ऐ मुसलमानों, एक दिन मेरी मुलाक़ात एक आदमी से हुई तो मैंने उसे सलाम किया और फिर उससे उसका हाल और उसके बच्चों का हाल पूछा।
उसने थोड़ी आह भरी, बहुत चिंतित और उदास लग रहा था
फिर उन्होंने कहा कि बच्चे बड़े होते हैं और उनके साथ उनकी चिंताएं भी बढ़ती हैं
फिर वह उदास होकर चला गया, मानो पृथ्वी विशाल होने के कारण उसके लिए बहुत संकीर्ण हो गई हो
इस पिता को अपने बच्चे से कैसा स्नेह और कैसी चिंता?
तब मुझे याकूब के शब्द याद आए, उस पर शांति हो, जब उसने यूसुफ को खो दिया था
वह उनसे दूर हो गया और बोला, “यूसुफ को कितना दुःख हुआ!”
उदासी से उसकी आंखें सफेद हो गईं और वह उदास हो गया
और मैंने खुद से कहा
यदि हर माता-पिता, जीवित या मृत, अपने बच्चे को एक पत्र लिखते हैं
वह क्या कह सकता था?
यह एक संदेश है और किसी अन्य संदेश की तरह नहीं है
स्वर्ग के मध्य द्वार से एक संदेश
हे परम दयालु के स्वर्ग, तुम सस्ते नहीं हो
बल्कि, आप आलसी लोगों के लिए अनमोल हैं
यहाँ इसका एक दरवाज़ा है
इसे बंद न करें अन्यथा नुकसान उठाना पड़ेगा
आप इसे कैसे बंद करते हैं और कारण का दावा कैसे करते हैं?
क्या स्वर्ग के मध्य द्वार बंद कर दिये जायेंगे?
हाँ, वह वही है जिसने तुम्हें सुना है
लापरवाही या आलस्य न करें
पिता और पिता स्वर्ग के मध्य द्वार हैं
वह जो परम दयालु की संतुष्टि से संतुष्ट है
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
पिता की संतुष्टि में ही भगवान की संतुष्टि है
और यहोवा का क्रोध पिता के क्रोध में है
आपके पिता का एक संदेश
हाँ, वह पिता है
कुछ अक्षरों वाला एक शब्द
अपने देने और महसूस करने में महान
पिता और पिता पर्याप्त अभिव्यक्ति नहीं हैं
शब्द उसे ऊपर नहीं उठाते
कविताएँ उसे पुरस्कृत नहीं करतीं
चाहे आप कितनी भी प्रशंसा और गुणगान कर लो
अगर पैसा आपके पास है तो पिता ही सहारा है
यदि आपके दिन बुरे हैं तो वह आपका सहायक है
उसका अस्तित्व और उसका जीवन ही जीवन है
उनकी क्रूरता और मार्गदर्शन ने उन्हें बचा लिया
माता-पिता निस्संदेह शिक्षक और मार्गदर्शक हैं
वह आपके प्रति बिना किसी कंजूसी या मार-काट के उदार और उदार है
वह आपको देने के लिए स्वयं को लेता है
और वह तुम्हें छुड़ाने के लिये अपना शरीर काट डालेगा
भले ही वह आपको वह न दे जो आप चाहते हैं
उसने आपको वह सब कुछ दिया जो उसने पाया और हमारी मदद की
यह एक ऐसा संदेश है जिसकी स्याही स्याही नहीं है
इसकी स्याही आंखों के आंसू हैं
आंखों के आंसू
आंखों के आंसू
यह मेरी ओर से तुम्हारे लिए एक संदेश है, मेरे बेटे
आपके पिता का एक पत्र जो मैंने लिखा था और आपके मेरे साथ बिताये जीवन पर आधारित है
हाँ, मेरे बेटे, यह मेरी ओर से तुम्हारे लिए एक संदेश है
इसलिए उसकी बात सुनें और अपना दिल उस तक पहुंचाएं
शायद आपको अपने दिल में उसके लिए जगह मिल जाएगी
मेरे बेटे, मैं तुम्हें बुला रहा हूं, तो मेरी बात सुनो
मैं तुझ से प्रार्थना करता हूं, इसलिये तू मुझे अस्वीकार न कर
मैं सबसे खुश लोगों में से एक था जब मुझे खबर मिली कि आपकी मां आपसे गर्भवती हैं
मैं तुम्हारी माँ के साथ रहने की पूरी कोशिश कर रहा था ताकि तुम्हें कुछ न हो।
मेरे बेटे, तुम्हें डरे बिना इलाज या अस्पताल की जरूरत नहीं है
मेरी सबसे प्यारी नींद से भी
मैं दिन और रात गिन रहा था और इंतज़ार कर रहा था
तुम कब संसार में आओगे और मेरी आंखें तुम्हें पहचानेंगी?
जब मैं गया तो वह मेरे जीवन का सबसे सुखद क्षण था
मैं तुम्हें ऐसे देखता हूं जैसे मैं खुद को देखता हूं
जब आप मेरा हिस्सा हैं तो आप ऐसा कैसे नहीं कर सकते?
तुम बढ़ते हो और मेरी आशा तुम्हारे साथ बढ़ती है
यह सच है, मेरे बेटे, कि तुम्हारी माँ ही है जो तुम्हें खिलाती है
लेकिन मैं वह हूं जो दिन भर प्रयास और परिश्रम करता हूं
आपके और आपकी माँ के लिए यह भोजन उपलब्ध कराने के लिए
यह सच है, मेरे बेटे, कि तुम्हारी माँ ही वह थी जिसने तुम्हारे लिए तुम्हारे कपड़े बदले थे
लेकिन उन कपड़ों का भुगतान किसने किया, मेरे बेटे?
यह मैं ही हूं जो परिश्रम करता हूं और परिश्रम करता हूं
मेरे बेटे, तुम अपनी माँ की गोद में शांति से सो रहे थे
हे तारी, तुम्हें यह घर और इसमें जो कुछ भी है वह सब किसने दिया?
किसने तुम्हें सुरक्षा प्रदान की ताकि तुम चैन से सो सको?
मेरे बेटे, अगर मैं तुम्हारे प्रति क्रूर हूं तो मुझे दोष मत देना
मैं चाहता हूं कि आप धर्म और चरित्र वाले व्यक्ति बनें
तेरे कारण मेरा प्रभु मुझ पर प्रसन्न है
और इस दुनिया में मेरा सिर ऊंचा करो, मेरे बेटे
मेरे बेटे, तुम्हें मारने के लिए मुझे दोष मत दो
मेरे लिए तुम्हारी गलती बहुत बड़ी है
और मैं चाहता हूं कि तुम मेरे बाद अच्छे और ईमानदार बनो
तुम्हें मारने के लिए मुझे दोष मत दो, मेरे बेटे
मेरे बेटे, मैं नहीं चाहता कि तुम्हारे अलावा कोई मुझसे बेहतर हो
हाँ, तुम्हारे अलावा
बल्कि ये तो मेरी ख्वाहिश है कि तुम मुझसे भी बेहतर बनो
मेरे बेटे, अगर तेरी माँ के कदमों के नीचे स्वर्ग है
मैं स्वर्ग के द्वारों के बीच में हूँ
क्या आपने वह नहीं सुना जो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रामाणिक हदीस में कहा गया है?
पिता स्वर्ग के द्वारों के मध्य है
तो उस दरवाज़े को बंद कर दो या उसे बचा लो
मेरे बेटे, क्या तुमने नहीं सुना कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने अच्छी हदीस के बारे में क्या कहा?
बिना किसी संदेह के तीन प्रार्थनाओं का उत्तर दिया जाता है
पिता की प्रार्थना, यात्री की प्रार्थना, और उत्पीड़ितों की प्रार्थना
मेरे बेटे, तुम बढ़ रहे हो और बढ़ रहे हो
आपको एक अच्छे इंसान के रूप में देखने की मेरी उम्मीदें बहुत अधिक हैं जो आपके धर्म और आपके राष्ट्र के लिए फायदेमंद है।
मेरे बेटे, मेरी हड्डियाँ पतली हो गई हैं और मेरे बाल जवान हो गए हैं
और मुझे केवल यही आशा है कि तुम मेरे प्रति धर्मी बनोगे
मेरे बेटे, मैंने तुम्हें एक आदमी बनाने के लिए कड़ी मेहनत की है
जब तुम मनुष्य बन जाओ तो मुझे मत छोड़ना
मेरे बेटे, जब तुम छोटे थे तो मैं तुम्हारी देखभाल करना कभी बंद नहीं करता था
और आपको उन सभी अच्छी चीजों के लिए मार्गदर्शन करता है जो आप इस दुनिया में और उसके बाद चाहते हैं
मेरे बेटे, बुढ़ापे में मेरी देखभाल करना मत भूलना
तुम छोटी थी और अपनी रक्षा करने में असमर्थ थी इसलिए तुमने मेरी शरण ली
अब मैं चाहता हूं कि तुम मेरे साथ रहो
तुम्हारे पास पैसे नहीं थे और मैं भूल गया
मैं वह पैसा भूल गया जो तुमने मुझसे लिया था
और आप इसे लेने की कोशिश कर रहे थे
मेरा लड़का
अगर मुझे तुमसे किसी बात पर शर्म आती है
यदि तुम मुझे अपना कुछ धन दो तो मुझ पर दया मत करना
इसलिए मुझ पर एहसान मत करो, मेरे बेटे
क्या आपने पैगंबर के शब्दों को नहीं सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
तू और तेरा पैसा तेरे बाप का है
क्या तुम नहीं जानते, मेरे बेटे?
किसी को भी उपहार देना जायज़ नहीं है
तभी पिता उसमें लौट आता है
सिवाय इसके कि पिता अपने बच्चे को क्या देता है
यह पैगंबर की हदीस में भी कहा गया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और हदीस सच है
मेरा लड़का
मैं जो कुछ भी इकट्ठा करता हूं और जो कुछ भी मुझे दुनिया से मिलता है
एक दिन यह आपकी विरासत होगी
मेरे पैसे को लेकर कंजूस मत बनो, मेरे बेटे
मेरे पैसे को लेकर कंजूस मत बनो, मेरे बेटे
मेरा लड़का
अगर मैं मर जाऊं तो मुझे खूब नहलाना
और अगर तुम मेरे करीब हो तो मुझे जल्दी से दफना दो
भले ही तुम मुझसे दूर हो, फिर भी मेरे लिए और प्रार्थना करो
मेरा लड़का
अगर मेरा बोझ तुम पर भारी पड़े तो उन सालों को याद करो
जब मैं तुम्हारे साथ खेल रहा था और तुम्हें अपनी पीठ पर बैठा रहा था
मेरा लड़का
अगर धूल तुम्हें परेशान करती है जबकि तुम मुझे मेरी कब्र में खुश करते हो
याद करो मैंने कितनी बार अपने हाथ से तुम्हारी धूल पोंछी थी
मेरा लड़का
आप युवा और असहाय थे, आपको मेरी देखभाल, मेरे प्रयासों और मेरे प्रयासों की आवश्यकता थी
मैं अपनी कब्र में अच्छे कर्म प्राप्त करने में असमर्थ हूं
मुझे इससे वंचित मत करो, क्योंकि तुम मेरी आशा हो
क्या आपने नहीं सुना कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रामाणिक हदीस में क्या कहा गया है?
यदि आदम का पुत्र मर जाए, तो तीन को छोड़कर उसका काम बन्द हो जाएगा
एक सतत दान या लाभकारी ज्ञान
या एक अच्छा बेटा जो उसके लिए प्रार्थना करता है
वह अच्छा लड़का बनो, मेरे बेटे
मेरा लड़का
यदि मैं तुम्हें परमेश्वर की पुस्तक याद करने के लिए बाध्य करूँ
जान लो कि मैं तुम्हारा भला चाहता हूँ
जैसा कि मैं इसे अपने लिए चाहता हूं
क्या आपने पैगंबर के शब्द नहीं सुने, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
अच्छी हदीस में
माता-पिता को दो कपड़े पहनाए जाते हैं जिनका समर्थन दुनिया नहीं करती
वे कहते हैं: "हम इससे आच्छादित हैं।"
ऐसा कहा जाता है कि आपका बच्चा कुरान सीखेगा
मुझे उस चाँदी से वंचित मत करो, मेरे बेटे
और तुम्हें परमेश्वर की पुस्तक याद करने के लिए बाध्य करने के लिए मुझे दोष मत दो
मैं इस लोक और परलोक में तुम्हारा भला ही चाहता हूँ
हे दाता!
अगर एक दिन किसी ने आपका सम्मान किया
मैं उसके अच्छे और सुन्दर कार्यों की प्रशंसा करता
आपके पिता के प्रति प्रतिफल और वफ़ादारी कहाँ है?
हमारे दिल के लिए एक आश्चर्य
हम अपनी पलकें बंद करके कैसे सोते हैं?
और हमारे मुँह से हंसी निकल जाती है
हम जिसे चाहते हैं उसका साथ निभाते हैं
हम जब चाहें
और हम उनसे प्रार्थना करते हैं
और हम उनके और करीब आ जाते हैं
हम उन्हें अदालत में पेश करते हैं
देकर
और हम उनके और करीब आ जाते हैं
सबसे खूबसूरत शब्दों और उपहारों के साथ
हम निकटतम रिश्तेदारों के प्रति अवज्ञाकारी हैं
वे अपने अधिकारों की उपेक्षा करते हैं
और उनके पास बर्बादी है
और हम अपने प्रभु की आज्ञाओं की ओर मुड़ते हैं
भगवान आपका भला करें
अवज्ञाकारियों को स्वर्ग से वंचित करना
भगवान आपका भला करें
कि क़ियामत के दिन अवज्ञाकारियों पर नज़र नहीं डाली जाएगी
बदले या न्याय में उससे यह स्वीकार नहीं किया जायेगा
आप जो अपने दोस्तों के करीब आते हैं
और तुम अपने पिता के लिये पत्थर के समान हो
या अधिक क्रूर
और ऐसे पत्थर हैं जिनसे नदियाँ निकलती हैं
और उनमें से कुछ परमेश्वर के भय से गिर जाते हैं
जब आप अपने पिता के लिए पत्थर के समान हैं तो क्या आप तर्क का दिखावा करते हैं?
हे तू जो अपने पिता को भूल गया!
हे तुम जो संसार से अपने पिता से विमुख हो गए हो!
भगवान से डरो
भगवान से डरो
अपने पिता के विषय में परमेश्वर का भय मानो
आग से डरो
आग से डरो
आग से डरो
इसका तल बहुत दूर है
और यह बहुत गरम है
आग से डरो
अपने पिता के विषय में परमेश्वर का भय मानो
चाहे जीवित हो या मृत
जैसा कार्य वैसा ही पुरस्कार भी मिलता है
उठो, मेरे बेटे
वर्ष क्षणभंगुर हैं
फिर आप बूढ़े पिता बन जाते हैं
और आप अपने बच्चों को पत्र लिखेंगे
आंसुओं के साथ
जैसे मैंने तुम्हें लिखा था
क़यामत के दिन के जज के पास हम जाते हैं
ईश्वर के साथ, शत्रु मिलते हैं
ईश्वर के साथ, शत्रु मिलते हैं
परमेश्वर की आज्ञा का पालन करो जैसे वह आज्ञा देता है
और अपने हृदय को सावधानी से भर लो
और अपने पिता की आज्ञा मानो
जब आप छोटे थे तब उन्होंने आपका पालन-पोषण किया
और उसके अधीन हो जाओ और उसे स्वीकार करो
तो उसकी अवज्ञा कब्र को छू गई
ओह मेरे बेटे!
आखिरी बात मैं आपसे कहना चाहूंगा
पिता की उसे आवश्यकता नहीं है
जैसा चाहो वैसा व्यवहार करना
परन्तु परमेश्वर ने तुम्हें उसका इलाज करने की आज्ञा दी
उसे जो पसंद है उसके साथ
हे भगवान, हमें हमारे पूर्वजों की धार्मिकता प्रदान करें
हे भगवान, हमें हमारे पूर्वजों की धार्मिकता प्रदान करें
जीवित और मृत
हे भगवान, हमें हमारे पूर्वजों की धार्मिकता प्रदान करें
जीवित और मृत