1 00:00:00,000 --> 00:00:11,289 Wahai kaum muslimin, suatu hari aku bertemu dengan seorang laki-laki, maka aku menyapanya lalu menanyakan keadaannya dan keadaan anak-anaknya. 2 00:00:11,849 --> 00:00:17,350 Dia menghela nafas sedikit, terlihat sangat khawatir dan sedih 3 00:00:17,850 --> 00:00:23,850 Kemudian dia mengatakan bahwa anak-anak tumbuh dan kekhawatiran mereka tumbuh bersama mereka 4 00:00:24,350 --> 00:00:30,850 Kemudian dia pergi dengan sedih, seolah bumi menjadi terlalu sempit baginya dibandingkan luas 5 00:00:31,350 --> 00:00:37,509 Kasih sayang dan kepedulian apa yang dimiliki ayah ini terhadap anaknya? 6 00:00:38,009 --> 00:00:45,829 Lalu aku teringat kata-kata Yakub, saw, ketika dia kehilangan Yusuf 7 00:00:46,329 --> 00:00:51,429 Dia berpaling dari mereka dan berkata, “Betapa kasihannya Yusuf!” 8 00:00:51,929 --> 00:00:56,929 Matanya memutih karena kesedihan, dan dia depresi 9 00:00:57,429 --> 00:00:59,619 Dan aku berkata pada diriku sendiri 10 00:01:00,119 --> 00:01:07,120 Jika setiap orang tua, hidup atau mati, menulis surat kepada anaknya 11 00:01:07,620 --> 00:01:13,780 Apa yang bisa dia katakan? 12 00:01:14,280 --> 00:01:18,969 Ini adalah pesan dan tidak seperti pesan lainnya 13 00:01:19,469 --> 00:01:23,969 Pesan dari gerbang tengah Surga 14 00:01:24,469 --> 00:01:27,969 Wahai Surga Yang Maha Pemurah, engkau tidaklah murahan 15 00:01:28,469 --> 00:01:31,969 Sebaliknya, Anda berharga bagi orang yang malas 16 00:01:32,469 --> 00:01:35,469 Ini salah satu pintunya 17 00:01:35,969 --> 00:01:39,469 Jangan menutupnya atau menderita kerugian 18 00:01:39,969 --> 00:01:43,469 Bagaimana Anda menutupnya dan mengklaim alasannya? 19 00:01:43,969 --> 00:01:47,969 Apakah gerbang tengah surga akan ditutup? 20 00:01:48,469 --> 00:01:52,969 Ya, dialah yang mendengarmu 21 00:01:53,469 --> 00:01:56,969 Jangan lalai atau malas 22 00:01:57,469 --> 00:02:02,469 Ayah dan Ayah adalah pintu tengah surga 23 00:02:02,969 --> 00:02:06,469 Barang siapa yang merasa puas dengan keridhaan Yang Maha Pemurah 24 00:02:06,969 --> 00:02:11,469 Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 25 00:02:11,969 --> 00:02:14,969 Kepuasan Tuhan ada pada kepuasan ayah 26 00:02:15,469 --> 00:02:18,969 Dan murka Tuhan ada pada murka ayah 27 00:02:19,469 --> 00:02:21,969 Pesan dari ayahmu 28 00:02:22,469 --> 00:02:24,469 Ya, dia adalah ayahnya 29 00:02:24,969 --> 00:02:27,969 Sebuah kata dengan sedikit huruf 30 00:02:28,469 --> 00:02:32,469 Hebat dalam memberi dan merasakan 31 00:02:32,969 --> 00:02:38,319 Ayah dan ayah bukanlah ekspresi yang cukup 32 00:02:38,819 --> 00:02:41,319 Kata-kata tidak mengangkatnya 33 00:02:41,819 --> 00:02:44,819 Puisi tidak memberinya imbalan 34 00:02:45,319 --> 00:02:48,819 Tidak peduli seberapa banyak Anda memuji dan memuji 35 00:02:49,319 --> 00:02:54,319 Ayah adalah penopang jika uang itu ada padamu 36 00:02:54,819 --> 00:02:59,319 Dia adalah penolongmu jika hari-harimu buruk 37 00:02:59,819 --> 00:03:02,819 Keberadaannya dan hidupnya adalah kehidupan 38 00:03:03,319 --> 00:03:06,819 Kekejaman dan bimbingannya menyelamatkannya 39 00:03:06,819 --> 00:03:12,319 Orang tua adalah pendidik dan pembimbing tanpa gagal 40 00:03:12,819 --> 00:03:18,819 Dia murah hati dan murah hati kepadamu tanpa kekikiran dan pembunuhan 41 00:03:19,800 --> 00:03:22,800 Dia mengambil dirinya sendiri untuk diberikan kepadamu 42 00:03:23,300 --> 00:03:26,300 Dan dia akan memotong tubuhnya untuk menebusmu 43 00:03:26,800 --> 00:03:30,300 Walaupun dia tidak memberikan apa yang kamu inginkan 44 00:03:30,800 --> 00:03:34,800 Dia memberi Anda semua yang dia temukan dan membantu kami 45 00:03:35,340 --> 00:03:48,340 Ini adalah pesan yang tintanya bukan tinta 46 00:03:48,840 --> 00:03:52,340 Tintanya adalah air mata 47 00:03:52,840 --> 00:03:55,340 Air mata 48 00:03:55,840 --> 00:03:57,340 Air mata 49 00:03:57,840 --> 00:04:02,840 Itu adalah pesan dariku untukmu, anakku 50 00:04:02,840 --> 00:04:11,280 Surat dari ayahmu yang aku tulis dan berdasarkan pada kehidupan yang kamu habiskan bersamaku 51 00:04:11,599 --> 00:04:17,399 Ya anakku, ini pesan dariku untukmu 52 00:04:17,720 --> 00:04:22,240 Jadi dengarkan dia dan bawakan hatimu padanya 53 00:04:22,519 --> 00:04:26,879 Mungkin kamu akan menemukan tempat pendaratannya di hatimu 54 00:04:27,800 --> 00:04:32,879 Anakku, aku meneleponmu, jadi dengarkan aku 55 00:04:33,199 --> 00:04:36,680 Aku memohon padamu, jadi jangan tolak aku 56 00:04:37,240 --> 00:04:43,360 Aku adalah salah satu orang yang paling bahagia ketika mendapat kabar bahwa ibumu mengandungmu 57 00:04:43,879 --> 00:04:50,199 Aku melakukan yang terbaik untuk bersama ibumu sehingga tidak terjadi apa-apa padamu. 58 00:04:50,519 --> 00:04:58,230 Anakku, kamu tidak memerlukan perawatan atau rumah sakit tanpa rasa takut 59 00:04:58,709 --> 00:05:01,980 Bahkan dari tidurku yang tersayang 60 00:05:02,300 --> 00:05:06,500 Saya menghitung siang dan malam dan menunggu 61 00:05:06,819 --> 00:05:11,300 Kapan kamu akan keluar ke dunia dan mataku akan mengenalimu? 62 00:05:11,620 --> 00:05:16,899 Ketika saya pergi, itu adalah momen paling membahagiakan dalam hidup saya 63 00:05:17,339 --> 00:05:21,819 Aku melihatmu seolah-olah aku melihat diriku sendiri 64 00:05:22,139 --> 00:05:25,899 Bagaimana tidak jika kamu adalah bagian dari diriku? 65 00:05:26,459 --> 00:05:29,860 Kamu tumbuh dan harapanku tumbuh bersamamu 66 00:05:30,259 --> 00:05:35,459 Memang benar anakku, ibumulah yang memberimu makan 67 00:05:35,779 --> 00:05:40,180 Tapi akulah yang berusaha dan bekerja keras sepanjang hari 68 00:05:40,500 --> 00:05:44,139 Untuk menyediakan makanan ini untukmu dan ibumu 69 00:05:45,139 --> 00:05:52,740 Memang benar, Nak, ibumulah yang mengganti pakaianmu 70 00:05:53,139 --> 00:05:58,939 Tapi siapa yang membayar pakaian itu, anakku? 71 00:05:59,220 --> 00:06:02,740 Akulah yang bekerja keras dan bekerja keras 72 00:06:03,139 --> 00:06:09,379 Anakku, kamu sedang tidur nyenyak di pelukan ibumu 73 00:06:09,779 --> 00:06:15,980 Siapakah, wahai Tari, yang memberimu rumah ini dan segala isinya? 74 00:06:16,379 --> 00:06:21,980 Siapa yang memberi Anda keamanan sehingga Anda bisa tidur nyenyak? 75 00:06:22,579 --> 00:06:27,379 Anakku, jika aku kejam padamu, jangan salahkan aku 76 00:06:27,779 --> 00:06:32,579 Saya ingin Anda menjadi orang yang religius dan berkarakter 77 00:06:32,980 --> 00:06:37,579 Karenamu, Tuhanku ridha kepadaku 78 00:06:37,980 --> 00:06:41,779 Dan angkat kepalaku di dunia ini, anakku 79 00:06:42,180 --> 00:06:46,579 Anakku, jangan salahkan aku karena memukulmu 80 00:06:46,980 --> 00:06:49,579 Bagiku, kesalahanmu besar 81 00:06:50,240 --> 00:06:54,639 Dan aku ingin kamu menjadi baik dan jujur setelah aku 82 00:06:55,040 --> 00:06:58,240 Jangan salahkan aku karena memukulmu, anakku 83 00:06:58,839 --> 00:07:05,639 Anakku, aku tidak ingin ada orang yang lebih baik dariku kecuali kamu 84 00:07:06,040 --> 00:07:08,240 Ya, kecuali kamu 85 00:07:08,639 --> 00:07:13,240 Sebaliknya, aku berharap kamu menjadi lebih baik dariku 86 00:07:14,139 --> 00:07:20,939 Anakku, andai surga ada di bawah telapak kaki ibumu 87 00:07:21,540 --> 00:07:24,339 Akulah yang berada di tengah-tengah gerbang surga 88 00:07:25,269 --> 00:07:31,470 Tidakkah Anda mendengarkan apa yang Nabi Muhammad SAW katakan dalam hadis shahih? 89 00:07:31,870 --> 00:07:34,670 Ayah adalah tengah-tengah gerbang surga 90 00:07:34,870 --> 00:07:37,870 Jadi tutup pintu itu atau simpan 91 00:07:38,269 --> 00:07:46,870 Anakku, tidakkah kamu mendengar apa yang Nabi SAW katakan tentang hadis yang baik? 92 00:07:47,269 --> 00:07:51,870 Tiga doa terkabul, tanpa keraguan 93 00:07:52,470 --> 00:07:59,269 Doa bapak, do’a musafir, dan do’a orang terzalimi 94 00:08:00,069 --> 00:08:03,670 Anakku, kamu tumbuh dan berkembang 95 00:08:04,069 --> 00:08:11,769 Besar harapanku melihatmu sebagai manusia baik yang bermanfaat bagi agama dan bangsamu. 96 00:08:12,529 --> 00:08:17,730 Anakku, tulangku telah menipis dan rambutku menjadi muda 97 00:08:18,129 --> 00:08:22,529 Dan aku hanya berharap kamu menjadi orang yang saleh kepadaku 98 00:08:22,930 --> 00:08:28,529 Anakku, aku bekerja keras membesarkanmu menjadi seorang pria 99 00:08:28,930 --> 00:08:33,730 Jangan tinggalkan aku ketika kamu menjadi seorang pria 100 00:08:34,129 --> 00:08:41,730 Anakku, ketika kamu masih muda, aku tidak akan pernah berhenti merawatmu 101 00:08:42,129 --> 00:08:48,129 Dan membimbing Anda menuju semua kebaikan yang Anda inginkan di dunia dan akhirat 102 00:08:48,529 --> 00:08:53,730 Jangan lalai menjagaku di masa tuaku, anakku 103 00:08:54,879 --> 00:09:00,480 Anda masih muda dan tidak dapat melindungi diri sendiri, jadi Anda berlindung di dalam saya 104 00:09:00,879 --> 00:09:05,879 Sekarang aku ingin kamu berada di sisiku 105 00:09:06,279 --> 00:09:09,879 Anda tidak punya uang dan saya lupa 106 00:09:10,279 --> 00:09:14,480 Saya lupa uang yang Anda ambil dari saya 107 00:09:14,879 --> 00:09:17,879 Dan Anda mencoba menerimanya 108 00:09:18,639 --> 00:09:19,840 Anakku 109 00:09:20,440 --> 00:09:22,440 Jika aku malu akan sesuatu darimu 110 00:09:22,840 --> 00:09:27,240 Jika Anda memberi saya sebagian uang Anda, jangan berbaik hati kepada saya 111 00:09:27,840 --> 00:09:30,440 Jadi jangan memihakku, anakku 112 00:09:30,840 --> 00:09:35,840 Apakah Anda tidak mendengarkan kata-kata Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian? 113 00:09:36,240 --> 00:09:38,240 Kamu dan uangmu adalah milik ayahmu 114 00:09:38,840 --> 00:09:40,840 Tahukah kamu, anakku? 115 00:09:41,240 --> 00:09:45,240 Tidak boleh ada orang yang memberi hadiah 116 00:09:45,639 --> 00:09:48,840 Kemudian hanya sang ayah yang kembali ke sana 117 00:09:49,240 --> 00:09:52,840 Kecuali ayah dalam apa yang dia berikan kepada anaknya 118 00:09:53,240 --> 00:09:58,039 Hal ini juga tertuang dalam hadis Rasulullah SAW 119 00:09:58,440 --> 00:09:59,840 Dan hadis tersebut ada benarnya 120 00:10:00,240 --> 00:10:01,240 Anakku 121 00:10:01,840 --> 00:10:06,440 Semua yang saya kumpulkan dan semua yang saya dapatkan dari dunia 122 00:10:07,039 --> 00:10:10,639 Suatu hari nanti itu akan menjadi warisanmu 123 00:10:11,240 --> 00:10:14,440 Jangan pelit dengan uangku, anakku 124 00:10:15,039 --> 00:10:18,639 Jangan pelit dengan uangku, anakku 125 00:10:19,240 --> 00:10:20,440 Anakku 126 00:10:20,840 --> 00:10:23,440 Jika aku mati, basuhlah aku dengan baik 127 00:10:23,840 --> 00:10:27,840 Dan segera kubur aku jika kamu dekat denganku 128 00:10:28,440 --> 00:10:32,840 Sekalipun kamu jauh dariku, perbanyak doakan aku 129 00:10:33,639 --> 00:10:34,840 Anakku 130 00:10:35,240 --> 00:10:39,840 Jika bebanku membebanimu, ingatlah tahun-tahun itu 131 00:10:40,440 --> 00:10:44,440 Saat aku bermain denganmu dan menggendongmu di punggungku 132 00:10:45,039 --> 00:10:46,240 Anakku 133 00:10:46,639 --> 00:10:52,639 Jika debu itu mengganggumu, sedangkan kamu membahagiakanku di alam kuburku 134 00:10:53,039 --> 00:10:58,440 Ingat berapa kali aku menyeka debu darimu dengan tanganku 135 00:10:59,279 --> 00:11:00,480 Anakku 136 00:11:00,879 --> 00:11:07,080 Anda masih muda dan tidak berdaya, membutuhkan perhatian saya, usaha saya, dan usaha saya 137 00:11:07,480 --> 00:11:12,080 Aku dalam kuburku tidak dapat memperoleh amal shaleh 138 00:11:12,480 --> 00:11:16,080 Jangan cabut aku darinya, karena kamulah harapanku 139 00:11:16,679 --> 00:11:22,480 Tidakkah Anda mendengar apa yang Nabi Muhammad SAW katakan dalam hadis shahih? 140 00:11:23,080 --> 00:11:28,480 Jika anak Adam meninggal, maka terputuslah pekerjaannya kecuali tiga hal 141 00:11:29,080 --> 00:11:33,080 Sebuah amal berkelanjutan atau ilmu yang bermanfaat 142 00:11:33,480 --> 00:11:36,279 Atau anak baik yang mendoakannya 143 00:11:36,679 --> 00:11:40,080 Jadilah anak baik itu, anakku 144 00:11:40,679 --> 00:11:42,080 Anakku 145 00:11:42,679 --> 00:11:46,279 Jika saya memaksa anda untuk menghafal Kitab Allah 146 00:11:46,679 --> 00:11:49,879 Ketahuilah bahwa aku menginginkan kebaikan untukmu 147 00:11:50,279 --> 00:11:52,679 Seperti yang saya inginkan untuk diri saya sendiri 148 00:11:53,080 --> 00:11:58,480 Pernahkah Anda mendengar sabda Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian? 149 00:11:58,679 --> 00:12:00,480 Dalam hadis yang baik 150 00:12:01,080 --> 00:12:07,679 Orang tuanya mengenakan dua pakaian yang tidak didukung dunia 151 00:12:08,080 --> 00:12:12,480 Mereka berkata: “Kami dilindungi dengan hal ini.” 152 00:12:12,879 --> 00:12:17,279 Konon anak Anda akan belajar Al-Qur'an 153 00:12:17,879 --> 00:12:21,879 Jangan cabut perak itu dariku, anakku 154 00:12:22,279 --> 00:12:27,080 Dan jangan salahkan saya karena memaksa Anda untuk menghafal Kitab Allah 155 00:12:27,480 --> 00:12:32,080 Aku hanya ingin kebaikan untukmu di dunia dan akhirat 156 00:12:32,679 --> 00:12:34,679 Wahai pemberi 157 00:12:35,389 --> 00:12:37,990 Jika seseorang menghormatimu suatu hari nanti 158 00:12:38,389 --> 00:12:42,389 Saya akan memuji perbuatan baik dan indahnya 159 00:12:42,789 --> 00:12:45,990 Dimana pahala dan kesetiaannya kepada ayahmu? 160 00:12:46,389 --> 00:12:48,190 Suatu keajaiban di hati kami 161 00:12:48,590 --> 00:12:51,190 Bagaimana kita tidur dengan kelopak mata tertutup? 162 00:12:51,590 --> 00:12:53,990 Dan kami tertawa terbahak-bahak 163 00:12:54,389 --> 00:12:56,190 Kami berteman dengan siapa pun yang kami inginkan 164 00:12:56,590 --> 00:12:58,190 Kapan pun kita mau 165 00:12:58,789 --> 00:12:59,789 Dan kami berdoa kepada mereka 166 00:13:00,190 --> 00:13:01,990 Dan kita semakin dekat dengan mereka 167 00:13:02,389 --> 00:13:03,990 Kami mengadili mereka 168 00:13:04,190 --> 00:13:05,389 Dengan memberi 169 00:13:05,590 --> 00:13:07,389 Dan kita semakin dekat dengan mereka 170 00:13:07,590 --> 00:13:10,789 Dengan kata-kata dan hadiah terindah 171 00:13:11,389 --> 00:13:14,789 Kita durhaka kepada kerabat terdekat 172 00:13:15,190 --> 00:13:17,789 Mereka mengabaikan hak-hak mereka 173 00:13:18,190 --> 00:13:20,190 Dan mereka punya limbah 174 00:13:20,789 --> 00:13:24,389 Dan kami kembali pada perintah Tuhan kami 175 00:13:24,990 --> 00:13:27,590 Semoga Tuhan memberkati Anda 176 00:13:27,990 --> 00:13:30,990 Mengingkari surga bagi orang-orang yang tidak taat 177 00:13:31,590 --> 00:13:33,389 Semoga Tuhan memberkati Anda 178 00:13:33,590 --> 00:13:37,190 Bahwa orang-orang durhaka tidak akan dipandang pada hari kiamat 179 00:13:37,590 --> 00:13:41,190 Tidak akan diterima darinya sebagai imbalan atau keadilan 180 00:13:42,470 --> 00:13:45,669 Kamu yang dekat dengan teman-temanmu 181 00:13:46,070 --> 00:13:49,070 Dan kamu seperti batu bagi ayahmu 182 00:13:49,269 --> 00:13:50,669 Atau lebih kejam 183 00:13:51,070 --> 00:13:55,669 Dan ada batu-batu yang mengalirkan sungai-sungai 184 00:13:56,269 --> 00:14:00,070 Dan sebagian dari mereka putus asa karena takut akan Tuhan 185 00:14:00,269 --> 00:14:04,669 Apakah kamu berpura-pura mempunyai alasan padahal kamu seperti batu bagi ayahmu? 186 00:14:05,269 --> 00:14:07,470 Wahai kamu yang melupakan ayahmu 187 00:14:07,870 --> 00:14:11,070 Wahai kamu yang telah teralihkan oleh dunia dari ayahmu 188 00:14:11,470 --> 00:14:13,870 Takut akan Tuhan 189 00:14:14,269 --> 00:14:17,269 Takut akan Tuhan 190 00:14:17,669 --> 00:14:20,070 Takutlah pada Tuhan mengenai ayahmu 191 00:14:20,470 --> 00:14:22,470 Takut pada api 192 00:14:22,870 --> 00:14:24,870 Takut pada api 193 00:14:25,269 --> 00:14:27,269 Takut pada api 194 00:14:27,870 --> 00:14:30,870 Dasarnya jauh 195 00:14:31,070 --> 00:14:33,470 Dan itu sangat panas 196 00:14:33,669 --> 00:14:35,870 Takut pada api 197 00:14:36,070 --> 00:14:38,470 Takutlah pada Tuhan mengenai ayahmu 198 00:14:38,669 --> 00:14:41,070 Entah hidup atau mati 199 00:14:41,269 --> 00:14:44,269 Imbalannya sama jenisnya dengan pekerjaan 200 00:14:44,470 --> 00:14:46,470 Bangunlah, anakku 201 00:14:46,669 --> 00:14:49,269 Tahun-tahun berlalu dengan cepat 202 00:14:49,470 --> 00:14:52,070 Kemudian Anda menjadi seorang ayah tua 203 00:14:52,269 --> 00:14:55,070 Dan Anda akan menulis surat kepada anak-anak Anda 204 00:14:55,269 --> 00:14:56,470 Dengan air mata 205 00:14:56,669 --> 00:14:58,669 Seperti yang saya tulis kepada Anda 206 00:14:58,870 --> 00:15:02,669 Kepada hakim hari kiamat kita pergi 207 00:15:02,870 --> 00:15:06,070 Bersama Tuhan, musuh bertemu 208 00:15:06,470 --> 00:15:09,870 Bersama Tuhan, musuh bertemu 209 00:15:10,269 --> 00:15:12,669 Taatilah Allah sebagaimana yang Dia perintahkan 210 00:15:12,870 --> 00:15:15,269 Dan isi hatimu dengan hati-hati 211 00:15:15,470 --> 00:15:17,669 Dan patuhi ayahmu 212 00:15:17,870 --> 00:15:20,269 Dia membesarkanmu ketika kamu masih muda 213 00:15:20,470 --> 00:15:22,470 Dan tunduk padanya dan terima dia 214 00:15:22,470 --> 00:15:25,470 Maka ketidaktaatannya menyentuh kubur 215 00:15:25,759 --> 00:15:27,759 Ya ampun 216 00:15:27,960 --> 00:15:31,960 Hal terakhir yang ingin saya katakan adalah kepada Anda 217 00:15:32,519 --> 00:15:35,519 Ayah tidak dituntut darinya 218 00:15:35,720 --> 00:15:38,120 Untuk memperlakukan Anda sesuka Anda 219 00:15:38,509 --> 00:15:41,909 Tapi Tuhan memerintahkanmu untuk mengobatinya 220 00:15:42,110 --> 00:15:43,509 Dengan apa yang dia suka 221 00:15:43,710 --> 00:15:46,710 Ya Allah, berilah kami kesalehan nenek moyang kami 222 00:15:46,909 --> 00:15:49,710 Ya Allah, berilah kami kesalehan nenek moyang kami 223 00:15:49,909 --> 00:15:51,909 Hidup dan mati 224 00:15:52,110 --> 00:15:55,110 Ya Allah, berilah kami kesalehan nenek moyang kami 225 00:15:55,309 --> 00:15:57,309 Hidup dan mati