে আলাপ আলোচনা শুরু করলেন

290
00:13:59,440 --> 00:14:03,440
অন্ধকার তাদের প্রত্যেককে তার মালিকের চোখ থেকে আড়াল করে

291
00:14:03,440 --> 00:14:06,440
ওমর অনুভব করলেন আসাদ আবু দারদা

292
00:14:06,440 --> 00:14:08,440
তারপর ভেঙ্গে ফেলেন

293
00:14:08,440 --> 00:14:11,440
পশুর পিঠে ছুঁড়ে দেওয়া যেকোনো পোশাক

294
00:14:11,440 --> 00:14:14,440
তিনি একটি প্রজাপতি অনুভব করলেন এবং দেখতে পেলেন এটি নুড়ি

295
00:14:14,440 --> 00:14:18,440
তিনি কভারটি অনুভব করলেন এবং এটি একটি পাতলা আবরণ

296
00:14:18,440 --> 00:14:21,629
দামেস্কের ঠান্ডায় সে কিছুই করে না

297
00:14:21,629 --> 00:14:24,629
তিনি তাকে বললেন, আল্লাহ তোমার প্রতি রহম করুন

298
00:14:24,629 --> 00:14:27,629
আমি কি তোমাকে বড় করিনি? আমি কি তোমার কাছে পাঠাইনি?

299
00:14:27,629 --> 00:14:30,629
আবু দারদা তাকে বললেন

300
00:14:30,629 --> 00:14:33,629
ওমর, আমার মনে আছে আমাদের কথোপকথন

301
00:14:33,629 --> 00:14:36,659
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি দান করুন

302
00:14:36,659 --> 00:14:39,759
তিনি বললেন এটা কি?

303
00:14:39,759 --> 00:14:42,759
তিনি বললেনঃ তিনি কি বলেননি যে তোমাদের একজনকে রিপোর্ট করতে?

304
00:14:42,759 --> 00:14:45,759
সওয়ারীর রিযিকের মত দুনিয়া থেকে

305
00:14:45,759 --> 00:14:48,789
তিনি বলেন, হ্যাঁ তিনি বলেন

306
00:14:48,789 --> 00:14:51,789
তারপর আমরা কি করলাম, ওমর?

307
00:14:51,789 --> 00:14:54,789
ওমর কাঁদলেন আর আবু দারদা কাঁদলেন

308
00:14:54,789 --> 00:14:57,789
তারা তখনও কাঁদতে কাঁদতে সাড়া দেয়

309
00:14:57,789 --> 00:15:00,789
সকাল পর্যন্ত তাদের উপর এসে পড়ে

310
00:15:00,789 --> 00:15:03,950
আবু দারদা দামেস্কে থেকে গেলেন

311
00:15:03,950 --> 00:15:06,950
তিনি এর লোকদের সান্ত্বনা দেন এবং তাদের স্মরণ করেন

312
00:15:06,950 --> 00:15:09,950
তিনি তাদেরকে কিতাব ও হিকমত শিক্ষা দেন

313
00:15:09,950 --> 00:15:13,019
যতক্ষণ না তার কাছে নিশ্চিততা আসে

314
00:15:13,019 --> 00:15:16,019
যখন তিনি মরণব্যাধি অসুস্থ হয়ে পড়লেন, তখন তাঁর সঙ্গীরা তাঁর কাছে প্রবেশ করলেন

315
00:15:16,019 --> 00:15:19,019
তারা বলল, "অভিযোগ করবেন না।"

316
00:15:19,019 --> 00:15:22,019
আমার পাপ

317
00:15:22,019 --> 00:15:25,019
তারা বললঃ তুমি যা চাও

318
00:15:25,019 --> 00:15:28,019
সে বললঃ আমাকে ক্ষমা করুন, হে আমার প্রভু

319
00:15:28,019 --> 00:15:31,019
তারপর তিনি তার আশেপাশের লোকদের বললেন

320
00:15:31,019 --> 00:15:34,019
তারা আমাকে শিখিয়েছে যে, আল্লাহ ছাড়া কোন মাবুদ নেই

321
00:15:34,019 --> 00:15:37,019
মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল

322
00:15:37,019 --> 00:15:40,019
তিনি মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এটি পুনরাবৃত্তি করতে থাকেন

323
00:15:40,019 --> 00:15:43,019
যখন আবু আল দারদা তার প্রভুর সাথে যোগ দিলেন

324
00:15:43,019 --> 00:15:46,019
আউফ বিন মালিক আল-আশজায়ী দেখেছেন

325
00:15:47,019 --> 00:15:50,019
প্রশস্ত এবং সুযোগ-সুবিধা সমৃদ্ধ

326
00:15:50,019 --> 00:15:53,019
এর মধ্যে রয়েছে আদমের বিশাল গম্বুজ

327
00:15:53,019 --> 00:15:56,019
তার চারপাশে একটা ছেলে কুঁকড়ে আছে

328
00:15:56,019 --> 00:15:59,240
চোখ এমন কিছু দেখেনি

329
00:15:59,240 --> 00:16:02,240
তিনি বললেন এটা কার?

330
00:16:02,240 --> 00:16:05,240
তিনি আব্দুর রহমান বিন আওফকে বলা হয়েছিল

331
00:16:05,240 --> 00:16:08,240
আব্দুর রহমান গম্বুজ থেকে তাকে দেখতে আসেন

332
00:16:08,240 --> 00:16:11,240
ইবনে মালিক তাকে বলেন

333
00:16:11,240 --> 00:16:14,240
এটা মহান আল্লাহ আমাদের দিয়েছেন

334
00:16:14,240 --> 00:16:17,240
এমনকি যদি আপনি এই ভাঁজ উপেক্ষা

335
00:16:17,240 --> 00:16:20,240
আপনার চোখ যা দেখেনি তা আপনি দেখতে পেতেন

336
00:16:20,240 --> 00:16:23,240
আর তুমি শুনেছ যা তোমার কান শোনেনি

337
00:16:23,240 --> 00:16:26,240
এবং আপনি এমন কিছু খুঁজে পেয়েছেন যা আপনার হৃদয়ে কখনও আসেনি

338
00:16:26,240 --> 00:16:29,240
ইবনে মালিক রা

339
00:16:29,240 --> 00:16:32,240
আর এ সব কার কাছে, আবু মুহাম্মদ?

340
00:16:32,240 --> 00:16:35,240
তিনি বললেন, আল্লাহ তায়ালা আবু দারদার জন্য প্রস্তুত করেছেন।

341
00:16:35,240 --> 00:16:38,240
কারণ সে তার হাত থেকে বিশ্বকে রক্ষা করছিল

342
00:16:38,240 --> 00:16:43,259
হাতের তালু আর বুকের সাথে

343
00:16:43,259 --> 00:16:46,259
আব্দুর রহমান বিন আউফ রা